
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ ืงืืืคืืื
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืืงืืืคืืื
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืืงืชื ืฉืืืื ืืื ื ืืจืช' ืงืื ืืจื
ืืืงืชื ืืืคื ืฉืื ื ื ืืฆืืช ืืงืืืจืงืกืืืื ืขื 6 ืืื ื ืคืจืืืื, ืงืจืื ืืืจืงืืืจืื ืื ืืืกืืืื ืืืคื ืืขื ืฉืื ืืจืืืืื, ืืื ืื ืืืืจ ืฉืืืืจ ืืืืข ืืจืืืืจื. ืื ืื ื ืืงืืช ืืืื ืคืจื ืกืืก ืืืืื ืงืื ืืืงื ืืขืืจ ืืฆืคืื ืืช ืืืืชืจ ืฉื ื ืื - ืืืืฅ', ืคืืืกืืืจื. ืืื ื ืืฉืื ืคื ืื ืืืืคื ืื ืคืจืืืืืืื, ืืืงืชื ืฉืื ื ืคืฉืืื ืืืคืจืืช, ื...ืืืขืจ. ืืชื ืืืืืื ืืืงืจ ืืฆื ืืจื ืืืช ืืืื ืขืจืืืช, ืื ืืคืืื ืืืืืื ืจืืขืื ืืืงืื ืืืืงืจ. ืืืื ืืืืืช ืฉืืฉ ืืื ืืื ืคืขื ืงืืจื ืขืืืืฉ, ืืืืืื, ืืืช ื ืคืืื ืื ืขืจื ืืืืง.

ืืืช ืขืฅ ืืืงืจืชื ืืืืื - ื'ืงืืื + ืืงืจื
ืืืช ืืขืฅ ืฉืื ื ืืื ืืงืื ืืจืืืื, ืฉืืืื ืืืืื ืืืืช. ืืืืช ืืขืฅ ืืืืืจื ื ืืืืืื ืฉืื ื ืืืื ื ืืช ืืจืืืข ืืจืื ืืืฉื ืืืืจื. ืืืงืฃ ืืื ืื ื ืืื ืจืง ืืขืจ ืืืืืช ืืจ. ืืืืื ืฉืืกืืจ ืืคืกืคืก. ืืืื ืืฉืื ืืช ืืกืจื ืืืืื ืขืืืื ืขื ืืืงืจื, ืืืื ืืก ืืช ืืื ืืืืจ ืืฉืืฉ ืื ืขืื, ืื ืื ืืืืืงื ืขื ืืคืืืคืื ืื ืืชืคืืก ืืืืช ืืื ืกืืข ืื'ืงืืื ืืืืชืื ืืืฉืืช ืืขืฅ ืืจื. ืืืืข ืืืื ืืืฆืืจ ืืืืจืื ืืช ืืจืืืืื ืฉืืขืืื ืื ืืืฉืืื. ืืจืืืื ืืืืื ืืืชืืืช ืื ืขืื ืงืื ื.

ืืืคื ืืคืืืจืช, ืกืคื ืคืจืื ืื ืืฃ ืืืจืื
ืืืคื ืืคืืืจืช ืืืจืื ืืืืข, ืืื ืงื ืืื ืก - ืื - ืืืกื. ืืืื ืืช ืืคืจืืืืช ืืืืืืช ืื ืืคืื ืืจืืืืื ืฉื ืืคืืจืง ืืืืืื ืืื ื - ืืืจืคืืจื, ืืืจืื ืืืืขืจืืช ืฉืื. ืกืคื ืคืจืื ืืืจืคืกืช ืืื ืืืืืช, ืืืื ืืืืืืจ, ืื ืืืืจื ืืช, ืจืฆืคื ืืืืืืช, ืืืืื ืืืืืจ ืฉืงื, ืืืจ ืจืืฆื ืืืงืจืชื ืขื ืืงืืืช ืืืืืงืืช, ืื ืื ืคืจืืืช ืืื ืืืืคื, ืฉืืืืื ืคืจืืืื ืฉื 2 ืง"ื ืขื 40 ืืื ื. ืืืืื, ืืจืื, ืืขืจ, ืืจื, ืืืคืื, ืืืื ืฉื. # d' enr.: 627901

ืืฆื ืืคืจ 1 ืง"ื ืฉืจืืืง, ืืื ืฆ'ืืก, ืืืฉืืคืก
ืืงืื ืืืืืจืื ืืชืืืจืืชื ืฉืื ื ืืงืืคืืื ืืืืฆื ืืืจืืง 10 ืืงืืช ืืืจืื ืืขืืจ ืฉืจืืจืืง, ืฆ'ืืก ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืฉืืค. ืืืืจืื ืืืืืื, ืืืืื ืืืืืืจ ืืืืืื. ืืืืืืื ืืืื ืื ืืืฉืคืื ืงืื ื (ืืืจ ืกืืื ืงืื). ** ืื ืืชื ืฆืจืืืื ืืขืืืจ ืืจื ืืืจ ืืฉืื ื ืืจืืฉื ืืื ืืืฉืช ืืืืจ ืืฉืื ื ืืงืื. ืืชื ืชืขืจืืื ืืช ืืืืจืื ืืืืืช ืืืืืจืืช, ืื ืืงืืื, ืืืจืืืื ืืืืฆืื ืืื ืืืืืืื, ืืฉืืืื ืืื ืืคืื ืืืฆืื ืืืืคื ืืกืคืจ CITQ 295015.

Hatley House - Pool, Garden, Cycling
ืืจืืืื ืืืืื ื - Maison Hatley, ืฉื ืื ื ืืฉื ืช 1884, ืืืฉืื ืืืื ืืืืช ืื ืืืืช ืืืืจื ืืช ืืื ืืืฆืืข ืืื ืืืืื ืืคืจืืช ืืืืืืืช. ืืชื ืชืืื ืืืงืกืืื ืืืืืืจ ืืืืฆืื ื, ืืืืื ืืจืืืช ืืจืืืื ืืืืืืช ื ืืืจืช ืืืืจื 42 ืจืื ืืืจืงืืื ืงืืฅ ืืืืคืฉืจ ืืจืืืืช ื ืขืืืืช ืืืืื ืืช ืืคื ื ืืฉื ืืืชืืฉืื. ืืืืืืช ืื ืืืืช, ืืืืื ืืืืื ืขื ืืื ืืืจืืื ืฉืื, ืืฉื ื ืืกืืื ืื ืขื ืงืืื ืื ืืขืฅ ืืืคืื ืืช ืืฉืืืื ืฉืืื ืื ืืื ืืื ืืืื.

La Vรฉrivraie /Truly ืืืจืื ืืชืืืจืื
ืืืจื ืืคืจืืช ืคืจืืืช ื ืืืจืช. ืืื ืืืื ืืืจืืื. ืืจืืืื ืืืืื ืืืฉืคืืืช. ืจืืืขืืืช ืฉื ืืืจืื. - ืืืืช ืืืื - ืืืืื ื ืืืืื. ืืืงืฃ ืืฆืืืื ืืืืืขืืช. ื ืืืขื ืื ืืจ ืืกืืืืืคื ืฉืืื ืืืืคื ืืื ืืืืืื ืืืฉืงืืฃ ืขืืื. ืืืจืืง ืืืืื ื - Massawippi Lake ืืืืืช ืืช ืืืืืืจื ืฉื ืืืืืจ ืืืคืจื, " ืืคืขืืื" ืฉื ืืืคืจ ื ืืจืช 'ืืืืื. ืฉืืื ืื ื"ืฉืืืื 5 ืืืืืื "ืืืืืืืช *5 ืฉืื ื * ืฉื ืืื ืื... ืืื ืฉืืืื ;-)

ืืืคื ืืจืืื ืขื ื ืืฃ ืคื ืืจืื!
ืืงืื ืืืืื ืงืจืื ืืื ืืืืจืงืฆืืืช ืืขืจืื ืฉืจืืืง, ืืืื, ื ืืจืช' ืืืืื, ืงืืืืืงืืง... ืืจืคืกืช ืขื ืฉืืืื, ืืืกืืืช ื ืื, ืื ืื ืื ืืฃ ืืืื ืืืืจืื. Wi-Fi ืืืืจ. Netflix ืื ืื ืขื ืืฉืืจื ืืืฉื 7 ืืืื ืืืขืื! ืื ืื. ืื ืืกื ืคืจืืืช ืืขืฆืืืืช. ืงืืืงืื ืืืืคื ืืื ืืืื ืื (ืื ืืืฉืื ืืื ืืืื ื) (ืืืืืขื ืื ืืขืช ืืืืื ื ืื ืืชื ืืขืื ืืื ืื) ืขืืกืืืื, ืกืคื ื ืืจืื ืืืืคืืืื ืืืืชื ืฉืื $$ ืืืื ืืชืืื ื ืืืืืื!

ืืงืชื ื ืืคืฉ ืืืืจืคืืจื ืืืืื ืืืจืื
CITQ 304525 ืืืืงื ืืืืฆืข ืืืืข ืืืืจืฉ ืืคืืคื ืฉื 5 ืืื ื, ืืืงืชื ืืืคื ืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืืื ืขื 6 ืื ืฉืื. ืื ืืืฃ ืืืืืื ืงืื ืฉื ืฉืืื ืืืืื ืืฉืืื! ืืื ืืืืข ืืื ืืคืชืืช ืืชืื ืขื ืืืชืืช ืืื ืืืืืช, ืืื ื ืืชืจื ืืืืืช ืืืคืฉืืืช! ืืืืงื ืืืฉ ืืื ืคืืจืง ืืจ ืืืจืคืืจื (8 ืืงืืช ืืืืืจ ืคืจืืืืจ ื -10 ืืงืืช ืืกืืืงืื) ืืื ืื 10 ืืงืืช ืืืืื, ืืืื ื ืงืืืช ืืืืฆื ืืืืืืื ืจืืืืื ืื ืืืืื ืืืคื ืืื.

La Binocle: ืงืืื' ืืืจืืืื ืืฉืงื
ืืงืชื ืืืคืื ืืช ืืืืื ืฉื ืขืฉืชื ืขื ืืื ืืืืจืืืืื ืฉื _naturehumaine. ืฉืืื ืืฆืืง ืืืืื 490 ืืืจ (1600 ืจืื), ืืขืืฆืื ืืืืืืื ืฉืื ืืืืคืืื ืืขืื ืืืืงืืจืืืช ืืืชืืื ืืืจืืื ืื ืืกืืืืชื. ืืงืืื' ืืืงืฃ ืืืขืจ, ืืืฆืืข ื ืืคืื ืขืืฆืจื ื ืฉืืื ืฉื ืืจ ืืื ืืืืืข ืฉืืกืืื ืืืืื ืืจืืื ืขื ืืื ืืกืืจืื ืืืคืืฆ'ืื. ืืืงืื ืืฉืงื ืืืืฉืื ืืืืจืืข ืื. ืชืืื ื: ืืืจืืื ืืืืืืืืก / S.A. CITQ #302449

ืืืืืืช ืืืื ืืกืคื: ืกืคื/ืกืืื ื/ื ืืจ
ืืงืชื ืืืคืื ืืช ืืจืืืขื ืืืจืขื ื ืช ืืงืฆื ื ืืจ. ืืกืคื, ืกืืื ื ืืืจื ืืืจืืืื ืืืืื ื ืื ืืฉื ื ืืื ืืจ ืืืคื ืืืคืฉืจ ืืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืชืจืืืช ืืจืืืขื ืืืืืืื. ื ืงืืืช ืืชืืื ืฉื ืฉืืื ืืืืขืจ ืืคืืคื ืืจืื ืืขืืงื ืืืจ ืื ืืจ(ืฆืืืืจื). ืืกืืืื ืื ืืืคืจื ื'ืืืืก (Ayer's Cliff, North Hatley, Magog, Lac Massawippi, Coaticook...). ืฉืืื ืืืคื ืืื ืืคืืคื ืืืืืจ.

Sunset Farm: ืืืช ืืืกืืืจื ืืกืื ืื ืืืงืืืจืืื ื ืขื 300 ืืื ื
Sunset Farm ืืื ืืืช ืืืกืืืจื ืืืืืงื ืืขืืืจืืช ืืืืจืืืืช ืืฆืืืจืืืช, ืืืชื ืฉื ืืกืืืื ืืืคื ืืื ืืื ืกืืคืืื, ืืืืื ืฆืืืืื ืืืื ืกืคืืจ ืคืขืืืืืืช ืืืจืฃ. ืืืืช ืืืืงื ืขื ืฉืื ืคืจืื ืฉื 300 ืืื ื ืืืฉืงืืฃ ืขื ืขืืง ืืืจืื ืืจืงืข. ืืื ื ืืฆื ืืืจืืง ืงืืืืืืจ ืืืฆื ืืืคืจ ืืืฆื ืืืคื ืืจืง 16 ืง"ื ืืขืืจ ืืืืื. ืืืกื ืืืจืื ืชืืืจืืชื ืืืื (CITQ )#306987

ืกืืืืืช ื ืืจืช' ืืืืื
CITQ: 286366. ืืืช ืืจืืื ืขื ืืืจ ืฉืื ื, ืกืืื, ืืืจ ืืืื, ืืืื ืืืืจ ืจืืฆื. ืืื ืืืคืจ ื ืืจืช 'ืืืืื. ืงืจืื ืืื ืืื ืืืืช ืืื ืืคืื ืฉื ืืื ืืกืืืืืคื. ืืืฉืืจื ื -4 ืื ืฉืื ืืขื ืืงื ืืืฉื ืืืืจ ืืฉืชื ืืืืืช ืงืืืื ืกืืื. ืืืืจ 2 nd ืืืื ืขื ืคื ืืงืฉื ืื ืืืืืืื ืืืืื ื ืฉื 5 ืื ืฉืื ืืขืื. ืขืืืจ 7 ื -8 ืื ืฉืื, ืืืื ืืชื ืคืืช ืืืื ื ืขืืืจืื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ ืงืืืคืืื
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืืงืืืคืืื

ืืงืชืช ืขืฅ ืืงืกืืื โ ืืืืจืช ืื, ืืจืืื ืืืืืืืชืืช ืืืืืช ืืืื

ืืืืคื

ืกืืืืื ืืืืื ื

ืืืืืช ืฆืื ืืืกืืืจืืช ืืจืืืจืกืืื ืืฉื ืช 1869

ืืืคื ืืืคืจ

ืืืืช ืืืืื

ืืืคื ืืืจืื ืืืืจื ืืคืกืืช ืืจ ืืืืื

ืืืช ืขืฅ / ืืืช ืขืฅ
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืื ืืจืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืืึนืึถืง ืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืจืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ื-ืืจืืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืจืืืืื ืกย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืืคืืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืื ืืืจืงย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืืืืืจืืื'ย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Bar Harborย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืกืื ืืืืืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Jay Peak Resort
- ืจืืฉ ืื ืฉืืฃ
- ืื ืืืืืช ืืจื ืื
- ืืชืจ ืืกืงื ืืื ืกืืืื
- ื'ืื ืคืืง
- ืกืงื ืืจืืืื ื
- Jay Peak Resort Golf Course
- ืืืจืง
- ืกืคื ืืืืืื
- ืคืืจืง ืืื ืคื ืืื Pump House
- ืึธืง ืึถืึธื ึฐืึดืืง
- ืคืืจืง ืืืืื ืืื ื-ืืืจืคืืจื
- ืืื ืืืื ื
- ืืจื ืื ืื ืจืืืืืจ ืืืง ืกืจืื
- ืคืืจืง ื'ืืง ืงืจืืืื
- ืคืืจืง ืื ืื ืคืืื ื-ืืจื
- ืคืืจืง ืืกืืืื ืืืืขืืช ืฉื ืกืืืื
- ืืืืืก ืืืฅ'
- ืงืืคืื ื ืื ืื ืืืจื'
- ืืจืฉื ืื ืื ืืืจ
- ืคืืจืง ืืืืืื ืืื-ืืื ืืืง





