
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ ืืืกืืืคืฉื
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืืืืกืืืคืฉื
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืืืจื / ืืืจื ืขื ืฉืคืช ื ืืจ ืืื ืืจืืืื
ืืืจืช ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืืฉื ืืืฆืืื ืช ืืืืื โ 1200 pc (111 mc) ืืืืืงืืช ืขื ืืืืช ื ืืจ ืกื ื ืืืจื ืก ืืืื ืืจืืืื. ืืืืื ืืืืืจ Wi - Fi, ื ืืคืืืงืก, ืืืืืฉ ืืืืกื, ืืืื ืืืื, ืฉืืจืืชืื ืืกืืกืืื ืืืืจื, ืกืืื ืืืืกื, ืืืืืืจ, ืื ืื. ืืืืงื ืคืืืช ื -30 ืืงืืช ืืืจืื ืืขืืจ ืืืืืจืงืฆืืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉื ืืขืืจ ืืื ืืจืืืื. ืืจืื ืืืคืืจืง ืืืืขื ืคืืื ื - ืืืงืก - ืคืจืื, ืืืืืฃ ืืืืจืื, ืืื ืฉืืื ืืืืคื ืืื ืฉืืืืื ืืื ืืงืื ืืืื ืืจืืืื. 5 ืืงืืช ืืืชืงื ืื ืืืืืฉืื ืืืืจืื. CITQ 307518

La Petite Auberge: ืืืงืื ืืจืืื, ืืืฉื ืืืืจ ืืืฉืจ
ืืื ืืช Rue Queen ืืืื ืฉืื ื - Rawdon Auberge. ืืงืืช ื-La Source Bains Nordiques, ืืคืื ืืืจืืืื, ืืกืืืื ืืืืฃ ืืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื. ืคืจืืืืช, ืืืืืช ืืงืืืืืช ืืืืฉื ื ืืื ืืขืกืงืื, ืฆืขืืื ืืืกืขืืืช, ืคืืจืงืื ืืืืจ ืืืฉืจ ืืื ื. ืืืืืืื ืืืืงืืจืื, ืื ืืคืฉ ืืื ืกืืขืืช ืขืกืงืื. ืกืืืืื ืืจืืืืช ืืงืืื ืืฉื ืืื. ืืืื ืืืจ ืฉืื ื ืืืื, ืืืจ ืจืืฆื ืืฉืืจืืชืื, ืกืืื ื ืขืื, ืฉืืืื ืืชืืื ืืืืืืื ืืืืืืจ. ืืืฉืื ืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืืืงืืจ ืืช ืืืืืจืช ืืจืืื ืืจืืฉื ืฉื ืืขืืจ ืืงืื ื.

ืกืืืืื ืคืจืืืช ืขื ืืืืช ืงืื ื ืกืืื
ืืืจื ืคืจืืืช ืขื ืฉื ื ืืืจืื ืืืืืช ืงืื ื ืกืืื. Wi - Fi ืืืง, ืืืืืืืื ืืืื, ืืืืืช, ืืฆืขืื ื ืงืืื, ืืงืจืจ, ืืืจืืื ืืื ืืืงืฆืื ื ืืืืื (ืืืฉ ืืขืืืื ืืืืงืื), ืฉืชื ืคืืืืช ืืืืื, ืืืงืจืืื, ืืื ื ืชื ืืจ, ืกืืจืื ืืืืืช. ืืฉ ืื ืืืืจ ืืื ืืืืื ืฉืืืื ืื ืืืคืืข ืืชืืื ืืช ืืกืืืืืช. ืืฉ ืื ืืืฉื ืืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ ืืืืจ ืืืจ ืฉืืชื ืืืืงืื ืืืชื ื, ืื ืื ืื ื ืืจืื ืืืืชื ืื ืืื. ืืืืื ืืืืืชืืช ืืื ืื ืฉืจืืืื ืืชืืื ืืช ืืืืจืื ืืช, ืขืืืื ืืืืื ืงืื ื ืกืืื.

ืืืกืคืช ืืืื, ืืกืืืืื
ืื ืื ื ืืืกืืคืื ืืช Delavie ืืืื ืฉืืื. ืืกืืืืื ืืืกืืฃ ืืช Delavie ืืืงืื ืืช ืคื ืืื ืืืืืืืช. ืื ืืกื ืืืฉื ืืืืจื, ืขืฆืืืืช ืืฉืื ื ืฉื 1 -4 ืื ืฉืื ืขื ืืืืช ืงืืืื ืกืืื ืืกืคื ื ืคืชืืช ืงืืืื ืกืืื. ืืืคืง ืงืืืจืฅ, ืืงืจืจ, ืืืงืจืืื, ืืืืืฉ ืืืืืจ, ืืืื ืช ืงืคื, ืืืกืืจ, ืืื ื ืชื ืืจ. ืฉืงืื, ื ืงืืื, ืืื, ืคืื ืงืฆืืื ืืืช, ื ืืื. ืฉืืื ื ืฉืืืื. ืืื ืืฆืจืืช ืืจืืืืืช ืืื 2 ืืงืืช ืืงืฆื ืืืื. ืืืื ืช ืืืืกื/ืืืืืฉ ืืืื ืื ืื: ืื ืื: ืืฆืืช ืืืขืจืืช CITQ #314350

ืกืืืืื ืคืจืื ืขื ื ืกืคืจืกื, ื ืืคืืืงืก ืืื ืื!
ืืกืืืืื ืืืืืจื ื ืฉื ืืื ืืจืืืื, ืืืช ืืจืืง ืืืืืช! CITQ # 315749 ืืืื ืืืชืืจื ืื ืืก ืื ืื ืืื - ืฉืื ืฉื ืืืืืจื ืฉืืืื ืืืงืกืืื, ืฉืื ืืขืืจ ืืื ืืจืืืื ื ืืฆืืช ืืืจืืง ืืงืืช ืกืคืืจืืช ืืืื! 'ืืืช ืืืื ืืจืืง ืืืืืช' ืืื ืื ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืงืจืื ืืืงืื ืืื, ืขื ืฉืืคืืฆืื ืฉืืืฆืขื ืืืืืื ืขืฆืื, ืืืืืื ืจืืฆืืฃ ืืื ืืกื ืคืจืืืช ืืืืืืืช ืืืืจืืื ืฉืื ื. **ืื ืื ื ืืฆืืขืื ืฉืืจืืชืื ืืื ืงืืฉืื ืืกืืืืื ืขืืืจืื ืืืื ืืืืืช ืื ืขืจื ืจืืื ืื, ืืขืืืช ื ืืกืคืช!

ืืืจืช ืืืจ ืฉืื ื ืืืช ืืจืืืืช ืขื ืื ืื ืืืื ื!
THEGrand 3 ยฝ ืืืจื ืืืฆื ืืจืชืฃ ืฉื ืืจืืคืืงืก, ืืืจ ืฉืื ื ืืืื. ืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืื ืืืืื. ืื ืื ืืื ื ืืจืืื, ืืคืืื ืืืืื. ืืจืืืืช; ืืงืจืจ, ืชื ืืจ, ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ ืืืืกื, ืืืื ืืืื, ืืืืืืืื ืืืื, ืืืืื ืืืืืจ, ืืืงืจืืื, ืืืกืืจ, ืกืื"ื, ืืฆืขืื, ืืืืืฉ ืืืืกื. ืืืืงืืืฉื ืืจืื ืื ืฉื ืืื ืืจืืืื. 7 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืืฉืจ ื'ืืง ืงืจืืืื/Champlain Bridge/Longueuil Metro. ืืกืคืจ ืงืืื ืืืืืืืก ืืงืจืืช ืืงืื: 4, 21, 54, 77 CITQ #312730

ืืืจื ืืื (ืืจืชืฃ) ืืื ืืื ืื ืจืืคืืืก
ืืืืงื ืืืืืจ ืืืืจืื ืืคื, ืฉืงื ืืืืื ืืื ืืืืืื. ืืืื ื ืขื ืืคืฉืจืืช ื -2 ืืืจื ืฉืื ื ืืืืงืืช ืืืจืชืฃ ืืืืช. ืืื ืืืืจ ืืืื ืขื ืื ืืกื ืคืจืืืช, ืืืื ื ืืืื ืืืืื ื ืงื. ืืืืืืื ืืืฉืคืื ืฉืงืื. 5 ืืงืืช ื - Place Bell, ืืจืื ืืืืืื 3 ืืงืืช ื - Cartier metro ืืืงืืื ืืข Guzzo ืงืจืื ืืืื ืืกืขืืืช (ืืื ืืืจืืื ืก, ืืงืืื ืื'ืก, ืจืืืช ืชืืชืืช, ืคืืฆืจืื, ืคืืฆื ืืืืื ื), ืื ืืืืช ืืืืืช, ืืชื ืืจืงืืช. ืืื ืื ืื ืืืืื.

ืืืคื ืืืคืจ
ืืืืงืืช ืืืืืจ ืืื ืืืืืืจ, ืืืจื ืงืื ื ืื ืขื ืืืจ ืฉืื ื ืืงืืืช ืืื ืืื ืืืืช ืืฉืืคืฅ ืื ืืื ืฉื ื ืืืืื ืชืฉืื ืืชืื. ืืืืช ืงืืืื ืกืืื ืืงืืืช ืืืื ืืื + ืกืคื ื ืคืชืืช ืืืืืจ ืืืจืงืืื ืืื ืืืืื ืืื ืงืื. ืืืืงื ืืืชืจ ืฉื ืืืืงืงื ืืืขืืืชืช ืฉื Les Esprit ืืฆืืื ืืืืช ืฉื ืืขืื ืืืืจืืื. ืืฉืืืื ืืืืืช ืืืงืืจ ืืืืงืงื ืืืขืืืืช ืฉื ืืืฆืจืื (ืืื ืืฉืขืืช 10:00 - 19:00). ืืืืืืื ืืฉืืืืช ืืืืฉืืืช ืืื ืืืงืจ ืืืืืจ.

Le Centaure ืชืืืจืืช ืงืืืืืง # 302573
ืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืฉืืืื ืฉื ืืืืืจืื ืืืคืจืืื ืขื ืืงืจืื ืฉื ืืื ืืจืืืื ืื'ืืืืื. ืืืฉื ืืฉืืจื ืืืกืืืื ืืืืื. ืชืืืื ืืืืืก 3 1/2 ืจืืืงืื ืืฉืืืืฉืื, ืื ืืฆื ืืืจืชืฃ ืืืืช ืฉืื ืื ื ืืจ ืขื ืื ืืืื ืฉืื. ืืื ืคืขื ืื ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืงืจ ืืืชื. ืืชื ืืืื ืืืกืืฃ ืืช ืืืืฆืื ืฉืื ืืืืงืจ. ืจืืืื ืขื ืกืืกืื ืืืืจืืื ืืกืืืื (ืชืืกืคืช ืชืฉืืื). ืืกืคื, ืืืจืคืกืช ืืฉืืืืฉืื. ืืื ืืืืืช ืืช ืืืืื ืืคืฉืืืื.

NId douillet
Haven of Peace by the River. ืืืื ืืืขืื ืืืืฉ ืืช ืืกืืืืืช ืืกืืืื ืฉืืืื. ืืชืืื ืืฉื ื ืืืืืจืื. CLIM. ืืจืคืกืช ืืคื ืืืืืจ ืขื ืื ืื. ื ืื ืื, ืขืจืกื ืืืจืืื (ืืืื 15 ืืกืคืืืืจ). ืืืืฉืช ืกืืค (ืืฉืืจืช ืกืืฃ ืฉืืืข ืืืืฃ ืืื ืืืจืืง 500 ืืืจ) ืื ืงืืืงืื( ืื ืืืืืื) ืืืฉื ืืฉืืจื ืืืฆืจ. ืกืืืื ืืื ืขืืฉืื ื ืฉืื ืืงืื ืืช ืคื ืืื ื ืืก ืืกืคืจ ืฉื CITQ 297748 ืชืืงืฃ ืขื 31 ืืืื 2026

ืกืืืืื 2 ืฆืขืืื ืืืื ืืจืืืื / ืืืื ืืื ืืืื
ืืื ืืืื ืืก ืืืจืืื, ืืชื ืืืืืื ืืืืืช ืืื ืื ืืืื. ืืื ืืืื ืืก ืืืจืืื, ืืชื ืืืืืื ืืืืืช ืืื ืื ืืืื. ืืกืืืืื ืืงืื ืืื ืงื ืืื ืืืจืชืฃ ืืืืช ืฉืื ื ืืชืืื ืืื. ืืืฉื ืคืจืืืช ืืืืฅ ืืื ืื ืคืจืืืช ืืฆื ืืืืช. ืืืฉื ื ืืื ืืื ืืืืฉืื ืืืืจืื ืื 2 ืืงืืช ืืชืื ืช ืืืืืืืก ืืืืจื ืฉืืืืืื ืืืื ืืจืืืื. ื-30 ืขื 45 ืืงืืช ืืจืื ืืืจืื ืืื ืืจืืืื. ืื ืืืืช ืืืืืช ืืขืื

ืื ืคืจื-ืกืืจ-ืื-ืจืืืืืจ
Perchรฉ-sur-la-Riviรจre ืืื ืืงืชืช ืขืฅ ืืงืกืืื, ืืฉื ืช 1962, ืืฉืืืืจืช ืืืืืื, ืคืื ื ืืจืืื. ืืืฉ ืขื ืืืื. ืืจืคืกืช ืฉืืืืฃ, ืืจืืืืช, ืฉืขืช ืฉืื ื. ืขืฆืื ืขื ืงืืื, 45 ืืงืืช ืืืื ืืจืืืื. ืืืืจ, ืฉืืื. ืืฉืจ ืืืืื ืืืืคื ืืื ืืื ืืืืช, ืืกืขืืืช ืืืขืจืืช. ืฉืืื ืืืคื ืืื ืืฉืขืจ. ืืื ืืื, ืขืืืื ืืจืืืง, ืืฆืืจื, ืืืืง ืืืืข. -- BBQ ืืืชืจ -- ืืืืืื ืจืืืืื ืืกืงื ืืืจืืงืื ืืืืืจ
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ ืืืกืืืคืฉื
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืืืืกืืืคืฉื

ืืืงืื AAA ืขื ื ืืฃ ืคื ืืจืื ืฉื ืืขืืจ

3 ยฝ ืืงืื ืืืจืื ืืงืกืื, ืืืื ืืืืืจ, ืืืืืืจ ืืืืืื

ืกืืืืื ืขื ืืืืช ืงืื ื-ืกืืื ืืืืจ ืจืืฆื ืคืจืื

ืืืจื ืืืืจื ืืช ืืืืื ืืืจืื ืืื ืืจืืืื

ืืืืจื ืฉื ืืจื.

ืืคืื ื 2 ื ืืจ ืืฆืืื 294662

ืืืจ ืืื ืื' 10 ืืงืืช ืืืืจื, ืืื ืืื, CUSM

ืืืจ ืืืืช ื ืื ืืืฆืืื ืืืื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืื ืืจืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืขืืง ืืืืกืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืืึนืึถืง ืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Capital District, New Yorkย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Island of Montrealย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Erie Canalย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Laurentidesย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืจ ืงืืืืืง ืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ื-ืืจืืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Central New Yorkย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืกื ืืจ ืื
- ืืื ืืืจืกืืืช ืืงืืื
- Downtown Montreal Dentistry
- La Grande Roue de Montrรฉal
- Gay Village
- ื'ืืจื ืคืืจืง
- ืืืืืืงืช ื ืืืจืื
- Olympic Stadium
- Vieux-Port De Montrรฉal
- ืคืืืก ืื ืืจืืก
- ืคืืจืง ืื ืคืื ืื
- ืื ืจืื ื
- Super Glissades Saint - Jean - de - Matha
- Montreal Botanical Garden
- Saint Joseph's Oratory of Mount Royal
- ืืื ืกื-ืงืื
- Parc Jean-Drapeau
- ืคืืจืง ื'ืื ืืื ืก
- ืคืืจืง ืืืื
- ืคืกืืช ืกื ื ืกืืืืจ
- ืืืื ืืืก ืคืืจืง ืืื
- ืืคืจ ืืืื ื ืืื
- ืกืงื ืืื ืืืืืื ืฉ
- ืืื ืืงืืื ืืืืืฉื ืกืงื




