"ื‘ื™ืช ื”ืืจื—ื” ืื’ืื™" ืžื•ื’ื‘ืœ ืœืงื‘ื•ืฆื” ืื—ืช ื‘ื™ื•ื, ื ื•ื— ืœื”ืœื™ื›ื” ื‘ื“ืจืš ืงื•ืžื ื• ืื• ืœืฉื—ื™ื™ื” ื‘ื ื”ืจ. ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื—ื™ื™ ื”ื›ืคืจ.

ื‘ื™ืช | ื”ื ื›ืก ื›ื•ืœื• ืœืจืฉื•ืชื›ื | Tanabe, ื™ืคืŸ

  1. 4 ืื•ืจื—ื™ื
  2. 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”
  3. 6 ืคื•ื˜ื•ื ื™ื
  4. 1 ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื”
ื‘ืื™ืจื•ื— ืฉืœ Jun
  1. ืžืืจื—/ืช ืžืฆื˜ื™ื™ื /ืช
  2. 6 ืฉื ื•ืช ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื‘ืื™ืจื•ื—

ื”ืžืืคื™ื™ื ื™ื ื”ื‘ื•ืœื˜ื™ื ืฉืœ ื”ื ื›ืก

ื‘-5% ื”ื‘ืชื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื

ื”ื‘ื™ืช ื”ื–ื” ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื“ื™ืจื•ื’ื™ื, ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื•ืžื™ื“ืช ื”ืืžื™ื ื•ืช.

ื—ื•ื•ื™ื™ืช ืฆ'ืง-ืื™ืŸ ื™ื•ืฆืืช ื“ื•ืคืŸ

ืื•ืจื—ื™ื ืฉืฉื”ื• ื›ืืŸ ืœืื—ืจื•ื ื” ื ืชื ื• ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ 5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืœืชื”ืœื™ืš ื”ืฆ'ืง-ืื™ืŸ.

ืžืจื•ื•ื— ื‘ืžื™ื•ื—ื“

ืื•ืจื—ื™ื ืื•ื”ื‘ื™ื ืฉื”ื‘ื™ืช ื”ื–ื” ืžืจื•ื•ื•ื— ื•ืžืืคืฉืจ ืœื”ื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืฉื”ื™ื™ื” ื ื•ื—ื”.
ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืชื•ืจื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.
Guesthouse Agae ื”ื™ื ืฉื”ื™ื™ื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ืœืงื‘ื•ืฆื” ืื—ืช ืฉืฉื•ืคืฆื” ืžื‘ื™ืช ืคืจื˜ื™ ื™ืฉืŸ.ื ืžืฆื ื‘ืžื™ืงื•ื ื ื•ื— ืžืื•ื“, ื›-550 ืžื˜ืจ (ื›-7 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื”) ืžืงื•ืžืื ื• ืงื•ื“ื• ื•ืงื™ื ืจื•-ืื•ื’'ื™, ื•ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื“ืงื” ื”ืœื™ื›ื” ืžืกื•ืคืจืžืจืงื˜ (A-COOP), ืžืชื—ื ืช ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก (Kodo Aruki no Sato Chikatsuyu) ื•ืžืžืกืขื“ื” (Tororoya). ื”ื‘ืขืœื™ื ื”ื•ื ืžื“ืจื™ืš ืžืงื•ืžื™ ื‘ื“ืจืš ืงื•ืžืื ื• ืงื•ื“ื•, ืœื›ืŸ ื ืขืฉื” ื›ืžื™ื˜ื‘ ื™ื›ื•ืœืชื ื• ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืฉืืœื•ืช, ืœืชืช ืขืฆื•ืช ื•ืœืืจื’ืŸ ืื™ืกื•ืฃ ื•ื”ื•ืจื“ื” ื›ืฉืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื.ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ื’ื ืœืกืคืง ืžื“ืจื™ืš ืื™ืฉื™, ืื– ืืคืฉืจ ืœืคื ื•ืช ืืœื™ื ื•.

ื”ืืจื•ื—ื•ืช ืื™ื ืŸ ื ื›ืœืœื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจ.ื™ืฉ ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ื™ื ื•ืžืกืขื“ื•ืช ืœื™ื“.
โ˜† A-coop Kinan/Kumano Kodo Chikatsu-yu Store ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ "A-coop" 8:30โ€“18:00
โ˜† ืžืกืขื“ืช โ€œTororoyaโ€
ใ€€ืžืกืขื“ืช โ€œToroyaโ€ 11:00โ€“18:30 (ื”ื”ื–ืžื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื‘ืฉืขื” 18:00) ืกื’ื•ืจื” ื‘ื™ืžื™ ืฉืœื™ืฉื™.

ื‘ื ื•ืกืฃ, ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืืจื’ืŸ ืืจื•ื—ื•ืช, ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืงื˜ืข 'ื“ื‘ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื“ืขืช'.

"Agae" ืคื™ืจื•ืฉื• "ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื™" ื‘ื ื™ื‘ ื”ืžืงื•ืžื™.ืื ื ื”ื™ืจื’ืขื• ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื™ืชื ื‘ื‘ื™ืช ืฉืœื›ื.

ื›ืชื•ื‘ืช: 1776 -3, Nakabeji - cho, Tanabe - shi, Wakayama Prefecture 646 -1402

ื”ื ื›ืก
ื›ืœ ื”ืงื•ืžื•ืช ื”ืŸ ืžืขืฅ ืืจื– ืงื™ืฉื•, ื•ืœื—ื“ืจ ื™ืฉ ื ื™ื—ื•ื— ื•ื—ืžื™ืžื•ืช. ืฉืคืข ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื™ื“ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ DIY.

ืื–ื•ืจื™ื ื ื’ื™ืฉื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื
ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืœ ื”ื—ืœืœื™ื ื‘ื—ื“ืจ. ื ื ืœื ืœืคืชื•ื— ืžื’ื™ืจื•ืช ืขื ื”ื›ื™ืชื•ื‘ "ืœืฆื•ื•ืช ื‘ืœื‘ื“ ".

ื“ื‘ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื“ืขืช
ืžื” โ˜†ืœืื›ื•ืœ?
ื™ืฉ ื›ืžื” ืžืกืขื“ื•ืช ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื ืฉืžื’ื™ืฉื•ืช ืืจื•ื—ื•ืช ืžืื•ื—ืจื•ืช.ื™ืฉ ื“ืจื™ื™ื‘ - ืื™ืŸ ืกืžื•ืš (ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื“ืงื” ื”ืœื™ื›ื”) ืœื™ื“ ืื’ืื” (ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›ื“ืงื” ื”ืœื™ื›ื”), ื•ื™ืฉ ื’ื ืžืกืขื“ื” "ื˜ื•ืจื•ื™ื” ".ืœื™ื“ื™ืขืชื›ื, ืฉืขืช ื”ืกื’ื™ืจื” ื”ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ 18:30 ื‘ื™ืžื™ ื—ื•ืœ (ื”ื”ื–ืžื ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื”ื™ื 30 ื“ืงื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืกื’ื™ืจื”).* ืฉืขื•ืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื›ืคื•ืคื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื.ื›ื“ืื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื–ื” ื‘ืืชืจ ืฉืœื›ื ื•ื›ื• '.ื”ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ (ืงื•ืื•ืคืจื˜ื™ื‘) ื”ืกืžื•ืš ืคืชื•ื— ื’ื ื”ื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืขื•ืช 08:30 ืœ-18:00.ืื ืืชื ืžืชื›ื ื ื™ื ืœืœื›ืช ื‘ืงื•ืžื ื• ืงื•ื“ื• ืœื”ื•ื ื’ื• ืœืžื—ืจืช, ืชืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ื›ื™ืŸ ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื•ืืจื•ื—ืช ืฆื”ืจื™ื™ื ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืชืฆืื• ืžื•ืงื“ื ื‘ื‘ื•ืงืจ.ื™ืฉ ืœื ืงื•ื˜ ืžืฉื ื” ื–ื”ื™ืจื•ืช ืื ืืชื ืžื’ื™ืขื™ื ืื—ืจื™ 18:00 ืœืฉื”ื™ื™ื” ื‘ื—ื“ืจ ื‘ืœื‘ื“.
ืื ื—ื ื• ื’ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืืจื’ืŸ ื›ืืŸ ืืจื•ื—ื•ืช.
* ืืจื•ื—ืช ืขืจื‘ (ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ืขื ืงื•ืคืกืช ื‘ื ื˜ื•, ื ืžืกืจื” ืœืคื•ื ื“ืง)
1,500 - 1,700 ื™ืŸ

* ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ (ื˜ื•ืกื˜ ื‘ื‘ื•ืงืจ ื‘ืžืกืขื“ื”) 800 ื™ืŸ
โ˜† ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืื ื—ื ื• ื ืคืชื—ื™ื ื‘ืฉืขื” 07:00, ืื ื—ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ื’ื ืœืกืคืง ืื•ืชื• ืœื—ื“ืจ ืฉืœื›ื ื™ื•ื ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ ืื ืืชื ืขื•ื–ื‘ื™ื ืœืคื ื™ 07:00.ื™ืฉ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื ื• ืขื“ 12:00 ื‘ื™ื•ื ืฉืœืคื ื™.

* ืืจื•ื—ืช ืฆื”ืจื™ื™ื (ื‘ื ื˜ื• ื›ื“ื•ืจ ืื•ืจื– ื™ื™ืžืกืจ ืœื›ื ื‘ืžืกืขื“ืช ืืจื•ื—ืช ื”ื‘ื•ืงืจ) ยฅ800

ืื ืืชื ืจื•ืฆื™ื ืฉื ืืจื’ืŸ ืืจื•ื—ื•ืช, ื™ืฉ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืœืคื—ื•ืช 3 ื™ืžื™ื ืžืจืืฉ.
ื‘ืžืงืจื” ื”ืœื ืกื‘ื™ืจ ืฉืชืื—ืจื• ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ืžื” ืœืื›ื•ืœ!ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื”, ื ื›ื™ืŸ ืื•ื›ืœ ืžื•ื›ืŸ, ืื˜ืจื™ื•ืช ื ื•ื—ื•ืช ื•ื›ื•' ื‘ืคื•ื ื“ืง, ืื– ืื ื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ื”ื (ื‘ืชืฉืœื•ื).

ื™ืฉ ื—ื“ืจ ื ื•ืกืฃ ืœื™ื“โ˜† ื”ื‘ื™ืช ื”ื–ื”.(ืœื ืžื—ื•ื‘ืจ ืžื‘ืคื ื™ื) ืื ื™ืฉ ืฉื ืื•ืจื—ื™ื, ืืชื ืขืœื•ืœื™ื ืœืฉืžื•ืข ืจืขืฉ ืงื˜ืŸ.ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ.

ืคืจื˜ื™ ื”ืจื™ืฉื•ื
Hotels and Inns Business Act | ๅ’ŒๆญŒๅฑฑ็œŒ็”ฐ่พบไฟๅฅๆ‰€ | ๅ’ŒๆญŒๅฑฑ็œŒๆŒ‡ไปค็”ฐไฟ่ก›็ฌฌ2ใƒผ13ๅท

ืื™ืคื” ืชื™ืฉื ื•?

ืžื” ื”ืžืงื•ื ื”ื–ื” ืžืฆื™ืข

ืžื˜ื‘ื—
Wiโ€‘Fi
ืคื™ื ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช
ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ื‘ืžืงื•ื
ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื”
ืื™ืŸ ื‘ื ื›ืก: ื’ืœืื™ ืคื—ืžืŸ ื—ื“-ื—ืžืฆื ื™

ื‘ื—ื™ืจืช ืชืืจื™ืš ืฆ'ืง-ืื™ืŸ

ื™ืฉ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ืชืืจื™ื›ื™ ื”ื ืกื™ืขื” ื›ื“ื™ ืœืฆืคื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจ ื”ืžื“ื•ื™ืง

ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5 ืžโ€‘230 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื”ื‘ื™ืช ื”ื–ื” ื ื›ืœืœ ื‘-5% ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื“ื™ืจื•ื’ื™ื, ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ื•ืžื™ื“ืช ื”ืืžื™ื ื•ืช

ื“ื™ืจื•ื’ ื›ื•ืœืœ

  1. 5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื, 97% ืžื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช
  2. 4 ื›ื•ื›ื‘ื™ื, 3% ืžื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช
  3. 3 ื›ื•ื›ื‘ื™ื, 0% ืžื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช
  4. 2 ื›ื•ื›ื‘ื™ื, 0% ืžื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช
  5. 1 ื›ื•ื›ื‘ื™ื, 0% ืžื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื ื™ืงื™ื•ืŸ

ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื“ื™ื•ืง

ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืฆ'ืง-ืื™ืŸ

ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืชืงืฉื•ืจืช

ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ 4.9 ืžืชื•ืš 5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืžื™ืงื•ื

ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ 4.8 ืžืชื•ืš 5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืขื‘ื•ืจ ืชืžื•ืจื”

ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืฉืœ ืื•ืจื—ื™ื

ืื™ืคื” ืชื”ื™ื•

Tanabe, Wakayama, ื™ืคืŸ

Kumano Kodo Dao (about 5), Kumano Kodo Nakabeji Art Museum (about 3), Kumano Kodo Dao (about 20) (about 1 ยฝ hours, about 10), Yunomine Onsen, Kawayu Onsen, Watose Onsen (about 30 minutes by car) Shirahama Adventure World about 50 minutes by car

ื”ื›ื™ืจื• ืืช ื”ืžืืจื—ื™ื ืฉืœื›ื

ืžืืจื—/ืช ืžืฆื˜ื™ื™ื /ืช
452 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5
ืžืืจื—ื™ื ืขื ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ 6 ืฉื ื™ื ื‘ืื™ืจื•ื—
ืขืฉื•ืจ ืœื™ื“ื”: ืฉื ื•ืช ื”-70
ืฉืคื•ืช: ืื ื’ืœื™ืช ื•ื™ืคื ื™ืช
ื ืขื™ื ืœื”ื›ื™ืจ ืืชื›ื. ื–ื” ื’'ื•ืŸ. ื”ื•ื ืงืจื•ื‘ ืœืขื™ืจ ื ืงื‘ื™ื’'ื™, ืžืงื•ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ ืœืืชืจ ื”ืžื•ืจืฉืช ื”ืขื•ืœืžื™ืช ื•ืœืงื•ืžืื ื• ืงื•ื“ื•. ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื™ื™ืืŸ, ื”ืงื™ืกืจื™ื ื•ื”ืงืœื•ื™ืกื˜ืจื™ื ื‘ื“ื™ืžื•ืก ืฉื”ื• ื’ื ื”ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื–ื” ื›ืฉื”ื ื‘ื™ืงืจื• ื‘ืงื•ืžืื ื•... ื”ื›ืคืจ ื”ื”ืจืจื™ ื”ืงื˜ืŸ ื”ื–ื” ื”ื•ื ืขื™ืจ ื”ื•ืœื“ืชื™. ื’ื“ืœืชื™ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ืจืจื™ืช. ืœืžืขืฉื”, ื”ื™ื™ืชื™ ื™ืžืื™. ืœืžืขืฉื”, ื”ื™ื™ืชื™ ืขืœ ื”ืกื™ืคื•ืŸ ื›ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืžืœื•ืŸ ื‘ืžืฉืš 21 ืฉื ื” ืขืœ ืกืคื™ื ืช ื ื•ืกืขื™ื ื–ืจื” (ื ื™ืคื•ืŸ ืžืืจื•ืŸ, ืคื•ื’'ื™ืžืืจื•, ื ื™ื• ืกืืงื•ืจืืžืืจื•). ืื—ืจื™ ื”ืคืจื™ืฉื”, ื”ื™ื™ืชื™ ืงื•ื ื• ืงื•ืžื™ืฆ'ื™ ืžืงื•ืžื™ (ื‘ื™ืช) ื•ื›ื• ', ืื‘ืœ ื‘ืกืคื˜ืžื‘ืจ 2020 ืงื ื™ืชื™ ืงื‘ื•ืฆื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ืฉืœ ืคื•ื ื“ืงื™ื ืฉืฉื™ืคืฆื• ื‘ื™ืช ื™ืฉืŸ ืขื ื˜ืœ ืžืงื•ืžื™ ืงืจื•ื‘. ืžื“ืจื™ื›ื™ื ื›ืžื• Kumano Kodo ื• - Bama Mountain Valley ื–ืžื™ื ื™ื ื’ื ื›ืŸ, ืื– ืื ื ืฉืืœื• ืื ืืชื ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื. ืชื•ื“ื” ืžืจืืฉ!

โ€Jun ื—ืœืง ืžืงื”ื™ืœืช ื”ืžืืจื—ื™ื ื”ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื ื”ื ื‘ืขืœื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืจื‘ ื•ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื”, ื•ื”ื ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืœืกืคืง ืœืื•ืจื—ื™ื ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืื™ืจื•ื— ืžืขื•ืœื•ืช.

ืคืจื˜ื™ ื”ืžืืจื—/ืช

ืฉื™ืขื•ืจ ืชื’ื•ื‘ื”: 100%
ืžื’ื™ื‘/ื” ืชื•ืš ื›ืžื” ืฉืขื•ืช
ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื”ืชืฉืœื•ื ืฉืœื›ื, ืชืžื™ื“ ื™ืฉ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘-Airbnb ื›ื“ื™ ืœืฉืœื•ื— ื›ืกืฃ ื•ืœืชืงืฉืจ ืขื ื”ืžืืจื—ื™ื.

ื“ื‘ืจื™ื ืฉื—ืฉื•ื‘ ืœื“ืขืช

ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ื™ื˜ื•ืœื™ื
ื›ืœืœื™ ื”ื‘ื™ืช
ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ืฆ'ืง-ืื™ืŸ ืื—ืจื™ ื”ืฉืขื” 15:00
ื™ืฉ ืœื‘ืฆืข ืฆ'ืง-ืืื•ื˜ ืœืคื ื™ ื”ืฉืขื” 10:00
ืžืงืกื™ืžื•ื 4 ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ื”ื ื›ืก
ืื™ืŸ ื’ืœืื™ ืคื—ืžืŸ ื—ื“-ื—ืžืฆื ื™
ืื’ื, ื ื”ืจ ืื• ืžืื’ืจ ืžื™ื ืื—ืจ ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื
ื’ืœืื™ ืขืฉืŸ

ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ Tanabe

ืกื•ื’ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ืฉื”ื™ื•ืช ื‘-Airbnb