
ื ืืกืื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืืจ Jyvรคskylรค
ืืืฆืื ืืืืืืื ืืชืื ืืืืืืืื ื-Airbnb ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื ืขื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ Jyvรคskylรค
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืืืชืื ืืืื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ืืืจืช ื ืืฃ ืืืืจื ืืช ืืืืืจ ืชืขืจืืืช ืืืืืจ
ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ืืืืจืช ืืืกืืืจืช ืขื ืกืืื ื ืขื ืืืฃ ืืื ืืืืืกืืืจืืื. ืืืช ืฉืืืฉืื ืืฉื ืช 2019 ืืืืืจ ืชืขืจืืืช ืืื ืืืืืจ ืืืืจื ืจืื ืืจืืืืื. ืืจืคืกืช ืืืืืืช ืืจืืืืช ืขื ื ืืฃ ืืกืจ-ืืืฉืืืื ืืืื ืืืืืื ืืจืื ืืขืืจ. ืืืฃ ืจืืฆื. ืื ืื ืคืจืืืช ืืื ืืืืช ืืชืืชืื ื. ืืืืืจ ืืฉ ืฉืืื ืจืืฆื ืืคืื ืืืืืื ืื ืืืกืืื ืืืกืง ืืืืฃ. ืืืืจื ืืืืืืจืช ืืืืคื ืืงืืฃ (ืืื ืืืื ืืืืื ืื, ืืืฉืืจื ืืฉืื, ืืงืืืืช ืืื ื ืืืจืืขื ืื ืฉืื, ืืืืืืืื ืืืื 65 ืืื ืฅ' ืขื ืฉืืจืืชื ืกืืจืืืื ื, ืืฉืืืช ืืื ืืืืืจืืช, ืืืกื ื ืื ืื ืืื').

ืืงืชื ืขื ื ืืืืช ืขื ืืืฃ ืืื ืืกื ืงืืืืจืืื.
ืืงืชื ืขื ืื ืื ืืืืช ืขื ืฉืคืช ืืืื. ืงืืืช ืืขืืืื ืฉื ืืืงืชื ืืืืจ ืืฉืื ื ืืงืืื ืืชืืชืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืืช ืืกืคื ืื ืคืชืืช ืืืืื ืืืืืช ืืกืืื. ืืื ืืื ืืืฉืง ืืฉ ืกืืื ื ืืขืฅ ืืืืจ ืฉืื ื ืขื ืืืื ืืืืืช. (ืืืืืื ืืชืฉืืื ื ืืกืฃ). ืืจืื ืื ืืืจืื ืืืืื ืขืฆืื ื ืืฆืืื ืืืฆืจ ืื ืืชื ืืฉืืช ืืชืืช ืืฆืจืืฃ. ืงื ืืืืืข ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช. ืืกืืื ืืืืงื ืขื ืืงืจื ื-Vesankajรคrvi ืืืืจืฃ ืืืกืืื ืืืืืืช. ืืกืืื ืืืกืง ืืืืืืจ ืืืื ืื ืฉื ืืืกืื ืืืจืืง 2 ืง"ื, ืคืืืืืืืกื ืืืจืืง 20 ืง"ื. ืืื'ืืืจื ืืืจืืง 9 ืง"ื.

ืืืจื ืืฉืืคืฆืช ืืกืืืื ืขื ืื ืื
ืืืจื ืืฉืืคืฆืช ืืืืื 34โ๏ธ ื"ืจ ืื ืื ืืื ืโ๏ธ - ืฆ'ืง-ืืื ืขืฆืื ืขื ืชืืืช ืืคืชืืืช๐ - ืื ืื ืืื ื ืืืฆืจ ืืืจืช ืืืืืจ ืืืฆื ืืืจื ๐ ฟ๏ธ - ืืืื ืืืืืืจ ืืืื ืืืืฉืื; ืืืื ืช ืงืคื, ืืืงืจืืื, ืงืคื ืืชืโ๏ธ - ืืืื ืืืื๐ด - ืืืืืืืื 55 ืืื ืฅ'๐บ - ืืืื 160 ืก"ื + ืืคืฉืจืืช ืืฉืืืช ืขื ืกืคื, ืื ืฉืืืืืื ืืืชืืจื 3 ืื ืฉืื - ืืกืืืื ืกืงื 300 ื', ืืชืจ ืกืงื 6 ืง"ืโท๏ธ - ืชืื ืช ืืืืืืืก 150 ื' ๐ - ืกืืคืจืืจืงื ืืืจืืง 300 ื' ืืืจืืื ืงื ืืืช ืืืืืื ืืืจืืง 1 ืง"ื - 4 ืขื ืฆื ืืืจื - ืฉืืคืฅ ื-2024

ืืฉืืืฉ ืืจืืื ืืืืงืื ืืืฉืื
ืืฉืืืฉ ืืจืืื ืื, ืืืขืืฆื ืืกืื ืื ืืกืืื ื ืืืืืงื ืืืจืื, ืืื ืืงืื ืืืืจืื ืืืืฉืื ืืงืืืฆื ืืืืื ืืืชืจ, ืืื ืืื ืืชืืื ืื ืืืืจืืื ืฉืืงืืงืื ืืืจืื. ืืืืจื ื ืืฆืืช ืืืืืจ ืืืื ืืืืชืจ ืฉื Jyvรคskylรค, Lutako. ืื ืืกืฃ ืืืืื ืืฆืืื ืืืื, ืืืืืจ ืืืื Wi - Fi, ืงืคื, ืชื, ืืืืจื ื ืืงืื, ืืืืืช, ืืฆืขืื ืืชืืืื ืื ืืกืืกืืื. ืืืงืื ืืืืจืื ืืฉ ืื ืืืงืจ ื ืคืจื ืขื ืฉืืืื ืืชืืืื ื ืืืืกื ืืฉืจืื. ืื ืื ืืื ื ืืืืื ืืืงืื ืืืืจืื (2.1 ื' ืงืืจ)!

ืืืจืช ืกืืืืื ื ืืื | ืืืงืื ืืขืืื ืืืจืื ืืขืืจ
ืืจืืืื ืืืืื ืืืืจืช ืืกืืืืื ืื ืขืืื ืืื ืืงืืื ืืฉืืืขืืช, ืืืฆืืขื ื ืืฃ ืฉืงื ืืขืืจ. ืื ืืก ืืฉืื ื ืืืืช ืืืืงืื ืืขืืื ืืืจืื ืืขืืจ, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืืืืืื ืืืืงืืจืื ืงืฆืจืื ืืืฉืืืืช ืืจืืืืช ืืืชืจ. ืืืืจื ืืืืืืจืช ืืื ืื ืฉืฆืจืื ืืื ืฉืชืจืืืฉื ืืืืช. ืืืืงืืช ืืื ืืืืกืงืืื, ืืืจืืง ืืื ืฆืขืืื ืืืกืขืืืช, ืื ืืืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืจืื. ืชืืืื ืืืื ืืช ืืฉืืืื ืฉืงืื ืืืจืืืขื ืืฉืื ืื ืฉืืขืืจ ืืฆืืขื ื ืืฆื ืืืฉ ืขื ืกืฃ ืืืชืื.

Lakeside Serenity in Lutakko | sauna, parking
ืืืจืช ืกืืื ื ื ืืืจืช ืขื ื ืืฃ ืืืื ืืจืืืื ืืืืื ืืืืืืงื, ืืืช ืืืืืจืื ืืืืืงืฉืื ืืืืชืจ ืืขืืจ, ืืืืืขื ืืืืืืจื ืืืื ืืืืืจืืขืื ืืจืืื ืฉืื, ืืื ืคืกืืืื ืกืืืืืืคืืค ืืืืืงืื ื. ืืืจืช ืื ืืคืฉ ืืื ืืฆืืขื ืืืืื ืืืฉืื: ืืชื ื ืืฆื ืืืจืื ืืขื ืืื ืื, ืืื ืืืืืจ ืืฉืงื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืงื, ืืืืื ืืจืขืฉ ืืชื ืืขื ืืืคืจืขืืช ืืืจืืช. ืืชืืื ืืื ืืืื, ืืืืืืืื ืขืกืงืืื ืืืกืืืื ืืื! ืืงืื ืื ืื ืืงืืจื ืคืจืื ืืืืืช ืืฆืืจื.

ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ืขื ืืืฃ ืืื ืืืืืกืืืจืืื
ืืืจืช ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืืืืืงื, ืืืืืกืงืืื, ืืืืงืื ืฉืงื ืืืจืืื ืขื ืื ืื ืฉืฆืจืื ืืื ืืืื ืืช ืืฉืืืื. ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืขื ืืืื ืืืืืช ืืืืื 140 ืก"ื ืืื ืืกืฃ ื ืืชื ืืืืื ืืื ืืื ืฉื ืฉื ืขื ืืืจื. ืืฆืืื ื ืืฆืืื ืื ืื, ืืืืจ ืืืืชื ืืืจืื ืืขืืจ/ืืจืื ืื ืกืืขืืช ืืืจืืง ืืืืื ืฉื ื-10 ืืงืืช. ืืื ืืืืช ืืฉ ืื ืืืฃ ืืืืืืช Jyvรคskylรค ืขื ืืืืื ืืืืช ืืืืืช ืืคืขืืืืืืช ืืืืง ืืืืข. ืื ืื ืืื ื ืขื ืืงืื ืืื ื.

ืจื ืื ืืืงื, ืคื ืื ื ืืืืฆืข ืืืขืจ
ืืจืืืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืคืื ืืืจืืืืื ืืืฉืืืื ืืื ืืืขืจืืช, ืขื ืฉืคืช ืืืื ืืืคืืคื. ืืืจืืช ืฉืื ืืคืจ ื ืืคืฉ, ืื ืขืืืื ืฉืงื ืืืคืืื. ืืฉ ืืจืื ืืืข ืืจืืืข ืืกืืื. ืืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืจื ืืฆืืขืื ื ืืคืื ืืืืืืื ืืืืข, ืืืืจืคืกืช ืืืืืืืช ืืืคืฉืจืช ืื ืืืื ืืช ืืืฉืงืืขืืช ืื ืคืืืืช. ืืืฃ ืืื ืืจืื ืืืจืฉืื, ืฉื ื ืืืจืฉื ืื ืืก ืืฉืืื ืคื ืื ื ืจืืืื ืขื ืฆืจืืคืื ืืจืืืขืื ืื ืืื. ืชืืงืจื ืคืขื ืืืช, ืืชืชืืืื ืื ืฆื.

ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ืขื ื ืืฃ ืืืื ืืืื ืื ืื
ืชืืื ื ืืืืืืืช ืืืจืื ืืืชืืช ืืืืงืื ืืืจืืื ืืื. ืืืจื ืืืืจืช ืืืคื ืฉืืืืืื ืชืื ื ืืื ื! ื ืืชื ืืืืืข ืืฉืืจืืช ืืืืืจื ืืืืฃ ืืืืกืืืจืืื ืืืฉืืจืืชืื ืฉื ืื ืื ืืืจืื ืืชืขืจืืืืช ืฉื ืืคืืืืืื ื ืืฆืืื ืืืจืืง ืืืืื ืฉื 5 ืืงืืช. ื-10 ืืงืืช ืืืืื ืืจืืื ืืงื ืืืช ืืืจืื ืืขืืจ. ืื ืืกืฃ ืืืืงืื ืืืจืืื, ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืกืืืื ืืฉืงืื, ืฉืื ื ืืฃ ืืืื ืืืคื ืืชืืื ืืฉืืจืืช ืืืืื ืืช ืืืืจื.

ืืืจืช ืกืืื ื ื ืขืืื ืขื ืื ืืื ืคืจืื
ืื ืืืืจื ืืืื ื. ืกืืื ืืืืื ืืืืชื ืืื, ืืืจ ืฉืื ื ืงืื/ืืืจ ืฉืื ื ืขื ืกืืื ื ืืืืจ ืืืืืื. ืืืืจ ืฉืงื, ื ืืฃ ืืืขืจ ืืืืจืคืกืช. ืืืืื ืืืืช ืืืืืช ืืคืขืืืืช ืืืืง ืืืืข, ืืฉ ืืืฉื ืืฉืืจื ืืืืช ืืื ืืกื ืืืืฃ ืืืืกืงืืื ืืืืืฃ ืืจืืฆื. ืืืฉื ื ืืื ืื ืืืจืื ืืขืืจ, ืืืืชื, ืืืจืื ืืืืขืืื ืืืืื ืืืจืกืืื. ืื ืืช ืืืืืืช ืืงืจืืื ืืืืชืจ ืืืจืืง ืฉื ื-500 ืืืจ.

ืืืื ืืขืฅ ืขื ืฉืคืช ืืืื 15 ืืงืืช ืืืืืกืงืืื
ืืืื ืืืชืืช ืขื ืื ืื ืืื ืขื ืฉืคืช ืืืื. ืืืืช ืืขืืฆื ืืกืืืื, ืืื ืืืฉืืจื ืืืฉืื ืืืืืจื ืืื ื ืืฆืืื. ืืืช ืืืืื ืฉื ืืื ื"ืจ ืืื ืืืฉืื ืขืืืจ ืืฉืคืื ืื ืงืืืฆืช ืืืจืื ืืืขื ืืืืคืฉื. ืกืืื ื ืืืืืืช ืขืฅ, ืฉืชื ืืจืคืกืืช, ืืืช ืืืืืืืช, ืืืฆืจ ืืืืื ืขื ืืืฃ ืคืจืื ืืจืฆืืฃ ืืืืืืื ืื ืื. ืกืืจืช ืฉืื ืืงืืืง ืืืื ืื ืื ืื ืื ืืืื ื.

ืื ืื ืืื ื, ืกืืื ื ืืืจืคืกืช ืืืจืื ืืขืืจ.
ืื ืืื ืืืืืจ ืืฉืื ืฉืืื ืืื ืืขืืจ. ืชืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืื, ืกืืื ื ืืคืจืืืืช, ืืื ืืืงืืื ื ืกืืขื ืงืฆืจื ืืฉืืจืืชืื, ืคืขืืืืช ืืืคื ืืช, ืืื ืืืจืกืืื, ืืจืื ื ืกืืขืืช, Harju ืืื'. ืชืืืื ืืืืจืืข ืืืจืคืกืช ืืคืืื ืืืืฉืื ืืื ืืืืื ืืืืืืช ืื ืืกืคื. ืืื ื ืืช ืืืื ืืชืื ืืื ืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืจืื ืืืื ื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืฉืืืฆืขืื ืืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืืจ Jyvรคskylรค
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื

Metsรค-Loutikko

ืงืืื' ืืืืจื ื ืืืืกืื

ืืืคืืงืก ื ืขืื ืืื ืืืื

ืืืช ืืืื ืขื ืืืฃ ืคืจืื ืืื Jyvรคskylรค

ืืืจืช ืืืืืช ืืื ืืืืจืื ืืจืืืืืจื

Green Door Apartments Deluxe 33m2, Voionmaankatu 8

ืืงืชื ื ืขืืื ืืื ืืืื ืืื ืืืจืื ืืช ืกืงื

ืืืช ืฉืงื ืืื Paloka ABC
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืจืืืืช ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื

ืืืจืช ืขืืจืื ืืช, ืคื ืื ืช ืืืืืื.

ืืืช ืืืื ืืืฆื ืื ืฆืจ

ืื ืืก ืืืืงื ืืืฉ ืืืจืื ืืืืืงื

ืขืืฉืื ืืฉืืืฉ ื ืคืื

ืืงืชื ืืืืื ืจื - ืืกืืกื ืืืจืื ืคืื ืื ื

ืืืจืช ืกืืืืื ืืคื ืืืจืื

ืืงืชื ืงืื ื ืขื ืฉืคืช ืืืื

ืืืจื ื ืืื ืืื ืืจื'ื!
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื

ืืงืชื ืืืคืื ืืช ืขื ื'ืงืืื

ืืงืชื ืขื ืฉืคืช ืืืื ืขื ื'ืงืืื

ืืืืืกืงืืืืง 3

2 ืืงืชืืช ืืืืืจ ืฉื 1 + ื'ืงืืื + ืืืฃ, ืขื 10 ืื ืฉืื

ืืืืืช ืืืืจ ืฆืืืื ืขื ืืื ืืืื ืฉืืืืฉ ืืกืืื ื/ื'ืงืืื

ืืืช ืขืฅ ืืกืืจืชื ืืืืืจ ืืคืจื

ืืืื ื ืืคืืื ืืืืืก - 13 ืื ืฉืื - ืืืฃ ืืื ืคืจืื

ืืืื ืืืจืคื ื-8 ืื ืฉืื ืขื ืืจืืืช ืืืขืืช, ืืื ืขืืืืืช ื ืืกืคืืช!
ืืชื ืืืื ืืื ืืื ืืืงืจ ืJyvรคskylรค?
| ืืืืฉ | ืื ืืณ | ืคืืจืณ | ืืจืฅ | ืืคืจืณ | ืืื | ืืื ืณ | ืืืืณ | ืืืืณ | ืกืคืืณ | ืืืงืณ | ื ืืืณ | ืืฆืืณ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ืืืืจ ืืืืฆืข | $93 | $95 | $96 | $94 | $101 | $113 | $128 | $125 | $106 | $101 | $95 | $104 |
| ืืืคืจืืืจื ืืืืฆืขืช | 18ยฐF | 18ยฐF | 26ยฐF | 37ยฐF | 48ยฐF | 57ยฐF | 62ยฐF | 58ยฐF | 49ยฐF | 38ยฐF | 30ยฐF | 23ยฐF |
ืืื ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืืื ืขื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืืช ืืืืช ืืืื ืJyvรคskylรค

ืกื"ื ืืืืืืช ื ืืคืฉ
450 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืJyvรคskylรค

ืืืืจืื ืืืืื ืืื ื-
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืJyvรคskylรค ืืชืืืืืช ืืืืืจ ืฉื $10 ืืืืื ืืคื ื ืืืกืื ืืขืืืืช

ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืฉื ืืืจืืื
ืืืชืจ ื-13,300 ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืจ

ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืชืืืืืช ืืืฉืคืืืช
230 ื ืืกืื ืืฆืืขืื ืืืชืจ ืืจืื ืืฉืืจืืชืื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื

ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช
ื-160 ื ืืกืื ืืฉ ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช

ืืืื ืึผืช ืจืฉืช Wi-Fi
ื-300 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืJyvรคskylรค ืืฉ ืืืฉื ืืจืฉืช Wi-Fi

ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื
ืืืจืืื ืืืืืื ืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืจื ืJyvรคskylรค: ืืืื, Wi-Fi ืืืจืืื

ืืืจืื ืืืืฆืข ืฉื 4.7
ืืงืืืืช ืืืจืื ืJyvรคskylรค ืืงืืืื ืืืืจืืื ืืืจืื ืืืืฆืข ืฉื 4.7 ืืชืื 5
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- Tallinnย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Rovaniemiย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืคืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Pรคrnuย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Espooย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Umeรฅย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Luleรฅย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Vantaaย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืกืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Lahtiย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Kuopioย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย Jyvรคskylรค
- ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจืย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ืย Jyvรคskylรค
- ืืงืชืืช ืกืงื ืืืฉืืจืย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย Jyvรคskylรค
- ืืงืชืืช ืืืฉืืจืย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืขื ืืืืฃ ืืืฉืืจืย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื ื ืืืฉืจย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืืงย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืืย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย Jyvรคskylรค
- ืืืืืช ืืืฉืืจืย Jyvรคskylรค
- ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืืื ืืื ืื ืืืย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืฉืคืช ืืืืย Jyvรคskylรค
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืืย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืืย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย Jyvรคskylรค
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย ืืจืื ืคืื ืื ื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย ืคืื ืื ื



