ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืชื•ืจื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™. ืœื”ืฆื’ื” ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ

ื‘ืชื™ ื ื•ืคืฉ ืœื”ืฉื›ืจื” ื‘ืื–ื•ืจ ื˜ื•ืžืงื•ืžืื™

ื—ื™ืคื•ืฉ ื•ื”ื–ืžื ื” ืฉืœ ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื‘-Airbnb

ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ืขื ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ื‘ื˜ื•ืžืงื•ืžืื™

ื”ืื•ืจื—ื™ื ืžืฉื‘ื—ื™ื: ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืื™ืจื•ื— ื”ืืœื” ืžืงื‘ืœื™ื ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื™ืงื•ื, ื”ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.

1 ืžืชื•ืš 1 ื“ืคื™ืโ€1 ืžืชื•ืš 1โ€
ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Shiraoi
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 196 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื—ืžื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื

ืงืื–ื•ื™ื•, ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื—ืžื™ื ืฉื—ื•ืจื™ื ืž"ืงื ื™ื•ืŸ ืื•ื ืกืŸ ", ืฉื ื‘ื—ืจ ื›ืืชืจ ืžื•ืจืฉืช ื‘ื”ื•ืงืื™ื“ื•, ื”ื•ื ื–ืžืŸ ืžืคื•ืืจ ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœืžืฆื•ื ื‘ืฉื•ื ืžืงื•ื ืื—ืจ.ืžืชืงืŸ ื–ื”, ืฉื‘ื• ืชื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžืขื™ื™ืŸ ื—ื ืฉืœ ื™ืจืงื•ืช ื—ื•ืžื™ื, ืฉื ืืžืจ ืฉื”ื•ื ืงืจื ื˜ื‘ืขื™, ืžืชื”ื“ืจ ื‘ืื™ื›ื•ืช ื”ืžืขื™ื™ืŸ ื”ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ืช ืœื—ื•ื‘ื‘ื™ ื”ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื”ื—ืžื™ื, ื•ื‘ืžื™ื ื”ื—ืžื™ื ื‘ื˜ืžืคืจื˜ื•ืจื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืฉื’ื•ืจืžืช ืœืขื•ืจ ืฉืœื›ื ืœื”ื™ื•ืช ื—ืœืง. ืฉื›ื•ื ืช ืžื’ื•ืจื™ื ืฉืงื˜ื” ืžืื•ื“. ื™ืฉ ืคืืจืง ืœื™ืœื“ื™ื ืฉืืคืฉืจ ืœืฉื—ืง ื‘ื• ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื“ืงื” ื”ืœื™ื›ื” ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื–ื”ื• ืกื•ื’ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืคืจื˜ื™ ืคืจื˜ื™.ืื•ืชื• ืžื—ื™ืจ ืขื‘ื•ืจ ืขื“ 4 ืื ืฉื™ื/2 ืื ืฉื™ื ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ื™ืฉ ื’ื ืกื˜ ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื•, ื›ืš ืฉืชื•ื›ืœื• ืœืขืฉื•ืช ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื• ื‘ื—ื•ืฅ ื‘ื™ื•ื ืฉื˜ื•ืฃ ืฉืžืฉ (ื‘ืชืฉืœื•ื) โ– ืžื˜ื‘ื— ื›ื™ืจื™ื™ื ื’ื–, ืชื‘ืœื™ื ื™ื, ืกื™ืจื™ื, ื›ื™ืจื™ื™ื, ืžื™ืงืจื•ื’ืœ, ื˜ื•ืกื˜ืจ, ืกื™ืจ ืื•ืจื–, ื›ื•ืกื•ืช, ืกืคืœื™ื, ื›ื•ืกื•ืช ื™ื™ืŸ, ืกื›ื™ื ื™ ืกื•ืžืœื™ื™ื”, ืžื–ืœื’ื•ืช ื•ืกื›ื™ื ื™ื, ืžืงืœื•ืช ืื›ื™ืœื”, ื›ืœื™ื, ื ื™ื™ืจ ืžื˜ื‘ื—, ื˜ื•ืกื˜ืจ โ– ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” ื•ื›ื• '. ืžื’ื‘ื•ืช ืจื—ืฆื”, ืžื’ื‘ื•ืช ืคื ื™ื, ืฉืžืคื• ื•ื˜ื™ืคื•ืœ, ืกื‘ื•ืŸ ื’ื•ืฃ, ืกื˜ ืžื‘ืจืฉืช ืฉื™ื ื™ื™ื, ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื”, ืื‘ืงืช ื›ื‘ื™ืกื”, ืžื™ื™ื‘ืฉ ืฉื™ืขืจ, ืžื’ื”ืฅ, ื ืงื•ื“ืช ื—ื•ืฃ/ื’ืœื™ืฉื”/7 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื›ื‘ Sunrise Ski Resort/25 minutes by car Nakuraku Lake, Noboribetsu Onsen/20 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื›ื‘ Daydai Village, Marine Park Aquarium/15 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื” Popoi "National Symbiosis Space"/15 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื” ื‘ืจื›ื‘ ืกื•ืคืจืžืจืงื˜/10 ื“ืงื•ืช ื‘ืžื›ื•ื ื™ืช.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื‘ื™ืช | Noboribetsu
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.89 ืžืชื•ืš 5, 140 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžื‘ืฆืข ื”ื ื—ื” ื’ื“ื•ืœ ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืื‘ื™ื‘! ื”ื›ื™ืจื• ืืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ื™ืคื ื™ืช ื”ื™ืฉื ื” ื•ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘"ื—ื“ืจ ื”ื˜ืงืกื™ื" ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื”ื•ืงืื™ื“ื•. ื›ื•ืœืœ ื›ืจื˜ื™ืก ื›ื ื™ืกื” ืœืžืขื™ื™ื ื•ืช ื”ื—ืžื™ื ืฉืœ ื ื•ื‘ื•ืจื™ื™ื‘ั†ัƒ!

ื”ื ื—ืช ืชื•ื“ื” ื’ื“ื•ืœื” ืœืงืจืืช ื”ืื‘ื™ื‘ ื–ืžื™ื ื” ื›ืขืช! ืื ื—ื ื• ืžืžืœื™ืฆื™ื ืœื›ื ืœื ืฆืœ ืืช ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื”ื–ื• ืœื”ืชืืจื— ื‘ืžื—ื™ืจ ืžื•ื–ืœ. 3 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžืชื—ื ืช ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก!(ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืกืื ืื™, ื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ืฆื• ื“ื™ื™ื˜ ืคืจื™ื•ื“ ื•ื™ืœื’') ื ืกื™ืขื” ืฉืœ 5 ื“ืงื•ืช ืœื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ืฆื• ืื•ื ืกืŸ.ื›ื•ืœืœ ื›ืจื˜ื™ืก ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื—ืžื™ื ืœื™ื•ื ืื—ื“. ืื ื—ื ื• ื’ื ืžืกืคืงื™ื ืกื˜ื™ื ืฉืœ ืจื—ืฆื” ื›ืžื• ืชื™ืงื™ื, ืžื’ื‘ื•ืช, ืฉืžืคื• ื•ื›ื• 'ื‘ื—ื™ื ื. ื”ื•ื ื’ื ืงืจื•ื‘ ืœื›ืคืจ ืชืงื•ืคืช ื“ืื˜ื” ื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ื˜ืกื• ื•ืœื—ื•ื•ืช ื”ื“ื•ื‘ื™ื, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ืœืžื™ืงื•ื ื˜ื•ื‘. ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื›ื™ืœ ืขื“ 5 ืื•ืจื—ื™ื. ืื ืืชื ื™ื•ืชืจ ืžื–ื”, ืฆืจื• ืื™ืชื ื• ืงืฉืจ. ื”ื—ืœืง ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื™ืฉืŸ, ืื‘ืœ ืื ื—ื ื• ืžื ืกื™ื ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืื•ืชื• ื‘ื—ื“ืฉื™ื ื•ืœืฉืžื•ืจ ืขืœื™ื• ื ืงื™. โญโญื”ื•ืชืงืŸ ืจืฉืช ืืœื—ื•ื˜ื™ืชโญ ืžื”ื™ืจื”โญ ืื™ืš ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ืฉื”ื™ื™ื” ืฉืœื›ื "ื”ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ื•ืงืื™ื“ื•!ื—ื“ืจ ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœ " ื–ื”ื• ื—ืœืœ ื™ืคื ื™ ืžืกื•ืจืชื™ ื‘ื™ืคืŸ. ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ืจื’ืข ื•ืœื”ื™ืจื’ืข. ื”ืชื—ืจื• ืขื ื›ื“ื•ืจื™ื ื—ื›ืžื™ื ืื• ื›ื“ื•ืจื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืœื™ืจื•ืช ื‘ื—ื“ืจ ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœ. ืœืฉื—ืง ืขื ืฆืขืฆื•ืขื™ื ื ื•ืกื˜ืœื’ื™ื™ื ื›ืžื• ืงื ื“ืžื”, ืกืคื™ื ื™ื ื’ ื˜ื•ืคืก ื•ื“ืืจื•ืžื” ืคืืœื™ื ื’. โ˜† ืœืื—ืจื•ื ื” ื”ื•ืกืคื ื• ืžืฉื—ืงื™ ืœื•ื—! โ˜† ื›ื•ืœื ืžืžืชืงื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ื•ืžืžืชืงื™ื ื ื•ืกื˜ืœื’ื™ื™ื ื‘ื™ืคืŸ. ื‘ื‘ืงืฉื” ืชื™ื”ื ื• ืžื–ื” ื‘ื—ื™ื ื! ืคื•ื˜ื•ื ื™ื ื–ืžื™ื ื™ื ื‘ืžืชืงืŸ ื–ื”. ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืฉืชืฉื›ื—ื• ืืช ื”ื–ืžืŸ. ืฉืขื•ื ื™ื ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืื™ื ื ืžืกื•ืคืงื™ื. ื—ืฉื•ื‘ ืœืงืจื•ื ืืช ื”ื”ืขืจื•ืช.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Noboribetsu
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.9 ืžืชื•ืš 5, 143 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืกื’ื ื•ืŸ ื™ืคื ื™/ื‘ื ื™ื™ืŸ ืื—ื“ ืœื”ืฉื›ืจื”/ื—ื ื™ื” ืœืœื ืชืฉืœื•ื 3 ืžื›ื•ื ื™ื•ืช/10 ื“ืงื•ืช ืžื ืงื™ืงื• ื’ื™ื/50 ื“ืงื•ืช ืžื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” ืฆ'ื™ืกืื•

ืชื™ื”ื ื• ืžืฉื”ื™ื™ื” ืื•ืคื ืชื™ืช ืขื ื”ืžืฉืคื—ื”, ื”ื–ื•ื’, ื”ืื”ื•ื‘ื™ื ื•ื”ื—ื‘ืจื™ื ืฉืœื›ื.โ™ช ืžื•ืžืœืฅ ืœื™ื“โ˜… ื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ื˜ืกื•โ˜… โšชื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ืฆื• ื’'ื™ื’ื™ื” * ืจื—ื•ื‘ ื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ืฆื• ืื•ื ืกืŸ (10 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื›ื‘) โžก๏ธื—ื•ื•ืช ื”ื“ื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ืฆื•, ืคืืจืง ื”ื™ื ืฉืœ ื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ืฆื•, ื›ืคืจ ืชืžืจื™ ื”ื“ื“ืœื™ื ืฉืœ ื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ืฆื•, ื’'ื™ื’ื•ืงื•ื“ืื ื™ ืฉืœ ื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ืฆื•, ืืžื‘ื˜ื™ื™ืช ื”ืจื’ืœื™ื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ืื•ื™ื™ ื ื•ืžืื’ืื•ื•ื”, ืจื—ื•ื‘ ื”ืื•ื ืกืŸ ืฉืœ ื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ืฆื• (ื“ืžื•ืŸ-ื“ื•) โšชืฉื™ืจื•ืื™ โžก๏ธืื•ืคื•ืคื•ื™, ื™ืขืจ ื ืฆ'ื•, ื—ื•ื•ืช ื”ืคื•ืจืœื™ื Yamamoto ืื’ื โšชื˜ื•ื™ื” (50 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื›ื‘) โžก๏ธืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ื–ื™ืงื•ืงื™ื ื”ืืจื•ืš ืฉืœ ื˜ื•ื™ืืงื•, ืฉื•ื‘ื” ืฉื™ื ื–ืŸ, ืฉื™ื™ื˜ ื‘ืกื™ืจืช ืชืขื ื•ื’ื•ืช ื‘ื˜ื•ื™ืืงื• ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื ืฉืืจื™ื ืœืคื—ื•ืช ืฉื ื™ ืœื™ืœื•ืช ื›ื™ ื™ืฉ ืื–ื•ืจ ืชื™ื™ืจื•ืชื™ ืœื™ื“ ื”ืžืงื•ื. โšช15 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื’ืœ ืžืชื—ื ืช JR ื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ืฆื• โšชื™ืฉ ืื›ืกื ื™ื” ืžื•ืœ ืชื—ื ืช ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืœื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ืฆื• ืื•ื ืกืŸ ื•ื’'ื™ื’ื•ืงื•ื“ืื ื™ โšชื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ืขื‘ื•ืจ ืขื“ 3 ืžื›ื•ื ื™ื•ืช โšชืกื•ืคืจืžืจืงื˜ ใ€€ใ€€Coop Sapporo ื‘ืžืจื—ืง 10 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” โšชื—ื ื•ืช ื ื•ื—ื•ืช ใ€€ใ€€Seicomart ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ 5 ื“ืงื•ืช ใ€€ใ€€- 7 Eleven - ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ 12 ื“ืงื•ืช ใ€€ใ€€ื–ื” ื’ื ื ื•ื— ืœื”ืฉื’ืช ืžืจื›ื™ื‘ื™ื. ื”ื›ื‘ื™ืฉ ื”ืœืื•ืžื™ ืžืžื•ืœ โ—๏ธืœืžืชืงืŸ ื”ื–ื”.ื”ื’ื™ืฉื” ืœืชื—ื‘ื•ืจื” ืžืฆื•ื™ื ืช, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืงืฆืช ืจืขืฉ. ืžืฆืœืžื•ืช ืื‘ื˜ื—ื” ืžื•ืชืงื ื•ืช ื‘ื›ื ื™ืกื” ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ โ—๏ธื”ืื•ืจื—ื™ื. ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืžืชืงืŸ ื”ืžื ื•ื”ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’.ืื ื™ ื’ืจ ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื. ืืฉืžื— ืœื“ืขืชโ™ช

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Eniwa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 347 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื™ืฉ ืจื›ื‘ ืœื”ืฉื›ืจื” (ืชืฉืœื•ื ื ื•ืกืฃ) 30 ื“ืงื•ืช ืžืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ืฆ'ื™ืกืืŸ, 45 ื“ืงื•ืช ืžืกืืคึผื•ึผืจื•, ื‘ืชื—ื•ื ื”ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ ืชื—ื ืช JR ืึถืžึดึผื™ื ื•ึผ, ื—ื ื™ื•ืŸ ื—ื™ื ื

ื ืฉืžื— ืœื“ืขืช ืžืจืืฉ ืื ื™ืฉ ืžื™ืฉื”ื• ืื—ืจ ืžืœื‘ื“ ืื•ืจื—ื™ื ืฉืžื’ื™ืขื™ื.ืื ื—ื ื• ื’ื•ื‘ื™ื ืชืฉืœื•ื ื ื•ืกืฃ. ืื ื™ื•ื•ื” ืกื™ื˜ื™ ื ืžืฆืืช 30 ื“ืงื•ืช ืžืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ืฉื™ืŸ - ืฆ'ื™ื˜ื•ืก ื•ืคื—ื•ืช ืžืฉืขื” ืžืžืจื›ื– ืกืืคื•ืจื•. ื–ื• ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ 10 ื“ืงื•ืช (ื› -700 ืžื˜ืจ) ืžืชื—ื ืช JR Yumino ื”ืงืจื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื–ื•ื”ื™ ื•ื™ืœื” ืœื”ืฉื›ืจื” ืคืจื˜ื™ืช ื”ืžื•ื’ื‘ืœืช ืœืงื‘ื•ืฆื” ืื—ืช ืœื™ื•ื. [ืœื”ื’ืขื•ืช ื‘ื‘ื•ืงืจ ื•ื‘ืœื™ืœื” ื‘ื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” New Chitose] JR First train/From Emino 6: 32 Departureโ†’ New Chitose Airport 6:51 JR/New Chitose Airport 22:53 ื”ืขื‘ืจื” ื‘ืชื—ื ืชโ†’ Eniwa (ื”ืžืชื ื” ืฉืœ 13 ื“ืงื•ืช) ื”ื’ืขื”โ†’ ืœืืžื™ื ื• 23: 20 ื“ืงื•ืช * ืงืฉื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื•ื ื™ืช ื›ื™ ืžืกืคืจ ื”ืžื•ื ื™ื•ืช ืงื˜ืŸ.ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื‘ื•ืงืจ ื•ื‘ืœื™ืœื”, ืงืฉื” ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื•ื ื™ืช ื•ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืื•ืชื”. ืื™ืŸ ื›ืžืขื˜ ืžื•ื ื™ื•ืช ื‘ื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” New Chitose, ื›ืš ืฉ - JR ื‘ื˜ื•ื— ื™ื•ืชืจ ืžืžื•ื ื™ืช. * ืื ืืชื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื”ื’ืขื” ืžื•ืงื“ืžืช ื‘ื‘ื•ืงืจ ืื• ื‘ืœื™ืœื” ืœืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื”, ืื ื—ื ื• ืžืžืœื™ืฆื™ื ืขืœ ืžืงื•ื ืœื™ื ื” ืœื™ื“ ื”ืชื—ื ื” ืฉื‘ื” ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžื”ื™ืจื” ืขื•ืฆืจืช, ืื• ืžืœื•ืŸ ืขื ืื™ืกื•ืฃ ื•ื”ื•ืจื“ื” ืœืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื”. ื™ืฉ ื’ื ืจื›ื‘ ืฉื›ื•ืจ (ื‘ืชืฉืœื•ื ื ื•ืกืฃ), ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœื™ืฆื•ืจ ืื™ืชื ื• ืงืฉืจ ืœืงื‘ืœืช ืคืจื˜ื™ื. * ืื ืื™ืŸ ืœื›ื ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื ื”ื™ื’ื” ื™ืคื ื™, ืชืฆื˜ืจื›ื• ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ื ื”ื™ื’ื” ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืขืœ ืกืžืš ืืžื ืช ื–'ื ื‘ื”.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื‘ื™ืช | Tomakomai
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.7 ืžืชื•ืš 5, 30 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ืฉืœ Onyx Tomakomaiใ€ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื”ใ€‘

[1] ื‘ื™ืช ื™ื•ืงืจืชื™ ื•ืžื ื•ืชืง x ืขื“ 9 ืื ืฉื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ืžื•ืฉื›ืจ ื‘ืžืœื•ืื• ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช, ืžืœื ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืคื ื™ื ื™ื•ืงืจืชื™. ืชื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื ืกื™ืขื” ืขื ื”ื›ื ืคื™ื™ื. ื™ืฉ ื’ื 6 ืžื™ื˜ื•ืช, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ืœืื™ื“ื™ืืœื™ ืœื ืกื™ืขื•ืช ืขื ืžืฉืคื—ื” ื•ื’ื•ืœืฃ ืขื ื—ื‘ืจื™ื. 2 ื”ืžื™ืงื•ื ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืกื™ื•ืจื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื˜ื•ืžืืงื•ืžืื™ Tomakomai City Museum of Art: 4 minutes by car Sea Station Plaeminato Market: 6 minutes by car ื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” New Chitose: 33 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื›ื‘. ืžืจื›ื– ื”ืžื‘ืงืจื™ื ืฉืœ ืื’ื ืฉื™ืงื•ื˜ืกื•: 30 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื›ื‘. ื—ื ื•ืช ื ื•ื—ื•ืช "Lawson Tomakomai Fomimicho ": 9 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื’ืœ ืžืกืขื“ืช ืกื•ืฉื™ "Kaitenmaru Tomakomai ": 6 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื’ืœ [3] ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžืœืื™ื ืœืื•ืจื— x ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ืœืฉืชื™ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื—ื ื™ื” ื–ืžื™ื ื” ืœ -2 ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ ืžื•ืœ ื‘ื ื™ื™ืŸ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืฉื—ื™ื•ื ื™ ืœืกื™ื•ืจ ื‘ื”ื•ืงืื™ื“ื•. ื™ืฉ ื‘ื• ื’ื ืืช ื›ืœ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืื•ืจื— ืฉืืชื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉื”ื•ืช ืฉืœื›ื (ืฉืžืคื•, ืžื’ื‘ื•ืช, ืžื‘ืจืฉื•ืช ืฉื™ื ื™ื™ื ื•ื›ื• ') ืœืฉื”ื™ื™ื” ื ื•ื—ื”.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Kita Ward, Sapporo
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 110 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืขื ื—ืฆืจ / ืกืงื™, ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื—ืžื™ื, ื‘ืจื™ื›ืช ืฉื—ื™ื™ื”, ืงืจื•ื‘ ืœื™ื / ื—ื™ืžื•ื ืชืช ืจืฆืคืชื™ ื‘ื›ืœ ื”ื—ื“ืจื™ื / ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ / ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื / ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ ืคืจื˜ื™ืช 2LDK

ืขืฆืžืื™ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื“ื• - ืžืฉืคื—ืชื™. ื›ืœ ื” -2LDK ื”ืขืฆืžืื™ ื‘ืงื•ืžืช ื”ืงืจืงืข ื”ื•ื ื‘ื™ืช ืฉืœื.ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื›ื™ืœ ืขื“ 4 ืื•ืจื—ื™ื.ื”ื ื›ืก ืคืจื˜ื™ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ืื– ืชืจื’ื™ืฉื• ื—ื•ืคืฉื™ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืฉื”ื•ืชื›ื ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช. ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ื–ืžื™ื ื” ืœืฉืชื™ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช. ื”ื’ื™ื ื” ืžื™ื•ืขื“ืช ื’ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ืœืขื“ื™ ืฉืœ ื”ืื•ืจื—ื™ื.ื‘ื‘ืงืฉื” ืชื™ื”ื ื•. ื‘ื—ื•ืจืฃ ืืคืฉืจ ืœืฉื—ืง ื‘ืฉืœื’.ืื•ืจื—ื™ื ืฉื—ื•ื•ื™ื ืฉืœื’ ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื—ื•ื•ื™ื” ื ื˜ื•ืœืช ื“ืื’ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื”ืฉืœื’, ื›ื•ืœืœ ื’ืœื™ืฉื” ื‘ืžื–ื—ืœื•ืช ืขืœ ื”ืจ ืฉืœื’ ืงื˜ืŸ ืฉื ื•ืฆืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื™ื ื•ื™ ืฉืœื’. ื‘ื›ืœ ื”ื—ื“ืจื™ื ื™ืฉ ื—ื™ืžื•ื ืชืช-ืจืฆืคืชื™, ื›ืš ืฉืชื•ื›ืœื• ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื—ื•ื ื’ื•ืฃ 24 ืฉืขื•ืช ื‘ื™ืžืžื”. ื›ืœ ื”ื—ื“ืจื™ื ืžืฆื•ื™ื“ื™ื ื’ื ื‘ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ, ื›ืš ืฉืชื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืฉื”ื™ื™ื” ืงืจื™ืจื” ื•ื ื•ื—ื” ื‘ืงื™ืฅ. ื™ืฉ ืžืขื™ื™ืŸ ื—ื ื˜ื‘ืขื™ ื•ื‘ืจื™ื›ื” ืžื—ื•ืžืžืช ื‘ืžืจื—ืง ื—ืžืฉ ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ื‘ืœื‘ื“. ื–ื• ืฉื›ื•ื ืช ืžื’ื•ืจื™ื ืฉืงื˜ื” ืขื ืจื—ื•ื‘ื•ืช ืžืจื•ืฆืคื™ื ื‘ืขืฆื™ื ืœืื•ืจืš ื”ื ื”ืจ ื•ื˜ื™ื™ืœืช ืžื•ืงืคืช ื‘ืขืฆื™ื.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” | Minami Ward, Sapporo
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 181 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ใ€conifa - logใ€‘ Hokkaido style Log House/BBQ/6ppl/P2

ไปŠใพใงใฎใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผใ‚’ใ”่ฆงใใ ใ•ใ„๐Ÿ“š๏ธ ไธ–็•Œไธญใฎใ‚ฒใ‚นใƒˆๆง˜ใ‹ใ‚‰ๅฟƒๆธฉใพใ‚‹ๆ„Ÿๆƒณใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚ใฉใ†ใžใ”ๅฎ‰ๅฟƒใใ ใ•ใ„โ˜บ๏ธ ็š†ๆง˜ใฏใ“ใฎใƒญใ‚ฐใƒใ‚ฆใ‚นใฏ่ฒธใ—ๅˆ‡ใ‚Šใงใ™๐Ÿก ๅ›ฐใฃใŸใ‚‰้šฃใฎๅฎถใซHOSTใŒไฝใ‚“ใงใ„ใพใ™ใฎใงใ€ใ„ใคใงใ‚‚็›ดใใซใ‚ตใƒใƒผใƒˆใงใใพใ™ใ€‚ ๆ˜ฅใฏใ‚ฆใƒƒใƒ‰ใƒ‡ใƒƒใ‚ญใฎๅ‰ใซๆกœใŒๅ’ฒใใ€ ๅคใฏ็œฉใ—ใ„ใปใฉใฎ็ท‘ใซ่ฆ†ใ‚ใ‚Œใ€ ็ง‹ใฏ็ช“ใฎใ™ใๅค–ใซ็ด…่‘‰ใŒๅบƒใŒใ‚Šใ€ ๅ†ฌใฏ้›ชใจ้™ใ‘ใ•ใซๅŒ…ใพใ‚Œใ‚‹ใ€‚ ่ชฐใซใ‚‚้‚ช้ญ”ใ•ใ‚Œใชใ„ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใ‚ฆใƒƒใƒ‰ใƒ‡ใƒƒใ‚ญใงใ€BBQใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚Š่‡ณ็ฆใฎใจใใŒ้Žใ”ใ›ใพใ™๐Ÿ€ ่ฃใฎๅ‚ใงใŠๅญๆง˜ใŒ็ฐกๅ˜ใชใ‚นใ‚ญใƒผใฎ็ทด็ฟ’ใ‚‚ใงใใพใ™ใ—ใ€็ง้”ใงใ‚นใ‚ญใƒผใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™โ›ท๏ธ ็™ปๅฑฑๆ„›ๅฅฝๅฎถใฎๆ–นใซใ‚‚ๆœ€้ฉใงใ™ใ€‚ ๅปบ็‰ฉใฎ่ฃใซใฏๅพ’ๆญฉ5็ง’ใงใ€ใ™ใ่—ปๅฒฉๅฑฑใฎๅŒ—ใฎๆฒข็™ปๅฑฑๅฃใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ็™ปๅฑฑใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใ ๅพŒใ™ใใซใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚Šใ€ใ‚ฆใƒƒใƒ‰ใƒ‡ใƒƒใ‚ญใงๅค•ๆถผใฟใ™ใ‚‹ใฎใฏ็ ็މใฎๆ™‚้–“ใงใ™ใ€‚ ่ฟ‘้šฃใฎใ‚นใ‚ญใƒผๅ ดใธใฏ็ด„1.5ใ‚ญใƒญใ€ๅฎšๅฑฑๆธ“ใ‚„ๆ”ฏ็ฌๆน–ๆ–น้ขใธใฎใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใซใ‚‚ไพฟๅˆฉใช็ซ‹ๅœฐใงใ™ใ€‚ BBQใ‚„ใ‚นใƒŽใƒผใ‚ทใƒฅใƒผใฎใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซใ‚‚ๅฏ่ƒฝใงใ™ใฎใงใ€ใœใฒใ“ใ“ใ‚’ๆ‹ ็‚นใซ้“ๅคฎใ‚จใƒชใ‚ขใฎ่‡ช็„ถใ‚’ๆบ€ๅ–ซใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅนธใ„ใงใ™ใ€‚ ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ๆœจใฎๆธฉใ‚‚ใ‚Šใ‚ใตใ‚Œใ‚‹ใŠๅฎถใงใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠ้Žใ”ใ—ใ„ใŸใ ใใฎใ‚‚ใŠๅ‹งใ‚ใงใ™๐Ÿก

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Shiraoi
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 127 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื”ื•ืงืื™ื“ื•, ื ื•ื‘ื•ืจื™ื‘ื˜ืกื•, ืฉื™ืจื”ื•ื™, ืขื ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื—ืžื™ื

ๆบๆณ‰ใ‹ใ‘ๆตใ—ๆธฉๆณ‰ไป˜ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใƒใ‚งใ‚ขใ‚’็ฝฎใใพใ—ใŸ๏ผใ‚†ใฃใŸใ‚ŠใŠ้Žใ”ใ—ไธ‹ใ•ใ„๏ผ ๅœฐ็„่ฐท่ฆณๅ…‰ใซ CheerHouseใฎๆบๆณ‰ๆŽ›ใ‘ๆตใ—ๆธฉๆณ‰ใ€็พŽไบบใฎๆนฏใ€‘ใ€‚ ็™ปๅˆฅ้ง…ใ‹ใ‚‰่ปŠใง10ๅˆ†ใงๅˆฐ็€ใ€‚JRใ‚’ใ”ๅˆฉ็”จใง่ท็‰ฉใŒๅคšใ„ๆ–นใ€ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใฆใ‚‚ไพฟๅˆฉใงไฝŽๆ–™้‡‘ใงใ™๏ผใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใฎๆ‰‹้…ใ‚’ๅ‰ๆ—ฅใพใงใซใŠ็”ณใ—ๅ‡บใใ ใ•ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ไบˆ็ด„่‡ดใ—ใพใ™๏ผ ไปคๅ’Œ๏ผ˜ๅนด๏ผ”ๆœˆใ‚ˆใ‚Šไบ‹ๅ‰ๅฎŒๅ…จไบˆ็ด„ๅˆถใงใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผ็”จๅ“่ฒธใ—ๅ‡บใ—่‡ดใ—ใพใ™ใ€‚4000ๅ††ใ€œ ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใซใฆใ”็›ธ่ซ‡ใใ ใ•ใ„๏ผ ่ปŠใง3ๅˆ†ใฎใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใ€‚ ็„กๆ–™้ง่ปŠๅ ดใ ใ‹ใ‚‰้ง่ปŠๅ ดไปฃใฎๅˆ†ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฏใ„ใ”้ฃฏใŒ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใ‚‹โ™ช โ€œๅฃใฎไธญใงใจใ‚ใ‘ใ‚‹ใ€œ็™ฝ่€็‰›โ€ใ‚’้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅคœใฏ ใ€Žใ“ใฎๆ˜ ็”ป้ข็™ฝใ„ใญ๏ผใ€ ใจ็š†ใงไปฒ่‰ฏใNetFlix.๏ผต๏ผฎ๏ผฅ๏ผธ๏ผดใ‚’่ฆณใฆ้Žใ”ใ™ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญโ™ซ ใœใฒCheerHouseใง็™’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฒใจใจใใ‚’โœจ ๆœ€ๅคง8ๅๅฎฟๆณŠ/ๅญไพ›็”จใ‚คใ‚น/็ตตๆœฌใƒป้Šๅ…ท/ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใƒกใƒผใ‚ซใƒผใ€ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ็ฒ‰ๆœ‰ใ€‘/ใ‚ขใƒกใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃๅ……ๅฎŸใ€ๆญฏใƒ–ใƒฉใ‚ทใƒปใƒ˜ใ‚ขใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒคใƒผใƒปใ‚ฟใ‚ชใƒซ็ญ‰ใ€‘ โ€ปใ‚ญใƒผใƒœใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณๅฝ“ๆ—ฅ16ๆ™‚ใพใงใซใŠ้ƒจๅฑ‹ใฎๆš—่จผ็•ชๅทใ‚’ใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ—ใพใ™ใ€‚

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ืฆืจื™ืฃ | Shiraoi
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.85 ืžืชื•ืš 5, 170 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื’ืจื™ืœ ืฉื™ืจื”ื•ื™ - ืฆ'ื• ืขื ืžื“ื•ืจื” ื‘ื—ืฆืจ

ื–ื”ื• ื‘ื™ืช ื™ืฉืŸ ืžืฉื•ืคืฅ ืฉื”ื•ื ื‘ื™ืช ืฉืœื ื‘ืงื•ืžืช ืงืจืงืข ืœื”ืฉื›ืจื”.ื–ื”ื• ืžืจื—ื‘ ืคืจื˜ื™ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืœืœื ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ืขื ืื•ืจื—ื™ื ืื—ืจื™ื.ืชื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื• ื•ื”ืืฉ ื‘ื—ืฆืจ.ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ืขื ื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื ื•ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืงื‘ื•ืฆืชื™.ื”ืจ Tarumae, Lake Kutako, Noboribetsu Onsen, Upopoiai National Museum ื•ื›ื• 'ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืจื›ื‘ ืชื•ืš ื“ืงื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช.ื–ื” ื‘ืขืจืš ืฉืขื” ื ืกื™ืขื” ื‘ื›ื‘ื™ืฉ ืžื”ื™ืจ ืœืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” New Chitose.ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื—ืžื™ื ืœืฉื™ืžื•ืฉ ื™ื•ืžื™ื•ืžื™ ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื. ื–ื” ื’ื ืจื—ื•ืง ืžืžืกืขื“ื•ืช ื•ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ื™ื, ืื– ืื ื™ ืžืžืœื™ืฅ ืœื›ื ืœื‘ื•ื ื‘ืžื›ื•ื ื™ืช.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Shiraoi
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 137 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Open - air Natural Spa Taro House_ๆบๆณ‰ๆŽ›ๆต้œฒๅคฉ้ขจๅ‘‚ไป˜ ใ‹ใ‚“ใฎๅฎถใ‚ฟใƒญ้‚ธ

้•ทๆœŸๆปžๅœจ/ๅคใฎ้ฟๆš‘/ๅ†ฌใฎ่–ชใ‚นใƒˆใƒผใƒ–็”Ÿๆดป/ๅญ้€ฃใ‚Œๆ—…่กŒ/ ๆบๆณ‰ใ‹ใ‘ๆตใ—ใฎๆธฉๆณ‰ใŒๅ†…ๆนฏใ€้œฒๅคฉใงๆฅฝใ—ใ‚ใพใ™ใ€‚ๅฎถๆ—4ไบบใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅคงใใชๆตดๆงฝใงใ™ใ€‚่ฒธๅˆ‡้œฒๅคฉใงๆ˜Ÿ็ฉบใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ใง๏ผ่–ชใ‚นใƒˆใƒผใƒ–ใจๆธฉๆณ‰ๅบŠๆš–ๆˆฟใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„็†ฑใงๅฏ’ใ„ๅ†ฌใงใ‚‚ๆš–ใ‹ใ้Žใ”ใ›ใพใ™ใ€‚8็•ณ 2้–“ใฎๅฏๅฎคใซใฏ็ธๅดใ€้šœๅญใŒใ‚ใ‚Šใ€ๆ—ฅๆœฌๅฎถๅฑ‹ใฎ่ถฃใงใ‚†ใฃใใ‚ŠใจใŠไผ‘ใฟ้ ‚ใ‘ใพใ™ใ€‚ื™ืฉ 2 ืืžื‘ื˜ื™ื•ืช ืกืคื ื˜ื‘ืขื™ื•ืช. ืื—ื“ ืžื”ื ื”ื•ื ื‘ื—ื•ืฅ ื•ืืคืฉืจ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื–ืžืŸ ืคืจื˜ื™ ืฉืœ ืฉืชื™ื™ืช ื‘ื™ืจื•ืช, ืœืจืื•ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื. ืฉื ื™ื”ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืกืคื™ืง ืœืฉืœื•ืฉื” ืžื‘ื•ื’ืจื™ื. ืกืคื ื—ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ ืžืชื—ืช ืœืจืฆืคื” ื•ืืฉ ืฉืœ ืชื ื•ืจ ืขืฅ ืžื—ืžืžืช ืืชื›ื ื‘ื—ื•ืจืฃ. ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื–ืžืŸ ืžื ื•ื—ื” ื•ืฉื™ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื—ื“ืจื™ ื”ืฉื™ื ื” ื™ืฉ ื˜ื˜ืืžื™ ื™ืคื ื™ ืžืกื•ืจืชื™ ื•ืฉื•ื’'ื™ (ื“ืœืช ื ื™ื™ืจ ื”ื–ื–ื”).

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Shiraoi
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 293 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืขื ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื—ืžื™ื, ื’'ืงื•ื–ื™, ืืžื‘ื˜ื™ื” ื‘ืื•ื•ื™ืจ ื”ืคืชื•ื—

ืžืชืงืŸ ืœื™ื ื” ืœื”ืฉื›ืจื” ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ืื—ื“ ื™ืฉ ืืžื‘ื˜ื™ื•ืช ื’'ืงื•ื–ื™ ื•ืืžื‘ื˜ื™ื•ืช ื—ืฆื™ - ื‘ืื•ื•ื™ืจ, ืฉื‘ื”ืŸ ืชื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžืขื™ื™ื ื•ืช ื—ืžื™ื ื›ื›ืœ ืฉืชืจืฆื•, ื•ืชื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืงืคื” ืงื‘ืœืช ืคื ื™ื ืขืœ ื“ืง ื”ืขืฅ ืขื ื’ื’. ื‘ืืžื‘ื˜ื™ื™ืช ื”ื’'ืงื•ื–ื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื—ืžื™ื ื•ื‘ืืžื‘ื˜ื™ื•ืช ืกื™ืœื•ืŸ. ื—ื“ืจ ื”ืจื—ืฆื” ื”ืคืชื•ื— ืœืžื—ืฆื” ื™ื›ื•ืœ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืžืฉืคื—ื” (5 -6 ืื ืฉื™ื). ื‘ื›ืœ ื”ื—ื“ืจื™ื ื™ืฉ ื—ื™ืžื•ื ืžืจื›ื–ื™ ื•ืชื ื•ืจื™ ื ืคื˜ ืžืกื•ื’ FF (ืกืœื•ืŸ ื‘ืงื•ืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื ืคืจื“ื™ื) ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื—ื“ืจื™ื ื—ืžื™ื ื•ื ื•ื—ื™ื ื’ื ื‘ื—ื•ืจืฃ.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช ืื™ืจื•ื— ื‘ื—ื•ื•ื” | Atsuma
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 124 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืื™ืจื•ื— ื‘ื—ื•ื•ื” "ืงื•ื˜ื•ืฉื™ืงื•"

ืฉื™ืคืฆื ื• ืžืงื•ื ืžืคืœื˜ ื™ืฉืŸ ื‘ื›ืคืจ ื—ื•ื•ื” ืฉืžื™ื™ืฆืจ ืื•ืจื– ื˜ืขื™ื ื‘ื”ื•ืงืื™ื“ื• ื›ืžืงื•ื ืžืกืชื•ืจ ืคืจื˜ื™.ืื ื™ ืžื ืกื” ืœื—ื™ื•ืช ื›ื—ืงืœืื™ ืงื˜ืŸ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืงืฆืช ืœื ื ื•ื—ื”, ื•ื›ืจื’ืข ืื ื™ ืžืžืœื™ืฅ ืขืœ ืชื—ื–ื•ืงืช ื”ืžืชืงืŸ.ืชื™ื”ื ื• ืžื›ืœ ื”ื‘ื™ืช ื•ืชืฉืชืžืฉื• ื‘ื›ืœ ื”ื ื›ืก.ืื ื—ื ื• ืžื•ืฆืื™ื ืžืฆืจื›ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืžืกื‘ื™ื‘, ืžื‘ืฉืœื™ื ืื•ืจื– ืขืœ ืžื“ื•ืจื”, ืžื‘ืฉืœื™ื ื•ืื•ื›ืœื™ื ืืช ื”ืืจื•ื—ื•ืช ืฉืœื›ื.ื—ืชื›ื ื• ืขืฆื™ ื”ืกืงื”, ื”ื“ืœืงื ื• ืืฉ ื‘ืงื•ืžืงื•ื, ื•ืขืฉื™ื ื• ืืžื‘ื˜ื™ื” ืžื‘ื•ืฉืœืช ื‘ืขืฆืžื ื•.ืœื—ื•ื•ืช ื—ื™ื™ื ืœื ื ื•ื—ื™ื ื‘ืžืงื•ื ืื™ืจื•ื— ื›ืœ ื›ืš ื‘ืขื™ื™ืชื™.

ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ื‘ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืื–ื•ืจ ื˜ื•ืžืงื•ืžืื™

ืขื•ื“ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ื ื”ื“ืจื•ืช ื‘ื˜ื•ืžืงื•ืžืื™

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | Chitose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.95 ืžืชื•ืš 5, 22 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืฉื”ื™ื™ื” ืฉืœื•ื•ื”๏ฝœ3 ื—ื“ืจื™ ื–ื•ื’ื™ื™ื |ื—ื“ืจ ืื•ืจื—ื™ื 15 ื“ืงื•ืช ืžืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” CTS

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | Chitose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 55 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ใ€ื”ืกืขื•ืช ื—ื™ื ื ืžืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ื•ืžื”ืขื™ืจใ€‘3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”ใƒป5 ืžื™ื˜ื•ืช

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | Kitahiroshima
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 121 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื”ืกืขื” ื—ื™ื ื ืœืชื—ื ืช ืงื™ื˜ื”-ื”ื™ืจื•ืฉื™ืžื” ื•-Escon. 20 ื“ืงื•ืช ื‘-JR ืœืกืืคื•ืจื• ื•ืœืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื”. ืื ื• ืžืฆื™ืขื™ื ืžืจื—ื‘ ืฉืงื˜ ื•ื‘ื˜ื•ื— ืฉื‘ื• ื”ืžืืจื— ืžืชื’ื•ืจืจ

ื“ื™ืจื” | Chitose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.69 ืžืชื•ืš 5, 296 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ืขืจืš 10 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื›ื‘ ืžืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื”.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | Chitose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 100 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

4 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžืชื—ื ืช ืฆ'ื™ืกืื•, ืžืขืœ 40 ืž"ืจ, ื—ื“ืจ ืขื ืžื˜ื‘ื— ืกืœื•ืŸ, ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Shiraoi
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 635 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžืขื™ื™ื ื•ืช ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืฉืœ ืืงืืจื™ / ื˜ื•ื‘ืฆื• / ืฉื™ืจืื•ื™

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | Shiraoi
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.78 ืžืชื•ืš 5, 116 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื”ื•ืกื˜ืœ ื”ืืงื•

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Chitose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 51 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžืจื—ื‘ ืคืจื˜ื™ ื‘ื˜ื‘ืข ืฉื‘ื• ืชื•ื›ืœ ืœืฉื›ื•ื— ืืช ื”ืขืกื•ืงื•ืช ืฉืœ ื”ืขื™ืจ

ื™ืขื“ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื’ืœื•ืช