
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ ืืืื ืืง
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืื ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืืื ืขื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืื ืืง

ืกื"ื ืืืืืืช ื ืืคืฉ
110 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืื ืืง

ืืืืจืื ืืืืื ืืื ื-
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืื ืืง ืืชืืืืืช ืืืืืจ ืฉื $โ20ย โ ืืืืื ืืคื ื ืืืกืื ืืขืืืืช

ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืฉื ืืืจืืื
ืืืชืจ ื-4,040 ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืจ

ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืชืืืืืช ืืืฉืคืืืช
50 ื ืืกืื ืืฆืืขืื ืืืชืจ ืืจืื ืืฉืืจืืชืื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื

ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืงืืืืช ืืืืช ืืืื
50 ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื

ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช
ื-40 ื ืืกืื ืืฉ ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช

ืืืื ืึผืช ืจืฉืช Wi-Fi
ื-100 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืื ืืง ืืฉ ืืืฉื ืืจืฉืช Wi-Fi

ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื
ืืืจืืื ืืืืืื ืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืจื ืืืืื ืืง: ืืืื, WiโFi ืืืจืืืช ืฉืืืื

ืืืจืื ืืืืฆืข ืฉื 4.8
ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืื ืืง ืืงืืืื ืืืจืืืื ืืืืืื ืืืืจืืื โ ืืืืฆืข ืฉื 4.8 ืืชืื 5!
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืืง
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืืืช ืืืกืืืจื ืืฉืืืจื
Unser Haus in der Nรคhe der Sieg und des Wasserfalls wurde 1897 von Elmore's fรผr den Gรคrtner der Firma gebaut. Im Jahr 2010 erwarben wir dieses historische Anwesen und haben es seither langsam und liebevoll restauriert. Wir haben hier viele schรถne Momente mit Freunden und Familie verbracht und unsere Kinder aufwachsen sehen. Wir freuen uns nun, unser Haus mit zwei Schlafzimmern, Kรผche, Bad, Wintergarten, Wohn- und Esszimmer anderen zur Verfรผgung zu stellen, die es genauso lieben wie wir.

ืืืจ ืืื ืืื ืืืขืจ, ืืืฉืื ืืืืืืื ืจืืืืื
ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืจืื ืืืข! ืืืืืืื ืจืืืืื ืื ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื, ืืฉ ืืื ื ืงืืืช ืืชืืื ืืืฉืืืช ื - Airbnb ( 20 ื"ืจ ืขื ืืืจ ืจืืฆื ืคืจืื), ืืื ืื ืื ื ืืืจ ืคืฉืื ืืืืืช ืกืืฃ ืฉืืืข. ืืชื ืฆืจืืืื ืืืื ืืช ืืื! ืืืืื ืฉื 8 ืืงืืช ืืืืคืืื ืืงืจืืื ืืืืชืจ, ืฉืื ืชืืืื ืืืืื ืืจืืืช ืืืงืจ ื ืืืื, ืืื ืื ืืืชืืื ืงื ืืืช Edeka/ Penny 8 ืืงืืช, ืืืื / ืืืื / ืจืืื / DM ืืืืื 12 ืืงืืช ืืื 45 -60 ืืงืืช ื ืื ืืชืขืืคื ืงืื ืืื 45 ืืงืืช ืงืื ืฉืขื-ืฉืขื ืืืฆื

Siegtal - ืืืช ืขืฅ ืืืืข, 700 ื' ืืชืื ืช ืืจืืืช
"ืืืืืช ืืืจื ืกืื" ืืืื ืื ื ืงืืืื: "ืกื ืื ืืช ืืืืื" ืืืืจืื/ืฉืื ื: ืื ืคืื, ืืืืื ืืื ืคืจื ืืืื, 2 ืกืคืืช ื ืคืชืืืช ืืืืืืช, ืฉืืืื ืขืฅ ืขืืื, 4 ืืืฉืืื, ืืื ืืจื ื || ืืืฉืื: ืืืืืื, ืืืจืืื ืืื ืืืงืฆืื, ืืื (ืืืื/ืงืจืื), ืืงืจืจ, ืืืื, ืืื ืืืฉืื, ืืืื ืช ืงืคื || ืืืจ ืจืืฆื: ืืืืจ ืืขืฅ ืืืง, ืืืืืื ืืขืฅ, ืฉืืจืืชืื, ืืื ืืืืืื || ืืืืจ ืืืฆืื ื: ืืจืคืกืช ืืคืื ืช ืืฉืืื ืืืืกื, 2 ืขืจืกืืื, ืืจืื ืื, ืื ืขื ืกืคืกืื ืืื, ืื ืื ืืื ืื ืืก

ืืืจื ืขื ืกืืื ื ืืฉืื ืืืจืฅ ืืจืืืฉ
ืขืืืืช ืื ื ืขืืื ืขื ืกืืื ื ืคืจืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืงืฆื ืืืขืจ ืืืืืื. ืืกืืืื ืืืืืื ืจืืืืื ืืจืืืื ืขื ืืืคื ื ืืจืื ืขื ืกืฃ ืืืชืื. ืจืืคืืืืจืืช '(Ruppichteroth) ืืืืงื ืื ืืฃ ืืืจืื ืืืืืขืจ ืฉื ืืืื ืช ืืืจืื, ืืื ืืืืืืจื / ืืื / ืงืื. ืื ืืฃ ืืืืืืื ืืฆืืข ืชืืจืืฅ ืืืืจืืข ืืื ืขืช ืืฉื ื ืืืฆืืข ืืืืื ืืืืื ืืืืช ืืคืขืืืืช ืกืคืืจืืืืืช (ืืืืืื ืจืืืืื, ืืืคื ืืื, ืจืืืื ืขื ืกืืกืื, ืขืคืืคืื ืื, ืฉืืื ืืงืื ื/ืงืืืงืื ืืืจืื ืื ืืฆืืื).

ืืงืชื ืืขืืฆืืช ืขื ื ืืฃ ืืืื, ืกืืื ื, ืงืืื ืื'ืงืืื
ืืงืื ื ืช ืืืืข, ืืืืงืื ืืืืืื ืืงืฆื ืืืขืจ ืขื ื ืืฃ ืขืืฆืจ ื ืฉืืื ืืืื, ืืืงืชื ืืื ืืืคืฉืจืช ืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืืืื. ืืืืื ืืืขืจ ืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื ืขื ืืืืคื ืืื ืืืืงืืจืื ืืื ืฉืื ื. ืืฉืงืจ, ืืชืืืื ืืกืืื ื ืื ืืืจืืื ืืืืืืืช ืืคื ื ืฉืชืจืืืฉื ืื ืื ืขื ืืืก ืืื ืืืื ืืื ืืื. ืืขืื ื ืืืื, ืชืืื ื ืืืืืื ืืืจืืื ืื ืืืื ืฆืืื ืืงืจืืกืื (SUP/ ืงืืืง ืืืื ืื ืืื) ืืคื ื ืฉืชืฆืคื ืืืืืืื ืืืืื.

ืงืจืื ืงืจืงืก ืขื ืืจืขื ืืืฉืื
ืืืงืฃ ืืืืฉืื ืืืื ืืช, ืงืจืื ืืงืจืงืก ืฉืื ื ื ืืฆื ืืชืืช ืืื ืฉื ืขืฆื ืืืืคื. ืืืช ืืืฆื ืืืคื ืขื ื ืืฃ ืคื ืืจืื ืืืืืืจ ืืื ืื ืฉื ืืื. ืืืื ืืชืืจืืืืช ืขื ืืืฉืื! ืื ืืชื ืจืืฆืื ืืืืื, ืืจืืื ืขื ืืืคื ืืื ืื ืืืื, ืืชื ืืืงืื ืื ืืื ืืืืื ืืงืจ ืื ืืฉื. ืขืืืช ืืงืจืงืก ืืืืงืืช ืืฉืื ื ืคืจื ืืืืืจื ืืืืช ืฉืื ื ืืืจืขื ืืืืฉืื ืฉืื ื. ืืืฉื ืคืจืืืช ืืืงืื ืื ืื ืืืืืื ืืืืืจ. ืื 30 ืืงืืช. ืืืืืจ S-Bahn ืืงืื (ืฉืขื ืืงืื ืืกื).

ืงืจื-ืงืืืืจ-ืืืคื II - ืืืืื ืื, ืืื ืืืจืืืจืฃ, ืงืื
ืืืื, ืืจืื ืกืืจ, ื ืกืืขืืช ืขืกืงืื, ืฆืืืืืื ืงืื ืื (ืจืง ืขื ืคื ืืงืฉื), ืืืคืฉืช ืกืืฃ ืฉืืืข... ืืชื ืืืื ืืช ืืฉื ื, ืืืืื? ืื ืื ืื ื ืืชืืืืื. Degenfabrik ืืืฉืืคืฅ ืืืืืืื ืืฆืืข ืืื ืืืืืจื ืฉืืืคืืช ืืช ืืืื ืืงืฆืช ืืืชืจ ืืื. ืื ืื ืืืื ื, 10 ืขื 15 ืืงืืช ืืขืืจ, ืืกืขืืืช ืืื ืืืืช ืฉืื ืืช, ืืืืืจื ืจืืืช ืืืืจืืื. ืืชืงื ืืกืคืืจื ื ืืฆื ืืืืืจื ืืืืช. ืืืืชื ืื ืืื ืื ืื ื ืื ืืืื ืืืจืื ืืืื ืืช ืฉืืืืื ืช ืืืงืจ ืื.

Bamenohl Castle - Fireplace room apartment
ืืืืจื ืืช ืืืชืจ ื -700 ืืฉื ืื Haus Bamenohl ืืืกืชืจืช ืืืืืจื ืขืฆืื ืืฉื ืื ืืืืฆืข ืคืืจืง ืืืืืื ืืื ืืืขืืช ืกืืืจืื ื. ืืืืจืืื ืฉื Vicounts ืฉื ืคืืื ืืจื, ืฉืืจืื ืืื ืืื 1433, ืืชื ืืืืืื ืืืืจืืข ืืืื ืืืื ืฉืงืืื ืืื, ืืืืืช ืกืืฃ ืฉืืืข ืจืืื ืื ืืฉื ืืื ืืื ืื ืืฆืืช ืืืืื ืืฉืคืืชื. ืืื ืื ืื ืืืื ืืืืข ืื ืคืื, ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื, ืฉืื, ืืืืฃ, ืกืงื - ืฉืืื ืืืงืจ ืืืื ืืื.

ืกืืืืืช Secret Spa ื'ืงืืื - ืกืืื ืช ืืืื
๐ทืืจืืืื ืืืืื ๐ท ืืืงืื ืืืืจืื ืืคืจืื ืืงืื ืฉืื ื ืืืืืจ ืืชืขืฉืืื! ื ืืื ืืืืจ ืืจืืืืช ืงืื ืืืชืื ืืื ืืขื ืืืืจื ืฉืื ื - ืืืืืืื ืืืืืืช ืืืืคืฉืื ืื ืืื. ืชืืื ื ืืื ืืฃ ืื ืืืจ ืืื'ืงืืื. ื ืืชื ืืคืชืื ืืช ืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืืืื. ืืืฉืืืจ ืืช ืืื ืืืืืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืช ืืืืื ืืฉื ืืื ๐ฅ *ืืจืืข ืืื ืืืืื ืืืืืจ, ืืื ืืฉ ืืืืืจืจ. ืืืืื ืืืืืจ ืืืชืงื ื-22/7/26.*

ืืืจืช ื ืืคืฉ ืขื ืืจืคืกืช
ืืืืจื ืืงืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืงืืช ืขื ืืืขื ืืื ืจืืกืืื, ืืฉืงื ืืงืฆื ืืืืฉืื. ืฉืืืื ืืืืื ืืกืืืื ืืฆืืืจืืช ื ืืฆืืื ืืืจืืง ืฉื 5 ืืงืืช, ืืืืื ื ืืืชืืืืงืช ืืืืื ืฉืืืจื ืืืืจืืื ืืจืคืกืช ืขื ื ืืฃ. ืืืืฉื ืืืื ื ืืชืืืื ืืืงืื ืืื ืื. ืื ืื ื ืืจืื ืืงืืืช ืืงืจืงืข ืฉื ืืืืช ืื ืฉืื ืืคืืืฉื ืื ืืืจืื ืืืืืืชืืช ืืืื ื. ืื ืื ื ืืืจืืื ืฉืื ืื ืืื ืื ื ืืืืืืช ื ืืืจืืช ืขื ื ืกืืขืืช ืืขืฆืื ื.

ืืืช Weiรdorn ืืืื ืืง
ืืืืื ืืจืืืข ืืืืช ืืฉืงื ืืืืืกืืืืจื ืืืืื ืืง, ืืคืืชื ืืื ืคืื. ืืืืช ืืืืื 50 ื"ืจ ืขื ืืจืคืกืช ืฉืืฉ ืืืื ื ืืืื ืืืืื 5 ืื ืฉืื. ืืื ืืืืืช ืกืืื ืืืื ืืืืจ ืืืื ืขื ืืืืืื, ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืืงืืืช. ืชืืื ื ืืืฉืืืื ืืืืข ืืกืืืื ืืงืจืืื ืฉื ืกืื, ืืืจืืง ืฉื ืืฉืขื ืืจืื/ืจืืืช ืืงืื ืื ืืื. ืืืงืื ืืืืืืืื ืืืื ืืช ื ืงืืืช ืืืืฆื ืืฆืืืจืืช ืืืืืืื ืจืืืืื ืืจื ืืืืืื.

ืืกื ืืืื ืช ืืืืงื
ืื ืืื ืืืืืืช ืืืืจื ืืืืฉื ืืื ืฉื ืื ืชื ืืืืืืื (2024) ืืืกื ืืงืฆื ืืืขืจ ื-Windecker Lรคndchen โ ืขื ืชื ืืจ ืคืืืื, ืฆืืืจืื ืืฉืืืื ืืจืืขื ืืืืืืื, ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ื ืืืื, ืืืคื ืขื ืคืื ืช ืขืืืื ืืืืืจ ืฉืื ื. ืืืืื ืืืืืืืจ ืืืืื ืืชืื ืืืฉื ืืื (ืืืื ืืืื ืืืื) ืืืืจืคืกืช ืืื ืืืกื ืชืืืื ืืืืื ืืจืืืช ืืืงืจ, ืืจืื ืื ืคืฉืื ืืืืจืืข ืืฉืืืื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ ืืืื ืืง
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืืืืื ืืง

ืกืืืืืช Garden Spa - ืกืืื ื ืคืจืืืช ืื'ืงืืื

ืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ ืืืืข Sieg, 1 ืขื 6 ืื ืฉืื

ืืืคืฉื ืืืืช ืืคืจื ืืืืืจ ืืจื ืืจืืืฉื

ืืืคืฉื ืืืืช ืขื ืงืืจืืช ืขืฅ

ืืืช ืื ืื

ืงืจืื ืงืจืงืก ืขื ืื ืืจ

ืืืช ื ืืคืฉ Auszeit ืืืืืจ ืืื ืืง

ืืืืืื
ืืชื ืืืื ืืื ืืื ืืืงืจ ืืืืื ืืง?
| ืืืืฉ | ืื ืืณ | ืคืืจืณ | ืืจืฅ | ืืคืจืณ | ืืื | ืืื ื | ืืืื | ืืืืณ | ืกืคืืณ | ืืืงืณ | ื ืืืณ | ืืฆืืณ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ืืืืจ ืืืืฆืข | $โ100 โ | $โ94 โ | $โ91 โ | $โ86 โ | $โ91 โ | $โ99 โ | $โ94 โ | $โ100 โ | $โ99 โ | $โ106 โ | $โ104 โ | $โ111 โ |
| ืืืคืจืืืจื ืืืืฆืขืช | 37ยฐF | 38ยฐF | 44ยฐF | 51ยฐF | 57ยฐF | 63ยฐF | 67ยฐF | 66ยฐF | 59ยฐF | 53ยฐF | 44ยฐF | 39ยฐF |
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืคืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืกืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืืกืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืฉืืจืกืืืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืื ืืืืจืคืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืฆืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื'ืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืจืืืืกย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย ืืืื ืืง
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย ืืืื ืืง
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย ืืืื ืืง
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย ืืืื ืืง
- ืืชืื ืืืฉืืจืย ืืืื ืืง
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย ืืืื ืืง
- ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืืืื ืืง
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย ืืืื ืืง
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย ืืืื ืืง
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย ืืืื ืืง
- ืคื ืืืืื ื
- ื ืืจืืืจืืจืื ื
- ืงืชืืจืืช ืงืื
- ืืจืงืืจ ืฉืคืื ืืจื ื
- ืึตืกึถื ืืืกืืืืจืฃ
- ืื ืงืกืก ืืจื ื
- ืชืื ืช ืจืืืช ืืจืืืืช ืืืกืืืืจืฃ
- ืืืจืช ืืืฅ
- ืืืจืื
- ืจืืื ืคืืจืง
- ืืืื ืื ืืืืื ื ืคืืจืง
- ืืขืจ ืืขืืจ
- ืงืืืื ืื ืืจืืื ืื
- ืืจืื ืคืืก
- ืงืืคืกืช ืืืื ืื ืืื
- ืืฆืืืช ืงืืื
- Cologne Central Station
- ืืืืืืื ืงืื ืกืืคืืืกื
- ืืฉืจ ืืืื ืฆืืืจื
- ืืืฆืจ ืืจื ืืจืืืืฉืืืื
- ืจืืื ืืืจื
- ืืืืืฉืก ืืง
- ืืืกืืืืจืฃ
- ืืฆืืืืื ืจืืื ืื ืจืื





