ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืชื•ืจื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™. ืœื”ืฆื’ื” ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ

ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ื‘ืื–ื•ืจ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื ืฉืง ื”ืžืœื›ื•ืชื™

ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช, ื‘ืชื™ื ื•ืขื•ื“ ื“ืจืš Airbnb

ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ืœื”ืฉื›ืจื” ืฉืงื™ื‘ืœื• ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืื–ื•ืจ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื ืฉืง ื”ืžืœื›ื•ืชื™

ื”ืื•ืจื—ื™ื ืžืฉื‘ื—ื™ื: ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืื™ืจื•ื— ื”ืืœื” ืžืงื‘ืœื™ื ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื™ืงื•ื, ื”ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.

โ€%{current} ืžืชื•ืš %{total}โ€โ€1 ืžืชื•ืš 1โ€
ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 5 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” 2 ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” ืžืกื•ื’ื ื ืช ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื

ืชื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžื™ื˜ื‘ ืœื™ื“ืก ืžื”ื“ื™ืจื” ื”ืื•ืคื ืชื™ืช ืฉืœื ื• ืขื 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื•-2 ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” ื‘ืจื—ื•ื‘ ืืœืจื‘ื™. ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื ื•, ืฉืžื•ืฉืœื ืœืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ืื• ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ืงื˜ื ื•ืช, ืžืฉืœื‘ ื ื•ื—ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืขื ื ื•ื—ื•ืช ืœืœื ืชื—ืจื•ืช. ืœืžื” ืœืฉื”ื•ืช ื›ืืŸ? ื—ื ื™ื” ืœืœื ืœื—ืฅ: ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ื ื“ื™ืจื” ื‘ืงืฆื” ื”ืขื™ืจ ื›ืœื•ืœื”. ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’: ืจืฉืช Wi-Fi ืžื”ื™ืจื” ืœืฉื”ื™ื•ืช ื—ืœืงื•ืช. ืžื™ืงื•ื ืžืขื•ืœื”: ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจื” ื•ื™ืคื” ืœืื–ื•ืจ ื”ืชืขืฉื™ื™ื” ื”ืชื•ืกืก ื•ืœืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ. ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžืจื—ื‘ ืžื—ื™ื” ืžื•ืืจ ื•ืžืื•ื•ืจืจ ื•ืžืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” ืžืœืื™ื.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.79 ืžืชื•ืš 5, 271 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ืžื•ืืจืช ื•ืžืกื•ื’ื ื ืช - ืœื™ื“ืก

ื“ื™ืจืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืžืกื•ื’ื ื ืช. ืจืง ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจื” ืœืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ืœื™ื“ืก, ืจืฆื™ืฃ ืœื™ื“ืก, ื•ืืช ื”ืฉื™ื—ื•ืช. ืกืœื•ืŸ ืคืชื•ื— ืขื ืžืจืคืกืช ื’'ื•ืœื™ื™ื˜, ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช ื–ื•ื’ื™ืช, ืฉื•ืœื—ืŸ ืื•ื›ืœ ื• -2 ื›ื™ืกืื•ืช, ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื—ื›ืžื” ืขื ื ื˜ืคืœื™ืงืก ืžื˜ื‘ื— ืžืื•ื‘ื–ืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืขื ืžืงืจืจ, ืชื ื•ืจ, ื›ื™ืจื™ื™ื ื•ืžื™ืงืจื•ื’ืœ ื‘ืชื•ืกืคืช ื›ืœ ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ื”ื—ื™ื•ื ื™ื™ื, ื›ื•ืœืœ ืกื›ื•"ื ื•ื›ืœื™ ืื•ื›ืœ. ืžืกื•ืคืงื™ื ืชื”, ืงืคื” ื•ืกื•ื›ืจ. ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืขื ืžืงืœื—ืช ื•ืžืขืงื” ืžื’ื‘ื•ืช ืžื—ื•ืžื. ืžื’ื‘ื•ืช ืจื—ืฆื” ื•ื™ื“ื™ื™ื ืžืกื•ืคืงื•ืช + ืฉืžืคื•, ืžืจื›ืš, ื’'ืœ ืจื—ืฆื”, ืžื™ื™ื‘ืฉ ืฉื™ืขืจ ื•ืžื™ื™ืฉืจื™ื.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช ืื™ืจื•ื— ื‘ื—ื•ื•ื” | Thornhill
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 292 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืฉื”ื™ื™ื” ื ืขื™ืžื” ื‘ืžืงืœื˜ ืœื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื

ืžืงื•ื ืžืคืœื˜ ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ืžืงืœื˜ ืœื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืœื”ืชืืจื— ื‘ืžื›ื•ืœื” ื”ืžืจื”ื™ื‘ื” ืฉืœื ื•, ื”ืžืจื•ื”ื˜ืช ื‘ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ืฉืœ 5 ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืœื‘ ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืœื ื•. ืชืงื‘ืœื• ืืช ืคื ื™ื›ื ื‘ืฉืขืจ ืขืœ ื™ื“ื™ 5 ื”ื—ื–ื™ืจื™ื ืฉื”ืฆืœื ื• ืœืคื ื™ ืฉืชื™ื”ื ื• ืžื—ื“ืจ ื”ืฉื™ื ื” ื”ืžืœื›ื•ืชื™, ืžืงืœื—ืช ื’ื“ื•ืœื”, ืžื˜ื‘ื— ื•ืื–ื•ืจ ืžื’ื•ืจื™ื ื ืขื™ื ืขื ืกืคื” ื ืคืชื—ืช ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”. ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืžื”ื™ืจ ืฉื•ืžืจ ืขืœื™ื›ื ืžื—ื•ื‘ืจื™ื, ื•ืื™ืœื• ื‘ื ื•ื•ื” ื”ืžื“ื‘ืจ ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœื›ื ื‘ื—ื•ืฅ ื™ืฉ ื’'ืงื•ื–ื™, ืžื ื’ืœ ื•ืคื™ื ืช ืื•ื›ืœ. ืžื•ืฉืœื ืœืžื ื•ื—ื” ืื• ืœื ื•ืคืฉ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื”ืžื•ืงืฃ ื‘ื˜ื‘ืข ื•ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ืฉื ื™ืฆืœื•.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช ื˜ื•ืจื™ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 118 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” 4 ืžื™ื˜ื•ืช 2 ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” -5 ื“ืงื•ืช ืž-CC - ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื

ืžืงื•ื ื”ืื™ืจื•ื— ื”ืื•ืคื ืชื™ ื”ื–ื” ืžื•ืฉืœื ืœืžืฉืคื—ื” ืฉืœ ืขืกืงื™ื, ืชืขื ื•ื’ื•ืช ื•ื‘ื™ืงื•ืจื™ื. 3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื›ืคื•ืœื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, 2 ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ื•ืกืœื•ืŸ ืžื˜ื‘ื— ืคืชื•ื—. ื”ื ื›ืก ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ื“ืงื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ืœื™ื“ืก. ืœืื—ืจ ืฉื–ื” ืขืชื” ื”ื•ืฉืœื ืคืจื•ื™ืงื˜ ืฉื™ืคื•ืฅ ืžืœื ืขื ืžื˜ื‘ื— ืžืื•ื‘ื–ืจ ืขื ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื—ืžื™ื, ื‘ื™ืชื™ื™ื ื•ื ืขื™ืžื™ื, ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื—ื›ืžื” ื‘ื›ืœ ื”ื—ื“ืจื™ื, ืฉื•ืœื—ื ื•ืช ื”ืœื‘ืฉื” ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ืกืงื™ื™. ื‘ืจื—ื•ื‘, ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ืขื ืคืืจืง ืขื ืง ืžืžื•ืœ, ืžื’ืจืฉื™ ื˜ื ื™ืก, ืื–ื•ืจ ืžืฉื—ืงื™ื ื•ื”ืจื‘ื” ื˜ื™ื•ืœื™ื ืื™ื“ื™ืœื™ื™ื.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 884 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช ืžืจืคืกืช ืžื™ื•ื—ื“ืช - ืกื ื˜ืจืœ ืคืืจืง ืจื•

ืืชื” ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืจื›ื–ื™ ืžื–ื” ! ืื ืฉื™ื ืฆื•ืคื™ื ืžืืจื‘ืข ื”ืžืจืคืกื•ืช ื”ืžืงื•ืจื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืกืจื” ื–ื• ื‘ื ื›ืก ืจืฉื•ื ื‘ืชืงื•ืคื” ืจืฉื•ืžื” ืžืžืฉ ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ. ื‘ืกื™ืก ืžืจื•ื•ื—, ืžืกื•ื’ื ืŸ ื•ื ื•ื— ืœื”ื™ืจื’ืข, ืขื ืฉืคืข ืฉืœ ืžืงื•ื ืœื”ืชื›ื•ื ืŸ ืœื‘ื™ืœื•ื™ ืœื™ืœื™, ืื• ืœื™ืœื” ื‘ื™ืชื™ ื‘ืฆืคื™ื™ื” ื‘ืขื•ืœื ื—ื•ืœืฃ. ื–ื”ื• ืžืงื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ื•ื™ื™ื—ื•ื“ื™ - ื›ืžื” ืฆืขื“ื™ื ืžื›ืœ ื—ื™ื™ ื”ืœื™ืœื” ืฉืœ ืœื™ื“ืก, ื‘ืจื™ื ื•ืื•ื›ืœ, ืงื ื™ื•ืช, ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื•ืฆื™ื•ื ื™ ื“ืจืš. ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ 3 ื“ืงื•ืช ืžืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ืื• ื—ื ื™ื” ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 80 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืจื™ื˜ืจื™ื˜ ืขื™ืจื•ื ื™ ืื•ืคื ืชื™ ืขื ื ื•ืฃ ื•ื—ืฆืจ

ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืฉื”ื™ื™ื” ืžืกื•ื’ื ื ืช ื‘ื“ื™ืจื” ืขื ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืื—ื“ ื‘ืžื™ืงื•ื ืžืจื›ื–ื™ ืขื ื ื•ืฃ ืžื“ื”ื™ื ืœืขื™ืจ. ื”ื—ืœืœ ื”ืžื•ืืจ ื•ื”ืžืื•ื•ืจืจ ื›ื•ืœืœ ืžื™ื˜ืช ืงื™ื ื’ ืกื™ื™ื– ืขื ืกื“ื™ื ื™ื ืขื 600 ื—ื•ื˜ื™ื ื•ืฉืžื™ื›ืช ืคื•ืš ืขื ืื•ื•ื– ืœื ื•ื—ื•ืช ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื™ื‘ื™ืช. ืชื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžื˜ื‘ื— ืžืฆื•ื™ื“ ื‘ืžืœื•ืื•, ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœื›ืœ ืฆื•ืจืš ืงื•ืœื™ื ืจื™. ืžื•ืฆืจื™ ืจื—ืฆื” ื›ืœื•ืœื™ื ืœื ื•ื—ื•ืชื›ื. ืžืงื•ื ื”ื ื•ืคืฉ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ื–ื” ืžืฉืœื‘ ืืœื’ื ื˜ื™ื•ืช ืขื ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ื•ืช, ื•ืžืฆื™ืข ืฉื™ืœื•ื‘ ืžื•ืฉืœื ืฉืœ ื™ื•ืงืจื” ื•ืžืขืฉื™ื•ืช ื‘ืžื™ืงื•ื ืžืขื•ืœื”.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.89 ืžืชื•ืš 5, 295 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจื” ืžืขื•ืฆื‘ืช ื•ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืขื ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืื—ื“ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ.

ื“ื™ืจื” ื”ืคื•ื ื” ืžืžื–ืจื— ืœื“ืจื•ื ื•ืžืืคืฉืจืช ื”ืจื‘ื” ืื•ืจ ื˜ื‘ืขื™. ืžื•ื“ืจื ื™ ื•ืขื›ืฉื•ื•ื™ ืขื ืื–ื•ืจื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ื•ืžืขืœื™ื•ืช ืžืชื•ื—ื–ืงื™ื ื”ื™ื˜ื‘. ืจืฆื™ืฃ ืœื™ื“ืก ื”ื•ื ื‘ื™ืชื ืฉืœ ื”ืืจืžื•ืจื™ ื”ืžืœื›ื•ืชื™, ืžืกืขื“ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื‘ื™ืช ืงืคื”, ื‘ืจื™ื ื•ืžื•ื ื™ื•ืช ื ื”ืจ ื‘ื—ื™ื ื ืฉื™ื™ืงื—ื• ืืชื›ื ืœืขื™ืจ. ื‘ืœื™ื“ืก ื™ืฉ ืฉืคืข ืฉืœ ืชืจื‘ื•ืช ืขื ืชื™ืื˜ืจืื•ืช, ื’ืœืจื™ื•ืช ืืžื ื•ืช ื•ืžื•ื–ื™ืื•ื ื™ื. ื”ื•ื ื™ื“ื•ืข ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืงื ื™ื•ืช ื”ืžื“ื”ื™ืžื•ืช ืฉืœื•, ื›ื•ืœืœ ื˜ืจื™ื ื™ื˜ื™ ืœื™ื“ืก, ืจื•ื‘ืข ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ื” ื”ื—ื“ืฉ ื•ื—ื™ื™ ื”ืœื™ืœื” ื”ืกืžื•ื›ื™ื.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.92 ืžืชื•ืš 5, 216 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ืฃ ืœืขื™ืจ | ื—ื ื™ื” | ืฉื ื™ ืžื™ื˜ื•ืช

ืืชื ืชื”ื™ื• ืงืจื•ื‘ื™ื ืœื”ื›ื•ืœ, ืงืจื•ื‘ ืœื”ืžื•ืœื” ื‘ืœื™ ืœื”ืชืจื•ืฆืฅ ืื• ืœื”ืชืจื•ืฆืฅ. ื‘ื“ื™ืจื” ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”, ืฉื‘ืื—ื“ ืžื”ื ื™ืฉ ืกื•ื•ื™ื˜ื” ืขื ืžืงืœื—ืช. ื‘ื—ื“ืจ ื”ืจื—ืฆื” ื”ืจืืฉื™ ื™ืฉ ืืžื‘ื˜ื™ื”. ื”ืกืœื•ืŸ ื•ื”ืžื˜ื‘ื— ืžืฆื•ื™ื“ื™ื ื”ื™ื˜ื‘. ืžืจื—ืงื™ื - ื”ืœื™ื›ื” - ืืจืžื•ื ื•ืช ืžืœื›ื•ืชื™ื™ื 5 ื“ืงื•ืช - ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื‘ืžืจื—ืง 15 ื“ืงื•ืช ืื• ื—ืžืฉ ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื” ื‘ - Uber - ื‘ื™ืช ืžืฉื—ืงื™ื ืœื™ื“ืก 10 ื“ืงื•ืช - ืชื—ื ืช ืจื›ื‘ืช 18 ื“ืงื•ืช - 15 ื“ืงื•ืช ื‘ืžื•ื ื™ืช ืžื™ื ืื ื ื›ื‘ื“ื• ืืช ื”ืฉื›ื ื™ื.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.9 ืžืชื•ืš 5, 161 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจื” ืžืขื•ืœื” ื‘ืžืจื›ื– ืœื™ื“ืก - ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื

ื‘ืืจ ืขื 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื• -2 ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” ื‘ืžื‘ืฉืœืช ื”ื ื”ืจ ื•ื•ืจืฃ ืžืžืฉ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ. ืžืจื—ื‘ ืคืชื•ื— ืขื ืžื˜ื‘ื— ืžืื•ื‘ื–ืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืขื ืชื ื•ืจ, ืžืงืจืจ/ืžืงืคื™ื, ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ื•ืžื“ื™ื— ื›ืœื™ื. ื‘ื˜ืจืงืœื™ืŸ ื™ืฉ ืกืคื” ื ืคืชื—ืช ื ื•ื—ื” ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืžื–ื“ืžืŸ. ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ื”ืฉื™ื ื” ื›ืคื•ืœื™ื. ืžืจืคืกืช ืžื—ื•ืฅ ืœื˜ืจืงืœื™ืŸ ื•ื’ื ื‘ื—ื“ืจ ื”ืฉื™ื ื” ื”ืจืืฉื™. ื‘ืžื™ืงื•ื ืžื–ืžื–ื ืขืœ ืกืฃ ื“ืœืชื›ื, ืื‘ืœ ื‘ืžืชื—ื ื“ื™ืจื•ืช ืฉืงื˜ ื•ืžืื•ื“ ืžื•ืขืจืš. ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ืžืชื—ืช ืœื’ื™ืฉื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืขืœื™ืช.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.9 ืžืชื•ืš 5, 21 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Leeds Dock, 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”, 2 ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” | ืžืจืคืกืช ื•ื ื•ืฃ ืœื ื”ืจ

๐Ÿ’  ื“ื™ืจื” ืžืกื•ื’ื ื ืช ืขื ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื•ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” ื‘-Leeds Dock ๐Ÿš— ื—ื ื™ื” ื‘ืชืฉืœื•ื ื‘ืžืงื•ื ืชืžื•ืจืช 10 ืœื™ืฉ"ื˜ ืœื™ื•ื ๐ŸŒŠ ืžืจืคืกืช ืคืจื˜ื™ืช ืขื ื ื•ืฃ ืžื“ื”ื™ื ืœื ื”ืจ ื•ืœืชืขืœื” ๐Ÿ“ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืจื•ื™ืืœ ืืจืžื•ืจื™ื– ื•ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืชื•ืกืกื•ืช ืขืœ ืฉืคืช ื”ืžื™ื ๐Ÿšค ืžื•ื ื™ืช ืžื™ื ืขื ื ื•ืฃ ื™ืคื”ืคื” ืฉืžืฆื™ืขื” ื’ื™ืฉื” ืžื”ื™ืจื” ื•ื ื•ื—ื” ืœืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ โœจ ืžื•ืฉืœื ืœื ืกื™ืขื•ืช ืขืกืงื™ื, ื—ื•ืคืฉื•ืช ืขื™ืจื•ื ื™ื•ืช ืื• ืฉื”ื™ื•ืช ืขื ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ื•ื—ื‘ืจื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 223 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื”ื“ื™ืจื” ืฉืœ 5 ื“ืงื•ืช ื‘ืœื™ื“ืก!

ืœืœื ืกืคืง ืื—ืช ื”ื“ื™ืจื•ืช ื”ืžืจื›ื–ื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ Air BnB ื‘ืœื™ื“ืก. ื›ืœ ืžื” ืฉืืคืฉืจ ืœืจืฆื•ืช ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืงืœื” ืฉืœ 5 ื“ืงื•ืช. ื“ื™ืจื” ื ื•ื—ื” ื–ื•, ืฉืฉื•ืคืฆื” ื‘ืกื˜ื ื“ืจื˜ ื’ื‘ื•ื”, ื™ืฉ 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื›ืคื•ืœื™ื ื• -2 ื—ื“ืจื™ ืืžื‘ื˜ื™ื” . ื™ืฉ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” 4G ื•ืžื›ืฉื™ืจื™ ื—ืฉืžืœ Smeg. ื™ืฉ ื’ื ืฆ'ืง - ืื™ืŸ ืขืฆืžื™. ืœืคืขืžื™ื ืืคืฉืจ ืœืืจื’ืŸ ื—ื ื™ื” ื‘ืžืจืชืฃ ืขื ื’ื™ืฉื” ื™ืฉื™ืจื” ืœืžืขืœื™ืช (ื‘ืชื•ืกืคืช ืชืฉืœื•ื) ื™ืฉ ืœื‘ืงืฉ ืคืจื˜ื™ื.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Osmondthorpe
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.95 ืžืชื•ืš 5, 135 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

3 ืžื™ื˜ื•ืช ืžืชืื™ืžื” ืœ-6 ืื ืฉื™ื | ื—ื ื™ื” | 10 ื“ืงื•ืช ืžืœื™ื“ืก | M62/M1

ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ืฉืœ ืื•ืจื—ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื ื™ืงื™ื•ืŸ, ื ื•ื—ื•ืช ื•ืื™ืจื•ื— ืงืœ. ื‘ื™ืช ืžื•ื“ืจื ื™ ื•ืžืจื•ื•ื— ืขื 3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื•ื—ื ื™ื” ืคืจื˜ื™ืช ื‘ื—ื™ื ื, ืžื•ืฉืœื ืœืงื‘ืœื ื™ื, ืœืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ื•ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ืงื˜ื ื•ืช. ืฉืงื˜, ืžื ื•ื”ืœ ื”ื™ื˜ื‘ ื•ืžืื•ืจื’ืŸ ืœืฉื”ื™ื•ืช ื ื•ื—ื•ืช ืขื ืชืงืฉื•ืจืช ืžื”ื™ืจื” ื•ืฆ'ืง-ืื™ืŸ ืงืœ. ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœืฉื”ื™ื•ืช ืขืกืงื™ื ืื• ืœื—ื•ืคืฉื•ืช ืžื ื•ื—ื”, ื‘ืžืจื—ืง ื“ืงื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ืœื™ื“ืก.

ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ืฉืžื•ืฆืขื™ื ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืื–ื•ืจ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื ืฉืง ื”ืžืœื›ื•ืชื™

ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื“ื™ื•ืจ ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื Wi-Fi

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.92 ืžืชื•ืš 5, 192 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

The Holt - Close to town, flexible cancellation.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Chapel Allerton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.92 ืžืชื•ืš 5, 217 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืœื™ื ื” ื‘ืฆ'ืืคืœ ืืœืจื˜ื•ืŸ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Burley in Wharfedale
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 285 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื™ืฉืŸ ืฉืœ ื‘ื•ืจืœื™, ื‘ื•ืจืœื™-ืื™ืŸ-ื•ื•ืจืคื“ื™ื™ืœ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Oulton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 692 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' Bumblebee, ืžืคืœื˜ ื ืขื™ื - ื’ื™ื ื” ื•ื—ื ื™ื”

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.85 ืžืชื•ืš 5, 369 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื‘ืงืฆื” ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ (1)

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.88 ืžืชื•ืš 5, 112 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ืžืจื›ื–ื™ืช ื•ื ื•ื—ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 183 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Rose Cottage - ื‘ื ื™ื™ืŸ ืฆืžื•ื“ ืขื ื—ื ื™ื” ืžื—ื•ืฅ ืœื›ื‘ื™ืฉ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.84 ืžืชื•ืš 5, 189 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ืžืกื•ื’ื ื ืช ืžืจื›ื– ืœื™ื“ืก + ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื

ื‘ืชื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืฉืžืชืื™ืžื™ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Gildersome
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 283 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื’ื“ื•ืœ ืขื 4 ืžื™ื˜ื•ืช ื‘ื›ืคืจ ืฉืงื˜ ืขื ื’'ืงื•ื–ื™

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Outwood
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.95 ืžืชื•ืš 5, 152 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Special Offer Contractor 3BR Van Parking 5 min M1

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Weetwood
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 92 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ ืžืขื•ืฆื‘ืช ื•ืžืื•ื‘ื–ืจืช ื‘ืคืืจ ื”ื“ื™ื ื’ืœื™

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | ืœื™ื“ืก
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 424 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื”ืกื˜ื•ื“ื™ื• - ืื’ืฃ ืคืจื˜ื™ ื™ืคื”ืคื” ืขื ื ื•ืคื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื!

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Osmondthorpe
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.92 ืžืชื•ืš 5, 180 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืžื•ื“ืจื ื™ ืžื”ืžื ืขื 3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”, ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ื•ื’ื™ื ื”

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื‘ื™ืช | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.9 ืžืชื•ืš 5, 110 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื›ืก ืžืจื•ื•ื— ืขื 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื›ืคื•ืœื™ื

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Chapel Allerton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.87 ืžืชื•ืš 5, 199 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืชืงื•ืคืชื™ ื‘ืœื‘ ืฆ'ืืคืœ ืืœืจื˜ื•ืŸ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.89 ืžืชื•ืš 5, 28 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช ื“ื•ืคืœืงืก ืžืจื•ื•ื—ืช ืขื 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” โ€“ 2 ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” โ€“ ื”ืืจื ื” ื•ื—ื™ื™ ืœื™ืœื”

ื“ื™ืจื•ืช ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 58 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืืจืžื•ืŸ ืืœื›ืกื ื“ืจืก - ืกื•ื•ื™ื˜ืช ื”ื’'ืงื•ื–ื™ ืฉืœ ื”ืืจืžื•ืŸ ื”ื–ื”ื‘

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 14 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืกื ื˜ ืคื•ืœ - ืคื ื˜ื”ืื•ื– ื™ื•ืงืจืชื™ ืขื ื’'ืงื•ื–ื™.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 4 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจื” ื—ืžื” ื•ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื‘ืœื™ื“ืก | ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.73 ืžืชื•ืš 5, 30 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจื” ื‘ืžืจื›ื– ืœื™ื“ืก | ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ืžื”ื™ืจ + ื—ืœืœ ืขื‘ื•ื“ื”

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.82 ืžืชื•ืš 5, 11 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Modern 1BR City Flat โ€ข Sofa Bed

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.83 ืžืชื•ืš 5, 6 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Spacious Leeds Flat Near Arena | Sleeps 4

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.89 ืžืชื•ืš 5, 27 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืคื ื˜ื”ืื•ื– -1 |ืžืจื›ื– ืœื™ื“ืก |ืžืจืคืกืช| Wi-Fi ื—ื ื™ื”

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 3 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

40% ื”ื ื—ื” ื—ื•ื“ืฉื™ืช | ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื | ืžืจื›ื– ืœื™ื“ืก

ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ื ื”ื“ืจื•ืช ืื—ืจื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื”ื ืฉืง ื”ืžืœื›ื•ืชื™

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช ื˜ื•ืจื™ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 26 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื˜ื•ืจื™ ื™ื•ืงืจืชื™ ืขื ื’'ืงื•ื–ื™, ืคื˜ื™ื• ื•ื—ื“ืจ ืžืฉื—ืงื™ื

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.75 ืžืชื•ืš 5, 4 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืคื ื˜ื”ืื•ื– ืขื 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื‘ืžืจื›ื– ืœื™ื“ืก - ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื, Wi-Fi

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Roundhay
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 100 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื›ืคืจื™ ื™ืคื”ืคื” ื‘ืขื™ืจ

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.67 ืžืชื•ืš 5, 24 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

La Merveille - ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ืœื™ื“ืก

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 14 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ืขื ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ื™ืœื™ืืจื“ ื•ื—ื ื™ื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 9 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Bookbinders 12: ื“ื™ืจื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžืกื•ื’ื ื ืช ืขื ืคื˜ื™ื•

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 94 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืคื ื˜ื”ืื•ื– ื‘ืจื—ื•ื‘ ื”ื™ื•ื•ื ื™ - ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 23 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืกื˜ื•ื“ื™ื• 7 | ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ | ื”ื ื—ื•ืช ืœืฉื”ื™ื™ื” ืืจื•ื›ื”

ื™ืขื“ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื’ืœื•ืช