
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืืจ ืคืืืื ืืืืืื
ืืืฆืื ืืืืืืื ืืชืื ืืืืืืืื ื-Airbnb ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช ืขื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืคืืืื ืืืืืื
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืืืชืื ืืืื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ืืจืื ืืืงืจืชื ืขื ืื ืืจื ืืงื, ืืจืืฉื ืคืจืืืืื
๐ ๐ซ๐ท Feel the Parisian vibe! ๐ฅ โEnjoy the Fireplace ๐ก๏ธ, Turntable ๐ฟ, Premium Marshall Audio ๐ผ, and FAST WiFi (Comfort and Independence Guaranteed). This is your exclusive, two-room Art Dรฉco retreat, perfect for a luxurious long weekend or business trip. Elegant AC Apartment in the city center, in a historic tenement house dating back to 1906. Discover the best of Bydgoszcz โ the Market Square, Theater, and charming paths along the Brda River are just around the corner.

ืืืช ืืืืืืืช ืืืงืฃ ืืฉืงื
ืืจืืืื ืืืืื ืืืืช ืืืืืืืช, ืืื ืชืืืื ืืืฉืืืจ ืืช ืืขืืื ืขื ืกืฃ ืืืชืื. ืืงืืื' ืืืืงื ืืขืืง ืืจืืฅ' (Barycz Valley) ืืื ืืฉืืื ืืืืื ืืกืืืื ืืงืจืืื ืฉื ืืืืจืืืช. ืืื ืฉืืื ืืืืืื ืืชืื ืคื ืืื, ืฉื ืืืืื ืืช ืืฉืงืืคืื ืขื ืืืจืืืื ืืืืขืจ. ืื ืขืืืจ ืืืฆืื ืฉืืืื, ืื ืฉืื ืืืืืื ืืื ืืื ืขื ืกืคืจ ืืื ืื ืขื ืืืกื ื ืื ืืื ืื ืฉืจืื. ืืงืืื' ืืฉ ืืืจ ืฉืื ื ืขื ืืืื ืืืืืช ืืกืคื ื ืคืชืืช ืืืืืช ืืกืืื. ืื ืืกืฃ, ืขืจืกืืื, ืืืกืืืช ื ืื, ืจืืืื ืื, ืืืจ ืืฉ ืืืจืื ืืจืืืงืื.

Folwark Wรณjtostwo w Pyzdrach
ืืืช ืืืื ืืืืืงื ืืคืืชื ืคืืจืง ืื ืืฃ ืฉื ื ืืืืจืฆ'ืืื ืกืงื (ืืจืฅ ืืืื ืืขืืคืืช ืืื ืืืื) ืืืขืจ ืคืืืืจ (ืืจืฅ "ืืชื ืืืจืื "). ืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืฉืื: "ื - Wojtostwo" ืืื ืืืกืืืจื. ืขื 1904, ืื ืืื ืืืง ืืื ืจื. H. Dฤ browskiego. ืืืช ืืืืจืื ืืืืงื ืืื ืืื ืืืฆืื ื ืืื ืืืช ืืืืื ืืชืืืืช ืืืื ื -18 ืื -19. ืืืืจืืื ืืกืคืงืื ืืืืข ืืื ืขื ืืืืืจ. ืขืืืื ืืืืืก ืืคืฉืจืืช. ืื ืื ืืื ื. ืืืชืจ ืืืืื ืืืืช ืืืื ืืชืฉืืื ืฉื 50 ืืืืื ืืืืื/ืืืืช ืืืื.

ืืืืช ืืืจืืง ืกืงืจืฆ'ืืฉืื
ืืืืช ืืืืงื ืืคืืจืง ืื ืืฃ ืฉื ืืื ืืฆื. ืขื ืืื ืกืงืจืฆ'ืืืฉืืกืงื, ืืื ืฉืืืช ืืื ืืฆื - ืืงืื ืืืคืืฉ ืฉื ืฆืขืืจื ืืื ืืฆื 2000; ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืคืจืื ืขื ืืื ืืื ืืฆื, ืืคืฉืจืืช ืืฉืืืจ ืงืืืงืื, ืืืืืืง ืืืืจืืช. 7 ืง"ื ืืืืกืืจืื ืืื ืืฆืงื - ืืงืื ืืืืืื ืฉื ืืฉืงื ืืจืืฉืื ืืืืืจืื; 15 ืง"ื ืืื ืืืื ื. ืืืื ื ืืฆื ืืืื ืืืืจืื ืคืขืื ืื 100 ืฉื ื; ืืืื ืืืืืื ืขืืื ืืืืืฆืืจ ืืืื ืืช. ื ืืชื ืืืฉืื ืืืฆืจื ืืฉืจ ืืงืืืืื, ืืืฆืื ืืคืจืืืช ืืืคืฉืืืช ืืืื ืืคืจืืช.

ืกืืืื Inn Jasna Stodoลa ืงืจืื ืืืืข
Fiber Inn ืืื ืงืืื' ืืืืจื ื, ืืืืื/ืืืืื ืืืฆืืื ืืืืืื, ืืืงืฃ ืืืขืจืืช ืืืืืื. ืืฉ ืื ืืื ื ืืืืื ืฉื ื -1,000 ื"ืจ. ืขื ืืจืคืกืช ืืืืื ืืืืื 70 ื"ืจ ืืฉ ืจืืืืื ืืื ืืื, ืืจืืื, ืื ืื, ืืืจืื. ืืงืืื' ืืืืงื ื -160 ื' ืืืื ืืืืงื ื, ืืืืฃ ื ืืฆื ื -700 ื'. ืืฉ ืงืืืง ืืืื. ืื ืื ื ืืฆืืืชืื ืืืื ืืื ืืืื, ืืืืืจ ืืชื ืืฉืืืื ืขื ืืืื ืคืขื ืืืช. ืืื ืขืืืืช ื ืืกืคืืช ืขืืืจ ืืืืช ืืืื, ืขืฆื ืืกืงื, ืฉืืจืืชืื, ืื ืื, ื ืืงืืื ืืื '.

ืืืช ื ืืคืฉ ืขื ื ืืฃ ืืืื
ืืช ืืืืืช ืืืืจืืข ืืจืืง ืืืืืื ืืื ืฉื ืืื ืืืืืืื? ืืืืจืืข ืืืืืืจ ืืฆื ืขื ืฉืืจืช ืฆืืคืืจืื ืืืืืืืืช? ืืืงืื ืืื ืืืฉืื ืืฉืืืืื:) ืืืช ืื ืืคืฉ ืืืงืกืื ืขื ืื ืืฃ ืืืคื ืฉื ืืืื ืืื ืืงืื ืืืืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืืืช ืื ืืืืคื ืคืขืื (ืืืืืื ืจืืืืื, ืืืคื ืืื, ืงืืืงืื - ืงืืืงืื ืืคืืืื), ืืืืืืื ืืืืฉืคืืืช ืขื ืืืืื ืืืืืช ืืืืื ืฉืืื;) ืืืคืจ ืืฉ ืืงืืืืช ืคื ืืืื: ืื ืืช, ืงืคืื, ืืืจืฉ ืืฉืืงืื ืืืืฃ ืืื ืืืื.

ืืจืื ืคืืื ื, ืืืืืจืืื 39, ืื ืื.
Towarowa 39. ืื ืืื ืืืจืืช ืืืฉ ืืืืงืจืชื ืื ืืืืงื ืืื ืชืื ืช ืืจืืืช, ืงื ืืื ืืืจืื ืคืืื ื. ืฉืื ืืชืขืืคื ื ืืฆื ืืืจืืง ืฉื 20 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืืื ืืช ืืื ืืก, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืืืืืื ืื ืื ืืกืขืื ืื ืกืืขืืช ืขืกืงืื ืืื ืื ืืกืขืื ืืฉืขืืช ืืคื ืื. ืืืืจื ืืฆืืืืช ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืจื ืืืจืืฉืื ืืื ืืฉืืืื ื ืืื ืืืื ื, ืืืื ืืืืืจื ืฉืืืื ืืืืชืืช ืืืื ืืืืืจื ื ืืืืืืืืจ ืืื.

Apartament Verona
ืืืจืช ืื, ืืฉ ืืืจืืืช ืฉืืืืืืืช ืืืื. ืืืื ื ืืฆื ื -400 ืืืจ ืืืืืจื. ืืื ืื ืืก ืืฉ ืืืจืฉ ืืฉืืงืื ืืื ืืช ืืืช๐ ืืจืื ืืืกืขืืืช ื ืืฆืืื ืืืขืืื ืกืืืืื (Brenno, Lgiล, Wieleล, Boszkowo,Wลoszakowice) ืืืืจืืืืืฅ ืืื ืืคืจ ืืืคืืกื ืืคืืืื , ืืืฆืืข ืืงืื ื ืืืจ ืืืืจืืข, ืืืืช, ืืฉืืืช ืืกืืจื...ืืืชืจืืง ืืืืืืืจื ืฉื ืืขืืจ. ืืขืจืืช, ืืจื ืืฉื, ืืืืื. ืืืืืฅ ืืืื.

ืืจืื "La Maison N*5" ืืืืืื ืืืจื ืคืืืคืื
La Maison Apartment ืืืืงื ืืืืงืื ื ืืืจ ืืืจืื Bydgoszcz, ืืจืืื Gimnazjalna ืืืืงืจืชื ืืื ืืคืืจืง. ืงืกืืืืจ ืืืืื. ืืคืืจืง ืืืงืกืื ืขื ืคืื ืื ื ืคืืืืค ืืชืืืจ ืืจืืื ืืื ืกืงื, ืฉืืืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื. ืื ืืืืืื ืฉืืืจืื ืืขืืจ ืืฉ ืืงืื ืฉืืื ืืฉืงื ืืืืจืืข, ืืจืืง ืืจืขืฉ ืืขืืจ. ืืืจืื Bydgoszcz ืงืืจืืื ืืจืืื Gimnazjalna Little Berlin ืืืืืช ืืืืืืจื ืฉืื.

ืืืช ืขื ืืื
ืืชื ืืืืื ืื ืืงืืื' ืื ืืขืฅ ืฉืื ื ืืืงืฃ ืืืื ืืืื ืืฆืืืืื ืืคื. ืืงืืื' ืืืฉืื ืืื ืฉืื ืฉืจืืฆืื ืืืจืื ืืืขืืจ ืืืขืืืจ ืืืงืื ืฉืื ืืื ืฉืืืืช ,ืฉืืืื. ืืืืืจืื ืกืืื ืืื ืืืืื ืื ืืชืื ืืืืช ืืจืื, ืืฉืืืช ืืืขืจืืช ืกืืืืื ืืกืืืจื ืืืคื ืืื. ืืืจื ืืื ืคืขืื, ืืืืข ืืืื ืืืืจืืข ืืืฉืชืืช ืงืคื ืขื ืืืง ืฉืื ื ืขื ืืืื, ืืืกืืฃ ืืืื, ืืกืขืื ืืื ืืื.

BOHO - ืืืจื ืืคืืื ื + ืืงืื ืื ืื
ืื ื ืืืืื ืืชืื ืืฉืืืจ ืืืจืช ืืืื ืืจืืืืช, ืืืฉืืืช ื -2 -4 ืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืืคืืื ื. ืืืืจืืื ืฉืืืืชื ืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืชืืฉ ืืืืจืช MooN, ืืืจื ืืืฉื ืืืืื ืืืกืื ืืจื ืืืืื ื ืื ืชื ืืืืชื ืืืงืื. ืฉืืื ื ืฉืงืื ืืฉืืืื, ืืื ืื ืืื ื ืืืคืฉืจืช ืืื ืืืจืืืฉ ืื ืื ืืืืืืื. ืืงืื ืื ืื ืฉืืืงืฆื ืืืืจื ืื ื ืืฆืคื ืืืืงืืจ ืฉืื, ืคืืืืื ื๐๐

Hugo's HouseOldTown Spacious2Rooms
ืืืืจื ืืืืืช ืืืื ื ืคืจื, ืืืจ ืจืืฆื ืืฉื ื ืืืจืื ืขื ืืจืคืกืช ืขื ื ืืฃ ื ืืืจ ืืื ืืจืืืืช ืืฉืืง. ืืื ืืืืืืจืช ืืืืืื ืืืืื ื ืืืืืจืื. ืืืืจื ื ืืฆืืช ืืงืืื ืืฉื ืืื ืืื ืืขืืืช. ืืืฉืืืช ืืื ืฉืื ืฉืจืืฆืื ืืืืจืืข ืืืืืืช ืืช ืืงืกื ืฉื ืืจืืฆืื. ืืืงืื ืืื ืืืืจ ืืฉืืง
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืืจ ืคืืืื ืืืืืื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช

ืืืจื "Love Island" ืขื ื'ืงืืื SPA Gniezno

ืงืืื' ืืื ืื ืืจ ืืื ืืืืขืืช ืืืขืจ ื ืืืงื

ืืืคื ืืืงืจืชื / ื ืืฃ ืขืืจืื ื

Water Hideout - ืืืช ืฆืฃ ืขื 2 ืืืจื ืืืจ

ืืื ืฆ'ืื ืืื ืงืืจืืืจื ื

ืืืช ืขืฅ

Sลawica Inn ืืืช ืขื ืืื

ืืืช ืคืื ื ืขื ืืื ื, ืกืืื ื ื ืืืช ืืจืื.
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืงืืืื ืืืืช ืืืื

ืืืจืช ืืืื

ืืืช ื ืืคืฉ Mokosz

ืืืจื ืฉืงืื ืืืืืื ืืืฉ ืืื ืืืืจ ืืฉืืง.

ืืืช ื ืืคืฉ ืืืื Zajฤ czkowski

ืชืื ืช ืืืจืงืื ืืจืืืื

ืืืช ืืืฉื ืื ืืืื

ืืืจืช RUX ืงืื ื ืขื ืืืจ ืจืืฆื ืืืจืคืกืช

ืืืืจืืื ืฉืื ื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืืจืืื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช

Siedlisko ืืื Mลynie.

Apartment Katowicka 23

ืืืช AURA ื-16 ืื ืฉืื/5 ืืืจื ืฉืื ื/5 ืืืจื ืจืืฆื

ืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืช ื'ืืืื ืงื. ืืืื ืืืืืงื ืืืืง.

ื ืื ืคืืืืื ืืืื

ืืกื ืืืืจื ื

ืืืช ืืืืื ืืคืืืื ื ืืื ืืืจื - ืืืจื 2

ืืืืื ืืคืืจืง ืืืกืืืจื ืขื ืฉืคืช ืืืื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย ืคืืืื ืืืืืื
- ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืจืืืช ืืืงืจย ืคืืืื ืืืืืื
- ืืชืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืขื ืืืืฃ ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืฉืคืช ืืืืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืืืืื ืืช ืืืจืืชย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย ืคืืืื ืืืืืื
- ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ืืงืชืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืืืืื ื ืืืฉย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื ื ืืืฉืจย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ืย ืคืืืื ืืืืืื
- ืืืจืื ืืืืืย ืคืืืื ืืืืืื
- ืืชืื ืืืจืืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ืืกืืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืืงย ืคืืืื ืืืืืื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย ืคืืืื ืืืืืื
- ืกืืืืืืช ืคืจืืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืขื ืืจืืืืชย ืคืืืื ืืืืืื
- ืงืืื'ืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืืืืกื ืืืชย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืืื ืืื ืื ืืืย ืคืืืื ืืืืืื
- ืืชืื ืืขืืจืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืื ืืข ืืืชืย ืคืืืื ืืืืืื
- ืืืคืืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย ืคืืืื ืืืืืื
- ืืืืืืช ืืืืจ ื ืคืจืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืืืืื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย ืคืืืื




