
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ Brancepeth
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืBrancepeth
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืืืืืืชื ืืืืืช ืืืื, ืขืฆืืื, ืฉืงื.
ืืฉืื: ืขืืืืืช ืืืืืฉ ืืืงืืืืช ืืืจืื ืขืืืืืช ืืืจืื ืืื ืคืขื ืืขืืืก ืชื ืืขื ื ืืกืฃ ืืื ืืืืจื ืืฉืขืืช ืืฉืื ืขื ืกืคืืืืจ, ืืื ืืืงืื ืืงืกืื ืืฉืงื ืืื ืืืืื ืืืืื. ืงืชืืจืื, ืืืจื ืื ืืืืืืื ืืืจืื? ืืชืจื ืืืืจืฉืช ืืขืืืืืช ืฉื ืืืจืืื ื ืืฆืืื ืืืจืืง ื ืกืืขื ืงืฆืจื ืืืืืืืืก ืื ืืจืื. ืืืืืื, ืืืื ืช ืืืืกื/ืืืืืฉ ืืืืกื, Wi-Fi ืืืืจ, Netflix ืืื', ืื ืื. ืงืจืื ืืืกืืืื ืืืืื ืืืขืจ (ืืืจืืง 5 ืืงืืช), ืืืืื ืืืจืืื (6.5 ืงืืืืืืจืื) ืื ืื ืืืงืืกื (32 ืงืืืืืืจืื). ืืืืช ืืืื ืืชืงืืืืช ืืืจืื. ืืกืืคืจืืจืงื ื ืืฆื ืืืจืืง ืืืืื ืฉื 5 ืืงืืช.

ืืืช ืืคืจื ืืืืื ืืจืืื
ืืืืช ืืืจืืื ืืืืฆืืื ืืืื ืืื ืืืืงื ืืื ืืืืื ืฉืื ื, ืืืืจื ืืจื ืคืจืืืช ืืฉืงืื, ืืขืืง ืฉืื ืืืจืืง ืืื ืงืืืืืืจืื ืืืขืืจ ืืืืกืืืจืืช ืืืจืืื. ืืืืช ืืื ืืื ืืกืืก ืืืืืืื ืืกืืืจ ืืคื ืื ื ืื ืกืชืจืช ืฉืืื ืฆืคืื ืืืจื ืื ืืืื; ืืืืืช ืืช ืืืจืืื ืืืืืก ืื ืืจืช'ืืืจืื ื, ืืืงืจ ืืขืจืื ืืกืืืืืช ื ืืืงืืกื/ืกื ืืจืื ื, ืื, ืืคืืื ืงืจืื ืืืชืจ 10 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืืืืืืื ืืืืืฉ. ื ืืคื ืืคืจ ืืื ืืืื, ืืฉืืืื ืืืืืืจืื ืืืขืจืืื ืฉืืกืืื ืฉืืืืื ืืืจืืืขืื.

15 Ivesley Cottage Waterhouses Durham DH7 9AY
Ivesley Cottage. ืืงืืื' ืืื ื ืืก ืขื ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืืืฆืข ืืืจืคืกืช ืขื 4 ืื ืฉืื. ืืฉ ืื ืคืื ืช ืืืื/ืืจืงืืื ืคืชืืื ืืืชืืื ื ืช ืขื ืืืขืจ ืืื ืืืืืืช ื ืขืืืื, ืืืื ืืืืืืจ ืืืื, ืฉืืจืืช ื ืคืจื, ืืืจ ืจืืฆื ืืืืืืจ (ืืขื ืืงืืืช ืืืืืื), ืืืืื ืืจืืื ืืฉืื, ืืืื ืืช ืขื ืืืืื ืืคืื ืืืืชืืช ืืืฆืื ืืืช ืืจืืืืืช. ืืฉ ืื ืื ืืืืืช ืืื ืกืืขื ืคืจืืืช ื -2 ืืืื ืืืช ืืืืงื ืืืืืจื ืฉื ืื ืืก, ืืฆืจ ืืจืืฆืคืช ืืืืง ืืืื ื ืืืืื ืขื ืคืื ืช ืืฉืืื ืืคืืื.

ืงืืื' ืืืืื Nackshivan, ื ืืฃ ืืคืจื ืืืื
ืงืืื' ืืืืื ื ืืงืฉืืื ืืืืงื ืืืืืช ืืฉืง ืื ืืฉืคืืชืืช ืขื โืื ืจืืโ ืื ืืคืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืืจืืื. ืืงืืื' ืืืืงื ืืืืคื ืืจืืื ืืืจืืง ื ืืืฉืืช ื ืืื ืืืืจืืื ืืืืขืืงืื ืฉืื, ื ืืจืช'ืืืืจืื ื ืืืืืฃ ืืฆืคืื ืืืจืื. ืื ืขืืฉื ืืช ืืืกืืก ืืืืฉืื ืื ืื ืขื ืืืจืื ืื ืืฉืคืื ืื ืืคืืื ื ืกืืขื ืืขืืืื. ืงืืืช ืคื ืื ืืื ืืืื ืืื ืืงืืื' ืืืขืืืจ ืืืื ืืขื, ืฉืื ืืืืจ ืขื ืืืคืฉืจืืช ืืืืจืืข, ืืืชืคืขื ืืื ืืคืื ืืื ืืืืช ืฉื ืืื ืืขืฅ, ื'ืงืืื ืฉืจืืฃ.

ืืืช ืขืฅ ืืคืื ืืืืืืช ืขื ื'ืงืืื โ Nuthatch
Restatthenest. ืืขืืฆื ืืืคืืื ืืืชืื ืืกืืืื ืืืืขืืช ืืืจืืืื ืฉืื, Nuthatch ืืฆืืข ืฉืืืื ืืืืจ ืฉื ื ืืืืช ืืคืืืจืช ืขื ืขืืฆืื ืืคืืืจ. ืขื ืกืืื ืคืชืื, ืืืื ืืืืื ืกืืคืจ - ืงืื ื ืืคืื ืืง ื ืืกืฃ ืฉื ืืืืื ืชืช - ืจืฆืคืชื ืืืขืจืืช ืืืืืงื ืืืื ืืช, ืฉืืฆืืขื ืืืืจืืื ืืจืคืกืช ืคืจืืืช ืืฉืืื ืื'ืงืืื. ืืืคืืื ืื โข ืืืืช ืกืืคืจ ืงืื ื โข ืืืื ืืฆืืื ืืืื โข ืฆืืื ืืืงืืืช ืืฉื โข ื'ืงืืื ืคืจืื โข ืืืืื ืชืช ืจืฆืคืชื โข ืืขืจืืช ืืืืืงื ืืืื ืืช โข ืืืืืืืื ืืืื

Fairbeck - ืืงืื ืืคืื ืืืืืื ืืจืืื ืื ืืืขืจ
ืงืืื' ืืงืกืื ืืืคื ืืืืืงื ืืชืื ืืฆืจ ืืืืงืื ืืขืจ ืืืืืื ืืืฉืชืจืข ืขื ืคื ื ืขืฉืจื ืืงืจืื. ืืงืืื' ืืื ืื ืกื ืืืืืจ, ืืชืคืืืจื ืืืคื ืืืืคืฉื ืจืืื ืืืช. ืืืืืจ ืืืืฆืื ื ืฉื ืืงืืื' ืืืื ืคืืืคืืจืื ืืืืืืช ืืืืจ ืืฉ ืืฉืืืืฉืื ืืืืฉื. ืืื ื ื ืจืื ืฉืืื ืืืืงื ืืืืงืื ืืคืจื ืืจืืืง, ืืื ืืืขืฉื ืืืืงื ืืืื ืืื ืืืืืช ืืกืืื ืืืงืจ ืืืืจืงืฆืืืช ืืงืืืืืช ืืืื ืฉืืื ื ืืืฉ ืืงืืืช ืืืืืืฉ ืืจืืฉื: A1M . "ืคื ืื ื ื ืกืชืจืช ืืืืื ืฉืืื ืืืชืืจื ืืื !"

ืืืช ืืืืื ืืคืจื - ืืื ืจืืฆ'ืืื ื ื ืืจืช' ืืืจืงืฉืืืจ
No.2 West Layton Manor ืืื ืืืง ืืืืืื ืืืงืืืจืืื ืืช ืืืกืืืจืืช ืฉื ืื ืชื ืืฉื ืช 1872. ืื ืืก ืืกืคืง ืืช ืืชืคืืืจื ืืืืฉืืืช ืืืฉืคืืืช ืืืืจืื ืฉืืชืืกืคืื ืืืืจืืขืื ืืืืืืื ืื ืืืืื ืืฆืคืื ืืืจืงืฉืืืจ ืืืคื. ืื ืืก ืืืื 6 ืืืจื ืฉืื ื ืืืืื ืงืื ื ืกืืื ืืืฆืืืืื ื-6 ืืืจื ืจืืฆื ืืืืื. ืืืจ ืจืืฆื ืฉืืืขื ื ืืกืฃ ืืืืงื ืืงืืืช ืืงืจืงืข. ืืฉ 3 ืืืจื ืงืืื ืืืืืื, 2 ืืืืจืืช ืื ืคืชืืืื ืื-1/2 ืืงืจ ืฉื ืื ืื. ืืฉ ืื ืื ืคืจืืืช ื-8 ืืื ืจืื.

ืืกื ืืื ืืคืืคื ืฉืืืกื ืืืืื ืืฉืคืืชืืช
ืืื ืืืฉื ืืืืจืช ืืืืจ ืืืื ืืืื ื ืืกืื ืืจื ืืืื ืืืื. ืื ืืืืงืืื ืืืืืช ืขืืืื ืขื ืงืฆื ืืขืืงืื ืฉื ืืืจืืื ืขื ื ืืคืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืื. ืฆืืจื ืขืฆืื, ืคืื ืช ืืืื ืืกืืื ื ืื ืขื ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืืืจ ืจืืฆื. ืืืื: ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืืืจ /ืฉืืจืืชืื ืจืืืืื. ืื ืื ืคืจืืืช ืืืืืจ ืคืืื ืขื ื'ืงืืื ืืขืฅ. ืงืจืื ืืืืจืืื, ืืืจืช ืืจื ืจื, ืืืกืืืื ืืืืจืืืื, ืืื ืื ืืืืฃ ื ืืจืช'ืืืจืื ื ืืืคื. ืื ืื ืฉืืคืฉืจ ืืืงืฉ ืืขืื!

ืืืช ื'ืืจื' ืคืืจื ืฆื
ืืืืช ืืืงืกืื ืืื ืขื 3 ืืืจื ืฉืื ื ืืื ืืงืื ืืืคืื ืืืืฉืื ืฉืืฆืืข ืฉืคืข ืฉื ืืงืื ืื ืืืืช ืขืืืจ ืขื 7 ืืืจืืื. ืื ืืก ืืืื ืกืืื ืืจืืื ืืคืชืื, ืืืืืืื ืืื ืืื. ืืืืื ืืืฆืืื ืืืื ืืืืื ืฉืชืืืื ืืืืื ืืจืืืืช ืืงืืืช, ืืคืื ืช ืืืืื ืืฆืืขื ืืงืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืืจืืืืช ืืื. ืขื ืืืฉื ื ืืื ืืืืจืงืฆืืืช ืืกืืืืืช ืฉื ืืืจืืื, ืืืืช ืืื ืืกืคืง ืื ืืงืื ืืคืื ืฉืืื ืืื ืืกืืก ื ืืืจ ืืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืฉ ืืืืืจ ืืืฆืืข.

ืืงืชืช ืืืืคืื ื ืขื ืืืืจ ืื ืื ืืืชื ืงืคื ืืืชืื
๐ฟ ืืืื ืืืจืื ืื ืืืงืจื ืขื ืฉืืื ืืืจืืื ืืืืืก ืืชืขืืจืจื ืืืืืืจ ืืืคืจื ืืฆื ืืืชื ืืืืืคืื ื ืืืคืืคื ืฉืืื. ืืืืื ืืืืงื ืืคืชื ืืืจืืื ืืืืืก, ืืืฆืืข ื ืืคืื ืฉืืืืื, ื ืืืืช ืืืืจื ืืช ืืืืช ืงืคื ืืืงืื ืฉืืืืฉ ืืจืืืช ืืืงืจ, ืฆืืจืืื ืืขืืืืช ืืคืืื ืืืชืืช. ืืืฉืื ืืืืคืฉืืช ืจืืื ืืืืช, ืืืจืคืชืงืืืช ืืฉืคืืชืืืช, ืืืืืืื ืขื ืืืจืื ืื ืื ืกืืขืืช ืฆืืืช โ ืื ืืืงืื ืืืืืืืื ืืื ืืืืจืืข ืืืืชืืืจ ืืืืฉ.

The Annexe, Durham City
ืื ืกืคื ืืืืืจื ื ืืคืจืื ืืืืืจ ืืื ืฉื ืืฆื ืืืจืืง 15 ืืงืืช ืืืืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืืจืืื ืขื ืืืื ืืืจืกืืื ืืืงืชืืจืื ืืจืื ืืขืืืืืช ืฉืื ืื ืืืจ ืื ืื ืืกืขืื ืืืืคืฉื ืืื ืื ืืกืขืื ืขืกืงืืื. ืื ืกืคื ื ืืฆื ืืฉืื ืฉื ืืืืช ืืืืื ืืืชืจ ืฉืื ื, ืืืืืงื ืืงืฆื ืืืืฉ ืคืจืื ืืื ืืจืื ืืขืืจ ืืืจืืื. ืื ืกืคื ืืื ืขืฆืืื ืืืืืืื ืืืฉ ืื ืืงืื ืื ืื ืืืงืฆื ืืฉืื ืืืื ืืื ืขื ืฉืื ืคืจืื ืขื ื ืืฃ ืืงืชืืจืื

ืงืืื' ืขื ื ืืฃ ืืจืืื: ืืืช ื ืขืื ืืืืื ืืืจืืื
South View Cottage: ืืงืืื' ืืืคื ืืื ืืฉ ืชืืืฉื ืืืืชืืช ืฉื ืืืช. ืืืืงื ืืื ืืืคืจ ืืื ืืืืง, ืืืื ืืจืืื. ืืคืจ ืงืื ืขื ืคืื ืืคืจื ืืกืืจืชื. ืืืจ ืืชื ืืืืขืื ืืื ืฉื Quarry ืืืืฉืื ืืืื ืืขืืื. ืืืคืจ ื ืืฆื ืืืจืืง 3 ืืืื ืืืขืืืจื ืืฉืืงืืช ืืืฉืืค ืืืงืื ื, ืืืื ืืืงืื ื ืืืจ ืืืืจืืื ืฉืจืืฆืื ืืืงืจ ืืืืื ืืืจืืื ืืืืืืจืื ืฉืืกืืื. ืืืขื ืืจืื ืืฉืืื ืืืื ืืฉืืืืฉ
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ Brancepeth
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืBrancepeth

ืฉืืืื ืจืืืขื ืืื ืืขืืจ ืืืจืืื

The Bull Pens, Thornley Village, Tow Law

ืืืืืช ืืคืืจืง ืืืื

ืืืช ื ืื ืืืฉืคืื ืขื 2 ืืืจื ืฉืื ื

ื ืืฃ ืืจืืฉ ืืืืขื ืืืืฉื โ ืขืืืื ืืจืืืง ืืื ืืืจืืื

ืืืืื ืืคืื | ืื ืื | Wi-Fi | ืขืืืื/ืคื ืื

Dreamers Hut

ืคืืจื ืฆื | ืืืื ืืจืืืคืืื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืจืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืื ืืืืจืืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืจ ืืชืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- South Westย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Inner Londonย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- South Londonย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืจืงืฉืืืจย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืื ืืื ืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืืืจืืื'ย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืจืง ืืืืื ืืืืืก ืืืจืงืฉืืืจ
- ืจืืืื ืืื'ืก ืืื
- ืืืจืงืฉืืืจ ืืืืืก
- ืคืืืื ืื ืื ื ืจืืืืจื
- ืืคืืจืง ืืืืืื ื ืืจืช'ืืืจืื ื
- ืืืจืช ืืื ืืืืง
- ืื ืืจ ืคืืื ืืืื ืก
- ืงืชืืจืืช ืืจืืื
- ืคืืจืง ืคึถึผืืืึผืจ
- ืืืืช ืืืจืืื ืืก
- ืื ืืื ืืืืง
- ืืืจืืืื
- ืืฆืืืืื ืืืืืืืื
- Semer Water
- ืืื ืืืจืกืืืช ืืืกืืื
- ืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืื
- ืืืืืฉ ืืืืืืืื ืืื ืฉื ืืฆืคืื
- ืืจืืืกืืื
- ืืืืืืื ืืืก
- Saltburn Beach
- ืืื ืืืื ืื
- ืคืืจืง ืืชืขืจืืื
- ืืื ืืืจืกืืืช ื ืืืงืืกื
- ืืืจืช ืจืืคืื





