
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืืจ ืืืืื
ืืืฆืื ืืืืืืื ืืชืื ืืืืืืืื ื-Airbnb ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช
ืืื ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืืื ืขื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืืช ืืืฉืคืืืช ืืืืืื

ืกื"ื ืืืืืืช ื ืืคืฉ
120 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืื

ืืืืจืื ืืืืื ืืื ื-
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืื ืืชืืืืืช ืืืืืจ ืฉื $30 ืืืืื ืืคื ื ืืืกืื ืืขืืืืช

ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืฉื ืืืจืืื
ืืืชืจ ื-6,810 ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืจ

ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช
ื-60 ื ืืกืื ืืฉ ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช

ืืืื ืึผืช ืจืฉืช Wi-Fi
ื-110 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืื ืืฉ ืืืฉื ืืจืฉืช Wi-Fi

ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื
ืืืจืืื ืืืืืื ืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืจื ืืืืืื: ืืืื, WiโFi ืืืจืืื

ืืืจืื ืืืืฆืข ืฉื 4.8
ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืื ืืงืืืื ืืืจืืืื ืืืืืื ืืืืจืืื โ ืืืืฆืข ืฉื 4.8 ืืชืื 5!
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช ืขื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืื
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืืืชืื ืืืื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ืื ืืืืช ืืืฉืืจื! ืืฉืคืืืช ืืืืจืื ืขื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืจืืืขืื, ืืฉ ืื ืกืืื ื ื ืืื ืืืืคืฉืช ืงืืคืื ื ืืงืืฅ ืืื ืืืืืจืฃ ืืงืจ!
ืื ืกืืข ืืืืงืืืื!ืชืจืืืฉื ืืืคืฉื ืืืืฉืืจ ืืงืืคืื ื ืืืืจื ืื ืืขืื ื ืืืืขืืช ืืืื!!! ืขื 8 ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืื ืืืืจ ืืงืืื ืืข ืขื ืืืจื ืฉืื ื ื ืืกืคืื!2 ืืืจื ืฉืื ื, 4 ืืืืืช ืืืืืืช!] [ืืืฉ: ืกืืื ืช ืืืืช ืืขืฆืื ืืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ ืืืืกื (ืขื ืืืจืงืช ืืืงืช ืืืืกื ืืืืืืืืช)!] ืืืืื ืืช ืืืฆืจืืื ืืืืฉืงืืืช ืืืืืืื ืขืืืื ืืืชืจ ืืงืืืื ื ืืืจื!ืขืืฉืื ืืคืฉืจ ืืงื ืืช ืืฆืจืืื ืืืชืงื!ืื ืืกืฃ ืืืฉืจ ืงืคืื, ืืฉืจ ืืืืืื, ืคืืฆื ืืืืืื, ืืฉ ืื ืืืื ืืจืื, ื ืืืืก, ืืืจื ืืฉืืืจืช, ืกืืืืจ ืืื ืืื'. ืืืื ื ืฆืคืื ื ืืกืจืืื ืืืืจ ืืฆืขืฆืืขืื, ืืืฉืืงืื ืืืชืืืืจืื, ืื ืืื ื ืืืืื ืฉืื ืื ืขื ืืืจืื!ืืื ืคืจืื ืืืืืืื, ืื ืฉืชืืืื ืืืื ืืช ืืื ื ืืื ืืืืื ืืกืืืื!! ืืืืืื ืงืื ืื ืืขื ืืืืืจืื, ืืชื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืจืฆืื ืื! ืื ืื ืืืืฅ ืืืืื ืืืืจืื!ืืืื ืืช ืืฉืื ืืืืื ืืืื ืืืฆืคืืช ืืฉืืืื ืืจืืขื ืืืืืืื!ืืฉ ืืืขืืช (ืืืขืืช ืฆืคืื ืืขืจืืืืช ืืขืฆื ืงื ืืืจื) ืืื ืืืื ืืช ืืื ืืฃ ืืืจืืง ืืืืื ืงืฆืจื, ืืืจืืื ืืืืื ืืฉืืจืืงืื ืืื ืกื ืืจืื!ืชืืื ื ืืืืงืืืื ืขื ืคืขืืืืืืช ืขืื ืชืืืช ืืืืืจ ืฉืืกืืื, ืื ืืืืืช Asahiyama, ืืกืงื ืืืืจืฃ!ืื ืื ื ืืืืืฆืื ืขื ืืืืืช ืจืฆืืคืื!!!ืื ืืืงืื ืืืื ืืืืชืจ ืืฉืืืช ืื ืืื ืืืฉืคืื! ืืชืืืช ืืืืจืื Omura Okubo, Kamikawa - gun, Hokkaido

Stay FuRaNo๏ฝ ืืืช ืคืจืื๏ฝืฆื ืืขืืจ, ืกืงื ืืืจืืง 5 ืืงืืช ื ืกืืขื
ืืืืจ ื ืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืฉืืืช ืฉืืื ืคืื ืืง ืื ืงืืื ืืืช ืืืืืงื ืืืจืื ืคืืจืื ื. ืืืฉื ืงืื ืืกืืคืจืืจืงืืื ืืืืชื ืืจืงืืช, ืืืื ืื ืืืืช ื ืืืืช ืืื Seven Eleven ื - McDonald's.ืื ืืืชืงื ืื ืืืื ืืืืงืืื ืื ืืืืช ืืืจืืง ืืืืื, ืืืคืฉืจ ืื ืืืืช ืืงื ืืื ืืชืืืจืืช ืืงืืืคืงืื (Furano Marche).ืืฉ ืื ืืชื ืงืคื, ืืจืื, ืื ืืืืช ืจืืื ืืื 'ืืงืจืืช ืืงืื. ืืืงืื ืืืืืืื ืืกืืืจ ื ืื ืื ืกืืข ืืืชืจื ืชืืืจืืช ืืจืืืืื. ืืื ืฉืื ืชืืื ืืกืืืจ ืืคืืจืื ื ืืืงืฃ ืืืืข ืืืืืชื ืืื ืืืืจ ืืชืจ ืืกืงื ืคืืจืื ื, ืืจืคืกืช ื ืื ืื, ืื ืืช ืืืื ืช ืคืจืืื, ืืคืขื ืืงื ืืจืืงืืืืื. ืืคืฉืจ ืืืืืข ืืืงืืืืช ืืชืืืจืืชืืื ืืืื ืืจืื ื -10 ืืงืืช ืืจืื.ืืงืืฅ, ืืืืช ืืื ืืจ, ืืชืจ ืชืืืจืืชื ืคืืคืืืจื, ื ืืฆืืช ืืืจืืง ืฉื ื -15 ืืงืืช ื ืกืืขื. ืืื ืื, ืืืงืื ื ืืฆื ืืืจืืง ืฉื ื -15 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืืชืงื ื ืืจืืฆื ืืืืื ืืกืืืืื. ืื ืืขืชื ืขื ืืื ืืจืืืข ืืฉืื ืขื ืืืฉืคืื, ืืืืืืช ืืืงืืืฆื ืฉืื. ืืฉ ืืืฉืชืืฉ ืืืงืื ืืืืจืื ืืื ืืืคืื ืืช ืืืืคืฉื ืืืื ื ืืืืชืจ.ืื ื ืืฆืคื ืืงืืฆืจ ืจืื ืืฉืืืื ืฉืื.

ืืืช ืขืฅ ืฉื ืืืื, ืืืืช ืืืื ืืืชืจืืช, ืืืื ืืจืืืช ืืืงืจ! ืืชื ืืืื ืืงืจืื ืกืคืจ ืืืืืืช
ืืืจืืง ื ืกืืขื ืฉื 15 ืืงืืช ืืฉืื ืืชืขืืคื ืืกืืืงืืืื ืืืืจืืง ืืืืื ืฉื 3 ืืงืืช ืืชืื ืช ืงืืืืืื.ืืืืืื ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืช ืจืืืช ืืืกืืื ืืืืืื.ืืืืคื ืืฉ ืื ืงืจืืงืืืจื, ืกืคืจืื, ืืืกืฃ ืคืืืืื ืฉื ื'ืืืื ืฉืืืขืืื ืืืื, ืืืงืจื ืฉืื ืชืืืื ืืืื ืืช ืืกืจืืื ืืื ืืื ืขื ืืืกื ืืืืื.ืืงืืฅ ืืืกืชืื ืืคืฉืจ ืืืื ืืช ืื ืืื ืื ืืืืฅ.ืืฉ ืื ืืืฉืืจื ืืืฉืื, ืื ืฉืชืืืื ืืงื ืืช ืืจืืืืื ืืืืฉื ืืงืืืช.ืืืขืืื ื ืืฆื ืืงืจืืช ืืงืื, ืื ืชืืื ืืคืฉืจ ืืคื ืืช ืืืื ืืื ืฉืืื.ืืฉ ืื ื ืืืืื, ืืชืืืื, ืขืืื, ืืจืืืืื ืืชืจื ืืืืืช.ืื ืืชืืื ืืืืื, ืืืชืื ืฉืชืืืื ืืืฆืืจ ืงืฉืจ. ืืจืืืช ืืืืงืจ ืืื ืืขืฆื ืขื ืืื ืืืืจื. ืืคืฉืจ ืืฉืืืช ืื ืืก ืืจืืฉ ืฉืงื, ืื ืื ืื ืจืง ืืื ืืื.ืืืืืจ ืืืืฆื ืืื ืขืืืจ 4 ืื ืฉืื.ืื ืืชื ืืื, ืื ืืืื ืืืืืจ ืฉืโ 4 ืืืืืืจ ืืจืฉืื.ืืืืื, ืฉื ืืื ืื ืฉืืืฉื ืื ืฉืื ืืชืงืืืื ืืืจืื.ืื ืื ื ืืฆืืขืื ืื ืื ืืืืื ืืืืืฉื.ืื ืชืืกืกื ืืงืคืืฅ ืืืืงืืจ.

ืืงืชื ืคืจืืืช: ืืืืคืื ื, ืืจืืืงืื ืื ืืคืฉ ืืฉืคืืชื
๐๏ธ ืืจืืืื ืืืืื ื-talo furano ๐๏ธ ๐น ืคืืจื ืืืืืื (15 ืืง') ยท ื ืื ืื ืืจืก (30 ืืง') ยท ืืืจืืื ืืืืืื (30 ืืง') ยท ืฉืืงืืกืื-ื ื-ืืืงื (10 ืืง') ยท ืกืืคืจืืจืงื ืื ืื ืืช ื ืืืืช ืงืจืืื (9 ืืง') โ ืืืกืืก ืืืืฉืื ืืืืื ืืคืืจื ื ืืืืืื ๐ชป ๐น ืืืฉืื ืืฉืืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืขืื. ืืืืืืื ืืืืืื ืืฉืคืื ืืงืืืฆืืช ืจื-ืืืจืืืช ืฉื 2 ืขื 3 ืืืจืืช. ืฆืื ืืืืื ืืืื, ืืชืืื ื ืืืืืื ืืืขืืืช ืืืืงืืืื ืขื ืืืฉืคืื ืืืืื. ๐น ืชืืื ื ืืฆืจืืฃ BBQ, ืืืื ืจืืชืืื ืืืืฅ, ืกืจืืื, ืืฉืืงืื ืืงืจืืืงื. ืืจืื ืืืชืจ ืืืงืื ืืืฉืื ืื โ ืืืงืื ืืืืื ืืคืืจืื ื ืฉืื ืชืื

ืืื Furano SkiResort&Lavender Fields/Fam - Friendly
โ 3LDK, 2Washbasins ,1ืฉืืจืืชืื,1ืืืจ ืจืืฆื, 1ืืืื, ืืื ื ืืคื ืืช โ ืื ืื:1indoor,4outdoor ืืฆืขืื โ ืืชืื ืืง, ืืืกื ืืชืื ืืง ืื ืืก ืฉื ืคืชื ืืืืจืื ื (ืืฆืืืจ 2023) ืฉืืคืฅ ืืืืืื ืขื ืขืืฆืื ืคื ืื ืืืื ืืืืืจื ื. ืขื ืืฆืขืื ื ืืืื ืืืจืื ืฉืืจืืชืื ืืืืจื, ืืชื ืืืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืืื ืฉืืืื. โ 12 ืืงืืช ืืืชืจ ืืกืงื ืคืืจืื ื โ ืงืจืื ืืฉืืืช ืืื ืืจ ืคืืจืืื โ ืืืืืฅ ืืืฉืคืืืช ืขื ืืืืื! ืฆืขืฆืืขืื ืืืืืื, ืืืชืืืื ืฉืืคื ืืชืื ืืงืืช ืืืฉืืื ืืกืืจ ืืฆืขืื ืืืจืืื

ืืืืื ืฉื 4 ืืงืืช ืืจืืื ืืื. ืงืืืช ืงืจืงืข ืืืจ A
The room is located 4-minute walk from Biei Station for private use. It is convenient for travel by car as well as train, good access to restaurants, grocery stores. In summer, renting electric bicycles to tour hills is popular. In winter, how about a base for winter sports and photography? There are several ski resorts within 40 minutes to 90 minutes by car. Enjoy four seasons in Biei, Furano!

ืืืจื ืืืื, ืืืืจืื ืืช ืืืืืื "ืื ืฉืื"
"Ski and Strawberry Town Pippu - cho" ืืื ืฉืื ืชืชืืจืื ืืืืช ืฉื ืงืื ืืชืฉืชืชืคื ืืืืจืืข? ืืื ืฉื ื ืืืื ืืื ืืชืงืืื "ืืืจื ืืจ ืืืืืจืขืฃ ืฉื ืืืืืงื ". ืฉืืืงืช ืืืฅ ืืฉืืืืช ืืื? ืืื ืืฉืืง ืืืฅ ืืืืืืจืื (ืฆืืืง) ืจืืฆื ืืืชืืืื ืืืืฅ ืืืืื ืืช ืืื? ืืจืืืื ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืฉืคืื! ืืืืจืฃ, ืืืงืฉื ืชืืื ื ืืฉืื ืืืืงื ืืืื ืืืืชืจ ืืืชืจ ืืกืงื ืคืืค. ืื ืืกืฃ, Hifu Town ืืื ืืืืจืื ืืืคืืื ืืื ืืื ืช "ืงืืืืงืืจื" ื"ืคืกื ืฉืื ".

ืืืจืช ืกืืืืื ื ืขืืื ืืืจืื ืืืืืฉืืงืืืื
ืืืืงื ืืืจืื ืืืืืฉืืงืืืื, ืืฉืขืจ ืืคืืจืง ืืืืืื ืืืืืืกืืืื ืืืืกืืืืงื, ืืืงืชื ืืขืืจืื ืืช ืื ืขืืื ืฉืื ื ืืื ืืืกืืก ืืืืฉืื ืืกืืืจ ืืืืงืืืื. ืขื ืืืฉื ืงืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืืื, ืืื ืืืืืืื ืืืืืืช, ืืืืืืื ืืืืืื ืืืืจืืื ืขืกืงืืื. ืืชืงื ืื ื ืืืจืื ืืืืงืื ืืขืืื ืืื ืื ืืืืืช ืฉื ืืกืืืืืื, ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืื, ืืืขืืช ืืชืืืืืืช ืืืืืช ืคืจืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืจืื ืืช ืืกืงื Furano ื - Kamui ื ืืฆืืื ืืืจืืง ืฉื ืฉืขื ืืืื!

ืืจืื ืืืงืฃ ืืฉืืืช ืืืจื, ืฉืื ื ืืชื ืืืืืช ืื ืื ืืืืช
ืืืช ืืกืืจืชื ืื, ืื 50 ืฉื ื, ืขืืฆื ืืืืฉ ืืงืืฅ 2019. ืื ืืจืืืืื, ืืื ืืืืืช ืืฉืืืื ืืช, ืืืฉืื. ืืคืฉืจ ืื ืืืื ืืช ืืื ืืฃ ืืืืขื ืืืืงืฃ ืืฉืืืช ืืืจื. ืื ืืื ืืืืืืจ ื ืขืื, ืืคืฉืจ ืืืื ืืช ืื ืืฃ ื ืืืจ ืฉื ืืจ ืืืืกืืงื. ืืืื ืฉืืืฆืืื ืืืืจื ืื ืืืื ืืชืช - ืืืืืื ืฉื ืืจ. ืืืืกืงื. ืื ืฉืชืืื ืืืืืื ืืืขืืืื ืฉื ืืืงื ืืืืืืช ืืืื. ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืคืกื ืชืจ ืืืืื (Yamaha C3X Espressivo). ืืื ืื ืืืื ื ืืืจืืข ืืืื ืืืช.

ืืืช ืืฉืืคืฅ ืืื ืืชืื ื | 2 ืืืจื ืจืืฆื | ืื ืื ืืื ื
ืืชืืื ื -10 ืืืจืืื ืืื ืืืืชืจ! ืืืช ื ืคืจื ืืื ืชืื ืช JR Asahikawa ืืจืืืื ืืืืื ืืืืช ืืืฉืืคืฅ ืืืืืื ืฉืื ื ืืืกืืืืงืืืื โ ืืงืื ื ืงื, ื ืื ืืืชืืื ืืืฉืคืืืช ืืืงืืืฆืืช. ืืืืช ืงืจืื ืืืกืขืืืช ืืงืืืืืช ืคืืคืืืจืืืช, ืืืื ืืกืขืืช ื-ืืืงืื ืืงื ืืืืืขื Kinkarou, ืืื ืื ืืืงืืื ืื'ืก, ืืฉื ื ืกืืคืจืืจืงืืื ืืงืืืืื ืื-Tsuboya Kihanomori, ืฉื ืืคืฉืจ ืืงื ืืช ืืช ืืงืืืื ื ืืืชืืงื ืืืคืืจืกืืช ืฉื ืืกืืืืงืืืื ืืืืืจืช.

Furano,Biei elia.Top on hill house Sariri
ืืื ื ืืงืืืฆื ืืืช ืืืื. ืืื ืืชืืืจืช ืืกืืื ืืจืืื ืขื ื ืืฃ ืืคื. ืืืืจืฃ, ืืืืืฉืื ืืืฉืืืื, ืื ืื ืื ื ืืืืืฆืื ืืขืฉืืช ืฆ'ืง - ืืื ืืืงืื. ืืฉ ืฉื ืืืื, ืืืื. ืืคืฉืจ ืืืฉื. ืงืคื ืืื ื ืืื 'ืืืื. ืื 4 ืง"ื ืืชืื ืช ืืจืืืช ืงืืืคืืจื ื. ืืืชืื ื ืืฉ ืืืจืื ืขืืื ืฉื ืืืืฉ ืืฆืฅ. ืื ืืคืฉืจ ืืืืช ืืจืื. ืืฉ ืืจืืข ืื ืืืืช ื ืืืืช ืืขืืจ ืงืืืคืืจื ื. ืื ื ืืงืจื ืืืืช ืืกืืืื , ืืชื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืฆ'ืง - ืืื ืืืืช ืฉืื ื.

EZ's House
ืื ืืื ืจืง ืจืขืืื ืืขืืจ ืืืกืืก ืืกืืืืื ืฉืื ื ืืฆืืืื ืืืขื, ืฉืืฆืืข ืื ืืงืื ืืจืืืข ืืืงืืืืช ืืืื ืืช ืืืืจื ืฉืืื. ืืื ืื ืืคื ืืืืืช ืืืชืจ ืฉืืคืชื ื ืืืคืืจื ืืืชืจ. ืืฉืืชืืฃ ืขื ืกืืืืื ืืขืืฆื ืืคืืจืกื ืืืืงืืืื, ืืืืจืช ืื ืืื ืืชืืงื ืืืืืจ Biei - Furano, ืืืื ื ืืช ืืคืจืืืงื ืืื ืืืืื. ืื ืื ืจืง ืืืช ืืฉืืืื ื, ืืื ืืฆืืจืช ืืื ืืช, ืืงืื ืืืจืื ืืืืืืื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืืจ ืืืืื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช

ืืืืื ืืืืืจ ืืื 4 ืืืืจืื๏ฝืืืืืืืืช ื-6 ืขื 8 ืื ืฉืื๏ฝ4 ืืืื ืืืช๏ฝืืืืืืืช ื'ืงืืื

ืืืื ืืืื ื ืืคื ืืช 15 ืืืจืืื ืืืจ ืชื ืื ืื ืืื ื

2LDK, ืืืืจื ืืงืืื ืืจืืฉืื ื, ืืื ืชืื ืช ืคืืจืืื ื

ืืืช ืขืฅ ืืืื ืืืืจืฃ ืืงืจืืจ ืืงืืฅ ืขื ื ืืฃ ืืืจืื, ืงืจืื ืืืืื ืคืืืืื, 650 ืืืจ ืืชืื ืช JR ื ืืคืืจืืื ื

ืืืจื ืืื | ืงืืื' ืืจืืืข ืขื ืื ืขืฆืื

MS StudioใParking ืขืืืจ 3 -4 ืืืื ืืืช ืืืื ืืช.ใ

ืืืช ืฉืื ืื ืขืื ืืคืืจืื ื๏ฝ ืืื ืืืืช ืืื ืืจ

ืืืช ืืฆืคืื ืคืืจืื ื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืงืืืื ืืืืช ืืืื

5 ืืงืืช ืืกืงื ืืคืืจืื ื! ืขื ืืืขืช ืงืืืื ืืืื

Furano The Nest ๅทข - ืกืงื ืืงืืื ืืืื | ืืืืช ืืืืืื

[ืงืืืฆื ืืืช ืืืื ืืืื] ืืืืืืช ืกืืื ื ืขื ืืืจ ืงืจืืืงื ื ืืชื ืืืืื ืืืืช ืืืื

ืืงืื ืืืจืื ืืืืืช ืืืื, ืืืงืืืืฉืืจืื ื ืืืคืื ืืก

ืืฉืืจื ืฉื ืื ืืืืช ืืืกืืจืชืใ Furano Dear Houseใ

Shoe Cream Inn Higashikawa [110 ื"ืจ | 5 ืืงืืช ืืืชืจ ืืกืงื | ืืจ ืืืกืขืื ืืืจืืง ืืืืื]

ืืืื ืืช ืืืืืข ืฉื FuranoใRetreat Furano Aใ

ื ืกืืขื ืฉื 14 ืืงืืช ืืืชืจ ืืกืงื! ื ืืฃ ืืืจืื!
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื Wi-Fi ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช

ื ืืฉืื 5 ืืงืืช ืืืืื ืืชืื ืช ืืื! ืื ืื ืืื ื ื-4 ืืืื ืืืช, ืืงืื ื-10 ืื ืฉืื ืืื ืืืืชืจ

ืืื ืฉื ืืืืจืื ืืืขืืื, ืืจืื ืืืืจื ื | ืฉืืืื ื ืืืจืช ืืืกืืืงืืืื ื-4LDK ืืจืืื

ืืฉ ืื ืืื ืืื ืชืฉืืื + 3,000 ืื ืืืืชืจ ื -5 ืื ืฉืื!ืฉืืืจืื ืืืช ืืื ืชืื ืช Biei, ืขื 12 ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืื, Biei Furano Asahikawa

ืื ืืืืช ืืคืืจืื ื๏ฝืืืื ืืจ ืืกืงื๏ฝ10 ืืืจืืื

Hillview House Sanfurano: ืืฉืคืื, ืื ืื ืืฆ'ืง-ืืืื ื-11:00

ืชืื ืช ืืกืืงืืืื 3 ืืงืืช, ื ืื ืืชืขืืคื 20 ืืงืืช, ืื ืืืืืช ืืกืืงืืืื 17 ืืงืืช/ืื ืื ืืืขืืืืช ืืืื ื/ืืืจืื ืืฉืืคืฆืื ืืืฉืื/ืืื ืืจื ื ืืืืืื

ืืฉืืืช ืืื ืืืงืืืื โ ืืกืืก ืืืฉืื ื-JAPOW

ืืืื ืคืจืืืช ืืืฉื ืืืืงืจืชืืช ืืืืงืืืื ืืฉืงืื
ืืชื ืืืื ืืื ืืื ืืืงืจ ืืืืืื?
| ืืืืฉ | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ืืืืจ ืืืืฆืข | $201 | $207 | $168 | $200 | $189 | $184 | $202 | $176 | $152 | $146 | $116 | $206 |
| ืืืคืจืืืจื ืืืืฆืขืช | 19ยฐF | 20ยฐF | 29ยฐF | 42ยฐF | 54ยฐF | 63ยฐF | 70ยฐF | 71ยฐF | 62ยฐF | 49ยฐF | 36ยฐF | 24ยฐF |
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืกืืคืืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืกืงืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืจืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืกืืืงืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืงืืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืจืืกืืฆืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืงืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืืฆ'ืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืจืืืืงืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย ืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย ืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย ืืืืื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย ืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย ืืืืื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย ืืืงืืืื ืคืจืคืงืืืจื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย ืืคื



