
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ Firrel
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืFirrel
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืืืืื ืืฉืคืืชื ืืืขืจ, ืืจืคืกืช, ืฉืงื ืืืจืืื
S' Butzele ืืืจื ืืชืื: ืืฉืคืืืช ืขื 8 ื ืคืฉืืช* ืืืื ืช โ๏ธ Senseo ืขื ืืงืฆืืฃ ืืื ืืงืคืกืืืืช โ๏ธ ืชืืืื ืื, ืฉืื, ืืืืฅ โ๏ธ ืืืืืืช ืืฉืืืคืช ืืืื, ืืืื ืืืื, ืกืคืื ืืืืืื ืื ืืืื ื ืืืืืืืื โ๏ธ 32 ืืื ืฅ' ืขื WAIPU Smart ืืืื ื ืืคืืืงืก ืฉืงืข ืืขืื ืโ๏ธ USB ืืื ืืืื โ๏ธ ืืงืชื ืืื ืคืจื ืืืื ืืืฉื** ืืืฉื โ๏ธ ืืืืืช ืืืืืฉ โ๏ธ ืฉืืขืจ โ๏ธ ืื ืื ืืืืช ืขื ืืฆืืืช ืืืืื** * ืงืืืฆืืช ื ืกืืขื: ืืืืชืจ ื-6 ืืืืืจืื, ืื ื ืืงืฉื ืืจืืฉ. ืืืืืช ืงืืืชืืื ืขื 100 ืง"ื ืื ืื: ืืื ืืฉืืืข ืืื 7%

ืืืช ื ืืคืฉ ืืื ืืืจื ืคืจืืืื
ืืชื ืืืืืื ืืฆืคืืช ื -80 ื"ืจ ืืืจื ืืืืื ืื ืขืืื ืืื ืขืืฉืื ืขื ืืืจื ืืฉืื ืื ืืกื. ืืืืจื ืืฉ ืืืื ืืคืื ืช ืืืื ืืืืืืจืื ืืืื, ืกืืื ืืืืจ ืืืื, ืฉื ืืื ืืฉืงืืคืื ืขื ืืืื ื ืืืืฉื ืืืจืคืกืช ืืืืืื ืืคืื ื ืืจืืื. ืืกืืจ ืืืื ืืก ืืืืช ืืืื ืืืืืืืืื ืขื ืืกื ืฉืืื ( 40 ืืื ืฅ' ) ืืกืืื. ืืืืจ ืืืจืชืฃ ืืฉ ืงืจืฉ ืืืืืฅ, ืืืืฅ, ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ ืืืืกื. ื -2 ืืืจื ืืฉืื ื ืืฉ ืฉืชื ืืืืืช ืืืืืืช ืื ืืืช. ืืืืจื ืฉืื H. Sinnen

ืืืช ืืืืจื ืืืฉื ื ืืจืืืืืจืืกืคื ืืืกืืคืจืืืื ื
ืืืช ืืืจื ืืฉื ืืฉื ืช 1906. ืชืืื ื ืืืื ืืืื ืฉืงืืื ืืืืืจ ืืืืฃ ืฉื ืืืจื ืคืจืืกืื ืืชืขืืช ืคืื. ื ืื ื ืืฉื ืช 1906, ืืืช ืืืืจื ืืจืฉืื ืฉืืคืฅ ืืฉื ืช 2016 ืืืฆืืข ืืื ืืืจื ื ืืื ืืืืื 80 ื"ืจ. ืืขื ืืื ืืืื ืืืขืื ืืช ืืกืืืืืช ืฉืืื! ืืืืจืืข ืขื ืืืก ืชื ืื ืืืจื ืืืืื ื ืจืืืช ืืจื ืืืืฆืืช ืืืืืืืืช ืื ืืืืจื ืชืขืืช ื ืืจืืืืจืืกืื. ืืกืืืื ืืืคื ืืื ืืคืืชืืื ืืืื! ืืืืข ื ืืกืฃ ืื ืืืชืืืช : www.altes lehrerhaus.com

"ืืืื ืฉืืืื" ืืื ืืช ืืจืืงื ืืฉืืืช :)
The Forge ื ืื ื ืืกืืืืืช 1920 ืืฉืืืฉ ืืืื. ืืฉื ืช 2009 ืืื ืืื ืฉืืคืฅ ืืืืกื ืืืืจืช ื ืืคืฉ ืืฉืืคืฅ ืืืืื ืืฉื ืช 2017 ืืืืืื 2022. ืืืืืืื ืืืืคืฉื ืืืืืจ ืืืืขื ืืื "ืืืืกื ื ". ืืืืจืคืกืช ืืคื ืืืืช ืขื ืื ืื, ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืกืืืช ื ืื, ืืคืฉืจ ืืืฉืงืืฃ ืขื ืืจื ืืฉื ืฉื ืกืืกืื ืืจืืงืื. ืจืฉืช ืืืจืืืช ืฉื ืฉืืืื ืืืคื ืืื ืืืชืื ื, ืืืฉื, ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื ืื "ืืืืกื ื ", ืฉืืืจืช ืืืืข ืืืืืื, ืจืง 500 ืืืจ ืืืืืช.

ืืงืื ื ืขืื ืืฉื ืืื ืขื ืืชืขืื ืขื ืื
ืืืืช ืืืืืจ ืฉืื ื ืืชืขืื ืืฉืื ืงืืจืืช ืขืฅ ืืืื ืืืกืืืจืืืช ืืกืื ืื ืชืขืฉืืืชื. ืจืฆืคืช ืืืื ืืืืขืืช ืืืฆืืขืื ืืืจืืืขืื ืืืฆืจืื ืืช ืืืืืืจื ืื ืขืืื ืืืืฉืืืช. ืืืืช ืืฉ ืืืกืืืจืื ืืจืืื - ืืฉืืฉ ืชืืืื ืืกืื ื ืืืกืืืก ืืฉื ืืช ื -40, ืืืืืจ ืืืชืจ ืืื ืืช ืืกืคืงื ืฉื ื ืืืจ ืืืชืืื/ืืืช ืกืคืจ, ืืืืกืืฃ ืืกื ืืฃ ืฉื ืื ืง. ืขืืฉืื, ืืืืจื ื ืืืชื ืืืืื ืืืฆืคืื ืืืืจืืื ืฉืจืืฆืื ืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืจืืืขืื ืืื.

ืืืจื ืขืืืื ื ืืืืืจ / ืืืจื ืคืจืืืื
ืืขืืจ ืืืจ ื ืงืจืืช ืื "Tor Ostfrieslands" ืืืฉ ืื ื -35,000 ืชืืฉืืื. ืืฉ ืืจืื ืืืืื ืืืืช ืืคื ืื, ืืืืืื ืืืืืืืืช. ืืฉ ืืืืจ ืืืืืื ืจืื, ื ืื ืืขืืจ ืขืชืืงื ืืืคื. ืจืง 50 ืืืจืื ืืืกืืื ืืืืืื ืืืืกืืคืจืืกืื ื. ืืฉ 2 ืืืจื ืฉืื ื ืืกืคื ื ืคืชืืช. ืขื ืคื ืืงืฉื ืื ื ืืกืคืงืื ืืืืช ืชืื ืืง. ืืืืืจ ืืืืืื ืืฆืขืื, ืืืืืช ืืืืฆืจื ื ืืงืื. ืฆืืื: ืืืืืฉ ืฉืืขืจ, ืืืกืืจ, ืืืื ืช ืงืคื, ืงืืืงืื ืืื '.

ืืืื ืืช ืืืืจื ืคืจืืืื ืืืืจื "Kanalblick"
ืืืืจื ืืืฉืืคืฆืช ืืืืกืืื ื ืช "Kanalblick" ืืืืงืืช ืืฉืืจืืช ืืชืขืืช Nordgeorgsfehn ืื -" Fehnroute ืืืจืื ื ". ืืืืื ืืืืืืจ ืืืืืื ืืืืจื ืขื ืืืจืืื ืืจ ืืฉื ืื ืืฆืื ืขืื ืืื ืืงืืจืืืื. ืืกืืื ืืฆืืข ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืืจืืข, ืืงืจืื ืื ืืืืืช ืขืจื ืืืืืืืื ื ืขืื ืขื ืืืฉื ืื ืืคืืืงืก. ืืืืจื, ืืืืืื ืืืจ ืืจืืฆื, ืืืืืืชืืช ืื ืืื. ืืืืืช ืฉืขืืช ื ืขืืืืช ืืืจืคืกืช ืื ืืฉืืื ืืช ืืืืคื ืืื ืฉืื ื.

ืืจืืืื ืืืืื.โบ
ืืืงืื ืฉืื ืงืจืื ืืคืคื ืืืจื (Meyerwerft ) ืืืืจ ืขื ืืขืืจ ืืืืกืืืจืืช ืืขืชืืงื ืืืืคื ืฉืื. ืืืืืื ืฉืชืืื ืืฉ ืืืงืืจืืช ืฉืืืืืืช ืขื ืืืืงืื. ืืงืื ืืืื ื ืืื ืืื ืคืคื ืืืจื ืืืืจ. ืฉื ืืื ื ืืฆืืื ืืืจืืง ืฉื ื -12 ืง"ื. ืืฉ ืฉืคืข ืฉื ืืชืงื ื ืงื ืืืช ืืืคืจ. ืืงืจืืช ืืงืื ื ืืฆื ืคืืจืง ืืฉืขืฉืืขืื ืืืกืืืื, ืฉืื ืชืืืื ืืฉืืืช ืืืื ืืงืืฅ. ืืืงืื ืืชืืื ืืืืืืช ืืื ืกืืขืืช ืขืกืงืื. ืื ืืกื ืคืจืืืช.

ืืงืื ืืืจืื ื ืื ืืืืง ืืืืข
ืืจืืืื ืืืืื ืืืืจืช ืื ืืคืฉ ืื ืืื ืฉืื ื - ืืืืืืืืช ืืืฉืคืืืช ืืืืืืืืื ืืืืืื. ืืืช ืื ืืคืฉ ืืืจืืื ืืืืื ืฉืื ื ืืฆืืข ืืช ืืืคืื ืืืืฉืื ืืืฉืคืืืช, ืืืจืื ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืืืืจื ืจืืืขื. ืืฉ ืื ืืก ืฉื ื ืืืจืื ื ืคืจืืื: โข ืืืจ ืืื ืขื ืืืื ืืืืืช โข ืืืจ ืฉื ื ืขื ืฉืชื ืืืืืช ืืืื. โข ืืืื ืขื ืืืืื, ืืงืจืจ, ืืืงืจืืื, ืืืื ืช ืงืคื, ืคืืื ืืื, ืืืกืืจ, ืงืืืงืื.

ืืืจืืืืง
ืงืจืื ืืงืจืงืก ื ืืฆื ืืืืง ืืืืืจื ืฉื ืืื, ืขื ืฉืืืจืช ืืืืข ืืืคื "ืืื ืืืืืจ ืงื ืืืกืืืจ" ืืขื "ืืืืืฉื ืคืื ืจืืื ". ืืืืื ืืช ื ืขืืื ืืืจืืืืช ืืืื. ืืืืื ืืช ืชืืฆืื ืืืืช ืงืืืชืืื ืืืืืช, ืคืื ืช ืืืฉืื ืืฉื ื ืืืืจื ืืฉืืื ื ืืืื ืืืืจืืข. ืืืืช ืืจืืฉื ืืฉ ืืืจ ืจืืฆื ื ืคืจื. ืืกืืืื ืืงืจืืื ื ืืฆืืื ืฉื ื ืืืืื ืืืืืืืื ืืฉืืืื. ืืืืืืื ืืจืืืื ืืืคื ืืื ืืืืืื ืืืข.

ืืืจืช ื ืืคืฉ ืืืฉื ืื ืขืืื ืืืืื Gulfhof
ืืจืืืื ืืืืื ื - Peerstall, ืืืืจื ืื ืขืืื ืฉืื ื ืืื ืืืจื ืคืจืืืื! ืืืืงื ืืื ืืืจืืช ืืืืืืช ืฉืื ื ืืื Gulfhof ืืฉื ืช 1914, ืฉืฉืืคืฆื ื ืืืขืืืืช ืื ืจืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช. ืคืืชืื ื ืืืง ืืืืกื ืืืืจื ืืจืืืืช ืืืืืงืืช ืืงืืืช ืืงืจืงืข ืืืฉ ืื ืืืฉื ืืฉืื. ืืืืื ื ืกืืืืืืกืืืช, ืฉืืืื ืฉื ืืืฉ ืืืฉื, ืืืืจื ืืฆืืขื ืืช ืื ืื ืืืืช ืืืืืจื ืืช, ืืืืืืื ืืืคืฉื ืืจืืืขื.

ืืืจืช ื ืืคืฉ ื ืขืืื ืขื ื ืืฃ ืืืื - ืืืืืืชืืช ืืืงืืื
ืืืฉ ืขื ืืื ืฉืืืื ืืคืืคื, ืืืืงืื ืืคืจื ืืืจืืกื ืืจ, ื ืืฆืืช ืืืจืช ืื ืืคืฉ ืืืืืืช ืืืืืืืชืืช ืฉืื ื ืืงืืืช ืืงืจืงืข! ืืฉ ืืื, ืืื ืืืืจืื, ื ืืฃ ืืคืืคื ืืืื. ืคืฉืื ืืฉืื ืืืื, ืืฉืืช, ืืืืช, ืืฉืืืช, ืืืืืฉ ืืกืืจื ืื ืืืื ืืขืื ื ืืื '... ืืจืื ืืคืฉืจื! ืื ืื ื ื ืืฆืืื ืืืืืจ ืืืืืืชื ืืฉื ื ืืืืืื! ืื ืืฉ ืืื ืฉืืืืช, ืืืงืฉื ืื ืชืขืฉื ืืช ืื
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ Firrel
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืFirrel

ืืืจืช ื ืืคืฉ FEWO FloTi ืืืืืืกืืคื

Haus Wildbiene

ืืืช ืืืืืืช ืขื ืืื ื ืืคืืคืืื

ืืืจื ื ืืื ืืืืืกืืืจ

ืื ืกืื - ืชืืฉืื ืืคืจืืืื ืืืืจืืืช / ืืืื ื

ืืืจืช ื ืืคืฉ ืืจืื ืืืื - 5 ืืืืื DTV

FeWo Marianne

ืืืช ื ืืคืฉ ืขื 3 ืืืจื ืฉืื ื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืืกืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืืคื ืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืืกืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Nord-Pas-de-Calaisย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืื'ย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Holsteinย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืจืืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืกืืืืจืฃย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืจืงืื
- ื'ืืืกื
- Langeoog
- ืืื ืืฆืคืื ื
- ืืืืืืื ืืจืื ืื ืื
- ืืืืืื ืืก
- German Emigration Center
- MartiniPlaza
- Waterfront Bremen
- Weser-Ems Halle Oldenburg
- ืืืกืืจืคืืจื
- ืืื ืืืจืกืืืช ืืจืื ืื ืื
- Pier 2
- Hunebedcentrum
- Columbus Center
- Noorder Plantsoen
- Forum Groningen
- Stadspark
- ืืืืืืื ืืืฆืจ ืืืจืื ื
- ืืจืืจืืืื ืื ืืืืช ืขื ืืื
- Seehundstation Nationalpark-Haus
- Martinitoren




