
ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืจ ืคืื ืคืืจืื
ืืืืืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืืืืช, ืืชืื ืืขืื ืืจื Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืฉืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืคืื ืคืืจืื
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืงืืื' Kermilo, ื ืืฃ ืืคืขืื ืืืจื ืืืขืฉ ืฉื ืืืืจื
ืืืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืกืื, ืืื ืืืคืจืื ืืืคืื ืืืืชืจ ืืฆืจืคืช, 2 ื"ืก ืืกืืื ืื ืืื ืขื ืืืฉื ืืืืืฅ , 3 ืืจืคืกืืช ื -3 ืืคืืกืื ื -3 ืืืจืืื ืืฆืืืช(ืืืจื,ืืจืื ืืืขืจื, ืืฉืงืืขื!), 2 ืืื ืขื ื ืืฃ ืฉื 180ืืขืืืช ืฉื ืืืืจื ืืืจื ืืืขืฉ ืฉืื. ืืงืืืช ืืืชืจ ืขืฆืืืืช,ืืืจ ืฉืื ื ืฉืืืฉื,ืขื ืืืจ ืืืืืื ,ืืืืช ืืงืื ืืฉืื, ืืืฆืข ืขืืืจ โฌ 60 ืืืืื,ืืขืืจ ื -6 ืืืจืืื(ืงืืืืืช ืืงืกืืืืืช ืฉื ืืืืช ืืจืืฉื) ืื ืืืืช ืืกืืกืืืช ืืืจืืง 5 ืง"ื Alt 574m A 75 ืขื 10 ืืงืืช

ืงืืื' ืืคืืคื ืขื ืกืคื/ืกืืื ื ืคืจืืืื ืืืจืืืืช ืจืืก ืคืื
ืืืจืืืืช ืฉืจืฉืจืช ืฉื Puys ืืืื ืืืืจืืข ืืฆืื ืืงืืื' ืฉืื ื ืฉืื ืฉืืื ืฉืืืื. ืืงืชื ืืืืืืืืช ืืืืืงืืช ืขื ืืืืฉ GR 30, 20 ืง"ื ืืงืืจืืื ืคืจืื ื ื -25 ืง"ื ืืืื ื ืืืจ, ืืฉืืืืจืช ืืชื ืืจ ืืื ืืืฉืื ืืืข, ืื ืืื, ืจืืืื ืื ืืืืช. ืืืจ ืืืื, ืืงืืืจ ืืืืืจ. ืืจื ืื ืขื ืกืคื ืคืจืื ืืขืืื ืืกืืื ื ืืื ืคืจื - ืืืืื, ืืืืจ ืืืื ืืื ืืืืืื, ืืืจ ืจืืฆื ืืงืืืจ. ืืจืคืกืช, ืืื ื ืคืจืืืช ืืืฆืืืืช ืืคืืจืง ืฉื 4 ืืื ื ืืืืฅ ืืืืื ืืจืืืื ืืืงืืฉืื ืืื.

ืกืคื ืกืืืืื ืืงืกืื, ืืืื ืืืืืืจ, ืืืืื ืืืืืจ, ืืืื ืขื ืงืืช
ืงืืืช ืืื ืืื ืคืจืืืช ืื ืขืืื ืืืืื ืืฉื ืืฉืืคืฅ ืืื ืืืคืจ, ืืืืืจ ืืืืืจื ืฉื ืจืืฉืคืืจ ืืื ืืื, ืืืืืืื ืืืืืืื ืจืืืืื, ืกืงื ืืืืืื ืืืืจื, ืกื ืกื ืืจืฆืืขืช ืืืจืื ืคืืื. ื'ืงืืื, ืืืืื ืืืืืจ, ืืืืช ืืืืคืจืืจ (2x2 ื'), ืืืจื EMMA ืขื ืจืฉืช, ืืืื ืืืืืืจ ืขื ืืืื ืืืื, ืชื ืืจ, ืืืงืจืืื, ืกืืืืช ืืืื, ืคืื ืื, ืงืจืค, ืจืงืื, ืืืืจืืช ืื ืืืืจืืื ืืื ืืืงืฆืื, ืืงืจืจ SMEG, ืืืื ืช ืืืืกื, ืืืืืฉ ืืืืกื, ืืืืืืืืืช LG

B&B ืงืจืื ื ืืจ ืืืืื ืืืืืจื
ืืืื ืืจืืืช ืืืงืจ. ืืื ืืืื 2 ืื ืฉืื - ืืงืกืืืื 4 ืื ืฉืื ืืืื ืืืงืืื ืืืื ืื ืืื ืืืช ืืื ืืื ืืฉืคืืชืืช, ืชืืืื ืืืืืช ืืืื ืืงืจืืืื ืืืชื ืื ืืืขืืฆื ืืงืคืืื. ืืืื ืืืืืช... ืืืงืื ืืืืืืื 5 ืืงืืช ืืืืืงื ืื, 20 ืืงืืช ืืคืื ืื ืืื ื -30 ืืงืืช ืืงืืจืืื ืคืจืื. ืืงืจืืืื ืืืืงื ืืฉืื ืฉืื. ืืฉ ืื ืฉืชื ืืืืืช ืืืืื 140x190. ืืืจ ืืจืืฆื ืคืจืื (ืืงืืืช - ืืืืจ - ืฉืืจืืชืื ืืืฉืื). ืืฉ ืืฆืขืื ืืืืืืช.

Au Cลur des Volcans 2, ืืื ืืจ ืืืขืฉ ืคืื ืืื, 57 ื"ืจ
ืคืื ื ืืืจืืืืช ืคืื ืื ืืื, ืขื ื ืืคืื ืขืืฆืจื ื ืฉืืื ืืฉืืจืื ืฉื ืืืจืช 57 ื"ืจ ืืคื ืฉืฉืืคืฆื. ืคืืืช ื -5 ืืงืืช ืืืืื ืืืืคืืื, ืืกืขืืืช ืืื ืืืืช ืืืืจืืช. ืคืืืช ื -10 ืืงืืช ืืืืืงื ืื, ืืจ ืืืขืฉ Lemptegy, 3 ืืงืืช ื - Panoramique des Dรดmes, 10 ืืงืืช ืืงืืจืืื - ืคืจืื, ืืืื ื ืงืืืช ืืชืืื ืืืืืืืืช ืืืืงืืจืื ืืืืืืื. ืืงืืื ืฉื ืื ืืื ืฉืืืืชื ืชืฉืืคืฅ ืืงืจืื, ืืขื ืกืื ืช/ืื ืืช ืืื ืืืืืืช (ืฉืงืื).

โป ืืืื ืกื โป ืคื ืืจืื ืฉื ืืจื ืคืืื ืขื ืกืืก โป ืืงืื 1
ืืฆืคืื ืืคืืจืง Naturel Rรฉgional des Volcans d'Auvergne, ืืืงืื ืฉืืื ื ืืฆื ืืืืข ืืขืืจืืืช ืฉืืื - ืืืืื, ืกืคื. ืืื ืืช ืจืืก Puys ืืืคืืคื (ื ืกืืขื ืฉื 30 ืืงืืช ื - Puy - de - Dรดme ื - Vulcania), ืื ืืช ืื ืืคืื ืฉืืกืืื ืืืืืช ืืืกืืืื ืืืืืื ืืจืืื! ืืชื ืืืืืื ืื ืืืืืจ ืืจืืื ืขื ืกืืกืื ืืืืงืื, ืืืืืช ืืืจื ืืงืืจืืช ืืจืืืืจืื ืืืขืืฆืืช ืขื ืืื ืืจื ืืขืฉ, ืขื ืงื ืืฉืื ื ืืืื

Bisous - ืกืคื ืจืืื ืื Bisous
ืืืืจ ืืจืืื ืื ืืื ืืฉ ืกืื ืื ืืืืืื. ืืืจืื ืืืืคืฉื ืกืงืกืืช, ืืชืื ืืงืืงืื ืืื ืขื ืขืืฆืื ืืกืจืืืื ืืืืคื ืชื. ืฆืขืฆืืขืื ืืฆืื ืกื ืื ืืจื ืืืืื ืืื ืืืจืคืชืงื ืื ืืืืชืจ. ืฆื ืกืคื: ืกืืื ื ืืื ืคืจื ืืืืื, ืจืฉืช ืืจืืืขื ืืืืื ืืื ืืืชืจืคืื ืื ืืชืืง ื ืฆืื. ืืืกืชืจื ืืขืื ืืื, ืชืืฆืื ืืช ืขืฆืืื ืืชืืืืื. ืื ืชืกืืื ืขื ืืืจืื ืืืืฆืื ื, ืื ืื ื ื ืคืชืืข ืืชืื... ื ืฉืืงืืช, ื ืฉืืงืืช!

ืืฆืคื ืืืืืืื (ืืงืชื, ืืืื' ืืงืืืืื)
ื ืืื ืืืืจ ืงืื ืืฉืื ืืกืืืื ืืจืืงื. ืืืงืชื ื ืืฆืืช ืืกืืืืืืื ืขื ืืืืข, ืืืฉ ืื ืืช ืื ืื ืืืืช ืืืืืจื ืืช (ืืื ืืืื, ืืืืื, ืืืืื ืฆืืจ ืขืฅ ืืื ืืืื). ืืืงืื ืืืืืืื 19 ืง"ื ื - Puy de Dรดme, 18 ืง"ื ืืฉืื ืืชืขืืคื Aulnat, 17 ืง"ื ื - Vulcania ื -13 ืง"ื ื - Clermont - Ferrand. ืืืช ืืขืฅ ืืื ืืกืืก ื ืืืจ ืืืืืืื ืจืืืืื.

ืกืืืืืช ืืืืืืจ
ืืืจื ืืืืืืช ืคืจืืืืื ืืืืื 50 ื"ืจ, ืืจืืืืช ืืกืคื /ืืื ืื/ืืงืจื ืืืืื, ืืกื ืืืื ืข ืืืืื 3 ื' ืขื 2 ื'. ืืืคืจื ืืืืืื ืขืืืจ 2 ืื ืฉืื ืืื ืืืืชืจ, ืฉืื ืชืืืื ืืืฆืื ืื ืื ืฉืืชื ืฆืจืื ืืื ืืฉืืื ืืช ืืื ืืืืืืื ืืืืจืื. ืืคืฉืจืืช ืืืืกืคืช ืืืื ื ืืกืคืช ืื ืฉืชืืื ืืคื ืืงืฉื, ืืฉ ืืืคืฉืจ 72 ืฉืขืืช ืืจืืฉ (ืืืื ื ืืกืฃ)

La Cabane de Lyns
ืืฉืืืื ืืืืืช, ืืกืืฃ ืฉืืืข ืื ืืฉืืืข, ืืืื ืืืื ืืช ืืกืืืืืช ืืฆืจืืฃ ืขืฅ ืื, ืขื ืืืื ืกืืืช ืืื ืื ืืืืช ! ืชืืืื ืืืื ืืช ืืฉืืจืืช ืคืืจื - ืืืื, ืืืืื (ืืืืื ืงืืืื ืกืืื) ืืืฆืขืช, ืืืืืช ืืกืืคืงืืช, ื ืืงืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืืื. ืืืืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืจืืขืื ืฉื ืจืืืข. ืืืืจ ืืืืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืืืืช ืขืฆืืืืื.

Spa & Love Exotic - Balnรฉo - Sauna - Parking
ืืืจื ืืจืืืืช ืืืืื 60 ื"ืจ ืขื ืืืืืื ืืืืื โ 180x120 Balnรฉo, ืกืืื ื ื -3 ืื ืฉืื, ืจืืงืืืื ืืืื ืื ืฉื Bluetooth, ืืงืืืืช ืืืืืจืื ืืจื - ืฆืืขืื ืืื. ืชืืืื ืืืฆืื ืื ืื ืฉืฆืจืื ืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืฉืืืื. ืืืื ืืืืืช ืงืฆืช ืืื ืืืื ืืื ืืืืขืื ืืช ืืกืืืืืช ืืืืจื ืืืคื ืฉืื ื.

LV Suites Jaude
ืืืืงื ืืื ืืจืื ืืขืืจ ืงืืจืืื - ืคืจืื, 2 ืฆืขืืื ืืคืืืก ืื ื'ืื ืืงืชืืจืืช ื ืืืจืืื - ืื -l'Assomption, ืืจืฉื ืืขืฆืืื ืืืชืคืชืืช ืขื ืืื ืืืจื ืืืงืจืชืืช ืืืคืืืจืช ืื ืฉื 60 ื"ืจ ืฉื ืืขืื ืืืจืื ืืื ืืืืืช ืจืืข ืืืืฅ ืืืื. ืืงืื ืืืืืื ืขื ืืืงืื ืืืขืืฃ ืืืืฆื ืืืคื ืืืฆืืข ืืช ืื ืื ืืืืช ืืืจืืฉื ืืจืืข ืืจืืืข.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืฉืืืฆืขืื ืืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ ืคืื ืคืืจืื
ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจื ืขื Wi-Fi

ืืืจื ืืจืืืืช ืืืืืจืช ื-5 ืื ืฉืื

ืืืจื ืืคื ืืืื ืืื ืืืจืืื

ืืืจืช ืกืืืืื ืืืฆืืช ืืืคื ืขื ืงืืจืื ืืช ืืืื ืื ืืฉืืคืืช

ืกืืืืื Hesperie

ืืืจื ืขื ืืจืคืกืช

ืืืจืช ืกืืืืื ื ืขืืื (30 ื"ืจ) ืืื ืืืจืืฆืืืช

ืกืืืืื ืืื ืจ

ืืืจืช 3 ืืืจืื ืืคื, ืฉืงืื, ื ืขืืื ืืืืืจืช ืขื ืื ืืื ืคืจืื ื-WIFI
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช

ืื ืืืืช + ืืื ื - ืฉืงื ืืงืจืื ืืืจืื

ืืืคื ืืื ืืจื ืืืขืฉ ืฉื ืืืืจื

ืฉื ื ืืืจืื... ืืืจื ืืืฉืืฉย

ืฉืขืจ ืืจื ืืืขืฉ

ืงืืื' ืืชืืืื

Gรฎte "Les Houx"

Gรฎte Le Chaumadis - ืืืช ืืคืจื ืืจืืื

ืืฆื ืืืืก ืื ืืงืืืืก ืืืจืช ืื
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืขื ืืืืื ืืืืืจ

ืกืืืืื ืงืืกื (ืกืคื ืคืจืื)

ืืืจื ืืงืืจืืื-ืคืจื ื'ืื

French Kiss - Love Room by Primo Conciergerie

ML Street Clermont Fd Hyper Centre ืขื ืื ืื

ืืืจืช ืกืืืืื - 24 ืฉืขืืช ืืืืื - ืชืื ื ืืืจืืง 5 ืืงืืช - ืื ืื ืคืจืืืช

ืืืจืื ืืืืกืืืจื "ืื ืจืืืื ", ื ืืฃ ืืืฆื ืืืคื

ืคืื ืฉื #ืืงืืื#ืืจืคืกืช

ืืืจื ื ืขืืื - ืงืืื ืจืืฉืื ื ืืื ืืขืืืช
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืืืจืืช ืืืืืจ ืคืื ืคืืจืื

GรTE FRANรOISNANET

ืกืืืืื ืืืงืจืชืืช ืืืืืืช

ืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืช ืืืืจืื JoAli 4 *

ืืงืชื ืืืืืจื 2 (ืกืืืืื ืคื ืืจืืืช) ืืืฉื ืขืืืื

ืืคืืจืืื ืืืชืืืื ื ืช

ืืจื ืืขืฉ, ืืืืืื, ืฉืืืื ืืฉืืืื

ืกืืืืื ืจืืื ืืืช ืขื ืืืืืืืช ืกืคื ืืืจ ืืืื ืื ืคืืจืืืกื

Delta Cottage ืฉื60ื"ืจ ืขื ืืจืคืกืช ืืกืคื ืคืจืื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืกืืคืจ ืึถึผืก
- ืืืืงื ืื
- ืืคืืจืง ืืืืืื Volcans D'auvergne
- Mont-Dore Station
- ืคืื ืื ืืืคืืื
- ืคืจืืืจื - ืกื - ืื ืืืื
- L'Aventure Michelin
- ืืืืืืฉ ืืืืืืื
- ืืื ืืืจืืื ืืช
- ืื ืื ื'ืืืืจื
- ืคืืจืง ืืืข ืืืืจื ืืืืจืืืื-ืคืืจื
- ืืืืจ ื'ืื
- ืคืืจืง ืืกืคืืจื ืืจืกื ืืืฉืืื
- ืคืืจืง ืืืืืช ืืืืจื
- ืึธื ืึนืื ืึตึผื ืึทึผืจึฐื
- ืฉืืืจืช ืืืข ืืืืืืช ืฉืืจื-ืกื ืฆื
- ืจืืืืืื ืืง
- ืคืื ืื ืืื
- ืืื ืืืืืื ืฉื ืขืืง ืฉืืืืคืืจ
- ืคื ืืจืืืง ืื ืืื
- ืงืืจืืื-ืคืจืื
- ืงืชืืจืืช ื ืืืจืืื ืื ืืืกืืืคืฉื
- ืื ืืงืืง
- ืฉืืื ืื ืืืจืื





