ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืชื•ืจื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™. ืœื”ืฆื’ื” ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ

ืžืœื•ื ื•ืช ื“ื™ืจื•ืช ืœื ื•ืคืฉ ื‘ืื–ื•ืจ ื ื”ื ื˜ืจืื ื’

ืœืžืฆื•ื ื•ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื ื›ืกื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื‘ืžืœื•ื ื•ืช ื“ื™ืจื•ืช ื‘-Airbnb

ื ื›ืกื™ื ื‘ืžืœื•ืŸ ื“ื™ืจื•ืช ืขื ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืื–ื•ืจ ื ื”ื ื˜ืจืื ื’

ื”ืื•ืจื—ื™ื ืžืกื›ื™ืžื™ื: ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืืœื• ื‘ืžืœื•ื ื•ืช ื“ื™ืจื•ืช ืงื™ื‘ืœื• ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืงื•ื, ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืขื•ื“.

โ€%{current} ืžืชื•ืš %{total}โ€โ€1 ืžืชื•ืš 1โ€
ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’

ื“ื™ืจืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืขื ืจื™ื”ื•ื˜ ืžืขืฅ

- WE PROVIDE 4โ˜… SERVICES - Over 60 Hotel rooms and 60 Apartments, located 1.3 km from Hon Chong, 2 km from Thap Ba Ponagar. Gem House's offers accommodation, restaurant, outdoor pool, bar and shared lounge. The condo-hotel offers free Wi-Fi in all areas and free private parking on the street. Daily breakfast is also available. โ˜… Everyday cleaning for short rent, once time a week for long rent โ˜… Free water, coffee and tea โ˜… Check-in and Check-out super easy with 24/7 receptionists

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’

ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื‘ื•ื˜ื™ืง ื—ืžื ื™ื•ืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ

Sunflower Boutique Studio offers a NEWLY elegant and luxurious accommodation in city center. Cozy room decorated with wooden furnitures features a super king size bed, private bath with full toiletries, separate shower, kitchenette with all usual equipments, smart TV, refrigerator and washing machine. Surrounding by plenty of restaurants, convenience stores, spas, coffee houses, entertainment spots and tourist attractions.

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.4 ืžืชื•ืš 5, 5 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Nha Trang Bay Apt _ Marina Suite Studio Sea View

Situate at 4 Ton Dan streets, Nha Trang City, Viet Nam. Set a 2-minute walk from 2/4 Square and Tram Huong Tower, Nha Trang Bay offers sleek rooms in Nha Trang City. Guests can enjoy a dip in the outdoor pool while enjoying views of the sea and mountains, sample tasty dishes at the on-site restaurant or have a good workout session at the fitness room. Free WiFi can be accessed in entire property.

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.77 ืžืชื•ืš 5, 48 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

โ™›ืœื™ื“ Hon Chong - ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืฉืงื˜ ืขื ื ื•ืฃ ืœื™ื/50 ืž' ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ืโ™›

"Shoho" ื”ื•ื ืžืงื•ื ื”ืžืกืชื•ืจ ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœื•ืงื— ืืช ื”ืื•ืจื—ื™ื ืœืžืกืข ื’ื—ืžื ื™ ืœื—ื•ืฃ ื ื” ื˜ืจืื ื’. ืจืง 2 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื! ืกื™ืคื•ืจ ื”ืฉื•ืื”ื• ืžืชืคืจืฉ ืžื—ื“ืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ืืžื ื•ืชื™ ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืื•ืคื ืชื™ ื•ื”ืงืœืืกื™ ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช โ€“ ื’ืจืกื” ืขื›ืฉื•ื•ื™ืช ืฉืœ ืžื™ืชื•ืœื•ื’ื™ื” ืžืกื•ืจืชื™ืช ื”ืžืกื•ืคืจ ื‘ืจื™ื”ื•ื˜ ื”ืžืฉืœื‘ ืคืจื˜ื™ื ืžืกื•ื’ื ื ื™ื ืขื ืืœืžื ื˜ื™ื ื•ื™ื™ื˜ื ืืžื™ื™ื ืขืชื™ืงื™ื. ืื ื—ื ื• ืžืžื–ื’ื™ื ืื™ืจื•ื— ืืกื™ืืชื™ ืžืกื•ืจืชื™ ืขื ื’ืื“ื’'ื˜ื™ื ืžืชื•ื‘ืœื™ื ื‘ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”, ื›ืžื• Wi - Fi ื—ื–ืง ื•ืžื”ื™ืจ, NetFlix ื‘ื—ื™ื ื ืœื‘ื™ื“ื•ืจ ื”ืื™ื ืกื•ืคื™ ืฉืœื›ื.

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.73 ืžืชื•ืš 5, 11 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืืžื‘ื˜ื™ื” ืขื ื ื•ืฃ ืœื™ื ืคื ื•ืจืžื” - C Travel

ื”ื—ื“ืจ ืฉืœื ื• ื ืžืฆื ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื‘ืงื•ืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืขื ืžืจืคืกืช ืขื ื ื•ืฃ ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ื™ืคื”ืคื” ืฉืœ ืžืคืจืฅ ื ื” ื˜ืจืื ื’. - ื—ื•ืฃ, ืžื•ืœ ื”ื›ื™ื›ืจ. - ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืžืจืชืฃ ื—ื ื™ื”, ืžืกืขื“ื” ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช, ื‘ืจื™ื›ืช ืฉื—ื™ื™ื” ื•ื—ื“ืจ ื›ื•ืฉืจ ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช, ื‘ืจื™ื›ืช ืื™ื ืกื•ืฃ ื•ื‘ืจ ืขืœ ื”ื’ื’. - 70 ืžื˜ืจ ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื, ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืœื›ืช, ืœื”ืชืืžืŸ ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ ืื• ืœืฉื—ื•ืช, ืœืขืฉื•ืช ืžืกื™ื‘ืช ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื• ื‘ื—ื•ืฃ ื”ื™ื ืื• ืœื˜ื™ื™ืœ ื‘ื›ื™ื›ืจ ื•ื‘ืฉื•ืง ื”ืœื™ืœื” ื”ืกืžื•ืš. - ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื‘ืจื“ื™ื•ืก ืฉืœ 5 ืง"ืž ืžืชื—ื‘ื•ืจื”.

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’

Joytrip Hotel/Joytrip Suites Sea View

Nแบฑm แปŸ Nha Trang, cรกch Thรกp Chร m Po Nagar 3 km, Joy Trip Hotel Nha Trang cung cแบฅp chแป— nghแป‰ hฦฐแป›ng ra biแปƒn vร  nhiแปu tiแป‡n nghi nhฦฐ khu vฦฐแปn, quรกn bar cรนng khu vแปฑc bรฃi biแปƒn riรชng. Khรกch sแบกn nร y cลฉng cรณ nhร  hร ng, hแป“ bฦกi ngoร i trแปi vร  trung tรขm thแปƒ dแปฅc. Khรกch tแบกi Joy Trip Hotel Nha Trang cรณ thแปƒ thฦฐแปŸng thแปฉc bแปฏa sรกng kiแปƒu lแปฅc ฤ‘แป‹a.

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ืžืฉื•ื‘ื— ืขื ื ื•ืฃ ืœืขื™ืจ

Our hotel is located at Nguyแป…n Thแป‹ Minh Khai Street- the crowded place in the center of Nha Trang city, it just takes 5 minutes to get to the beach by foot, near the restaurant, mini mart, pharmacy and night club which is very convenience for you.

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ื“ืœื•ืงืก - ื ื•ืฃ ืœืขื™ืจ

MIMANCHI VILLA TUBONG lร  tรฒa nhร  cรณ kiแบฟn trรบc vร  nแป™i thแบฅt sang trแปng แบฅm รกp rแบฅt Tรขy vแป›i trang bแป‹ phรฒng cao cแบฅp giฦฐแปng chuแบฉn 4 sao. Phรฒng phรน hแปฃp cho cแบทp tรฌnh nhรขn, vแปฃ chแป“ng , gia ฤ‘รฌnh cรณ con nhแป hoแบทc nhรณm bแบกn tแปซ 2 ฤ‘แบฟn 6 ngฦฐแปi .

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.75 ืžืชื•ืš 5, 20 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจื” ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ, ื ื•ืฃ ืžื•ืฉืœื ืœื™ื, Tran Phu NTC 5*

ืกื˜ื•ื“ื™ื• Deluxe Seaview ืขื ื ื•ืฃ ื—ืœืงื™ ืœื™ื, ื”ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื”ื ื•ื— ื•ื”ื ืขื™ื ื”ื–ื” ืžืฆื™ืข ืžืชืงื ื™ื ืžืœืื™ื ื›ื•ืœืœ ืžื™ื˜ืช ืงื™ื ื’ ืกื™ื™ื–, ืžื˜ื‘ื— ื•ื‘ืจ, ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ื•ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืขื ืฉื™ืฉ ืœืžืงืœื—ืช ื’ืฉื, ืžืจืคืกืช ืžืจืคืกืช ืฉืžืฉ, ืžื’ื“ืœ ื•ืฉื™ืจื•ืช ื—ื“ืจื™ื, ืžื™ื ื™ ื‘ืจ ืžืœื (ืžื™ื, ืงืคื”, ืชื”...)

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.5 ืžืชื•ืš 5, 16 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืคื ื•ืจืžื” ื™ื•ืงืจืชื™ืช ืขื ืืžื‘ื˜ื™ื”

ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื—ื•ื•ื™ื” ืžืกื•ื’ื ื ืช ื‘ืžื™ืงื•ื ืžืจื›ื–ื™ ืžื•ืœ ื”ื™ื. ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ื ืžืฆื ืจืง 70 ืž' ืžื›ื™ื›ืจ 2/4 ื•ื™ื, ื‘ืกืžื•ืš ืœืฉื•ืง ื”ืœื™ืœื” ื ื” ื˜ืจืื ื’. ื”ืžืชืงื ื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืžืกืขื“ื” ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช, 2 ื‘ืจื™ื›ื•ืช ืฉื—ื™ื™ื” ืื™ื ืกื•ืคื™ื•ืช ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉื™ืฉื™ืช ื•ื” -40, ื‘ืจ ื‘ืงื•ืžื” ื” -40.

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•

ืžืจืคืกืช ื“ืœื•ืงืก ืงื™ื ื’

ื”ืžืงื•ื ื”ื–ื” ื ืžืฆื ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื ื” ื˜ืจืื ื’, ื”ืžืžื•ืงื ื‘ืกืžื˜ื” ื’ื“ื•ืœื” 10 ืž' ืžืจื—ื•ื‘ Nguyen Thien Thuat, ืฉืงื˜ ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ื ื•ื— ืœืชื ื•ืขื”. ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ื—ื ื•ื™ื•ืช ื ื•ื—ื•ืช ื•ืžืกืขื“ื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”, ืืคืฉืจ ื‘ืงืœื•ืช ืœืœื›ืช ืืœื™ื”ืŸ.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’

ื“ื™ืจืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ืžืคื•ืืจืช, ืขื ืžื˜ื‘ื—

ื‘ื“ื™ืจื” ื™ืฉ ื—ืœื•ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืฉื—ืจ, ืงืจื™ืจื” ื•ื ื•ื—ื”, ืžืจื•ื”ื˜ืช ื‘ืžืœื•ืื” ืœืžืฉืคื—ื” ืงื˜ื ื”, ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืงื˜. ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ ืžืžื•ืงื ืœื™ื“ ื”ื™ื, ืžืกืขื“ื”, ืฉื•ืง ืžืงื•ืžื™ ืขื ื”ืจื‘ื” ืคื™ืจื•ืช ื˜ืจื™ื™ื ื•ืžืื›ืœื™ ื™ื.

ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ืฉืžื•ืฆืขื™ื ื‘ื ื›ืกื™ื ื‘ืžืœื•ืŸ ื“ื™ืจื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ื ื”ื ื˜ืจืื ื’

ื ื›ืกื™ื ื‘ืžืœื•ืŸ ื“ื™ืจื•ืช ืฉืžืชืื™ืžื™ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.79 ืžืชื•ืš 5, 19 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ืฃ ื—ืœืงื™ ืคื ื•ืจืžื™ ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื‘ืงื•ืžื” ื’ื‘ื•ื”ื”

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’

Homestay Nha Trang Space & Time

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•

ืžืฉืคื—ืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื‘ืคื ื•ืจืžื”

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•

ื“ื™ืจืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืžืฉืคื—ืชื™ืช ืขื ื ื•ืฃ ืคื ื•ืจืžื™ ืœื™ื

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.5 ืžืชื•ืš 5, 16 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืคื ื•ืจืžื” ื™ื•ืงืจืชื™ืช ืขื ืืžื‘ื˜ื™ื”

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.73 ืžืชื•ืš 5, 11 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืืžื‘ื˜ื™ื” ืขื ื ื•ืฃ ืœื™ื ืคื ื•ืจืžื” - C Travel

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•

ื“ื™ืจืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืคื ื•ืจืžื™ืช

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•

ืคื ื•ืจืžื” - ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืขื ื ื•ืฃ ืœืขื™ืจ

ื ื›ืกื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ื‘ืžืœื•ืŸ ื“ื™ืจื•ืช ืขื ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ื•ืžื™ื™ื‘ืฉ

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’

Superior Family room - Mountain View

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’

ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื‘ื•ื˜ื™ืง ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืกื ื˜ื•ืจื™ื ื™ ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ืžืฉื•ื‘ื— ืขื ื ื•ืฃ ืœืขื™ืจ

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’

ื—ื“ืจ ืกื•ืคืจื™ื•ืจ ืžืฉืคื—ืชื™ - ื ื•ืฃ ืœื™ื

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ื“ืœื•ืงืก - ื ื•ืฃ ืœืขื™ืจ

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’

ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื‘ื•ื˜ื™ืง ื—ืžื ื™ื•ืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.4 ืžืชื•ืš 5, 5 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Nha Trang Bay Apt _ Marina Suite Studio Sea View

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’

ื“ื™ืจืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ืžืคื•ืืจืช, ืขื ืžื˜ื‘ื—

ื ื›ืกื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ื—ื•ื“ืฉื™ืช ื‘ืžืœื•ืŸ ื“ื™ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•

ื—ื“ืจ ืงื™ื ื’ ืขื ืžืจืคืกืช

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•

ื“ื™ืจืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื“ืœื•ืงืก ืขื ืžื™ื˜ืช ืงื•ื•ื™ืŸ ืกื™ื™ื–

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.33 ืžืชื•ืš 5, 6 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื•ื ื•ื—ื” ืœื™ื“ ื”ื—ื•ืฃ

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ Sweet Litte

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.65 ืžืชื•ืš 5, 40 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

โ™›ืœื™ื“ Hon Chong - Cityview Studio/50 ืž' ืœื—ื•ืฃโ™›

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•

ื“ื™ืจืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืคื ื•ืจืžื™ืช

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื ื” ื˜ืจื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.81 ืžืชื•ืš 5, 32 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

โ™›ืœื™ื“ Hon Chong & Beach - Signature 2Beds w/Balconyโ™›

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืœื•ืง ืช'ื•

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื’ ืงื˜ืŸ ื•ืžืชื•ืง

ื™ืขื“ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื’ืœื•ืช