
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ Westhampton
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืWesthampton
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืกืืืืื ืคืจืื ืืืืคืฉื ืืชืืงื!
ืืืจืช ืกืืืืื ื ืขืืื ืื ืืื ืขื ืืืฉื ืงืื ืืืงืืืืช ืืืืืงื ืืืกืขืืืช ืืงืืืืืช. ืืจืื ืืขืืจ ื ืืจืช'ืืืคืืื ื ืืฆื ืืืจืืง 15 ืืงืืช ืืจืื ืื ืจืืืื ืฉื ืฉืขื ืืืฆื ืขื ืืืคื ืืื. ืื ืื ื ื ืืืฉืื ืืฉืืื ืืืืคื ืืื ืืืฉ ืงืืืกืง ืฉื Valley Bike Share ืืงืจืืช ืืงืื. ืืงืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืืงืืจ ืืกืืืช 'ืืืืืืืืช ืืืืจืืืช ืืืจืืช ืื ืืืฉืชืชืคืืช ืืกืื ืืืช ืืืืืช ืกื ืืื. ืืืืืื ืืืืืื ืงืืื ืืืจืงืฉืืืจ. ืฉืคืข ืฉื ืืืืจ ืืืืืื ืจืืืืื! ืืงืื ืืืฉืื ืื ืืคืฉ ืคืจืื! ืื ื ืืืฉืจ ืื ืืกืช ืืืืื ืขื ืืกืืก ืื ืืงืจื ืืืืคื, ืขืืืฃ ืืืืื ืงืื ืื ืืื ื ืื ืืืื ืืืฉืจ ืื ืืกืช ืืชืืืื.

Mountain Retreat ืงืจืื ืื ืืจืช'ืืืคืืื ืืืืืจืกื!
ืืืื ืืงืื ืืช ืืืืช ืืื ืขื ืคืกืืช ืืืจ, ืืืืืงื ืขื ืฉืื ืืืืื ืฉื 170 ืืื ื ืืืืืืืืืกืืืจื ืืืืกืืืจืืช ืืืืคื, ืจืง ืืฉืืืืื!! ืื ืืชื ืจืืฆืื ืคืจืืืืช ืืชืื 10 -20 ืืงืืช ืื ืืจืช'ืืืคืืื, ืืืืื ืืืืืจืกื, ืื ืืืงืชื ืืื ืืืฉืืืช. ืืืจืืง ืืืืื, ืชืืื ืืื ืืืฉื ืืืขืจืืืช ืืืืื ืื ืืืืืฆืื ืฉืืื ืืืืืืื ืจืืืืื ืื ืืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื. ืืชื ืืืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืช ืืืืืข ืืฉืื ืฉื ืืืืช ืฉืื ื, ืืฉืืช ืขื ืืืง ืืขืฆืื ืืืื ืฉืืชื ืืชืืื ื ืื ืื ืืคืื ืขืืฆืจื ืื ืฉืืื ืฉื ืขืืง ืคืืื ืืจ, ืื ืืฆืืช ืืืืฆื.

ืืืจื ืืืืจืช ืขื ืฉืืืฉื ืืืจื ืฉืื ื ื - DT ืคืืจื ืฆื!
ืืืคืืงืก ืคืชืื ืขื ืืฆืจ ืืืืจืืช ืืคื ืขื ืคืืื, ืืกืืื ืืืืื, ืชืจื ืืืืืช, ืืจืื, ืืืจ ืืฉ ืืขืฆื ืคืจื! ืจืืื ืืื ืืืื ืืช ืืคืื ืชืืช ืืืืจ ืืคืื. ืื ืืชื ื ืื ืื ืืจืืื ืขื ืืืคื ืืื, ืฉืืื ืืืืคื ืืื ื ืืฆื ืืืืง ืืืืืจื ืฉื ืื ืืก! ืฉืืื ื ืฉืงืื, ืืืืืืชื ืืืืืช ืืืื ืืืืืืื ืืืจืืง ืจืืื ืืื ืืืจืื ืคืืจื ืฆื. ืคืืจืง ืืืจืื ื ืืฆื ืงืืืืืืจ ืืืฆื ืืืืจื ืืกืืื ืืืืคื ืืื. ืืฉ ืืจืื ืื ืืขืฉืืช ืื ืืื ืืืืืืจ ืื ืขืืื. ืืืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืืื ืช ืขืืืืืช, ืืืืื ืืืชืืช, ืืจืื ืืฉืืงืื ืืชืงืืืืื.

ื ืืืืช ืืืืจื ืืช ืคืืืฉืช ืืช ืืงืกื ืืชืืกืก ืฉื ื ืืจืช'ืืืคืืื
ืืืืืช ืืช ืืืืื ืฉื ื ืืจืช'ืืืคืืื! ืืืื ืืืื ืชืืกืกืื ืื ืืคืฉ ืฉืืื, ืื ืืจืช'ืืืคืืื ืืฉ ืืฉืื ืืื ืืื, ืืืืืคืืงืก ืืืืฉ ืฉืื ื ืขื ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืขืืื ืืชืื ืืืฉ ืืืจืื ืฉื ืื ืื. ืืื ืื ืืชื ืฆืืคืื ืืืืืืงื ืืื, ืืชืขื ืืื ืขื ืืืื ืืืืืื ืืฉืืืื ืื ืืืืฉืื ืืื ืืืืช ืืงืืืืืช ืืืืืืืืช, ืื ืืจืคืชืงื ื ืืฆืืช ืืืจืืง ืฆืขืืื ืกืคืืจืื. ืืืืื ื ืืช ืืฉืืืื ืฉืืื ืขืื ืืืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืฉืื ืืื ื ืืืืช, ื ืืืืช ืืงืกื ืืืื ืืืชืื ืืขืื ืืืืจืื ืืืืื ืืืืชืจ ืื ืืจืช'ืืืคืืื!

ืืืช ืืืจืื ืืืืื ืืงืกืื, ืืขืืืื, 3 ืืืจื ืฉืื ื
ืืืื ืืช ืืฉืืืื ืจืืืขื ืืืืื ืงืื ื ืืฉืืง. ืืืืจืฃ ืืืืข ืืื ืื ื ืืืืฆืข ืืืจื ืืื ืืชืจ ืืกืงื ืืจืงืฉืืืจ ืืืกื ืืืื ืืื ืืืืื ืฉื ื ืืจืช'ืืืคืืื. ืฉืคืข ืฉื ืืกืืืื ืงืจืืก ืงืื ืืจื ืืงืืืืื ื ืืืจืื ืื ืขืื ืฉืื, ืืื ืื ืืขืืืื ืืืขืืื ื ืืืืื ืืฉืื. ืืืืืืช ืืืืื! ืชืืื ื ืืฉืื ืขืจื ืืคืืคืืื ืืืื ืฉืืชื ืืืฉืืื ืกืืื ืืืืืจื. ืืืชืขืจืื ืขื ืืขืืื ืืืืจืืืืื (ืืืฆื ืืจืืื ืืืจื ืืื ืืืื ืืช). ืืืงืื ื ืื ืื ืืจืช'ืืืคืืื, ืืืืจืกื, 5 ืืืืืืืช, ืืืกืขืืืช ืืืคืขืืืืช ืืืฉืคืืชืืช.

Mill River Cottage (ืืืืืืชื ืืืืืช ืืืื!)
ืืจืืืื ืืืืื ืืงืืื' ืืืงืืื ืืขืืจืื ื ืืฉืงื ืืืืืืืื ืฉืื ื. ืื ืื ื ื ืืฆืืื ืืคืืจื ืฆื ืืืืกืืืจืืช, ืืกืฆ'ืืกืืก (ืืืง ืื ืืจืช'ืืืคืืื). ืืื ื ืืืงืื ืฉืื ื ืืืจ ืื ืืืื ืคืขืืื, ืืื ืืงืืื' ื ืืฆืจ ืืคื ื ืฉื ืื ืจืืืช ืืื ืืชืืื ืืืงืื ืืืืืจืื ืืขืืงืจื. ืืื ืขืืจ ืืืืจื ืืืฆืื ืืื ืืืฆืืข ืื ื ืืืืช ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืืกืชืืืงื ืื ืืื ืฉืื. ืื ืื ืืื ื ืืืืฉื ืืืืจืช ืืงืืื'. ืืงืืื' ืืื ืืืืจ ืคืจืื ืฉืื ืชืืืื ืืืื ืืืืืช ืืจืฆืื ืื. ืืืืจืืข ืื ืืฆืืช ืืื ืืกืืืจ ืืืืืจ!

ืืืช ืืงืืื ืื ืื ืืื ืขืื
ืงืื ืคืกืง ืืื ืืืืืจืืข ืืืืจืช ืืกืืืืื ืื ืขืืื ืืืฉืงืื ืืื ืขื ืืจืคืกืช ืคืจืืืช ืืืฉืงืืคื ืขื ืืื ืืขื ืืืืช ืืืื ืืงืืืกืืช ืฉื ื ืื ืืื ืืื ื. ืืืืงื ืืจืืื ืฉืงื ืืื ืืืฆื ืืืคืจ ืืืืื ืืืื. ืื ืจืืืง ืืืกืืื ืืจืืืช ืืืงืืื, ืืกืืืื ืืืืื ืืจืง 13 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืืจืื ืืขืืจ ื ืืจืช'ืืืคืืื. ืงืจืื ืืืื ืืืงืืืืช ืืชืื ื ืืฉืืชืคืื ื - Look Park ืื - Valley View Farm. ืฉืขืจ ืืืจืงืฉืืืจ, ืขื ืืืฉื ื ืืื ืืืชืจ ืืืืืืงื ืื ืืืืื, ืืจ ืืจืืืืืง ืืืืกื MOCA.

ืืืช ืคืจืื 3 ืืืจื ืฉืื ื ~Old World Charm, Modern Touches
ืื ืืืจ ืื ืขืืฉืื ืืืชื ืืื. ืื ืืฉืืคืฅ ืืืคืืื 1800s ื ืื ืืื ืืื ื ืงืืืื ืืืื ืจืฉืื ืืืจืฉื ืืืืกืืืจื. ืื ืืกืืก ื ืืืจ ืฉืืื ื ืืคืฉืจ ืืกืืืจ ืืื ืืืกืขืืืช, ืืคืขืืืืืืช ืืชืจืืืชืืืช ืืืคืขืืืืืืช ืืืืง ืืืืข ืืขืืง ืคืืื ืืจ ืืืคืืคื. 1.5 ืืืื ืืืจืื ืืืกืืืืคืืื, 5 ืืงืืช ืืืืช ืืกืคืจ ืืืืืืกืืื ื ืืจืช'ืืืคืืื ื -12 ืืงืืช ืืืืืืช ื ืืจืช'ืืืคืืื/ืกืืืช '. ืคืจืืฉ ืืืืื ืืืื, ืืกืืื, ื -3 ืืืจื ืฉืื ื ืืืืืื, ืืคืื ืช ืืืืื, ืืืฉืจื ืืืืฆืจ ืืขื ืงืืช.

AirbytheStream Waterfront, ืคืจืื, ื ืงื ืื ืื
ืงืจืืืื ืคืจืื ืืคืืคื ืขื ืืจืคืกืช ืืืฆืื ืืช ืขื ืืืื. ืื ืืืฆืืจืื ื ืืืื, ืืื ืืฆื ืืืืืืจ. ืืืื ืคืจืื ืืื 15 ืืงืืช ืื ืืจืช'ืืืคืืื ืื ืืืืกืืืืคืืื. ืืืืจ ืืืื, 2 ืืืจืืื ืื - ืคืขืืืืช, ืืงืจืจ, ืฉืืจืืชืื ืืืงืืืช, ืืืืช ืงืืืื ืกืืื ืืืช ืืืืืช ืงืืืชืืื ืืืืืช, ืคืื ืช ืืืื ืืืืื ืื ืืืคืื ืืืืื. ืืฉ ืกืืจืื ืืืืืชืืช, ืกืื"ื ืืืื ืืืฉืื. ืืงืจืืืื ืืฉ ืืฉืื ืืืื, ืืื ืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืจ. ืืฉ ืืืืช ืืืงืกืืื ืืืืฉืื ืืืืฅ.

Cozy Haven: ื ืืืืช ืืงืกื
ืืจืืืื ืืืืื ืืคืืจื ืฆื ืืืงืกืืื ืฉืื ื, ืืกืฆ'ืืกืืก Airbnb! ืจืง 10 ืืงืืช ืืืจืื ืืขืืจ ื ืืจืช'ืืืคืืื, ืื ืืก ืฉืฉืืคืฅ ืืืืจืื ื ืืฉืื ื ืืืืช, ื ืืืืช ืืืืคื ืืืขื. ืืืืงืื ืฉืื ื ืืกืคืง ืืืฉื ืืืืจื ืืื ืืชืืกืก ืฉื ื ืืจืช'ืืืคืืื. ืืืจืืง ืฉื 10 ืืงืืช ื ืกืืขื, ืชืืื ืืื ืจืืืืืช ืืืืื ืขื ืื ืืืืช ืืงืืงืืืืช, ืืืื ืืขืืื ืืกืฆื ืช ืืื ืืช ืชืืกืกืช. ืืืืืช ืืืืืงืื, ืืืจืืืช ืืืชื ืงืคื ืฉืืืืืจืื ืืช ืืจืื ืืืฆืืจืชืืช ืืืืฉืขืฉืขืช ืฉื ื ืืจืช'ืืืคืืื.

The Suprenant House
ืืืช ื ืขืื ืืืืืจ 5 ืืงืืื', ืงืจืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืืืจืกื ืืงืืช ื - UMASS ื - Amherst College ืืืืง ืืคืจื ืฉื ืืขืืจ ืขื ื ืืฃ ืืื ืกืืคื. ืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืื ื. ืืืืื ืืฉืืืื ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืจ, ืืืืกื ืคืจืืืื ืืืื ืืื, ืกืคืจืื, ืืฉืืงื ืืื ืืคืขืืืืืืช ืืืจืืช. ืืืืจืืื ืืจืื ืืืฉ ืืื ืื ืืก ืืืืื ืื ืืขืืืจ ืืื ืขืช. ืืชื ืชืฉืื ืืื ืืืื ืคืขืืื, ืฉืื ืืฉ ืืฉืืืืช ืืืืื ืืช ืฉืคืืขืืืช ืืื ืืื.

ืืืช ืืืื ืืืืื ื -18
ืืืช ืืงืืืค ืืขืชืืง ืืื ื ืื ื ืืฉื ืช 1785 ืืฉืืืืจ ืืงืคืืื ืืขืืฆืื ืืืงืืจื ืฉืื ืืคื ื ื-20 ืฉื ื. ืืืืช ืืืืงื ืืืืืฉ ืฉืงื ืืื ืฉืืืช, ืืขืจืืช, ืื ืื ืืืกืืืื ืืืื. ืืื ืืืืื ืขื ืืืฉื ื ืืื ืืขืืื ืืืืข. ืืืืจืื ืืืืื ืืกืคืจืื ืืืืคืฆืื ืืฉืคืืชืืื. ืืื ืงืจืืื ืืืจืงืฉืืืจ ืืืกื ืืื ืืขืฉืืช ืกืงื ืืกื ืืืืจื ืืืืจืฃ, ืืจืคืืื ื ืืฉืืืคืื ืืฉืืืื ืืงืืฅ. Mass MoCA ืืืืืืืื ืงืืืจืง ื ืืฆืืื ืืืจืืง ื ืกืืขื ืงืื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ Westhampton
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืWesthampton

ืืืช ืืจืืืข ืืืจืืื

ืกืืืืืช ืืืจืืื Hill-Ross

ืชืื ืช ืืืจืืื

ืืืช ืกื ืืจืื ื - 5 ืืืืจ ืืงืืื'

ืืืช ื ืงื ืืฉืืืฃ ืฉืืฉ ืืื ืืืืื ืกืืืช

Berkshires Cottage by Lake. ืืจืคืชืงืืืช ืืืืจื ืื ืืฉื ื.

ืืืคืฉื ืืืืคื ืืืื

ืืืช ืืืืื ืืืจืืื ืฉื 1800, ืืืืจ ืืืฆืื ื ืืคืืคื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ื ืื ืืืจืงย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ืืจืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืืืืคืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื'ืจืื ืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืจืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืืืจืงย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืืืืจย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ื-ืืจืืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืื ืืืง ืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืืคืืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืจืืืืื ืกย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืกืืงืก ืคืืืืก ื ืื ืืื ืืื ื
- ืืชืจ ืื ืืคืฉ ืืจืงืฉืืืจ ืืืกื ืืืื ืื
- ืืชืจ ืื ืืคืฉ ื'ืืืื ื ืคืืง ืืืื ืื
- ื'ืื ืคืจืืก
- ืืชืื ืืกืงื ืืืจ ืงืืืืื ื
- ืืืืจ ืกืงื ืืฆื ืจืช ืฉื Butternut
- ืคืืจืง ืืืื ืชื ืืงืื ืืง
- ืืื ืืืจืกืืืช ืงืื ืืืงื
- ืคืืจืง ืืืื ืชื ืงื ื ืคืืืก
- Bash Bish Falls State Park
- ืืืืจ ืกืงื ืืจืจื ืืืกืงื
- ืืืืจ ืกืงื ืืจืจื ืืืืืง
- Hudson Chatham Winery
- ืฉืงืืขื ืืืืืฉื ืกืงื
- ืืจืื ืืงื
- ืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืจืง
- Naumkeag
- ืืื ืืืจืกืืืช ืืกืฆ'ืืกืืก ืืืืจืกื
- ืืืืืืื ืืืื ืืช ืขืืฉืืืืช ืืกืฆ'ืืกืืก
- ืืืืืืื ื ืืจืื ืจืืงืืื
- ืืจ ืืจืืืืืง
- ืื ืงืืง ืฉืืืงืจ ืืืื'
- ืืืืืช ืืืื ื ืืืืืืง
- ืืจืื ืืื ืกืื ืฉื ืงืื ืืืงื





