
ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืจ ืืืืฉืช ืืื ืืคืืจืง ืืจืคืชืงืืืช AquaCity
ืืืืืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืืืืช, ืืชืื ืืขืื ืืจื Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืฉืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืฉืช ืืื ืืคืืจืง ืืจืคืชืงืืืช AquaCity
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

Uzunberki Kuckรณ and Wine House, Balaton Uplands
Kuckรณ ืืืืงื ื - Balaton Uplands, ืืฉืืจืืช ืขื ืืกืืืจ ืืืืื, ืืกืืืื ืฆืืืจืืช, ืืืืืจ ืืืงืฃ ืขื ืืื, ืืงืืื ืืขืืืื ื ืฉื ืืืช ืืืื ืืืฉืคืืชื ืืงืื ืฉืื ื, ืื ืฉืืืคื ืืช ืืื ืืช "ืืืืข" ืฉืื ืืขื ืื ืืฉืคืื ืืฉืื (ืืจืืจ ืืืชืจ ืืืงืจืจ). ืืฉ ืืจืื ืืชืจืื, ืืืคืื ืืืืืื ืืืืช ืืืืืืื ืจืืืืื ืืืืืจ. ืืืืืช ืืืงืจืจ - ืืืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืชื ืืจื ืืืืื ืืฉืืืืื, ืชืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืฃ ืืคื ืืจืื ืืืจืืื ืืืืจืฃ ืื ืืืืจืืืช ืืจืืื ืืืืืจ. ื ืฉืื ืืฉืืืข ืืื!

ืืืช ืืืจื ืืื
...ืืืื ืืช - ืืืืจืืข - ืืืืจืืข... ืืืจื ืฉืื ื ืืืืงื ืขื Radlingberg ืืื ืืื ื ืืฉืืืจืช ืื ืืฃ ืฉื ืืืจืื ืื ื ืืืจืื ืืืจืื ืื ื > ืืืืืืื ืืื <. ืืฉื ืช 2018 ืฉืืคืฅ ืืืืื, ืืืืจื ื ืืฉืืคืฅ ืืืืคื ืืจ ืงืืืื, ืืื ืืฆืืข ืืืคืฉื ืจืืืข ืืืืืจื ื ืขืืื. ื - Stรถckl ืื ืืจืฉืื ืขื ืืืืงืื ืืืืฉื ืฉืื ืขื ื ืืคืื ืืจืืงืื. ืขื ืกืืื ื, ืืืืจ ืกืคื (ื ืืืฉ ืืืืจืืืช ืืืฆืื ืืืช), ืืืื ืืืืืืจ, ืืืืื ืืืืืจ, ืืืชื ืืชื ืืจ ืขืฅ ื ืืชื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืืข ืืืืืื.

ืืจืชืฃ "VerLisaMa"
ืืืื ืืช ืืื ืืฃ ืขืืฆืจ ืื ืฉืืื ืฉื ืืืจืืื ืืื Riede Schรคming/St. Anna am Aigen. ืขื ืืืืื ืืืืช ืืืคืจืืช ืืืฉืืจืืชืื ืืืืืจื ืืื ืืืืจื, ืืื ืืฆืืขื ืืช ืืงืื ืื ืืคืฉ ืืืืืืืื ืืืืืืช, ืืฉืคืืืช ืืืืจืื. ืืฉ ืื ืืืจ ืฉืื ื ืืื, ืืืจ ืจืืฆื/ืฉืืจืืชืื, ืืืื ื -4 ืื ืฉืื. ืืืืืช ืขืจืืื ืืจืืืขืื ืืืจืคืกืช, ืืืื ื'ืงืืื ืขื ื ืืฃ ืืงื ืืืกืืจื ืืกืืืื ืื. ืืฆืืช ืืืืืืื ืจืืืืื ืืืืจื ืฉืืื ืืืื ืฉื ืืืืฉืื. ืืืื ืืช ื -2 ืืืืืช ืื ืืืชืจ.

ืืงืื ืืคืื ืกืืื ืืงืืื' ืจืืื ืื ืืืจื
ืืืื ืืืืื ืืช ืืื ืฉื ื ืืื ืืืช ืืืืืืืช ืืืืื ืืื ืืืจืืื. ืืืืงืื ืืืืืืื ืฉืื ืืืคื ืืืชื ืืืืืจื ืืืฉืืืช ืืืืคืฉื ืจืืื ืืืช ืื ืืืจืืื ืืฉืคืืชืืช ืืืืื ื. ืืืืจืืข ืื'ืงืืื, ืืืื ืืช ืืื ืืฃ ืืื ืื ืื ืื ืืคื ืง ืืช ืขืฆืืื ืขื ืืื ืืช ืืงืืืืื ืืืจืชืฃ ืืืื ืืช ืฉืื ื. ืืื ืืืืช ืืืขืื ืฉืื ื ืืืื ืืืืืจ. ืขื ืฉืืคืืฅ ืืกืืื ืืฉื ืช 2021, ืืืืช ืืืชืื ืืืจื ืืืืื ืืืืืจื ืืช, ืื ืืื ืฉืืจ ืขื ืืงืกื ืืื ืฉืื ืืืงืืจืืื ืฉืื.

Treetops
ืฆืืจืืช ืขืฆืื - ืืฆืคื ืืืืืื ืืืืืืจืื ืฉืืชืืืจ ืืืืืื ืืืืชืจ. ืืื ืงืืื' ืฉืืจืชืง ืืชืื. ืืฉื ืืืงืืื ืืืืืืื ืืืขืจ, ืืื ืืงืืื' ืืืชืืืจ ืืืืชืจ ืฉืื ื, ืืืขื ื ืืคืืื ืืช ืืืืจืืื ืื ืืื ืื ืืืืชืจ. ืืืช ืืขืฅ ืืื ืขื ืืืื ืกืืืช ืืื ืืฆืคื ืืืืืื ืืืืืืจืื ืฉืื ืืกื ืืืืฆืืืช. ืืฉ ืื ืื ืื ืฉืืฉ ืืงืืื'ืื ืืืืืื. ืืื ืืกื ืืงืืื' ืชืงืกืื ืืชืื ืื ืืืื ืืืฉืืืืช, ืืขืื ืฉืชืชืงืฉื ืืขืืื ืืคื ื ืื ืืฃ ืฉืคืืชื ืืืื ืืืฉ ืฉื ืืืขืจ.

ืืืจื ืืืืืืชืืช ืืืฉืคืืืช ืืื ืกืืืืืืืื
ืฉืืื ืืื :) ืชืืื ื ืืืฉืงื ืืืืืจ ืืืืืจืื ืืฉืื ืฉื ืกืืืืืืื. ืืจืื ืืขืืจ ื ืืฆื ืืืจืืง ืืืืื ืฉื 10 ืืงืืช. ืืฉ ืื ืืจืื ืงื ืืืช, ืื ืืช ืกืืืจืืืช, ืชืื ืช ืืืง ืืืกืขืื ืืืชืืช ืงืื ื ืืืืืจ. ืืื ืื ืืชื ืชืืืจืื ืื ืื ืกืืขืช ืขืกืงืื, ืืืืจื ืืื ืืื ืืืชืืืื ืืืืชืจ ืขืืืจืื ืืืืื ืช ื ืืืืช ืืฉืืืื. ืืืืจื ืืืืืช ืื ืื ืืื ืคืจืื ืืืืืจ ืืืืืกืคืจ ืื ืฉืจืง ืืชื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืื. ืืขืืืช ืคืืขืืช ืื ืื ืื ื ืืืื ืืื ืืืืื.

ืืืชื ืฉื ืคืจื ืฅ ืืงืจืกืื
ืืจืืืง ืืืืืืฉ ืืื ืื, ืืจืฆืฃ ืืืื ืฉื ืงืจืฉืฉื ื ืืฆื ืืืขืจ, ืืจืืง ืืจืขืฉ ืืขืืื. ืฉืืจื ื ืขื ืืื ืืื ืื ืืืฉื ืื: ืืืช ืืืืืจืื ืืืืืจืืื ื ืืืื ืืืืฉ ืืืืช ืืืจืื ืืืืจื ื, ื ืื ืืืืงืคื. ืกืืื ืขื ืกืคื ื ืคืชืืช, ืฉืื ืืืืื ืืืชืืื + 1 ืืื ืื ืืืืช. ืคืื ืช ืงืจืืื, ืืืื, ืฉืืืื ืืืื. ืืืจ ืฉืื ื ืืืื ืขื ืืืื ืืืืืช. ืืืจ ืจืืฆื ืืืืจื ื. ืืืืจืืื ืืืฉื ื ืืคืื ืืืืจื ืขื ืืืจ ืจืืฆื ืคืจืื. ืืจืคืกืช ืืงืืจื, ืคืื ืช ืืืื, ืืจืื.

ืืงืชื ืืืื ืืืืื
ืืงืชื ืืืืื ืืื ืืงืื ืืืจืื ืฉืื ืืืืืขืื ืืืื ื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืื, ืืืืื ืืืขืจืืช ืืคืืจืง ืืืืืื ืฉื ืจืืช ืืืืื ืืกืืื ืืืงืชื ืื ืืคืืื ืืืื ืืช ืืื ืืฃ ืืจื ืงืืจ ืืืืืืช ืืื, ืฉืืื ืืืขืฉื ืืืขืจ ืขืฆืื, ืชืื ืืื ืืชืืจืืืืช ืืืืื ืื ืืืื. ืื ืื ืืืืช ืืงืชื ืคืฉืื, ืืืขื, ืืืืกื ืขืฅ, ืืืืจื ื, ืืกืื ืื ืกืงื ืืื ืื, ืืื ืืงืืช ืืืืคื ืืืืื. ืืชื ืื ืชืืืื ืืืืืช ืืช ืื ืืืื ืืืืื!

ืืืช ืืื ื - Barabรกsszeg
ืืฉืคืืช ืืื ืืืืชื ืืฆืืืื ืฉืงืืขื ืืช ืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืช Barabรกsszeg ื - Zala ืืืฉื ืืืืช ืฉื ืื. ืืืฉืคืื ืขืืื ืืช ืืืืช ืืืช ืืืคืจ ืืืฃ ืืื ืืคืืื ืื ืืืจ ืฉืืชืงืจื ืืฆืืืขื, ืืคื ืื ืืืจืืื, ืืจืืืืื ืืืฉื ืื, ืืืจืชืฃ ืืืืื ื ืืขื ืงืืช ืืื ืื ืก ืขืฆืื. ืืฆืื ืจืืื ืืืื, ืืขืฆื ืืืืื, ืืืืก ืืืฉืืืฃ ืื ืฉืืื ืงืืืจื ืขืืืจื. ืืฉืืคืืฅ ืฉืืจ ืขื ืื ืื ืฉืืคืฉืจ, ืื ืื ื ืื ืืฉืืื ืขื ืืฆืื ืืืืืงืื ืืช ืืื.

ืงืืื' ืงืื ืืื ืืืขืจ - ืืื ื-2 ืืืืืช 25% ืื ืื
ืงืืื' ืงืื ืขื ืืื ื ืืืืื ืืชื ืืจ ืขืฅ ืืกืืจืชื ื -1 -3 ืื ืฉืื ืืื ืืืขืจ ืืื Balaton Uplands NP, ืืืคืจ ืงืื ืืืืืื, 15 ืง"ื ื - Balaton ืืืืืื ืืชืจืื Hรฉvรญz. ืืกืืืื ืืืืืื ืืชืืืืื ืืืจืืง ืืื ืฆืขืืื ืืืื, ืืืืืืื ืื ืืกืืืจื ืืืคื ืืื. ืืืจืืืช ืขืจื/ืืจืืืช ืืืงืจ ืืื ืืืื ืืืืืื ืืจืืฉ. ืฉืืื ืื ืฉืืก ืชืืืจืืช ืืงืืื ืืกื HUF 700/pers/day ืืฉืืื ืืืชืจ.

Gyรถngy Apartman
ืืืืจื ืฉืื ื ืืช ืฉื ื ืืืจืื ืขื ืืจืคืกืช ืืืืงืืช ืืื ืืงืืช ืืืจืื ืืขืืจ, ืื ืืงืืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืื ืืื ืืืืงืื ืฉืงื (ืืื ืืขืืืช). ืืฉ ืืฆืืืช ืืืืื ืฉืื ืืจืช ืืช ืืื ืืกื ืืืืืฅ. ืืฉ ืื ืื ืืื ื ืืื ืืืืช, ืืื ืืคืฉืจ ืืืืืข ืืืื ืืงืืืช ืื ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช. ืืฉ ืืกืขืืืช ืืงืจืืช ืืงืื, ืืืคืืจืง ืืกืืื ืืฉ ืกืคืืจื ืืืืจืฉ ืืฉืืงืื ืืฉืืืืื ืืืฉืืื ืืืืืื ืฉืืื.

ืืืื ืืืจื?
ืืชื ืชืืื ืงืจืืืื ืืื ืืืชืจืื ืืฉืชืชืืจืื ืืืงืื ืืืจืืื ืืืฉืงื ืืื. ื ืืฃ ืืคื ืืืืจืคืกืช, ืืืื ืืืืืืจ, ืกืืื ืืจืืื, ืืืื ื ืืื, ืืืืืืืื ืืืื ืืืืื, ืคืื ืช ืขืืืื. ืื ืืกืฃ ืืืื ืืืืจืื, ืืฉ ืืฉืื ืืก ืชืืืจืืช ืืกื 500 ืคืืจืื ื ืืื ืืจื ืืืื ืืืืื ืืืืืืืจื'ื (IFA). ืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืืช ืื ืืืชืจ ืืืืืื ืื ืืืขืืจื ืื ืงืืืช.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืฉืืืฆืขืื ืืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ ืืืืฉืช ืืื ืืคืืจืง ืืจืคืชืงืืืช AquaCity
ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจื ืขื Wi-Fi

Dora holiday house/AP1, 55m2 - 200 m Balaton

ืืืจืช ืืืืืืช ืืกืคื

Populus Apartman

ืืืจื ืืืื ืืืช ืืืจืื ืขื ืื ืื ืืื ื

ืืืจืช ืืจืื ืขืืจืื ื ืืจืืืืช ืืจืืื ื ืืืฉืื ืคืจื ืฅ

ืืืืจืื ืืืืืจ ืืืื ืืชืจืืืื

ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ืืกืืืื ืืคืจืืช

ืืืช ืืืจืื ืื ืืงื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช

ืืืช ื ืืคืฉ ืืืคืจ

ืืืช ืืจื ืืืืืื

Apartman4You

Szombathely Family Home-ืืงืื ืืืจืื (MA19009721)

ืืืจื ืืคืจืืช ืืกืคื

ืืืช ืขื ืกืืื ื ืืืืจืฉื

Marรณkahegy

ืื ืืคืืจื
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืขื ืืืืื ืืืืืจ

Villa Mandala Water

ืืื ื ืขื ื ืืฃ, szaunรกval

Hรฉvรญz City - Apartment Relax am Thermalbad

Monro Apartament

ืืื ื ืื

ืืืจืช ืืืกื ืืงืฆื ืืขืืจ

ืืืช ืื ืคืืื

ืืืจืช ืืจืื ืืขืืจ ืงืกืืืื
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืืืจืืช ืืืืืจ ืืืืฉืช ืืื ืืคืืจืง ืืจืคืชืงืืืช AquaCity

Air-Bee'n'Bee โข ืืืืคืื ื ืืืืื 1.0

SlowoodCabins - P e a c e

ืืืช ื ืืคืฉ Hygge Nova

ืกืืืืื ืืกืืื ื ืช ืืืืืจ ืืคืจื ืฉืืื

Mini Hill - ืืืช ืืขืืจ ืืฉื ื ืื ืฉืื

ืืืช ืขื ื ืืฃ

ืงืืื' ืืงืืืืื ืืืืข | ืืชืืื ืืืืืช ืืืื

Lake side Apartmans Apt.6. 1 room with jacuzzi
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืคืืจืง ืืืืืื ลrsรฉg
- Terme 3000 - Moravske Toplice
- Lake Heviz
- ืคืืจืง ืืื ืื ืืืจื
- ืืืจืช ื ืืืกืื
- H2O Hotel - Theme - Resort
- Balaton Golf Club
- Kaal Villa Vineyards and Winery
- Zala Springs Golf Resort
- ืคืืจืง ืืืจืคืชืงืืืช ืืืืงื ืื
- Birdland Golf & Country Club
- Greenfield Hotel Golf & Spa Superior
- ืคืืจืง ืืืจืคืชืงืืืช ืืื ืืืงืืื ืืฉืงื
- Bakos Family Winery
- ืคืืจืง ืืื ืืืืืจืื ืืืจืคืชืงืืืช ืจืื
- Wine Castle Family Thaller
- Kriterium Kft.
- Laposa Domains
- Nรฉmeth Pince




