
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ Boutersem
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืBoutersem
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืืืื ืืงืกืืื ืืืืชื ืืืช ืืืจืืง
't Averhuys | ืืืื ืืงืกืืื ืืืคืืืจืช ืืืืืงืืช ืืืจืืง. - ืืืจ ืื ืืกื ืขื ืืืชืื ืืฉืืจืืชื ืืืจืืื - ืืืื ืืืืืืจ ืืืื ืขื ืื ืืืฉืืจื ืืืฉืื ืืืืงืจืชืืื - ืฉืชื ืคืื ืืช ื ืขืืืืช ืขื ืืจืงืืื ืืืืืืืื ืืกืคืจืืื - ืกืืื ื ืขืื ืขื ืื ืืืกืคืจ ืจื. ืคืื ืืช ืืฉืืื - 4 ืืืจื ืฉืื ื ืืืืืื - 2 ืืืจื ืจืืฆื ืขื ืืงืืืช - ืื ืืื ืืืฆืื ื ืขื ืืจืื ืืืื ืืืจืงืืื ื ืืกืคืื ืคืื ื - ืืื ื ืืคื ืขื ืืจืืืช ืฉืืืื ืืืืื, ื'ืงืืื ืขื ืืืืกื ืกืืืื, ืขืืคืืจ ืื ืื ืืืืจืฉ ืคืืื ืง ืคืจืื

ืืืชื ืืื ื ื ืคืจื ืืืงืฃ ืืืืข
La Vista, ืืืืืงืืช ืืืจืืืจื ืืื ืืืจืืืจืืื (ืืืืื ืฉื 2 ืืงืืช), ืืื ืื ืขืื ืืจืืง ืืืืืื ืืืข, ืืืืจืืฆืื ืืืืืคื ื ืืจืื ืืื ืกืืขืืช ืขืกืงืื. ืืฉ ืื ืืืฉื ืืืืข, ืืฉืืืื ืขื ื ืืืืช ืืชืืืฉื ืืคืจืืช ืืงืจืืช ืืขืืจ (ืืจืืกื, ืืืื ื - Wavre ื ืืฆืืื ืืืจืืง 20 ืืงืืช ืืืื). ืืืืชื ืืืจืืง ืืฉ Wi - Fi ืืืื ื, ืืกื ืฉืืื ืืืื ืืื, ืืืื ืืืืืืจ ืขื ืืืื ืช ื ืงืกืคืจืกื ืืืืจ ืืงืืืช. ืืืืจืืื ืืืืืื ืืืืจืืข ืืืจืคืกืช ืืคืจืืืช ืฉืืื, ืืืืื ืืช ืื ืืฃ ืืืืืื ืืืืื ืืืื.

ืืืช ืืืงืจื ืขื ื'ืงืืื ืืื ืื ืืืืช
ืืคืืชื ืืขืืจ ืกื ื-ืืจืืืื, ืขืืจ ืืืืจื ืฉื ืืกืคื ืื, ืืืืช ืืืืืงื ืืฉืงื ืืื ืืฆืืข ืื ืืืฉ ืืื ืืื ืืืคืื ืืช ืฉืืืืชื ืืืืชื ื ืฉืืืช. ืชืืื ืืืื ืืช ืืืขืืืขืืช ืื'ืงืืื ืืืืชืืื ืืื ืืื. ืชืืื ืืฆืคืืช ืืืืืืืืื ืื ืื ืืคืืืงืก ืขื ืืืงืจื ืืคืื ืช ืืืฉืืื ืื ืขืืื. ืจืง ืืืืจ ืืืืฉืจ ืืื ืืืืื ืืืืืจ. ืกื ื ืืจืืืืื ืืื ืืงืื ืืืชืืื ืืืื ืืืืชืจ ืืฉืืืื ื ืคืืื ืืืกืคื ืื. ืื ืื ื ืฉืืืื ืืขืืืจ ืื! ืืืจื ืจืฉืืืช ืฉื ืชืืืจืืช ืคืื ืืจืื: ืจืืช ื ืืืืช 5 ืืืืืื

Luxewoning
ืจืืฆืื ืืฆืืช ืืืืคืฉื ืืืืฉืืืช ืืืจืคืชืงื ืืืื ืฉืืื? ืื ืชืืคืฉื ืจืืืง ืืืชืจ! ืืืืช ืืืจืืื ืืืืกืืื ื ืฉืื ื ืืืื ืืืืงืืจ ืฉืืื ืืืฆืืข ืืช ืื ืื ืฉืืชื ืฆืจืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืฉืืืื ืืืชื ื ืฉืืืช. ืืจืืขื ืืืจื ืฉืื ื ืขื ืืืื ืืืืืช ืืฉืืืฉื ืืืจื ืจืืฆื ืืืืืืื ืื ื ืืืืช. ืืื ืื ืืชื ื ืืกืขืื ืขื ืืฉืคืื, ืืืจืื ืื ืขืืืชืื ืืขืืืื, ืืืืช ืฉืื ื ืืฉ ืืช ืื ืื ืฉืืชื ืืืืืื ืืจืฆืืช ืืขืื. ืืืจืืง ืืืืื ืืืชืื ื ืืงืจืื ืืืจืื ืืืงืกืื ืฉื ืกืื ื - ืืจืืืื!

ืืืจื ื ืขืืื ืขื ืืจืคืกืช ืืืืื
ืืจืืืื ืืืืื ืืืืจื ืืืืืื, ืื ืขืืื ืืืืืืจืช ืฉืื ื ืืืจืืง 300 ื' ืืชืื ืช ืืืื! ืื ื ืืงืืืื ืืช ืคื ืืื ืืืืคื ืืืฉื ืขื ืืืขืชืื, ืืืืจ ืืื ืืืจืื ืืขืืื ืืจืฉืืชืื ืืืืคื ืืืขืื! ืงื ืืืืืข ืืืืจื ืืจืืืช ืืืจืื. ืืคื ืื ื ืขืื ืืฉืงื, ืืืื ืฉืืชื ื ืื ืื ืืื ืืฃ ืืืคื ืฉื Hal 5, ืืืจืื ืืืคื ืฉื Kessel-Lo. ืืืจืืง ืืืืื ืฉื 5 ืืงืืช ืืชื ื ืืฆื ื Bondgenotenlaan, ืืจืืื ืืจืืฉื ืฉื ืืืื. ืืืืืืื ืืืืคืฉื ืงืฆืจื ืื ืืฉืืืื ืืืืฉืืช!

ืืืจืช ืืืคืืงืก ืืืืื ืืืคืจืืช
ืืืืืช ืืช ืืฉืืืื ืืืืฉืืืช ืืชืื ืืืืคื ืืืจืืง ืฉื ืืืื. ืืืจื ืื ืืืงืคืช ืืืขืจ ืืื ืื ืืงืกืื. ืืืื ืงืฆืจ ืืืขืจ ืืืงื ืืชืื ืืืจืืื ืฉื Wine Castle Vandeurzen, ืืืฆืืขืื ืืคืื ืืงืกืื ืืชืืจ 'ืืื ื ืืืกืืก' ืฉืืื ืืื ืืืงืืจ ืืช ืืืืื ืืืืช ืืจืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืืจ. ืจืง 14 ืืงืืช ืืืจืื ืืืื ืืืืคื ืืื ืื ืืืืืืืืก, ืื ืกืืขื ืงืฆืจื ืืืืื ืืช ืืคืืจืง ืืืืงืจ ืืืกืจืื ืื ืืกืขืื ืืขืกืงืืื ืฉืื ื. ืืจืืืื ืืืืื ืืืชืจ ืื ืืคืฉ ืืฉืงื ืฉืืื!

ื ืืื ืืืืจ ืฉื ืฉืืื ืื ืกืืขืช ืขืกืงืื ืื ืืกืืคื ืฉืืืข
ืงืืื' ืืจืืื ืืืืจื ื ืขื ื ืืคืื ืืจืืืืื ืฉื ืฉืืืช ืืงืืืืืฆ'ื, ืขื ืืจืคืกืช ืืจืืืืช ืืืืื. ืืืืงื ืืฆืืืช ืืืืืจ 12, ืืืืฆืข ืฉืืืื ืืืคื ื ืฉืื ืืืืื ื, ืืืืืง, ืืืื, ... ืืงืืื' ืืฉ ืืืื ืืืืืืจ, ืืืื ืช ืืืืกื, ืคืื ืช ืืืื, ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืขื ืืืื ืืืืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืจ ืจืืฆื ื ืคืจืืื. ืืงืืืช ืืืื ืืื ืขื ืคืื ืช ืืืืืืืืื ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืืฆืืจ 2 ืืงืืืืช ืฉืื ื. Proxy Delhaize ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช ืืืจืืง ืืืืื.

ืืืจ ืืื ืขืื
35 ืืงืืช ืืืจืืกื, ืืืื ืืืคืจืื ืืืคืื ืืืืชืจ ืืืืืืื ืื, ืชืืืื ืืืชืจืขื ื ืืืืช ืืืื ืืืื ืืืงืกืื ืืื ืืืืืจืืื ื', ืฉืืฆืืข ื ืืคืื ืขืืฆืจื ื ืฉืืื ืฉื ืขืืง ืืชืืืื ืืืืืืจ ืืืคืจื. ืื ืืกืฃ ืืืฆืจ ืฉืืืืืช ืืงืื ืืืืจืื ืฉืืื, ืืื ืฉื ื ืืืงืืจืื ืื ืจืืืืืช ืืืคื ืืื, ืชืืืื ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืคืจืืื (ืืขืื ื) ืืืชืขืืืืืช, ืฉืืชืืชืืชื ืชืืื ืืื ืืืืจ ืื ืืื ืืืจืืืงืื ืคืจืื ืืืื ืืืืฆืข ืฉืืจืช ืืฆืืคืืจืื.

ืืืื ืืฉืืืจ
ืืงืชื ืืืืืืืช ืืืืฆืข ืืืขืจืืช, ืืกืืื ืืืกืืืื ืืืืื ืืืืคื ืืื ืจืืื. ืืงืชื ืื ืืื ืคื ืื ื ืืื ืฉืืืื ืฉืงื. ืืฉืื ืืืืืจ ืืืืืื. ื ืืชื ืืืื ืืช ืืช ืืจืื ืืชืื ืืืืจ. ืืืงืชื ืืฉ ืฉืืจืืชืื ืืื ืืื, ืืฉืื ืืืืืื ืืจืืื ืืืฉ ืื ื ืืฃ ืืืืืื ืืืื. ื ืืชื ืืจืืืช ืฆืืคืืจืื ื ืืืจืืช ืืื ืืฉืืืืื. ืืฉ ืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืืืืืืืื ืืืื. ืืืื ืช ืืงืคื ืืื Senseo. ืืฉ ืืกืขืืืช ืืกืืคืจืืจืงืืื ืืงืจืืช ืืงืื.

ืงืืื' ืื ืืื ื ืขืื ืขื ืืื ื ืืคื
ืืืื ืกื ืืงืืื' ืืืื ืืืขืืฆื ืืืคืืื ืืงืฆื ืืคืจ ืฉืงื, ืืืงืฃ ืืืืืจ ืืคืจื ืฉืื. ืขื ืจืืืื ืขืชืืง, ืืืืืช ื ืืืืช, ืืืื ืืืืืืจ ืืืื ื ืืืืืจืช ืืืืืืืช, ืื ืืงืื ืืืืืืื ืืืืจืืข ืืืืชื ืชืง. ืืงืืื' ืืืืืืจ ืืงืคืืื ืืืฉืคืืืช, ืขื ืฆืขืฆืืขืื, ืืฉืืงืื, ืฆืืื ืืชืื ืืงืืช ืืืืจืื ืืืื ืืื ืืืืฉืื, ืืื ืืจืื ื ืืืขืืช ืงืื ืืช ืืืืชืืืช ืฉืืืจืืืช ืืืืื ืืืจืืืฉ ืจืฆืืืื - ืืืื ืืืจืืื ืืขืื ืืจืืข ืจืืืืื.

ืืืช ืืขืืจ ืขื ืกืคื ืคืจืื ืื ืืฃ ืคื ืืจืื
ืืืืช ืืืขืืจ ืฉืื ื,๐ก ืืืืืงื ืขื ืจืื ืืืฉืงืืคื ืขื ืขืืง ืืืกืืื, ืืฆืืข ื ืืคืื ืืืืืืื ืืกืืืื ืฉืืืื. ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืื ื ืคืจืืืช, ืืื ืื, ืืชื ืืจ ืคืืืืช, ืืืืืืื ื ืืจืืืืืช ืชืืช ืืืืืืื ืืกืืื ื ืืืืคืฉื ืืจืืื. ื ืืคืืืงืก ืืืืคื ืืื ืืจืฉืืชืื, ืขื ืืคืฉืจืืช ืืืืืื ืืืืืช ืืจืืืช ืืืงืจ. ืืืจืืง ืืืืื, ืชืืื ืืกืขืืืช ืืขืืืืช. ืืงืื ืืืจืื ืืืืืืื ืืืชืืืจ ืืืืฉ ืืืืข... ืืืขืฆืืื. ๐ฟโจ

ืกืืืืื ืจืืื ืืืช ืขื ื'ืงืืื ืืฉืืืื ืืจืืขื ืืืืืื
ืืืชืืืง ืืกืืืืื ืืจืืื ืืืช ืฉืื ื ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืืืืช ืชืืช ืฉืืืื ืืจืืขื ืืืืืื. ืืืจืืขื ืืืืืืืืช ื'ืงืืื ืขืืืื ืขื ืงืฆืืืช ืจืืืื ืืกืืืื ื ืืื ืืจืืืขืื, ืื ืืชืืช ืืืงืืืช ืืฉื ืืจืืืืช. ืืืื ืืช ืืขืจืืื ืฉืืื ืขื ืงืืื ืคืื ืคื ืืจืื โ ืืืฉืื ืืืฆืืจืช ืืืืืจื ื ืขืืื ืืืื ืืืืืช. ืืื ืืชืืื ื ืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืชื ืชืง ืืืฉืืจื ืืืืชืืืจ ืืืืฉ ืื ืืื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ Boutersem
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืBoutersem

ืืืช ืืืืื ืื

ืืืจื ืืืื ืืฉื ื ืื ืฉืื

ืืงืชื ืืืงืจืชืืช: ื'ืงืืื ื ืืจืื ืืกืืื ื ืืืืืจืื

ืืืคื ืืคื ืืืฆืคื ืืืืืืื

ืืคื ืื ื ืืืจืืงื

*ืืืืืื ื ืืจืืืช 38ยฐC ืืกืืื ื* - "ืคืืง ืกื ืืจื"

ืงืืงืื ืคืชืื ืืื ืืืคืจ

BosBis
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืคืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Picardieย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Grand Parisย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืจ ืืชืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืกืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Inner Londonย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Riviรจreย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืืกืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- South Londonย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืฆืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Basse-Normandieย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืจ ืืืืืื, ืืจืืกื
- ืคืืืจื ืืืืื
- ืืคืืจืง ืืืืืื ืืื' ืงืืืคื
- ืืืืืืื ืืืืื
- ืืฆืืืืื ืืืื ืืืืืื
- ืืื ื ืืจื ื
- ืคืืจืง ืืกืคืืจื ืืืงืก ืืจืื
- ืชืื ืช ืืจืืกื ืืืจืืืืช
- ืคืืจืง ืืืืืฉืื ืืฉื ืื
- ืืขืจ ืืืืื
- Marollen
- ืกืคืืจืืคืืืืก
- ืืืืืื ืื ื
- Center Parcs de Vossemeren
- ืฉืืงืืื ื ืืืฉื
- ืืืืื ืฆ'ืจ ืืืื ืืืจืืื
- ืืจืืกื ืืงืกืคื
- ืคืืจืง ืกืคืืจ ื ืืจื
- MAS - ืืืืืืื ืขื ืื ืืจ
- Brussels-South railway station
- ืงืชืืจืืช ืฉื ืืชื ื
- ืืื ืงื ืคืืก
- ืืื ื ืืืจืืคื
- ืืืื ืื ืื ืงืืืืจ





