ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืชื•ืจื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™. ืœื”ืฆื’ื” ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ

ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื ื•ืคืฉ ื‘ืื–ื•ืจ Weymouth and Portland District

ืœื—ืคืฉ ื•ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืงื•ื˜ื’'ื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื‘-Airbnb

ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืื–ื•ืจ Weymouth and Portland District

ื”ืื•ืจื—ื™ื ืžืกื›ื™ืžื™ื: ื”ืงื•ื˜ื’'ื™ื ื”ืืœื” ืœื”ืฉื›ืจื” ืงื™ื‘ืœื• ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืงื•ื, ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืขื•ื“.

1 ืžืชื•ืš 1 ื“ืคื™ืโ€1 ืžืชื•ืš 1โ€
ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ื•ื™ื™ืžื•ืช
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 194 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืงืจื•ื‘ ืœื—ื•ืฃ ื•ืœื ืžืœ ื”ื™ืฉืŸ ืขื ื—ื ื™ื”

Sydenham Cottage | ืžืงื•ื ื ื•ืคืฉ ืื•ืคื ืชื™ ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ ืขื ื—ื ื™ื” | ื”ืœื™ื›ื” ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื•ืœื ืžืœ Sydenham Cottage, ืฉืฉื•ืคืฅ ืœื”ืคืœื™ื ื‘ืกื˜ื ื“ืจื˜ ื’ื‘ื•ื”, ื”ื•ื ื‘ืกื™ืก ืื•ืคื ืชื™ ื•ื ื•ื— ืœืฉื”ื•ืช ืฉืœื›ื ื‘ื•ื•ื™ื™ืžื•ืช'. ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 2 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ื‘ืœื‘ื“ ืžื”ื ืžืœ ื”ื”ื•ืžื” ื•ืจื’ืขื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืžื”ื—ื•ืฃ ืขื˜ื•ืจ ื”ืคืจืกื™ื, ื”ืžืงื•ื ืžื•ืฉืœื ื›ื“ื™ ืœื’ืœื•ืช ื‘ืชื™ ืงืคื”, ืžืกืขื“ื•ืช ื•ืืช ื”ื—ื•ืฃ. ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื”ืžื•ืฆื’ื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืืช ืขืžืœืช ื”ื”ื–ืžื ื” ืฉืœ Airbnb ื‘ืฉื™ืขื•ืจ 18.6%. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืืช ื”ื ื›ืก ื”ื–ื” ื’ื ื‘ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืื—ืจื•ืช, ืฉื‘ื”ืŸ ื”ืžื—ื™ืจื™ื ื•ื”ืขืžืœื•ืช ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ื ื™ื.

ืžืฉืคื—ื”ืžื™ืงื•ืื”ืชืžืฆืื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ืคื•ืจื˜ืœื ื“
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 233 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืคื•ืจื˜ืœื ื“ ืžืื‘ืŸ ืžืฉื ืช 1888

1888 ืงื•ื˜ื’' ืื‘ืŸ ื‘ืคื•ืจื˜ืœื ื“, ืขื ื”ืจื‘ื” ืžืืคื™ื™ื ื™ื ืžืงื•ืจื™ื™ื. ืื— ืื‘ืŸ ืขื ืžื‘ืขืจ ืขืฆื™ื. ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื ืขื™ืžื™ื, ืงื•ื˜ื’' ื‘ืŸ 3 ืงื•ืžื•ืช ื”ืžืžื•ืงื ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืงืœื” ืžื›ื™ื›ืจ ืื™ืกื˜ื•ืŸ, ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืœืื•ืจื—, ื›ื•ืœืœ ื—ื ื•ื™ื•ืช ืžื›ื•ืœืช, ื›ื™ืžืื™, ืคืื‘ื™ื ื•ื‘ืชื™ ืงืคื”. ื—ืฆืจ ืคื ื™ืžื™ืช ืงื˜ื ื” ื•ืฉื˜ื•ืคืช ืฉืžืฉ ืขื ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ื™ืกื˜ืจื• ื•ื›ื™ืกืื•ืช. ืžื™ืงื•ื ืžื•ืฉืœื ืœื—ื•ืคืฉื” ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืฉื ื”, ืœืฉืžืฉ ื•ืžื ื•ื—ื”, ืื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืคืขื™ืœื•ื™ื•ืช ื›ืžื• ื’ืœื™ืฉืช ืจื•ื—, ืฉื™ื™ื˜, ืฆืœื™ืœื”, ื˜ื™ืคื•ืก ืขืœ ืกืœืขื™ื, ื“ื™ื’, ื”ืœื™ื›ื” ื•ืฆืคืจื•ืช.

ืžืฉืคื—ื”ืชืžื•ืจื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Dorset
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 692 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื—ืžื•ื“, ื ืขื™ื ื•ืžืกื•ื’ื ืŸ, ืœื™ื“ ืฉืจื‘ื•ืจืŸ

ืžืกื•ื’ื ืŸ, ื ื•ื— ื•ืžื•ื–ืจ - "10 ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืฉืœ ื“ื•ืจืกื˜ Airbnb" (Conde Nast Traveller) ื‘ -" Top 50 UK Village "(ืกืื ื“ื™ื™ ื˜ื™ื™ืžืก). ื”ื‘ื•ื“ื™ ื”ื•ื ืงื•ื˜ื’' ืื‘ืŸ ื ืคืจื“ ืฉื‘ื• ืชื•ื›ืœื• ืœื—ืœื•ืง ืงืฆืช ืคืจื•ืกืงื• ื‘ื—ื™ื ื ื‘ืžืจืคืกืช ื”ืคืจื˜ื™ืช ืฉืœื›ื. ื”ื™ื ื ืžืฆืืช ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืฉื™ืžื•ืจ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื”ื›ืคืจื™ ืฉืœ Yetminster ืขื ืคืื‘, ื‘ื™ืช ืงืคื” ื•ื—ื ื•ืช ืขื ืกื›ืš. ื”ื™ื ืกืžื•ื›ื” ืœืงื•ื˜ื’' ืกื›ืš "ืงื•ืคืกืช ืฉื•ืงื•ืœื“" ืžื•ื‘ื”ืง. ืืชื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืงืฆื” ืื–ื•ืจ ื“ื•ืจืกื˜ ืฉืœ ื™ื•ืคื™ ื˜ื‘ืขื™ ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ ืขื ื’ื™ืฉื” ื˜ื•ื‘ื” ืœื™ื ื•ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื•ืจื”.

ืชืžื•ืจื”ืžื™ืงื•ืื ื•ื—ื•ึผืช

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Dorset
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.8 ืžืชื•ืš 5, 203 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืืกื ืฉื”ื•ืกื‘ ืœื ื›ืก ืขื ื‘ืจื™ื›ืช ืฉื—ื™ื™ื” ืžื—ื•ืžืžืช

ืงื•ื˜ื’' ืื•ืžืฅ ื”ื•ื ืืกื ื”ืžืจื” ืฉืœ ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื‘ื—ื•ื•ืช ื’'ื•ืจื’'ื™ื”. ื”ืืกื ื”ื•ืกื‘ ื‘ -2013 ื›ืš ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืืช ื›ืœ ื”ื ื•ื—ื•ืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื›ื•ืœืœ ื—ื™ืžื•ื ืชืช - ืจืฆืคืชื™. ื”ื™ื ืžืื•ื“ ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ืช ื•ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื›ืคืจื™ืช ืฉืงื˜ื”. ื™ืฉ ื‘ื• ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ืขื ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” ืฆืžื•ื“ื™ ืงืจืงืข. ื‘ื›ืคืจ ืžืจื˜ื™ื ืกื˜ืื•ืŸ ื™ืฉ ืคืื‘ ื•ื—ื ื•ืช ืžืฆื•ื™ื ื™ื. ื“ื•ืจืฆ'ืกื˜ืจ ื ืžืฆืืช ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 3 ืง"ืž ื•ื™ืฉ ื‘ื” ื›ืœ ืžืชืงืŸ, ื›ื•ืœืœ ื—ื™ื‘ื•ืจื™ ืžืกื™ืœื•ืช ื˜ื•ื‘ื™ื ืœื›ืœ ื”ื›ื™ื•ื•ื ื™ื. ื‘ืจื™ื›ืช ื”ืฉื—ื™ื™ื” (ืžืฉื•ืชืคืช ) ืคืชื•ื—ื” ื‘ -15 ื‘ืžืื™ ื•ื‘ -15 ื‘ืžืื™

ืžื™ืงื•ืืžืฉืคื—ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Morcombelake
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.95 ืžืชื•ืš 5, 491 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžืงื•ื ืžืคืœื˜ ืจื•ืžื ื˜ื™ ืขืœ ืฆืœืข ื’ื‘ืขื” ืขื ื ื•ืคื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื

ืžืงื•ื ืžืกืชื•ืจ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ืจื•ืžื ื˜ื™, ืงื•ื˜ื’' ืงื•ื•ืืจื™ืžืŸ ื”ื•ื ืืจื•ื—ืช ืขืจื‘ ืขืœ ืžืจืคืกืช ื”ื’ื’ ื”ืฆื•ืคื” ื‘ืฉืงื™ืขื” ืžืขืœ ืžืคืจืฅ ืœื™ื™ื ื•ืฉืจืžื•ื˜, ืฆืคื™ื™ื” ื‘ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืžื”ืืžื‘ื˜ื™ื” ื”ื—ื•ืคืฉื™ืช ื”ื™ื•ืงืจืชื™ืช, ื ื•ืคื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ืžื”ืžืงืœื—ืช ื”ื›ืคื•ืœื”, ืงืจื™ืื” ืžืชื—ืช ืœืขืฅ ื”ืืœื•ืŸ ื”ื™ืฉืŸ, ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื• ื•ื‘ื•ืจื•ืช ื›ื™ื‘ื•ื™ ืืฉ, ื”ืœื™ื›ื•ืช ื ื™ื ื•ื—ื•ืช ืืœ ื”ืขื•ื’ืŸ ื‘ืกื™ื˜ืื•ืŸ ื“ืจืš ื›ื™ืคืช ื”ื–ื”ื‘ ืื• ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ื•ืฃ, ืงื•ืœ ืฉื™ืจืช ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื, ื”ืฆืฆื” ืœืฆื‘ื™, ื”ืชื›ืจื‘ืœื•ืช ืžื•ืœ ืžื‘ืขืจ ื”ืขืฆื™ื ื‘ื—ื•ืจืฃ. ื–ื•ื”ื™ ื‘ืจื™ื—ื” ืฉืœื•ื•ื” ื•ืฉืžื™ืžื™ืช ืžื”ื”ืžื•ืœื” ืฉืœ ื—ื™ื™ ื”ื™ื•ืžื™ื•ื.

ืชืžื•ืจื”ืžื™ืงื•ืื˜ื™ื•ืœื™ื ืจื’ืœื™ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ื•ื™ื™ืžื•ืช
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.95 ืžืชื•ืš 5, 245 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืชื•ืชื™ื

ืงื•ื˜ื’' ื”ืชื•ืชื™ื, ืฉืฉื•ื—ื–ืจ ื‘ืื”ื‘ื” ื•ืžื•ื“ืจื ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืจื™ ื‘ -2011, ืฉื•ื›ืŸ ืœื™ื“ ื ื”ืจ ื•ื•ื™ื™ ื‘ื›ืคืจ ืืคื•ื•ื™, ื“ื•ืจืกื˜. ื”ื ื›ืก ื”ืžื•ื–ืจ ื”ื–ื” ืงืจื•ื‘ ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื•ืจื” ื”ืžืคื•ืจืกื, ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 4 ืžื™ื™ืœ ืžืขื™ืจ ื”ื—ื•ืฃ ื•ื•ื™ื™ืžื•ืช 'ื•ื“ื•ืจืฆ'ืกื˜ืจ ื˜ืื•ืŸ. ื“ืœืชื•ืช /ืžืคืจืฅ ืœื•ืœื•ื•ืจืช' ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื› -29 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื”,ื•ื”ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ ื”ืจืืฉื™ ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 8 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื” ื‘ืจื›ื‘. ื‘ - Upwey ื™ืฉ ืฉื ื™ ืคืื‘ื™ื, ื—ื“ืจ ืžืฉื—ืงื™ื ื‘ื’ื™ื ื” ื•ื˜ืกืงื• ืืงืกืคืจืก ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 5 ืขื“ 10 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื”. ืœื”ื™ืจื’ืข ื‘ืคื ื™ื ืื• ื‘ื—ื•ืฅ.

ืžืฉืคื—ื”ืžื™ืงื•ืืื™ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื ื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ืคื•ืจื˜ืœื ื“
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.91 ืžืชื•ืš 5, 264 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Milly Moll Cottage, ื‘ืกืžื•ืš ืœ - Church Ope Cove.

ื’'ื•ืœื™ ื•ืžืื˜ ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ืคื ื™ื›ื ื‘ืงื•ื˜ื’' ืฉืœ ืžื™ืœื™ ืžื•ืœ. ื ื›ืก ืžืฉื•ื ื” ืฉืœ C18th ื‘ื“ืจื’ื” 2, ืžืœื ืื•ืคื™ ื•ืงืกื, ืžืžืฉ ืœื™ื“ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืคื•ืจื˜ืœื ื“. ื‘ื ื•ื™ ืžืื‘ืŸ ืคื•ืจื˜ืœื ื“ ืขื ืื—ื™ื•ืช ืžืงื•ืจื™ื•ืช ื•ื˜ืจืงืœื™ืŸ ื ืขื™ื ืขื ืžื‘ืขืจ ืขืฆื™ื, ืžื›ืืŸ ืชื•ื›ืœื• ืœืกื™ื™ืจ ื‘ื—ื•ืฃ ื”ื™ื•ืจื”. ื–ื• ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ 2 ื“ืงื•ืช ืœื›ื ืกื™ื™ืช ืžืคืจืฅ ื”ืื•ืค, ื”ืขื•ื‘ืจืช ืžืชื—ืช ืœืงืฉืช ืฉืœ ื˜ื™ืจืช ืจื•ืคื•ืก ืื• ื“ืจืš ื—ื•ืจื‘ื•ืช ื›ื ืกื™ื™ืช ืกื ื˜ ืื ื“ืจื•ื– ื•ืžื•ื ื—ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœืžืจื“ืคื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื—ื™ืง ื”ื˜ื‘ืข. ืื ื—ื ื• ืžืงื•ื•ื™ื ืฉืชื™ื”ื ื• ืžื”ืฉื”ื™ื™ื”.

ืžืฉืคื—ื”ืชืžื•ืจื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Dorset
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 395 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืฉื™ืžื•ืฉ ืคืจื˜ื™ ื‘ื‘ืจื™ื›ื” ืžืงื•ืจื” ื–ืžื™ืŸ ืžืžืื™ ืขื“ ืกื•ืฃ ืกืคื˜ืžื‘ืจ

ืงื•ื˜ื’' ื ืคืจื“ ืขืฆืžืื™ ื‘ืžื™ืงื•ื ืฉืœื™ื• ืงืจื•ื‘ ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื•ืจื” ื”ืžืคื•ืจืกื; ื“ืœืช Durdle, Lulworth, Corfe Castle, Weymouth ื• - Dorchester ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืจื—ืง ื ืกื™ืขื” ืงืฆืจื” ืžืฉื. ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื ื”ืŸ Monkey World, Bovington Tank Museum ื• - Sculpture by the Lakes. ื™ืฉ ื—ื ื•ืช ื›ืคืจื™ืช ืžืฆื•ื™ื“ืช ื”ื™ื˜ื‘ ื•ืคืื‘ ื›ืคืจื™ ื˜ื•ื‘. ืœื“ื•ืจืกื˜ ื™ืฉ ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืžื” ืœื”ืฆื™ืข, ืขื ืงื• ื—ื•ืฃ ื™ืคื”ืคื” ื•ื ื•ืฃ ืขื•ืฆืจ ื ืฉื™ืžื”. ืœื”ื™ืจื’ืข ื‘ื‘ืจื™ื›ื” ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืคื ืื™ ืฉืœื›ื!

ืžื™ืงื•ืืชืžื•ืจื”ืขื™ืฆื•ื‘ ืคื ื™ื

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ืคื•ืจื˜ืœื ื“
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.89 ืžืชื•ืš 5, 194 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Chesil Cove Holiday Cottage

ื‘ืงืชื” ืžืกื•ืจืชื™ืช ืฉืœ ื“ื™ื™ื’ื™ื ื‘ืจืžื” II, ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืกืžื•ืš ืœื—ื•ืฃ ื”ืื™ื™ืงื•ื ื™ Chesil Cove ื‘ืื™ ืคื•ืจื˜ืœื ื“, ื—ืœืง ืžื—ื•ืฃ ื”ื’'ื•ืจืืกื™ืง. ื”ืงื•ื˜ื’' ืงื˜ืŸ ื•ื ื•ื— ืขื ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”, ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืœืžืขืœื” ื•ืžื˜ื‘ื— ืžื•ื“ืจื ื™ ืขื ื‘ืจ ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ืžืขืฅ ืžืœื. ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ืขืฅ ืชืœื•ืœื•ืช ื•ืฆืจื•ืช ืžืื•ื“, ื›ืš ืฉื”ื ื›ืก ืื™ื ื• ืžืชืื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ืงื˜ื ื™ื/ืื ืฉื™ื ืขื ื‘ืขื™ื•ืช ื ื™ื™ื“ื•ืช. ื—ืฆืจ ืื—ื•ืจื™ืช ืกื’ื•ืจื” ื”ืคื•ื ื” ื“ืจื•ืžื” ื”ื™ื ืžืœื›ื•ื“ืช ืฉื™ื–ื•ืฃ ืคืจื˜ื™ืช, ื™ื™ื‘ื•ืฉ ืฆื™ื•ื“ ืฉื—ื™ื™ื”/ืฆืœื™ืœื” ื•ื›ื• '.

ืžืฉืคื—ื”ืชืžื•ืจื”ื—ื ื™ื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ื•ื™ื™ืžื•ืช
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 213 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืžืงืกื™ื, ืจืง ืจื’ืข ืžื”ื—ื•ืฃ

ืžืžืฉ ืขืœ ื”ืฉืขืจ ืฉืœ ื”ื—ื•ืฃ ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”. ื–ื” ืžืงื•ื ืžืฆื•ื™ืŸ ืœืฆืืช ืœื”ืจืคืชืงื” ืฉืœื›ื ื‘ื•ื•ื™ื™ืžื•ืช '. ืžืขื•ื“ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื”ื“ ื•ืžืžื•ืงื ืจื’ืข ืžื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื•ืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช; ื–ื” ื™ืชืื™ื ืœืจื•ื‘ ื”ืฆืจื›ื™ื ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืจื™ื. ื ื™ืกื™ื ื• ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ื”ืงื•ื˜ื’' ื‘ื”ืชืื ืœื‘ื™ืช ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ืื ื™ ืฉืœ ื”ืžืื”, ืื‘ืœ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœื™ื• ืžืกื•ื’ื ืŸ ื•ืขื“ื›ื ื™ ืขื ื›ืœ ื”ืžื•ื“ - ืงื•ื ืก ืฉื”ื™ื™ืชื ืžืฆืคื™ื ืœื•. ืื ื—ื ื• ื ืžืฆืื™ื ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื, ืื– ืื ื—ื ื• ื–ืžื™ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืชืžื•ืš ื‘ื ืกื™ืขื” ืฉืœื›ื. ืชื™ื”ื ื•.

ืžืฉืคื—ื”ืžื™ืงื•ืืื™ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื ื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ื•ื™ื™ืžื•ืช
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 103 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Cobb Cottage - Harbourside, ื—ื ื™ื” ืขื ื”ื™ืชืจ

Cobb Cottage ื”ื•ื ืžืงื•ื ืžืคืœื˜ ืื•ืคื ืชื™, ื”ืฉื•ื›ืŸ ื‘ืจื—ื•ื‘ ืฆื“ื“ื™ ืžืจื•ืฆืฃ ืื‘ื ื™ื ื‘ืœื‘ ื”ื ืžืœ ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืฉืœ ื•ื™ื™ืžื•ืช'. ื”ืงื•ื˜ื’' ื”ื•ืกื‘ ื‘ืื”ื‘ื” ืžื—ื ื•ืช ืกืคืจื™ื ืœืฉืขื‘ืจ ืœื‘ื™ืช ื ื•ืคืฉ ืžื•ื“ืจื ื™ ื‘ืžื™ืงื•ื ืžืจื›ื–ื™ ืขื ื’ื™ืฉื” ื ื•ื—ื” ืœื ืžืœ ื•ื•ื™ื™ืžื•ืช'. ืžืชืื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžื•ืฉืœื ืœืฉื ื™ ื–ื•ื’ื•ืช ืื• ืœืžืฉืคื—ื”, ืขื ืฉืœื•ืฉื” ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื•ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื”. ื™ืฉ ื”ื™ืชืจ ื—ื ื™ื” ืœืžื›ื•ื ื™ืช ืื—ืช, ืฉืžืืคืฉืจ ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ื‘ืจื—ื•ื‘ ืžื—ื•ืฅ ืœืงื•ื˜ื’' ืื• ื‘ื—ื ื™ื•ืŸ ืกืžื•ืš. ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืœื›ืœื‘ื™ื!

ืžื™ืงื•ืืžืฉืคื—ื”ื ื•ื—ื•ึผืช

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ืคื•ืจื˜ืœื ื“
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 333 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' Maidenwell. ืœื™ื“ ื—ื•ืฃ ืฆ'ืกื™ืœ, ืคื•ืจื˜ืœื ื“

Maidenwell Cottage ื”ื•ื ื ื›ืก ืชืงื•ืคืชื™ ืจืฉื•ื ืžื“ืจื’ื” II ื‘ืคื•ืจื˜ืœื ื“, ื”ื ืงื•ื“ื” ื”ื“ืจื•ืžื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื—ื•ืฃ ื”ื™ื•ืจื”, ืฉืฉื•ืคืฆื” ื‘ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื•ื ื•ืขื“ื” ืœื’ืจื•ื ืœื›ื ืœื”ืจื’ื™ืฉ ื‘ื‘ื™ืช. ื—ื•ืฃ ืฆ'ืกื™ืœ, ื—ื ื•ื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช, ื‘ืชื™ ืงืคื” ื•ืคืื‘ื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืงืฆืจ. Maidenwell Cottage ืžื•ืฉืœื ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื•ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืžื—ืคืฉื™ื ืžืงื•ื ืžืคืœื˜ ื ืขื™ื ืขืœ ื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื•ืœืืœื• ืฉืžื—ืคืฉื™ื ืžืงื•ื ืœื”ื™ืจื’ืข ืื—ืจื™ ื™ื•ื ืฉืœ ื”ืœื™ื›ื”, ื˜ื™ืคื•ืก ื•ืกืคื•ืจื˜ ืžื™ื.

ืžืฉืคื—ื”ืชืžื•ืจื”ื’ืจื™ืœ

ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ื‘ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ื‘ืื–ื•ืจ Weymouth and Portland District

ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ื’'ืงื•ื–ื™

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Dorset
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.82 ืžืชื•ืš 5, 311 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืžื‘ื•ื“ื“ ื‘ื™ืขืจ ืขื ื’'ืงื•ื–ื™ ืคืจื˜ื™

ืžื™ืงื•ืืžืฉืคื—ื”Wiโ€‘Fi

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Alton Pancras
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 112 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

The Hideaway - ืคื ื™ื ื” ื ืกืชืจืช ื‘ืช ืงื™ื™ืžื ืขื hottub

ืžืฉืคื—ื”ืžื™ืงื•ืื—ืฆืจ ืื—ื•ืจื™ืช

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Moreton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.95 ืžืชื•ืš 5, 204 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื“ื•ืจืกื˜ ืžื”ืžื ืขื ื’ื’ ืกื›ืš - ื™ื“ื™ื“ื•ืชื™ ืœื›ืœื‘ื™ื

ืžื™ืงื•ืืชืžื•ืจื”ื ื•ื—ื•ึผืช

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Somerset
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.86 ืžืชื•ืš 5, 123 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ืคืฉ ืจื•ืžื ื˜ื™ ืขื ื’'ืงื•ื–ื™

ืชืžื•ืจื”ืžื™ืงื•ืื”ืชืžืฆืื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Dinnington
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.95 ืžืชื•ืš 5, 604 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

The Cottage, Parsonage Farmhouse ืขื ื’'ืงื•ื–ื™

ืชืžื•ืจื”ืžื™ืงื•ืื ื•ืฃ

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Ashmore
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 125 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืžื•ื“ืจื ื™ ืฉืœื™ื• ืขื ืืžื‘ื˜ื™ื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช

ืžื™ืงื•ืืชืžื•ืจื”ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Chard
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 343 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Abbey View Cottage - Scandi Hot Tub - EV Charging

ืžื™ืงื•ืืชืžื•ืจื”ื˜ื™ื•ืœื™ื ืจื’ืœื™ื™ื

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Salwayash
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 109 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ืงืชื” ื™ื•ืงืจืชื™ืช ืขื ื’'ืงื•ื–ื™ ื•ื ื•ืคื™ื ืžื“ื”ื™ืžื™ื

ืžืฉืคื—ื”ืชืžื•ืจื”ื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“

ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืฉืžืงื‘ืœื™ื ื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ืคื•ืจื˜ืœื ื“
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.88 ืžืชื•ืš 5, 160 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืขื ื’ื™ื ืช ื ื•ืฃ ืœื™ื ืกื’ื•ืจ

ืชืžื•ืจื”ืžืฉืคื—ื”ืื™ืจื•ื— ืžืกื‘ื™ืจ ืคื ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Chilfrome
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 107 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื™ืคื”ืคื” ืขื 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ืžืคื•ืืจ ื“ื•ืจืกื˜

ืžืฉืคื—ื”ืžื™ืงื•ืืื™ืจื•ื— ืžืกื‘ื™ืจ ืคื ื™ื

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ื•ื™ื™ืžื•ืช
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.8 ืžืชื•ืš 5, 162 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื‘ื—ื•ื•ื” ืฉืœ ืžืจื•ื•ืœืก

ืžืฉืคื—ื”ืชืžื•ืจื”ืขื™ืฆื•ื‘ ืคื ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ื•ื™ื™ืžื•ืช
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.95 ืžืชื•ืš 5, 243 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื—ืžื ื™ื•ืช

ืžื™ืงื•ืืžืฉืคื—ื”ืื•ืคื ื™ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Dorset
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5, 137 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Whatley Cottage, ืžืงื•ื ืžืคืœื˜ ื›ืคืจื™ ืœื–ื•ื’ื•ืช ื•ืœื›ืœื‘ื™ื

ืžื™ืงื•ืื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“ืžืจื—ื‘ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Duntish
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.88 ืžืชื•ืš 5, 104 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

The Coach House, Duntish Mill Farm, ื˜ืขื™ื ืช ืจื›ื‘ื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื

ืžื™ืงื•ืืชืžื•ืจื”ืื™ืจื•ื— ืžืกื‘ื™ืจ ืคื ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | North Chideock
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.88 ืžืชื•ืš 5, 116 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืงืฉ ืื•ืชื ื˜ื™ ื•ื ืขื™ื, ื“ืงื•ืช ืžื—ื•ืฃ ื”ื™ื

ืชืžื•ืจื”ืžื™ืงื•ืืขื™ืฆื•ื‘ ืคื ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Chaldon Herring
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 105 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

The Hollies, ื“ื•ืจืกื˜ ืคื ื™ื ื” ื›ืคืจื™ืช~ื—ื•ืคื™ืช

ืžืฉืคื—ื”ืชืžื•ืจื”ื ื•ืฃ

ืงื•ื˜ื’'ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ืคืจื˜ื™ื•ืช

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Bridport
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 268 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Berry Farm Cottage

ืžืฉืคื—ื”ืžื™ืงื•ืื ื•ื—ื•ึผืช

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ื‘ืจื™ื“ืคื•ืจื˜
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 232 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืืงื•ืœื•ื“ื’' ื ืขื™ื ืขื ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ื‘ืงืจื‘ืช ื”ืขื™ืจ ื•ื”ื—ื•ืฃ

ืžื™ืงื•ืืชืžื•ืจื”ืฆ'ืง-ืื™ืŸ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ื•ื™ื™ืžื•ืช
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.87 ืžืชื•ืš 5, 207 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืขื ืื•ืคื™ ืงืจื•ื‘ ืœื ืžืœ ื”ื™ืฉืŸ, ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื•ืœืขื™ืจ

ืžืฉืคื—ื”ืชืžื•ืจื”ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | West Lulworth
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 132 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Honeysuckle Cottage: Lulworth Cove ื•-Durdle Door

ืžื™ืงื•ืืžืฉืคื—ื”ื ื•ื—ื•ึผืช

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Lewell
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 318 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' Jasmine

ืžื™ืงื•ืืชืžื•ืจื”ืื•ืคื ื™ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | ืฉืจื‘ื•ืจืŸ
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 155 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Sherborne Character Cottage , Neda.

ืžื™ืงื•ืืชืžื•ืจื”ื”ืชืžืฆืื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | West Lulworth
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 155 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ืžื’ื•ื•ืŸ ืกื›ืš ืœื™ื“ ืžืคืจืฅ ืœื•ืœื•ื•ืจืช' ื•ื“ื•ืจื“ืœ ื“ื•ืจ

ืžื™ืงื•ืืžืฉืคื—ื”ืื™ืจื•ื— ืžืกื‘ื™ืจ ืคื ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Cerne Abbas
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 104 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื™ื•ืงืจืชื™ ืฉืœ ืฆืœื™ื™ื ื™ื ื‘ื“ืจื’ื” 1

ืžื™ืงื•ืืžืฉืคื—ื”ืฉืงื˜

ื™ืขื“ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื’ืœื•ืช