ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืชื•ืจื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™. ืœื”ืฆื’ื” ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ

ื ื›ืกื™ื ืœื ื•ืคืฉ ืขื ืžื“ื•ืจืช ื’ืŸ ื‘ืื–ื•ืจ Polynesia

ืœืžืฆื•ื ื•ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื ื›ืกื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ืžื“ื•ืจืช ื’ืŸ ื‘-Airbnb

ื ื›ืกื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ืžื“ื•ืจืช ื’ืŸ ืขื ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืื–ื•ืจ Polynesia

ื”ืื•ืจื—ื™ื ืžืกื›ื™ืžื™ื: ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืืœื• ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ืžื“ื•ืจืช ื’ืŸ ืงื™ื‘ืœื• ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืงื•ื, ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืขื•ื“.

โ€%{current} ืžืชื•ืš %{total}โ€โ€1 ืžืชื•ืš 1โ€
ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื›ื™ืคื” | ืคืื”ื•ืื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.89 ืžืชื•ืš 5, 227 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื•ืื• ืœื™ืฉื•ืŸ ื‘ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืงืžืคื™ื ื’ ื”ื™ื•ืงืจืชื™ ื‘ื’'ื•ื ื’ืœ

ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ื•ื•ืื™ ื”ืขืชื™ืงื” ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืคืขื - ืฉืงื˜ื”, ืคืจื•ืขื” ื•ืžื•ืคืœืื”. ื”ืžืคืœื˜ ืฉืœื ื• ื‘ืžื–ืจื— ื”ื•ื•ืื™ ื”ื•ื ื”ืจืคืชืงื” ื›ืคืจื™ืช ืืžื™ืชื™ืช: ืžื—ื•ืฅ ืœืจืฉืช, ื‘ืœื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”, ืจืง ืฉื™ืจืช ืฆื™ืคื•ืจื™ื, ืจื•ื—ื•ืช ืกื—ืจ ื•ื‘ื™ื“ื•ื“ ืขืžื•ืง ื‘ื’'ื•ื ื’ืœ ืฉื•ืคืข. ืืคืฉืจ ืœืฆืคื•ืช ืœื ื•ื—ื•ืช ืคืฉื•ื˜ื”, ืœืœื™ืœื•ืช ื–ืจื•ืขื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืœืžืกืœื•ืœื™ ื”ืœื™ื›ื” ืฉืืคืฉืจ ืœื’ืœื•ืช. ื”ืขืจื”: ื”ื•ื•ืื™ ื˜ืจื•ืคื™ืช; ืœืžืจื•ืช ื ื™ืงื™ื•ืŸ ืงื‘ื•ืข ื•ื”ื“ื‘ืจื”, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ืชื’ืœื• ื—ืจืงื™ื - ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืขื ื“ืœืชื•ืช ืคืชื•ื—ื•ืช ืื• ืื•ืจื•ืช ื“ื•ืœืงื™ื. ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื–ืžื ื” ืืชื ืžืืฉืจื™ื ื–ืืช; ืื™ืŸ ื”ื—ื–ืจื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ืื• ื‘ื™ื˜ื•ืœื™ื ื‘ื’ืœืœ ื—ืจืงื™ื, ื‘ืชื•ืš ื”ื‘ื™ืช ืื• ื‘ื—ื•ืฅ.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื›ื™ืคื” | Holualoa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 262 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

The Dome at Ulu Inn: ืืชืจ ื ื•ืคืฉ ื™ื•ืงืจืชื™ ืœื–ื•ื’ื•ืช, ืงื•ื ื”

ืžืฉืงื™ืฃ ืขืœ ื—ื•ืฃ ืงื•ื ื” ื”ื™ืคื”...ื”ื›ื™ืคื” ื‘ืคื•ื ื“ืง ืื•ืœื• ืื•ืžืจืช: "ืืœื•ื”ื”...ื‘ื•ืื• ื ืชื ืชืง, ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ื‘ืจ ืžื—ื“ืฉ" ืฉื•ื›ื ืช ื‘ืชื•ืš ืื—ื•ื–ื” ืžื’ื•ื“ืจืช ื‘ื’ื•ื“ืœ 5 ื“ื•ื ื, ื”ืชืžืงืžื• ื‘ืกื•ื•ื™ื˜ืช ื”ื›ื™ืคื” ื”ื’ืื•ื“ื–ื™ืช ื”ืืงืกืงืœื•ืกื™ื‘ื™ืช ืฉืœื ื•...ื—ื•ื•ื™ื” ืฉืœ ื’ืœืžืคื™ื ื’ ืžื•ื’ื‘ื”, ืฉื ื•ืขื“ื” ืœืจื’ื™ืขื” ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื™ื‘ื™ืช ื•ื”ื‘ื˜ื™ื—ื” ื”ืชื‘ื•ื“ื“ื•ืช ืžื”ืขื•ืœื ื”ื—ื™ืฆื•ืŸ. ื”ื›ื™ืคื” ื•ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ืฉื›ื ื” ื”ืงื•ื‘ื™ื™ื” ื ืžืฆืื•ืช ื‘ืžืจื—ืง ืจื‘ ื–ื• ืžื–ื•, ื•ืžืกืคืงื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ืื—ื“ ืžื”ืฉื ื™. ืืชื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื›ื™ืจ ืžืงืจื•ื‘ ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ืฉื™ ืืช ื”ืขื–ื™ื, ื”ื—ื–ื™ืจื™ื, ื”ืฉืžืžื™ื•ืช ื•ืฆื™ืคื•ืจื™ ื”ื‘ืจ ืฉืœื ื• ืฉืžืฉื•ื˜ื˜ื™ื ื‘ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ ื ืคืจื“ืช | ื•ื•ืœืงื ื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 356 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Ohia Hideaway Bed & Breakfast

ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœ - Ohia Hideaway - ืฉื ื”ื ื•ื—ื•ืช ืคื•ื’ืฉืช ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ืชื™ืช. ืœื”ืชืขื•ืจืจ ืœืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืฉื™ืจื•ืช ื—ื“ืจื™ื ืฉืœ ืคื™ืจื•ืช ืžืงื•ืžื™ื™ื ื•ืžืืคื™ื ืชื•ืฆืจืช ื‘ื™ืช ื”ืžื•ืงืคื™ื ื‘ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ืฉืœ ื™ืขืจื•ืช ื’ืฉื ืฉื•ืคืขื™ื ื‘ื”ื•ื•ืื™. ื–ื” ื”ืžืงื•ื ื”ืžื•ืฉืœื ืœืฆืคื•ืช ื‘ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืœื”ื™ืจื’ืข ื‘ื’'ืงื•ื–ื™ ื”ืคืจื˜ื™ ืื—ืจื™ ื™ื•ื ืฉืœ ื”ืจืคืชืงืื•ืช. ื›ื“ืื™ ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื• ืœื’ืœื•ืช ืžื” ื™ืฉ ืœืื–ื•ืจ ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืœื”ืฆื™ืข. ืชื•ื›ืœื• ืœื‘ืœื•ืช ืืช ื™ืžื™ื›ื ื‘ืฆืคื™ื™ื” ื‘ืžื–ืจืงื•ืช ืœื‘ื”, ื‘ื˜ื™ื•ืœ ื‘ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™, ื‘ืกื™ื•ืจ ื‘ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืœื‘ื”, ื‘ื’ื•ืœืฃ ืื• ื‘ื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ื™ืงื‘.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช ืื™ืจื•ื— ื‘ื—ื•ื•ื” | ืžืงื•ื•ืื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 664 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžืงื•ื ืื™ืจื•ื— ื—ืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื•ื” ืขื ืขื•ื’ื™ื•ืช ื–ื ื’ื‘ื™ืœ, ืžืงืื•ื•ืื•

ื‘ืื™ืจื•ื— ื”ื—ืงืœืื™ ื”ืžื•ืชืจ ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ื”ื–ื” ื™ืฉ ืืช ื”ื™ื•ืคื™ ื•ื”ืฉืคืข ื•ืืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช, ื‘ืœื™ ื”ืฆื•ืจืš ืœื ืกื•ืข ืขื“ ื—ื ื”! ืจืง 15โ€-20 ื“ืงื•ืช ืžืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื”, 10 ื“ืงื•ืช ืžื—ื•ืคื™ื, 2 ื“ืงื•ืช ืžืžืกืขื“ื•ืช ื•ื—ื ื•ื™ื•ืช... ื‘ื ื›ืก ืคืจื˜ื™ ืขื ื—ืžืžื” ืื•ืจื’ื ื™ืช. ื ื—ืœ ืขื•ื ืชื™ ื‘ื—ืฆืจ ื”ืื—ื•ืจื™ืช. ืคืฉื•ื˜ ื™ืคื”ืคื”! ื ืชื ื• ื“ื™ืจื•ื’ ืฉืœ 8.5 ืืงืจื™ื ืฉืœ ื—ื•ื•ื” ืžื’ื•ื•ื ืช ืขื ืคื™ืจื•ืช, ื—ื‘ืฆืœื•ืช ืžื™ื, ื—ืžืžื” ื‘ื’ื•ื“ืœ 10,000 ืจื’ืœ ืจื‘ื•ืข) ืžื’ื™ืข ืขื ืกื™ื•ืจ ื—ื™ื ื ื‘ื—ื•ื•ื” ื•/ืื• ื”ืœื™ื›ื” ื‘ืžื‘ื•ืš ื‘ื›ืœ ื”ื–ืžื ื”! ืžืกืคืจ ื”ื™ืชืจ STMP 2015 / 0001 SUP2 2013 / 0013

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | ืคืื”ื•ืื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.92 ืžืชื•ืš 5, 535 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Puna Rainforest Retreat Hotspring Rainbow Cottage

ืงื•ื˜ื’' ื”ืงืฉืช ื‘ืขื ืŸ ืžืชื’ืื” ื‘ื ื•ืฃ ืขื•ืฆืจ ื ืฉื™ืžื” ืœื™ื ืžื—ื“ืจ ื”ืฉื™ื ื” ืงื•ื•ื™ืŸ ื•ืœื ืื™. ื”ืงื•ื˜ื’' ื›ื•ืœืœ ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื•ืžื˜ื‘ื—ื•ืŸ ืขื ืžื’ื•ื•ืŸ, ืชื ื•ืจ, ืžื™ื ื™ ืžืงืจืจ ื•ืžื™ืงืจื•ื’ืœ. ื™ืฉ ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช ื ื•ื—ื” ืœืื•ืจื— ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืกืœื•ืŸ. ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืื•ืจื—: ื‘ืจื™ื›ื”, ืฉื ื™ ื’'ืงื•ื–ื™ ื•ื•ืœืงื ื™, ืฉื‘ื™ืœ ื™ืขืจื•ืช ื’ืฉื, ื’ื™ื ื”, ื‘ื•ืกืชืŸ ื•ืกื‘ื™ื‘ืช ื ื•ืคืฉ ืคืจื˜ื™ืช ืฉืœื•ื•ื” ื”ืžื•ืงืคืช ื‘ื˜ื‘ืข. ื”ื‘ืขืœื™ื ืžืชื’ื•ืจืจ ื‘ื ื›ืก ื”ืžืฉืชืจืข ืขืœ ืคื ื™ 20 ื“ื•ื ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืฉื”ื™ื™ื” ืฉืœื›ื ืชื”ื™ื” ืžื•ืฉืœืžืช ื‘ื›ืœ ืžื•ื‘ืŸ. ืช"ื -008 -365 -8240 -01

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Hana
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 107 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ืงืชื” Hana Maui Luxe Elua

ืคืืจ ืขืœ ื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื‘ื”ืจืžื•ื ื™ื” ืžื•ืฉืœืžืช ืขื ื”ื˜ื‘ืข ื”ืงื•ื˜ื’' ื”ื™ืคื”ืคื” ื”ื–ื” ืžืžื•ืงื ืžืžืฉ ืขืœ ื”ืฆื•ืงื™ื ืฉืœ ืžืคืจืฅ ื—ื ื”, ืžื•ืงืฃ ื‘ื—ื•ืคื™ื ื•ื‘ื ื•ืคื™ ืœื‘ื” ืฉื—ื•ืจื”. ืคื•ืคื•ืœื ื” ื‘ - Hana Bay Elua Cottage ืžืžื•ืงืžืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉืœืžืช ืœื›ืœ ืžื™ื ื™ ื”ืจืคืชืงืื•ืช ื‘ืื™ ื‘ืงืฆื” ื”ืžื–ืจื—ื™ ืฉืœ ืžืื•ื•ื™. ื”ืจื•ื— ืฉืœ ื”ื•ื•ืื™ ื”ืขืชื™ืงื” ื—ื™ื” ื‘ื”ืื ื”, ื”ื—ืœ ืžื”ืžืกื•ืจื•ืช ื”ืืจื•ื›ื•ืช ืฉืœื” ื•ืขื“ ืœื™ื•ืคื™ ื”ื˜ื‘ืขื™ ืžืขื•ืจืจ ื”ื”ืฉืจืื” ืฉืœ ืžืงื•ื ื”ืžืคืœื˜ ื”ืื™ื“ื™ืœื™ ื”ื–ื”. ื”ืงื•ื˜ื’' ื”ื–ื” ืฉื•ืคืฅ ื‘ืื•ืคืŸ ื ืจื—ื‘ ืขื ื’ื™ืžื•ืจื™ื ื•ืจื™ื”ื•ื˜ ืžืขื•ื“ื›ื ื™ื.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Hana
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 464 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื”ื—ื•ื•ื” - ื‘ื—ื•ื•ื” ื”ืื•ืจื’ื ื™ืช Olamana

ื”ืงื•ื˜ื’' ื‘ื—ื•ื•ื” ืžืžื•ืงื ื‘ืจืืฉ ื—ื•ื•ืช ื”ืคื™ืจื•ืช ื”ืืงื–ื•ื˜ื™ืช ืฉืœื ื• ื”ืžืฉืชืจืขืช ืขืœ ืคื ื™ 5 ืืงืจื™ื. ืชื™ื”ื ื• ืžืฉื”ื•ืชื›ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื™ื•ืจ ื‘ื ื›ืก ื•ื”ื™ืจื’ืขื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ื•ื— ืฉืœื ื• ื”ืจื—ืง ืžื”ื‘ื™ืช. ื”ืงื•ื˜ื’' ืžืฆื•ื™ื“ ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ื‘ืœื™ ื”ื‘ืœื’ืŸ. ืžื”ืกืœื•ืŸ ืชื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื ื•ืฃ ืœื™ื, ืœืขืฆื™ ืคืจื™ ื•ืœืคืจื—ื™ื ื˜ืจื•ืคื™ื™ื. ื”ืงืฉื™ื‘ื• ืœืฆื™ื•ืฅ ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื‘ื‘ื•ืงืจ, ื•ืฆืคื• ื‘ืฉืžื™ื™ื ื”ื•ืคื›ื™ื ืฆื‘ืขื™ื ื›ืฉื”ืฉืžืฉ ืฉื•ืงืขืช. ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืœื™ื ื” ืฉืœื ื• ืžื•ืจืฉื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื“ื™ื ืช ื”ื•ื•ืื™. ืžืกืคืจ ื”ืจื™ืฉื™ื•ืŸ ืฉืœื ื• ื”ื•ื BBHA 2020/0001

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ ื ืคืจื“ืช | ืคืื”ื•ืื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 161 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืœื•ืคื˜ ืขืœ ื—ื•ืฃ ืงื”ื ื”

ื—ืœืœ ื›ืคืจื™ ื™ืคื”ืคื” ืžืขื‘ืจ ืœืจื—ื•ื‘ ืžื—ื•ืฃ ื—ื•ืœ ืฉื—ื•ืจ ืฉืœื•. ืฉืขื” ืžื”ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ื•ื•ืœืงื ื•. ืœืงื—ืช ืืช ื–ื” ื‘ืงืœื•ืช ื‘ื—ื•ืคืฉื” ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื•ื”ืฉืœื•ื•ื” ื”ื–ื•. ืœื•ืคื˜ ื—ื•ืฃ ืงื”ื ื ื”ื•ื ื—ืœืง ืžืื—ื•ื–ื” ื™ื•ืงืจืชื™ืช ื‘ื’ื•ื“ืœ 4000 ืž"ืจ. ืชื”ื™ื” ืœื›ื ืคื™ื ื” ืคืจื˜ื™ืช ืžืฉืœื›ื ื‘ื ื›ืก, ืœื ืชืจืื• ืื“ื ืื—ืจ. ืื ื—ื ื• ืžืจื•ื—ืงื™ื, ืฉืœื•ื™ื, ืื—ื“ ืขื ื”ื˜ื‘ืข. ืžืงื•ื ื ื”ื“ืจ ืœื”ืชื ืชืง, ืœื”ืงืฉื™ื‘ ื•ืœืจืื•ืช ืืช ื’ืœื™ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ืžื’ื™ืขื™ื ืœื—ื•ืฃ. ืœื™ื“ ื›ืžื” ืฉื•ื•ืงื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื, ื—ื•ืฃ ื—ื•ืœ ืฉื—ื•ืจ.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื›ื™ืคื” | Naalehu
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.87 ืžืชื•ืš 5, 163 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื›ื™ืคืช ื’ืœืžืคื™ื ื’ ืขื ืืžื‘ื˜ื™ื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื•ืœื•ืคื˜

ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ื—ืœืง ื”ื“ืจื•ืžื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืืจื”"ื‘ ื•ืœื”ืชืืจื— ื‘ืื•ื”ืœ ื›ื™ืคื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื•ื™ื•ืงืจืชื™. ืœื”ืชืจื—ืง ืžื”ื”ืžื•ืœื” ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื—ื™ืง ื”ื˜ื‘ืข ืžื‘ืœื™ ืœื”ืงืจื™ื‘ ืืช ื”ื ื•ื—ื•ืช. ื”ื›ื™ืคื” ื›ื•ืœืœืช ืืžื‘ื˜ื™ื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื’ื“ื•ืœื”, ืžื™ื˜ืช ืงื•ื•ื™ืŸ ืกื™ื™ื–, ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืขื ืžืงืœื—ืช ื—ืžื” ื•ืื–ื•ืจ ื‘ื™ืฉื•ืœ ื‘ื—ื•ืฅ. ืชื™ื”ื ื• ืžืืžื‘ื˜ื™ื” ื—ืžื” ืชื—ืช ืฉืžื™ ืœื™ืœื” ื–ืจื•ืขื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื. ื–ื• ื—ื•ื•ื™ื” ืฉืœืขื•ืœื ืœื ืชืฉื›ื—ื•.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช ืขืœ ืขืฅ | Tahaa, Leeward,
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 107 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื•ื™ืœื” Tiare's Breeze

ืืชื ืžื•ื–ืžื ื™ื ืœื‘ืจื•ื— ืœื‘ื•ื ื’ืœื• ืคืจื˜ื™ ืžืฉืœื›ื ื”ืฉื•ื›ืŸ ื‘ื’ื‘ืขื•ืช ื”ืžืฉืงื™ืคื•ืช ืขืœ ื”ืžื™ื ื”ื ื•ืฆืฆื™ื ืฉืœ ื˜ืื”ื. ืขื ืจื™ื—ื•ืช ืฉืžื™ืžื™ื™ื ืฉืœ ื•ื ื™ืœ ื•ืคืจื— ื˜ื™ืืจื” ื‘ืจื•ื—, ืืชื ืชื”ื™ื• ื—ืœืง ืžื”ืฉืœื•ื•ื” ื•ื”ืฉืœื•ื•ื” ืฉื”ืื™ ื”ื™ืคื” ื”ื–ื” ืžืฆื™ืข. ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท ืฉืงื˜, ืฉืœื™ื• ื•ืฉืœื•... ืžืžื•ืงื ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœืžืคืจืฅ ื”ืขืžื•ืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ Haamene ืขืœ ื”ืื™. ื‘ื•ืื• ืœื’ืœื•ืช ื•ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื–ื”. ื ืชืจืื” ื‘ืงืจื•ื‘.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช ืขืœ ืขืฅ | Kurtistown
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 188 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื™ืœื•ื•ืื”. 30 ื“ืงื•ืช ืœื”ืจ ื”ื’ืขืฉ ื•ืœื—ื•ืคื™ื. ื‘ื™ืช ืขืœ ืขืฅ.

ื‘ื™ืช ืขืฅ ืžื‘ื•ื“ื“ ื‘ื’ืŸ ืขื“ืŸ. ืœื’ืœื•ืช ืืช ืžืงื•ื ื”ื ื•ืคืฉ ื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื™ื‘ื™ ืฉืœื›ื ื‘ื™ืขืจื•ืช ื”ื’ืฉื ื”ืฉื•ืคืขื™ื ื‘ื”ื•ื•ืื™, ืฉื ื”ืฉืœื•ื•ื” ืคื•ื’ืฉืช ื”ืจืคืชืงืื•ืช. ื‘ื™ืช ื”ืขืฅ ื”ืžืงืกื™ื ืฉืœื›ื ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉื™ืœื•ื‘ ืžื•ืฉืœื ืฉืœ ืฉืœื•ื•ื” ื•ื”ืชืจื’ืฉื•ืช. ืฉืœื—ื• ืœื™ ื”ื•ื“ืขื” ืขืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืฆืคื™ื™ื” ื‘ืœื‘ื”, ืžืจื—ื‘ื™ ื™ื ืฉืงื˜ื™ื ื•ื”ืจืคืชืงืื•ืช ืžื”ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | ืงืคื˜ืŸ ืงื•ืง
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 425 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ืฃ ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก: ื’'ืงื•ื–ื™ ื•ืžืจืคืกื•ืช ืžืขื’ืœื•ืช

~ ืžืงื•ื ื”ืื™ืจื•ื— ื”ืžื•ืฉืœื ืœื–ื•ื’ ืจื•ืžื ื˜ื™ ~ ื ื•ืฃ ืจื—ื‘ ื™ื“ื™ื™ื ืœื™ื: ื“ืœืชื•ืช ื”ื–ื–ื” ืžื”ืจืฆืคื” ืขื“ ื”ืชืงืจื”, ืขื•ื˜ืคื•ืช ืืช ื”ืกื™ืคื•ื ื™ื ~ ืžื™ื˜ืช ืงื™ื ื’ ืกื™ื™ื–, ื’'ืงื•ื–ื™, ืžื˜ื‘ื— ืžืฆื•ื™ื“ ื”ื™ื˜ื‘, ืžื ื’ืœ ~ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ืื—ื“ ืžืžืคืจืฅ Kealakekua ~ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ื ื˜ืจื•ืคื™ ืขื ืžื‘ื˜ืื™ื ื‘ืืœื™ื ื–ื™ื™ื. ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ืžื“ื”ื™ืžื” ื•ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช

ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ืฉืžื•ืฆืขื™ื ื‘ื ื›ืกื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ืžื“ื•ืจื•ืช ื’ืŸ ื‘ืื–ื•ืจ Polynesia

ื‘ืชื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ืžื“ื•ืจืช ื’ืŸ

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Holualoa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 481 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื‘ื’ื‘ืขื•ืช ืงื•ื ื” ื‘ื—ื•ื•ืช ืงืคื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Keaau
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 106 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื™ืคื”ืคื” ืขื ื‘ืจื™ื›ื”, ื‘ืงืœื•ืœื™ ืคื•ื™ื ื˜

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Holualoa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 250 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Kona Sanctuary ยท ื’'ืงื•ื–ื™ ืขื ื ื•ืฃ ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ยท ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | ื•ื•ืื™ืงื•ืœื•ืื” ื•ื™ืœื’'
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.88 ืžืชื•ืš 5, 121 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืฉืงื™ืขื”! ืื™ื™ืœื ื“ ื”ื™ื™ืœ ืขื *ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ* ื•ื’'ืงื•ื–ื™

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Kealakekua Bay
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 192 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื‘ืชื•ืœืช ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืคืจืฅ ืงื™ืœืงื™ืงื•ืื”!

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | ืคืื”ื•ืื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.82 ืžืชื•ืš 5, 154 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื‘ื’'ื•ื ื’ืœ ืขื ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ/ืœื™ื“ ืคื™ืกื•ืจื” 8/ื’'ืงื•ื–ื™/ื‘ืจื™ื›ื•ืช

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | ืงืื™ืœื•ืื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 159 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื’ืŸ ืขื“ืŸ ืฉืœื™ื• ื‘ืงืื™ืœื•ืื”-ืงื•ื ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Waianae
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 121 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

4 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”, ืœื™ื“ ื”ื—ื•ืฃ, ื ื•ืฃ ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก, ื’'ืงื•ื–ื™, ื‘ืจื™ื›ื”, ื—ื“ืจ ื›ื•ืฉืจ

ื“ื™ืจื•ืช ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ืžื“ื•ืจืช ื’ืŸ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | ืคืื”ื•ืื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 38 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืคืื”ื•ืื” ืคืจื“ื™ื™ื– ืคืืœืžืก

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | Kapaสปa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.92 ืžืชื•ืš 5, 110 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ืฃ ื™ืคื” ืœื™ื ืขื ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ื•ืงื•ืžื” ืขืœื™ื•ื ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | Kapaสปa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.88 ืžืชื•ืš 5, 269 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืื—ื“ ืงื˜ื ื” ืื‘ืœ ืžืชื•ืงื”, ื”ืœื™ื›ื” ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื“ื™ืจื” | ืคืจื™ื ืกื•ื•ื™ืœ
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.8 ืžืชื•ืš 5, 15 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ืฃ ืžืจื”ื™ื‘ ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก/ื”ืจื™ื ื‘ืคืืœื™ ืงื” ืงื•ืื” #123

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | ืงืื™ืœื•ืื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 120 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืกื•ื•ื™ื˜ื” ื‘ื—ื•ืฃ Magic Sands

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | ื”ื™ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 156 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ื•ื” ืžื“ื‘ืจ ืจื™ื‘ื ื“ืœ: ื’'ืงื•ื–ื™ ืคืจื˜ื™! ืœืœื ื“ืžื™ ื ื™ืงื™ื•ืŸ!

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | ืคืจื™ื ืกื•ื•ื™ืœ
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 45 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื˜ืจื•ืคื™ #14 ื‘-HBR, ื’ื™ืฉื” ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื, ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื•ืžื˜ื‘ื—

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | ืงื•ืœื•ืื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 16 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช ื ื•ืคืฉ ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืขื ื ื•ืฃ ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื‘-Lawai Resort Poipu! ื—ื“ืฉื”!

ื‘ืงืชื•ืช ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ืžื“ื•ืจืช ื’ืŸ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” | Pฤpaโ€˜aloa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.84 ืžืชื•ืš 5, 419 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืกื•ืกื™ื ื•ืžืคืœื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” | Kealakekua
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 31 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ืงืชื” ื ืขื™ืžื” ื‘ื’'ื•ื ื’ืœ ืขื 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” (TA-154-746-2656-01)

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” | ืžืื•ื ื˜ืŸ ื•ื•ื™ื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.9 ืžืชื•ืš 5, 70 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• Ohana Cabin Retreat

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื‘ืงืชื” | ืคืื”ื•ืื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.85 ืžืชื•ืš 5, 198 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืขืฅ ืžืงืกื™ื ื‘ืฉื˜ื— ืฉืœ 2 ืืงืจื™ื ื‘ื™ืขืจ ื’ืฉื

ื‘ืงืชื” | ืคืื”ื•ืื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.5 ืžืชื•ืš 5, 12 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ืงืชืช ืงืงืื•

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” | Honokaa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 160 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ืงืชืช ืขืฅ ืฉืงื˜ื” ืœื™ื“ ืขืžืง ื•ื•ืื™ืคื™ื•

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” | ืžืื•ื ื˜ืŸ ื•ื•ื™ื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.88 ืžืชื•ืš 5, 181 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžืงื•ื ืžืคืœื˜ ื›ืคืจื™ ื‘ื™ืขืจ ื’ืฉื ื”ื•ื•ืื™

ื‘ืงืชื” | Taiarapu-Est
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.71 ืžืชื•ืš 5, 21 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืœืขืฉื•ืช O Te Ra

ื™ืขื“ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื’ืœื•ืช