
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ Azofra
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืAzofra
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืืืช ืืืืืืช ืืื ืืืื ืืฉืืืจ
Casa Golorito, ืืชืื ืืชืื ืืชืืืจืืช ืืืคืจื La Costanilla, ืืื ืืืจื ืืงืกืืื ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืืฆืข ืืืืข, ืฉื ืชืืืื ืืืงืจ ื-La Laguna Negra, Castroviejo, ื ืงืืืช ืืฉืื Santa Inรฉs, ืืคืืจืง ืืืืขื Sierra Cebollera ืืืืคืจืื ืืืคืื ืืืืชืจ ืฉืืืฉืงื ืืืืจืื ื ืืกืคืจื Viniegra de Arriba ื-Viniegra de Abajo. ืืืช ืคืจืื ืืืืืืื ืขื ืื ืื ืืฉืืชืฃ, ืืื ื, ืืจืืื ืงืื ื ืืืืื 2x1.5 ื' ืืขืจื, ืืืจ ืืฉืืงืื ืืื ืื ืคืจืืืช ืขื 2 ืืชืื ืืืจืื

"Dobela Enea" ืืงืื ืืื ื ืคืจืื
ืืืืืช ืืช "Dobela Enea" ืืืืงืืช ืืื ืจืืืื ืืืืกื, ืืขืืืจื ืื ืงืืคืืืืจ (ืืืืืจืืื), ืืฉ ืืช "Dobela Enea", ืืงืื ืืืืืื ืืืงืกืื ืขื ืืืชืจ ื-400 ืฉื ืืช ืืืกืืืจืื. ืจืง 5 ืง"ื ืืืืืืจืืื ื-7 ืง"ื ืืืืืจืื ืื (ืื ืจืืืื), ืืงืื ืืืืจืื ืืื ืืื ืืืงืื ืืืืฉืื ืืืชื ืชืง ืืืืื ืืช ืืืืืข. ืืืื ืืืืืช ืืช ืืงืกื ืฉืื, ืืงืื ืฉืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืข ืืชืืืืื ืืื ืืืฆืืข ืืื ืืืืื ืืืชื ื ืฉืืืช. ืงืื ืจืืฉืื: LVI00076

ืืืช Chamizo Tropical - ืืจืคืกืช!
ืชืืื ื ืืื ืืืืช ืฉื ืืืจืช 2 ืืืจื ืฉืื ื ืืงืกืงืืืกืืืืช ืื, 2 ืืืจื ืจืืฆื ืขื ืืจืคืกืช ืฉืืืคืช ืฉืืฉ๐, ืืฉืืคืฆืช ืืืฆืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืจืื ืืื ืืืจืืืฉ ืืืืช. ืืืจื ืื ืืืืงืืช ืืฆืืจื ืืืฉืืืช ืืื ืืงืชืืจืื ืืื ืืื ืืขืืจืืื, ืืืจืืง ืืืืื ืงืฆืจ ืืจืืืืืช ืืืืคืืก ืืกืืืืื ืฉื ืกื ืืืื ืืืืจื, ืืงืืื ืืงืืืืื ืืคืืจืง ืื ืืจ. ืื ืื ืืกืืืื ืฉืงืื๐, ืืื ืจืขืฉ ืืืืื ืฉื ืืืจืื ืืืืกืืืจื ืืงืจืื ืืกืคืืง ืืื ืืืื ืืช ืืืงืกื ืฉืื.

ืืืกืื ื
ืืืืช ืืกืืื ืืืืช ืืืฉืคืื ืืืคืืจืง ืืคืืกืื ืคืืงื ืกื ืืืื. ืืงืื ืืืขืืฃ ืืืื ืืช ืืืฉืืืื, ืืืฉืงื ืืืืืข, ืฉืื ืคืืงื ืืืืืื ืืฉืืื ืืงืื ืืช ืคื ืืื. ืงืจืื ืืืืคืืงืืื, ืจืืก ืืจื ืืืจืืกื, ืืคืืจืง ืืืืขื Aitzgorri ื - Aratz, Garaio,.. 5 ืง"ื ืื - n -1, 25 ืืงืืช ื - Vitoria, 45'ืืคืืคืืื ื, 60' ืืืืืืื ืืืื ืืกืืื - ืกืื ืกืืกืืืื. ืืืชืจ ืืืืื ืืืืช ืืืื: ืืืืื ื ืงืจืื ืื ืงืืืช ืืกืคืจ ืจืืฉืื GV EV100129

Casa Zologorri - ืืืจืื ืืืืืืชื ืืืืืื
Casa Zologorri ืืื ืืงืื ืืืจืื ืืคืจื ืืืืืงื ืืื ืืื, ืงืจืื ืืืื ืืืกืืื (ื ืืืืจื), ืืืจืืืืช ืกืืืจื ืื ืืืงืื, ืืกืืืื ืืจืืืื. ืจืืืื ืคืฉืื ืืืืืจื ื ืืจืืืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืคืืคื ืื ืขืื. ืืืืง ืืืืฆืื ื ืืืจืื ืืคืืื ืืืืื 40 ื"ืจ ืขื ืื ืื ืืืื ื ืฉื 80 ื"ืจ . ืขืฆื ืืกืงื ืืคืื ืืืื ื. ืื ืื ื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืื, ืืืืื ืืชืงืืื ืืืจืื. ืฆืจืื ืืงืจืื ืืช ืืืืจืื ืืืืจื.

ืืืช ืืืจืืืจื
ืื ื ืืืืื ืื ืืชืื ืืคืืืฉ ืืช ืงืืกื ืืืจืืืจื: ื ืืื ืืืืจ ืงืื ืฉื ืจืืืข ืืจืืืื, ืืกืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืชืจ, ืฉืื ืชืืืื ืืืื, ืืืืื ืืช ืืืชืขื ืืืืช ืฉื ืืืืื. ืืืื ืืื ืืจืืื, ืขืฆื ืืืช ืืขืฆื ืฉืงืืื, ืขื ืขืืฆืื ืคืฉืื ืฉืืขืืจืจ ืืช ืืืจืืืืงืืืจื ืืืกืืจืชืืช ืฉื ืืืืืจ, ืืืงืฃ ืืืื ืช ืคืจืืื ืืคื ืขื ืืจืืื ืืืชืงืจืจ ืื. ืืืืจืืช ืขื ืืคืจื ืืืืจืื ืืืขืืฆืืช, ืื ืฉืืืคืช ืืื ืจืง ืืืื ืืช.

ืืจืื ืืขืืจ + ืืจืคืกืช | ืจืืื ืืืจื, 2 ืืงืืช | ืืืืจื ื
ืืจืืืื ืืืืื ื-VCTR_HOME! - ืืืจื ืืืืจืช ืืืืืจื ืืช ืืืื ืขื 2 ืืจืคืกืืช ืืืฆืื ืืืช - ืจืง ืฉืชื ืืงืืช ื-Calle Laurel - ืื ืืื ืืฉืืคืฅ ืขื ืืขืืืช ืืืืฉื ืืื ืืืจืืืช - ืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืืืจ + ืืืืืืืื ืืืื + iPad - ืืืืื, ืืืืืจืจื ืชืงืจื ืืืืฉืืจ ืืืื - ืื ืื ืืื ื ืืืจืืง 5 ืืงืืช - ืืืืืืื ืืืืคืฉืืช ืืืื ืืืื, ืืืืืืืช ืืจืืืื ืื ืื ืกืืขืืช ืขืกืงืื ืจืืฉืืื ืชืืืจืืช: VT-LR-468

ื ืืืื ื ืืจื: ื ืืคืื ืฉื ืื ืืจ, ืืืคืฉื ืืื ืจืืืื
ื ืืืื ืืื ืืืจื ืืืืจืช ืืจืืื ืืืืืื ืฉื ื ืืจื, ืขื ื ืืฃ ืืคืืคื ืื ืืจ ื ืืจืืื. ืืื ืืืกืืก ืืืืฉืื ืืืืคืฉืืช ืกืืฃ ืฉืืืข ืื ืืื ืืืื ืืืืงืืจ ืืืงืืื, ืื ืืจืื ืืืคืจืื ืืื ืจืืืื. ืืืืื ืฉื 2 ืืงืืช ืืกื ืื ืืจืื ืื ืจืืื, ืืจืื ืืื ืืืืช. Wi-Fi, ืื ืื ืงืื ืืืื ื. ืขื 5 ืื ืฉืื. ืืืื ืื ืชืื ื ื ืืื ืืงืืื ื ืื ืกื ืืืืื, ืืื ืืื ืืืืขืืช ืืืื ืืช ืืฉืืืื. ืงืืื ืฉืืืฉืืช ืืื ืืขืืืช

ืืืจืช ืืื ื ืืจืืกืืื ื
ืื ืืื ืื ืืื ืฉื ื, ืืืืืงื ืืืืืจ ืืืืืก ืืื ืื ืืจ ืกื ืื ืืจืื ืื ืจืืื. ืืืืฆืข ืขืืืื ืืจืื ืืกื ืืืืื ืื ืงืืืคืืกืืื. ืืืจืืง 50 ืืืจ ืืืื ื ืืฆื Museo Histรณrico Arqueolรณgico Najerillense , ื - Plaza de Espaรฑa, ืื ืืื ืืขืืจืืื ืื - Calle Mayor ืืืืื ืฉื ืืกืืจ ืืฉืืงืื. ืงืจืื ืืกืืืื ืฉื ืืืืงืืืจ ืืืืขืจืืช. ืืืื ืืช ืืืคืฉืืืช ืฉื ืืืงืื ืืฉืงื ืืืืจืืื ืืื.

ืื ืกืืื ืืืืื ื-15
ืืกืคืจ ืจืืฉืื: EVI00009 ESFCTU00000100500000538200000000000000000000EVI000097 ืืงืืืื ืืืืช ืืืื (ืืืขื ืืชืืืื). ืืืืช ืืืื ืืืช ืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืื ื. ืืืจ ืืงืืฉืื ืืขืชืืง ืฉื ืกื ืืกืืื ืืืืงื ืืกืืืื ืืืืืืืช. ื ืื ื ืืืขืืจ ืืื ืืืืชื ืืจื ืกืื ืก, ื ืืชื ืืชืืจื ืืฉื ืช 1540. ืืื ืฉืืืจ ืขื ืืืื ื ืืืงืืจื ืฉืื ืืืฉืืืจ ืืช ืืฆืืืจืื ืฉืื.

ืืืช ืืคืจื La Plaza ืืืืืคืจื
ืืืช ืืคืจื ื ืขืื ืืืืืคืจื, ืืื ืื ืจืืืื ืืืื ืงืืื ื ืื ืกื ืืืืื. ืืืืืืื ืืืฉืคืืืช ืื ืืงืืืฆืืช, ืืฉืื ื ืืืืช ืืืืจื ืืช ืขื ืงืกื ืืคืจื. ืืฉ ืื ืืืจืื ืืจืืืืื, ืืืื ืขื Txoco ืืกืืื ืืืืืง ืจืืขืื. ืืื ืืงืืช ืืืงืืื ืืืจืืื, ืืกืืืื ืืืืื ืืืคืจืื ืขื ืืืกืืืจืื. ืืงืื ืืืฉืื ืื ืื, ืืืืืช ืืช ืจืืืื ืืืืื ืืช ืืืืกืืจืื ืืืื ืืื ืืคืื ืฉืื.

ืืงื ืืคืจื ืืืืงืื ืืขืืื
ืชืืื ื ืืืงื ืืฉืืื ืืืืืจ ืืืืืื, ืืืงืฃ ืืืฉืจ ืจืืื, ื ืืคืื ืขืืฆืจื ื ืฉืืื ืฉื ืืจืื ืื ืจืืืื ืืืืจืืืขื ืืืจืืืขื ืืืืืช ื ืืจืืช ืืืจืื ืืืื'ื ืืืืจืืื ืืื ืืืชืื. ืืืงื ืืืืงื 10 ืืงืืช ืืืืงืืื ืื ื ืืืื ืฉื ืืืจื, ืื ืจืืืื ืืืื. 30 ืืงืืช ืืืื ืืจืื ืฉื ืกืืกื, ืืืกื ืืงื ืืืก. 35 ืืงืืช ื - Ezcaray.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ Azofra
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืAzofra

ืืืช ืืจืกืืืื, ืืืืื ืืคืจืืช ืืกืืืืงืืก

ืืืจื ืฆ'ื ืืื ืงื. VuT - LR 1941

รtico del Leza

ืืืจืช ืืจืคืกืช ืืจืืืื ืืืืกื - 3 ืืืจืื

ืืืืช ืฉื ืืืื ืืืืจืื

ืืืช ืืคืจื ืืืจื ืืืจื

ืืืช ืืืคืจ ืืืืงืจืชื ืกืืื ืื ืกืืืืืื, ืืืืฃ ืืืขืจ

ืืืืจืืช ืืืืืจืืช
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืจืฆืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Aquitaineย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Midi-Pyrรฉnรฉesย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ืกืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืืื-ืฉืจืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Costa Bravaย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืชืขืืช ืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Cรดte d'Argentย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- รrea Metropolitalitana y Corredor del Henaresย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืกื ืกืืกืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืชืืจืืช ืืืจืืืก
- ืืืืืืงืจืื
- ืคืืจืง ืืืข ืืืืืงืืจืจื-ืืจืฅ
- ื ืืืืืจื
- ืคืืจืง ืืืืข ืงื ืืื ื ืืจ ืืืืืก
- ืคืืจืง ืืืข ืกืืืจื ืื ืกืืืืืจื
- ืื ืืืืืืจื ืืจืื ืืงื ืืืช
- ืคืืจืง ืืืจืืืืืงื
- ื ืจืืืื
- ืืืจืงืืืื ืคืืจืง ืืืข




