ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืชื•ืจื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™. ืœื”ืฆื’ื” ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ

ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื ื•ืคืฉ ื‘ืื–ื•ืจ Scarborough

ืœื—ืคืฉ ื•ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืงื•ื˜ื’'ื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื‘-Airbnb

ื›ืžื” ื ืชื•ื ื™ื ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ื™ื ืขืœ ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ื‘ืื–ื•ืจ Scarborough

  • ืกื”"ื› ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ

    110 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘Scarborough

  • ืžื—ื™ืจื™ื ืœืœื™ืœื” ื”ื—ืœ ืž-

    ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘Scarborough ืžืชื—ื™ืœื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจ ืฉืœ $โ€110ย โ€ ืœืœื™ืœื” ืœืคื ื™ ืžื™ืกื™ื ื•ืขืžืœื•ืช

  • ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืžืื•ืžืชื•ืช ืฉืœ ืื•ืจื—ื™ื

    ื™ื•ืชืจ ืž-4,180 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืžืื•ืžืชื•ืช ื›ื“ื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœื›ื ืœื‘ื—ื•ืจ

  • ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ืฉืžืชืื™ืžื•ืช ืœืžืฉืคื—ื•ืช

    90 ื ื›ืกื™ื ืžืฆื™ืขื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืจื—ื‘ ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืฉืžืชืื™ืžื™ื ืœื™ืœื“ื™ื

  • ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ืฉืžืงื‘ืœื•ืช ื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“

    60 ื ื›ืกื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืฉืžืงื‘ืœื™ื ื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“

  • ื ื›ืกื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ืคื™ื ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช

    ื‘-70 ื ื›ืกื™ื ื™ืฉ ืคื™ื ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื™ื™ืขื•ื“ื™ืช

  • ื–ืžื™ื ื•ึผืช ืจืฉืช Wi-Fi

    ื‘-110 ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘Scarborough ื™ืฉ ื’ื™ืฉื” ืœืจืฉืช Wi-Fi

  • ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื

    ืื•ืจื—ื™ื ืื•ื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ื‘ืื™ื ื‘ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœื”ืฉื›ืจื” ื‘Scarborough: ืžื˜ื‘ื—, Wiโ€‘Fi ื•ื‘ืจื™ื›ืช ืฉื—ื™ื™ื”

  • ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.8

    ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ื‘Scarborough ืžืงื‘ืœื™ื ื“ื™ืจื•ื’ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืžืื•ืจื—ื™ื โ€“ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.8 ืžืชื•ืš 5!

ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืื–ื•ืจ Scarborough

ื”ืื•ืจื—ื™ื ืžืกื›ื™ืžื™ื: ื”ืงื•ื˜ื’'ื™ื ื”ืืœื” ืœื”ืฉื›ืจื” ืงื™ื‘ืœื• ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืงื•ื, ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืขื•ื“.

1 ืžืชื•ืš 1 ื“ืคื™ืโ€1 ืžืชื•ืš 1โ€
ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Bridlington
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 335 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืขื ื ื•ืฃ ืœื™ื ื›ืœ ื”ื‘ื™ืช ื ื•ืคื™ ื™ื ืคื ื˜ืกื˜ื™ื™ื

ืขื›ืฉื™ื• ื›ื•ืœืœ ืื™ืฉื•ืจื™ ื›ื ื™ืกื” ื‘ื—ื™ื ื ืœ - SEWERBY HALL ืœืื•ืจื—ื™ื. Sea View Cottage ืžืžื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ื“ื™ืืœื™ ืขืœ ื—ื•ืฃ ื‘ืจื™ื“ืœื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ื•ืžืฆื™ืข ื ื•ืฃ ื™ื ืคืชื•ื— ืœืื•ืจืš ืžืคืจืฅ ื‘ืจื™ื“ืœื™ื ื’ื˜ื•ืŸ. ืจืง ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจื” ืœืื•ืจืš ื”ื˜ื™ื™ืœืช ืœื ืžืœ, ืœืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ืœืžืจื›ื– ื”ืคื ืื™ ื”ื—ื“ืฉ, ืœืžืกืขื“ื•ืช ื•ืœืกืคื ื‘ืจื™ื“ืœื™ื ื’ื˜ื•ืŸ. ืžืงื•ื ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœืกื™ื•ืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื”ืคื ื˜ืกื˜ื™ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื—ื•ืฃ ื”ืžื–ืจื—ื™ ืœื”ืฆื™ืข, ืงื™ื™ื˜ืจื™ื ื’ ืœื–ื•ื’ื•ืช, ืžืฉืคื—ื•ืช, ื•ื›ืœ ื”ื’ื™ืœืื™ื ื•ื”ื™ื›ื•ืœื•ืช, ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœื”ืœื™ื›ื”, ืจื›ื™ื‘ื” ืขืœ ืื•ืคื ื™ื™ื ื•ื›ื• 'ื›ื“ื™ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื—ื•ืคืฉื” ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North York Moors National Park
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 655 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืฉื“ื” ื›ืœื‘ื™ื ืžื’ื•ื“ืจ, ื ื•ืฃ ืœื™ื ื•ื˜ื™ื•ืœื™ื ื‘ื™ืขืจ

ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื‘ื•ืงืจื™ื ืขืฆืœื™ื ื‘-Woodpeckers Cottage Silpho ื•ืœืฆืคื•ืช ื‘ืฉืžืฉ ื–ื•ืจื—ืช ืžืขืœ ื”ื™ื ืžื”ืกืคื”. ืงื—ื• ืืช ื”ื›ืœื‘ ืฉืœื›ื ืœืฉื“ื” (ืฉื™ื”ื™ื” ืจืง ืฉืœื›ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื”ื™ื™ื”). ืœืฆืขื•ื“ ื‘ืฉื‘ื™ืœื™ ื”ื”ืœื™ื›ื” ื‘ื™ืŸ ืฉื“ื•ืช ื•ื™ืขืจื•ืช ื•ืขื“ ืœืขืžืงื™ื ืขื ื ื—ืœื™ื ื•ืคืกื’ื•ืช ืขื ื ื•ืคื™ื. ื ืกืขื• ืœื—ื•ืคื™ื ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ื™ื ืœื›ืœื‘ื™ื, ืขืจื›ื• ืคื™ืงื ื™ืง ืขืœ ื”ื—ื•ืœ ื•ื ืฉืžื• ืืช ืื•ื•ื™ืจ ื”ื™ื. ื—ื–ืจื• ืœืฉื“ื” ื”ื›ืœื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืชื” ืฉืœ ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ืื• ืžื›ื•ืก ื™ื™ืŸ, ืฉื ืชื•ื›ืœื• ืœืฉื‘ืช ืขืœ ืกืคืกืœ ืœืฉื ื™ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืงื˜ ื•ืฉื˜ื•ืฃ ืฉืžืฉ ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื ื•ืฃ ืคื ื•ืจืžื™ ืฉืœ ื”ืฉืงื™ืขื”.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.84 ืžืชื•ืš 5, 514 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื ืขื™ื ืงืจื•ื‘ ืœ-199 Steps, ืžื™ืงื•ื ืžื•ืฉืœื

ื‘ืงื•ื˜ื’' ืฉื•ืžื™ื™ืงืจ ื™ืฉ ืœืœื ืกืคืง ืื—ื“ ื”ืžื™ืงื•ืžื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื•ื•ื™ื˜ื‘ื™, ืžืžืฉ ื‘ืชื—ืชื™ืช 199 ื”ืžื“ืจื’ื•ืช, ื‘ืกืžื˜ื” ืฉืงื˜ื” ืžื—ื•ืฅ ืœืจื—ื•ื‘ ื”ืžืจื•ืฆืฃ. ืงื•ื˜ื’' ืจื•ืžื ื˜ื™ ืงื˜ืŸ ืืš ื ืขื™ื ืžืขืœ 3 ืงื•ืžื•ืช ืงืจื•ื‘ ืœื ืžืœ, ืœืžื ื–ืจ ื•ืงืจื•ื‘ ืžืื•ื“ ืœื—ื•ืฃ ื˜ื™ื™ื˜ ื”ื™ืœ. ื›ื•ืœืœ ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื• ื•ืกืœืกืœื™ ืคื™ืงื ื™ืง. ืืžื‘ื˜ื™ื” ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ืื ื™ืช ืจื•ืžื ื˜ื™ืช ื‘ื—ื“ืจ ื”ืฉื™ื ื” ื”ืจืืฉื™. ื”ื”ื’ืขื” ื”ื™ื ื‘ืžื•ืจื“ ืจื—ื•ื‘ ื”ื›ื ืกื™ื™ื” ื”ืžืจื•ืฆืฃ ื”ืขืžื•ืก. ื”ืžื™ืงื•ื ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื›ืจื˜ื™ืก ื’ื™ืจื•ื“ ืœื—ื ื™ื” ื‘ืจื—ื•ื‘ ื”ืžืกื•ืคืง ื‘ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ 10 ื“ืงื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ W.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Hackness
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 117 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืืกื ืขื 2 ืžื™ื˜ื•ืช ื‘ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ื ื•ืจืช' ื™ื•ืจืง ืžื•ืจืก

ืฉื™ื ื” ืฉืœ ืขื“ 4 ( ืงื™ื ื’ ืื ื“ ืกื•ืคืจ - ืงื™ื ื’/2 ืจื•ื•ืงื™ื) ืขื ื›ืœื‘ื™ื ื™ืชืงื‘ืœื• ื‘ื‘ืจื›ื”, The Barn at Flaxston Gill ื”ื•ื ืžืงื•ื ืžืคืœื˜ ื›ืคืจื™ ื•ืžื•ืฉืœื ืœืžื™ ืฉืžื—ืคืฉ ืฉืœื•ื•ื” ื•ืฉืœื•ื•ื”. ื”ืืกื ืžืฆื•ื™ื“ ื”ื™ื˜ื‘ ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ื“ืจืš โ€“ ืžืฆืขื™ื ืื™ื›ื•ืชื™ื™ื ื‘ื—ื“ืจื™ ื”ืฉื™ื ื” ื•ืžื˜ื‘ื— ืžืื•ื‘ื–ืจ ื”ื™ื˜ื‘ (ื›ื•ืœืœ ืื—ืกื•ืŸ ื™ื™ืŸ ืขื ื‘ืงืจืช ืืงืœื™ื). ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื‘ื—ื™ื ื, ืžืขืจื›ืช ืกืื•ื ื“ Bluetooth ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื—ื›ืžื”. ื‘ื—ื•ืฅ ื™ืฉ ืคื˜ื™ื• ืื‘ืŸ ื—ื•ืœ ืขื ืฉื•ืœื—ืŸ ื•ื›ื™ืกืื•ืช ื•ืฉื“ื” ื’ื“ื•ืœ ืฉืืชื ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœื’ืฉืช ืืœื™ื•.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Snainton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.88 ืžืชื•ืš 5, 118 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Heather Cottage - ืงื•ื˜ื’' ื™ืคื” ื•ื ืขื™ื

ืœื”ื™ืจื’ืข ื‘ืงื•ื˜ื’' ื”ืžืงืกื™ื ื”ื–ื” ื”ืฉื•ื›ืŸ ื‘ืœื‘ ื”ื›ืคืจ ื”ืฆื™ื•ืจื™ ืกื ื™ื ื’ื˜ื•ืŸ, ืœื™ื“ ืกืงืจื‘ื•ืจื•. ื’ื™ืฉื” ื ื•ื—ื” ืœื ื•ืคื™ื ื”ืงืกื•ืžื™ื ืฉืœ ืฆืคื•ืŸ ื™ื•ืจืงืฉื™ื™ืจ ืžื•ืจืก ื•ื”ืขืจื™ื ื•ื”ื—ื•ืฃ ื”ืกืžื•ื›ื™ื. ื‘ื™ืŸ ืื ืืชื ืžื‘ืงืจื™ื ื‘ - North Yorkshire Moors Railway ื”ืžืคื•ืจืกืžืช, ืžืฉืชืชืคื™ื ื‘ืงื•ื ืฆืจื˜ ื‘ - Scarborough Open Air Theatre ืื• ืžื‘ืœื™ื ื™ื•ื ื‘ื—ื•ืฃ ื”ื™ื, ืื ืืชื ืžื—ืคืฉื™ื ืžื ื•ื—ื” ืื• ื”ืจืคืชืงื”, ืžืงื•ื ื”ืžืคืœื˜ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื”ื–ื” ืžื‘ื˜ื™ื— ื—ื•ื•ื™ื” ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ืช ืฉื™ื•ืฆืจืช ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ื™ืคื™ื.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Scarborough
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 359 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Harwood House, Scarborough sea view cottage

Harwood House ื”ื•ื ืงื•ื˜ื’' ื“ื™ื™ื’ื™ื ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ื‘ืกืงืจื‘ื•ืจื•. ื–ื” 2 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ื‘ืžื•ืจื“ ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ื™ืช ื‘ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช, ื•ืืชื ื‘ื—ื–ื™ืช ื”ื™ื ื‘ืกืื•ืช 'ื‘ื™ื™. ื”ื‘ื™ืช ื ืžืฆื ื‘ -4 ืงื•ืžื•ืช. ื”ืžืจืชืฃ ืขื ื”ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืžืงื•ืจื™ ื”ื•ื ื”ืกืœื•ืŸ. ื™ืฉ ืœื ื• ืกืœื•ืŸ, ืคื™ื ืช ืื•ื›ืœ, ืžื˜ื‘ื— ืขื ืชืงืจื” ืงืžื•ืจื” ื•ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื‘ืงื•ืžืช ื”ืงืจืงืข ื•ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื•ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื‘ืฉืชื™ ื”ืงื•ืžื•ืช ื”ื‘ืื•ืช ืขื ื ื•ืฃ ืœื™ื ื•ืœื˜ื™ืจื”. Wi - Fi, ื—ื ื™ื” , ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื”, ืžื™ื™ื‘ืฉ ื›ื‘ื™ืกื” ื•ืžื“ื™ื— ื›ืœื™ื.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Seaton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 208 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Oomwoc Cottage

ืขืงื‘ื• ืื—ืจื™ื ื• ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช @oomwoccottage ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœืงื•ื˜ื’' ืื•ืžื•ื•ืง, ืงื•ื˜ื’' ื›ืคืจื™ ืžืงืกื™ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืคืจื” ื”ืฉื•ื›ืŸ ื‘ื›ืคืจ ื”ืฉืœื• ืกื™ื˜ื•ืŸ, ืžื–ืจื— ื™ื•ืจืงืฉื™ื™ืจ. ืžืงื•ื ืžืคืœื˜ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ืฉืœื•, ืžืงื•ื ื”ืžืคืœื˜ ื”ืžื•ืฉืœื ืœืžื™ ืฉืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื”ื™ื•ืคื™ ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื›ืคืจื™ื™ื ืขื ื ื’ื™ืขื” ืžืขื ื’ืช ืฉืœ ื’ื—ืžื” ื”ื™ื›ื ืกื• ืคื ื™ืžื” ื•ื”ืชืงื‘ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืœืœ ื—ืžื™ื ื•ืžื–ืžื™ืŸ, ืืœื’ื ื˜ื™ื•ืช ื›ืคืจื™ืช ืคื•ื’ืฉืช ืขื™ืฆื•ื‘ ืฉื•ื‘ื‘ ื‘ื”ืฉืจืืช ืคืจื•ืช.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Harwood Dale
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 122 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' Langdale, ื”ืžืžื•ืงื ื‘ืฆืคื•ืŸ ื™ื•ืจืงืฉื™ื™ืจ

ืœื ื’ื“ื™ื™ืœ ืงื•ื˜ื’' ื”ื•ื ืงื•ื˜ื’' ื›ืคืจื™ ื‘ืฉื™ืจื•ืช ืขืฆืžื™, ืขื ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืžืงื•ืจื™ื™ื ืฉื›ืœ ื”ืžืฉืคื—ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžื ื•. ื”ื•ื ืžืžื•ืงื ื‘ืฉื˜ื— ืฉืœ 170 ื“ื•ื ื ืฉืœ ืื—ื•ื–ื” ืคืจื˜ื™ืช ื‘ืœื‘ ื”ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ืฆืคื•ืŸ ื™ื•ืจืงืฉื™ื™ืจ ืžื•ืจืก ื‘ื”ืจื•ื•ื“. ื”ืžื™ืงื•ื ื”ื•ื ื’ื ืฉืœื™ื• ื•ื’ื ืฆื™ื•ืจื™ ื•ื”ื•ื ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœื—ื•ื‘ื‘ื™ ื”ืœื™ื›ื” ื•ืจื›ื™ื‘ื” ืขืœ ืื•ืคื ื™ื™ื ืื• ืคืฉื•ื˜ ืœืกื™ื™ืจ ื‘ืžื•ืจ ื‘ืฆืคื•ืŸ ื™ื•ืจืงืฉื™ื™ืจ ืื• ื‘ืขื™ื™ืจื•ืช ื”ื—ื•ืฃ ื”ืฆืคื•ืŸ ืžื–ืจื—ื™ ื›ืžื• ืกืงืจื‘ื•ืจื• ื•ื•ื™ื˜ื‘ื™.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.87 ืžืชื•ืš 5, 107 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Tawny Cottage Farm Stay, ืžื™ืงื•ื ื—ืฆื™ ื›ืคืจื™

Tawny Cottage ื”ื•ื ืงื•ื˜ื’' ืื‘ืŸ ืื•ืคื ืชื™ ื•ืžื•ื“ืจื ื™ ื”ืžืชื’ืื” ื‘ืžื™ืงื•ื ื ืคืœื ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ื ื•ืจืช 'ื™ื•ืจืง ืžื•ืจืก. ืขื ื’ื™ืฉื” ืœืขื™ื™ืจืช ื”ื—ื•ืฃ ืกืงืจื‘ื•ืจื• ื‘ืžืจื—ืง ื ืกื™ืขื” ืงืฆืจื” ื•ืขื ืืจืฅ ื™ืคื” ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื” ื•ืจื›ื™ื‘ื” ืขืœ ืื•ืคื ื™ื™ื ืœืกื™ื•ืจ ื”ืกืœื•ืŸ ื—ืžื™ื ื•ื ืขื™ื ืขื ืžื‘ืขืจ ืขืฆื™ื, ื™ืฉ ื’ื ืžื˜ื‘ื— ืžืกื•ื“ืจ ื”ื™ื˜ื‘. ืงื•ืžืช ื”ืงืจืงืข ืžืœืื” ื‘ื—ื“ืจ ืžืงืœื—ืช ืžื•ื“ืจื ื™, ื”ืžืชื’ืื” ื‘ืžืงืœื—ืช ื’ื“ื•ืœื” ืฉืชื•ื›ืœื• ืœื”ืชื›ื•ื ืŸ ืืœื™ื” ื‘ื›ืœ ื‘ื•ืงืจ.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Burniston
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.92 ืžืชื•ืš 5, 106 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืขื 3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื•ื—ื“ืจ ืžืฉื—ืงื™ื ื•ืืฉ ืขืฆื™ื

ืื’ืฃ ืขืฆืžืื™ ืžื“ืจื’ื” 2 ื›ื•ืœืœ ื‘ื™ืช ื—ื•ื•ื” ื•ืžื‘ื ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ืขื ื’ื™ื ื” ืคืจื˜ื™ืช ื•ืฉื•ืœื—ืŸ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื•ื›ื™ืกืื•ืช, ื•ื ื“ื ื“ืช ื™ืœื“ื™ื. ื—ื ื™ื” ื‘ืžืจืคืกืช ืžืฉื•ืชืคืช ืขื ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉื’ืจ ื‘ืื’ืฃ ื”ืฉื ื™. ื—ื™ืžื•ื ืžืจื›ื–ื™ ื•ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ืœื›ืœ ืื•ืจืš ื”ื“ืจืš. ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืจื—ื•ื‘ ืœืœื ืžื•ืฆื ื‘ื›ืคืจ ื‘ื•ืจื ื™ืกื˜ื•ืŸ, 4 ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืฆืคื•ื ื™ืช ืœืกืงืจื‘ื•ืจื•, ืžืžืฉ ืœื™ื“ ื“ืจืš ื•ื•ื™ื˜ื‘ื™. ืžืชืื™ื ืœืื“ื ืขื ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Wrelton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 438 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืื•ืœื“ ืคื•ืจื’' ื‘ืจืœื˜ื•ืŸ, ืฆืคื•ืŸ ื™ื•ืจืงืฉื™ื™ืจ.

ื”ืงื•ื˜ื’' ื”ื–ื”, ื‘ื›ืคืจ ื•ืจืœื˜ื•ืŸ ืœื™ื“ ืคื™ืงืจื™ื ื’, ื”ื™ื” ืคื•ืจื’' ืฉืœ ื ืคื— ืžื”ืžืื” ื” -19 ื•ื›ื™ื•ื ื”ื•ื ืฉื•ืคืฅ ื•ื”ืคืš ืœื—ืœืœ ืžื’ื•ืจื™ื ืžืขื ื’ ืขื ืžื˜ื‘ื— ืžืื•ื‘ื–ืจ, ืกืœื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืขื ืžืงืœื—ื•ืŸ ื•ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ื ืขื™ื ื”ืžืžื•ืงื ืขืœ ืจืฆืคืช ื‘ื™ื ื™ื™ื ืฉืืœื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ื“ืจืš ืžื“ืจื’ื•ืช ืœื•ืœื™ื™ื ื™ื•ืช. Old Forge ืžืฆื™ืข ืžื™ืงื•ื ื ื”ื“ืจ ืœืฉื”ื™ื™ื” ืจื’ื•ืขื” ื‘ืฆืคื•ืŸ ื™ื•ืจืงืฉื™ื™ืจ ื”ื™ืคื”.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Scarborough
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 280 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื ืขื™ื ืขื 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื‘ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ืฉืœ ืกืงืจื‘ื•ืจื•

ืงื•ื˜ื’' ื ื•ื— ืขื ื ื•ืฉื ื™ืžื™ ืžืžืฉ ื‘ืœื‘ ื”ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื” ืฉืœ ืกืงืจื‘ื•ืจื•, ืงืจื•ื‘ ืœื˜ื™ืจื” ื•ืชื•ืš ื“ืงื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ. ื‘ื™ืŸ ืื ืืชื ื–ื•ื’, ืงื‘ื•ืฆืช ื—ื‘ืจื™ื ืื• ืžืฉืคื—ื”, ื”ืžื™ืงื•ื ื”ืžืจื›ื–ื™ ื”ื•ืคืš ืืช ื”ืžืงื•ื ืœืžืงื•ื ืื™ืจื•ื— ืื™ื“ื™ืืœื™ ืขื‘ื•ืจ ืืœื” ืฉืื•ื”ื‘ื™ื ืœื˜ื™ื™ืœ, ืœืฆืืช ืœื”ืจืคืชืงืื•ืช ืื• ื›ืืœื” ืฉืคืฉื•ื˜ ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื™ืจื’ืข, ืœืงืจื•ื ืกืคืจ ื•ืœืงื—ืช ื—ืœืง ื‘ืื•ื•ื™ืจ ื”ื™ื.

ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ื‘ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ื‘ืื–ื•ืจ Scarborough

ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ื’'ืงื•ื–ื™

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Newton-on-Rawcliffe
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 231 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื—ืงืœืื™ ืžืงืกื™ื ืขื ื’'ืงื•ื–ื™/ืกืื•ื ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 271 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Larch Cottage Ruston ืขื ื’'ืงื•ื–ื™, ื›ืœื‘ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ื‘ื—ื™ื ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | East Riding of Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 352 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Tinson's Barn

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Skirpenbeck
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.92 ืžืชื•ืš 5, 213 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Morgan Cottage - Env Friendly - Private Hot Tub

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Skelton-in-Cleveland
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 177 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Sundial Cottage, ืงื•ื˜ื’' ืžื“ื”ื™ื ืขื 3 ืžื™ื˜ื•ืช ื•ื’'ืงื•ื–ื™

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.82 ืžืชื•ืš 5, 530 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ืงืชืช ื”ื—ื•ืคืฉื” La Fenetre

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.95 ืžืชื•ืš 5, 147 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืจื•ื– - ื’'ืงื•ื–ื™, ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืœื›ืœื‘ื™ื, ื ื•ืฃ ื›ืคืจื™

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Langton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.89 ืžืชื•ืš 5, 283 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Historic 18th Hussars Cottage with a Modern twist

ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืฉืžืงื‘ืœื™ื ื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.85 ืžืชื•ืš 5, 100 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืขื 3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ืขื ื ื•ืฃ ื ื”ื“ืจ ืœื™ื.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Filey
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 130 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Willow Cottage: 3 Bed, 3 Bath, Pool, WiFi, Dogs

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ื’ื•ืื˜ืœื ื“
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 351 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

The Smithy at Cross Pipes, Goathland

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.86 ืžืชื•ืš 5, 327 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื—ื•ืฃ ื ืขื™ื ืขื ืื— ื•ื’ื™ื ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ืคืœืžื‘ืจื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 147 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Croft Cottage, Luxury, Flamborough, Coast

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.87 ืžืชื•ืš 5, 176 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' Cargate

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 402 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Batty Barn Harwood Dale

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 196 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืžืฉืคื—ืชื™ ืฉืœ ื“ืœื‘ื™, ื—ื•ื•ืช ื‘ื™ืงืœื™ ืจื™ื’

ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ืคืจื˜ื™ื•ืช

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North Yorkshire
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 148 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืื•ืคื™ื™ื ื™, ื‘ืœื‘ ื•ื•ื™ื˜ื‘ื™

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Lockton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 102 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Rowans Cottage - ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืื—ื“ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืžืฉื•ื—ื–ืจ

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Wold Newton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 293 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื”ื•ืœื™ ืขืœ ื”ื•ื•ืœื“ืก ืœื™ื“ ื”ื—ื•ืฃ

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Thornton Dale
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 139 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื•ื’ื™ื ื” ืžืงืกื™ืžื™ื. ืžืชืื™ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื•ืื•ืคื ื™ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Scarborough
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5, 40 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ืื ื™ ื‘ื•ื˜ื™ืง | ืžื“ื•ืจืช ื’ื–ืข ืขืฆื™ื ื•ื—ืฆืจ ืคื ื™ืžื™ืช

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Scarborough
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 99 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื‘ืจื—ื•ื‘ ืงื•ื•ื™, 2 ืžื™ื˜ื•ืช, 2 ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” (ืกืงืจื‘ื•ืจื•')

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Scarborough
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 59 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืžืงืกื™ื ื‘ืขื™ืจ ื”ืขืชื™ืงื”: ืžื™ื˜ื•ืช ื–ื•ื’ื™ื•ืช ื•ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Scarborough
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.68 ืžืชื•ืš 5, 22 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื“ื™ื™ื’ื™ื ืžื•ื–ืจ | 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ืขื ื ื•ืฃ ืœื™ื

ืžืชื™ ื”ื–ืžืŸ ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืœื‘ืงืจ ื‘Scarborough?

ื—ื•ื“ืฉื™ื ื•ืณืคื‘ืจืณืžืจืฅืืคืจืณืžืื™ื™ื•ื ื™ื™ื•ืœื™ืื•ื’ืณืกืคื˜ืณืื•ืงืณื ื•ื‘ืณื“ืฆืžืณ
ืžื—ื™ืจ ืžืžื•ืฆืข$โ€137 โ€$โ€133 โ€$โ€127 โ€$โ€154 โ€$โ€150 โ€$โ€150 โ€$โ€153 โ€$โ€147 โ€$โ€134 โ€$โ€133 โ€$โ€120 โ€$โ€146 โ€
ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ืžืžื•ืฆืขืช37ยฐF37ยฐF40ยฐF44ยฐF49ยฐF54ยฐF58ยฐF58ยฐF54ยฐF48ยฐF42ยฐF38ยฐF

ื™ืขื“ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื’ืœื•ืช