
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืื ืืืืืจ Coban
ืืืฆืื ืืืืืืื ื ืืกืื ืืืืืืืื ืืืฉืืจื ื-Airbnb ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืื
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืื ืขื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ Coban
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืื ืืกืื ืืืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืื ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ืืืช ืืืืจื ื, Wi-Fi, ืื ืื, ืงืืืื ืืืืืจืช
- ืืฉืคืืืช ืื ืืืจืื - ืฉืขืจ/ืื ืืกื ืขื ืงืื - ืฉืชื ืงืืืืช ืขื ืืจืคืกืช ืืืจืคืกืช - ืืชืื ืืืจ ืืืืืจืื ืขื ืฉืขืจ ืืืืืื 24 ืฉืขืืช ืืืืื. - 4 ืืืจืื, 5 ืืืืืช ื -3 ืืืจื ืจืืฆื - ืืืื, ืคืื ืช ืืืื ืืฉื ื ืืืจืื - 2 ืคืืจืงืื, ืืื ืืืืกื ืืืื ืืื ืื, ืขื ืืคืฉืจืืืืช ืืื ืื ื ืืกืคืช ืืจืืื - ืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืืืจ - ืขืจืืื ืืืืืกืช ืืืืื ืืื ืืช ืืืจืื ืืชืืืช ืืืชื - 3 ืืงืืช ื - Balneario, Meta Mercado ื - Talpetate Terminal - ืืืจืืง 5 ืืงืืช, ืงื ืืื ืื

Casa Dorly
ืฉืืืื ืืืืืืื ืืืจืืง ืืงืืช ืกืคืืจืืช ืืืจืื ืงืืืื. ืชืืื ื ืืฉืืืื ื ืืื, ืืืืื ืื ืงืืื ืืืืช ืื ืขืื ืืื ืืืืืงื ืืืืืจ ืืืืจืื ืคืจืื ืขื ืืืืื ืืกืืื ืืฉืขืื, ืืืืืืื ืืื ืฉืืืคืฉ ืฉืืืื ืืื ืืืชืจืืง ืืืขืืจ. ืืืืงื ืืงื ืืืช ืืืื ืืจืื ืืืคืืื, 2 ืืงืืช ืืืฉืืง ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืจืืคืืก, ื-3 ืืงืืช ืืืจืื ืืงื ืืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืจืืคืืก ืคืืืกื ืืืืื ื, ืืืฉื ืงืื ืืืกืขืืืช, ืื ืงืื, ืกืืคืจืืจืงืืื, ืืืจืงืฆืืืช ืชืืืจืืชืืืช ืืขืื.

ืืงืชื Rincรณn Verde
ืืงืชื ืืคื, ืขื ื ืืืขื ืฉื ืืืงืจื ืื ืืืืช, ืืืืืงืืช ืืชืื ืืืขืืื ืงืื ืืจื, ืืืงืคืช ืืขืฆืื ืืืจืื, ืืืืจ ืืจืืง ืืืืืจืื ืืืืืืกืื, ืืืขื ืืง ืืืืืื ืืฉืืืื. ืื ืื ืคืจืืืช, ืืฆืจ ืืืืจืืช ืขื ืืืืจ ืืืืจื, ืืืื ืืืืืืจ, ืืืจ ืจืืฆื ืืืงืจืชื, ืืื ืืจื ื ืกืืืื ืืืคืืืื ืขื Wi - Fi ืืขืืืจ ืงืืื. ืืืืขืืื ืืฉ ืืจืืืื ืืฉืืชืคืื ืืืืืืื ืืืืจืื ืืจืืงืื, ืืืืจ ืคืืงื ืืง, ืจืื ืฆ'ื ืขื ืฆ'ืืจืกืงืจื, ื ืืจ ืงืจืืกืื ืืฉืืื ืืืงืืฃ ืืช ืื ืืจ ืืืืจ ืืคืจืื.

ืืืช ืืคืจื ืืคื ืืฉืืืจื ืืืขืืช ืคืจืืืช
ืืืจืื ืืืืช ืืืคืจื ืฉืื ื ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืชื ื ืฉืืืช ืขื ืื ื ืืฉืคืื, ืงืืืฆืืช ืขืืืื ืื ืืืจืื! ืืืงืฃ ืืืืข, ืืฉืืืจืช ืืืืข ืฉืื ื ืขื ืืืืื ืืจืืืืื ืื ืืืื, ืื ืืื ืืืืจืืข ืืืืชืืืจ ืืกืืืื. ืืืื ืืช ืืืกืืืืื, ืืืืจื ืคืืงื ืืง ืืคืขืืืืืืช ืืื ืืืืืช ืืืืจื. ืขื ื ืืคืื ืืืืืืื ืืืืืืจื ืฉืืืื, ืืืืื ืืืืืื ื, ืื ืืืงืื ืืืืฉืื ืืืฆืืจ ืืืืจืื ืืช ืืืืืืื. ืืืืื ืื ืฉืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืืื ืฉื ืืืืืจ ืืืคืจื!

ืืืช ืืฉืงืืขืืช
ืืืจืื ืืฉืืืื ืืื ืืืื ืืจืืคื ืืืื ืืช ืืืืช ืฉืื ืืืงืฃ ืืืืข, ืืืืืงื ืืงืืช ืกืคืืจืืช ืืืจืื ืงืืืื. ืฉืืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืกืืืื ืืืืขืืช ืขื ืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืืจื ืืื ืืืืจื ืืืจืืฉืื ืืื ืืืืจืืข ืืืืชื ืชืง. ืืืืช ืืฉ ืืืืื ืืจืืืืื, ืืืื ืืืืืืจ, Wi - Fi, ืืื ืืืื, ืฉืืืื ืืจืืงืื ืืคืื ืืช ืืืฉืืืืช ืฉืชืืื ื ื ืขืืืจืื. ืืืืืืื ืืืืืืช, ืืฉืคืืืช ืื ืืืืืืื ืฉืืืคืฉืื ืฉืืืื.

ืืืช "ืงืืื" ื'ืงืืื ืื ืืืืช
ืืืื ืืช ืขื ืื ืืืฉืคืื ืืืืช ืืืืคื ืชื ืืื ืืืฉืืจืืชืื ืืืืจื ืืืืืื ืืืืืจ. ืชืืืื ืืืื ืืช ืืจืืข ืฉื ืื ืื ืื'ืงืืื ืืืจื ืชืืืจืืช ืืงืืืืืืช ืืืืืจ. ืืืืจื ื ืืฆืืช 3 ืืงืืช ืืคืืืื ืืืืื ื ื -7 ืืงืืช (ืืจืื) ืืกื ืืจื ืคืืจืง ืงืืืื, ืฉื ืชืืฆืื ืืงืืืืช ืืขืื ืขื ืืื ืชืจืืืชื ืืืืืื ืืกืขืืืช ืืืื ืืืื ืืืืืจ. ืืืช ืืืืจืืช ืืืืงื ืืื ื ืื ืืชืขืืคื ืืืงืืื ืืืจืื ืืงื ืืืช ืงื ืืืจืื.

ืืืื ืื ืคืืจืื - ืฆ'ืืืืงื, ืงืืืื ืืืื ืืจืืคืืก
ืื ืืืืืื ืืืงืคืช ืืืืข ืืืืื ืืจืคื. ืืงืื ืฉืื ืชืืืื ืืืืจืืข ืืืืื ืืช ืืื ืืคืื, ืืืื ืืืืืืจ ืืืืฆืืื ืฉื ืื ืืจ. ืื ืืก ืืฉ ืื ืื ืืฉืคืข, ืืืืจื ืื ืืื, ืืืืจ ืืืืจื, ืฆ'ืืจืกืงืืจื, ืืืฉื ืืืืฃ ืคืจืื ืฉื ื ืืจ ืฆ'ืื ืืกืืืื ืืืืืืืืช ืืฉืืืื. ืขืื: ืืืจืืื ืืืื ืจืง ืื ืืื ืืืืืืจ ืืืคืฉืจ, ืืืืืื ืฉืืื ืื ืืฉืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืจ ืื ืฉืื ืืืจื ืืฉื ืืื ืื ืชืชืืื.

ืืืช ืืคืจื "ืื ืื ืงืจืื", ืงืืืื ืืืื ืืจืืคืืก
ืืืช ืืคืจื ื ืขืื ืืืืืงื ืจืง 13 ืืงืืช (9 ืง"ื) ืืืขืืจ ืงืืืื . ืืืืืืื ืืื ืฉืื ืฉืืืคืฉืื ืืชืจื ืชืืืจืืช ืื ืงืืืฆืืช ืฉื ืื ืฉืื ืฉืืืคืฉืื ืืืืจืืข. ืืืฉืื ืืืืืื ืืฉืคืืชื, ืื ืืฉ ืื ื ืืฉืืงืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืจืืง ืืืื ืืืืืื. ืืงืื ืืื ืืื ืืืงืฃ ืืืืข ืขื ืืงืืื ื ืขืื. ืืืืช ืืฉ ืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืจืืฉืื ืืืืจื ืืื ืฉืชืจืืืฉื ืืืืช. ืคืจืืืืงืื ืืืืืื ืืืืืื ืฉื covid.

ืกื ืืจืืง ืืืืก ืงืืืื, ืืืื ืืจืืคืืก. ืงืืกื ืจืืืจื
ืืืืช ืฉืื ื ืืฆื ืืงืืื ืืื ืจืื ืืจืืื ืืจืืฉื ืฉื ืงืืืื 5 ืืงืืช ืืื ืื ืงืืืืช ืืืฉืืืืช ืืื ืืืจืื ืืขื ืื ืืืจ ืืืืฉื ืื, ืื ืืช, ืืชื ืืจืงืืช, ืืืคืืืช ืืชืื ืช ืืืืืืืก. ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืฉืื ืืืื ืืฆ'ืง - ืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉืชืืืขื, ืืื ืื ืื ืืืืืจ ืืื ื ืฆืืจื ืืืื ืืื ืืจืืฉ, ืืื 19:00 (19:00) ืื ืื ื ืืืจ ืื ืืืืืจ ืืื.

ืืืจืช 3 ืืืจืื ืืื ืืคืืจืง ืืืจืืื
ืืืืจื 05 ืืฉ 3 ืืืจืื, ืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืืืช ืืฉื ืืื ืืื ืขื ืืืจ ืจืืฆื ืืกืืื, ืืืืื ืืืคืื ืช ืืืืื. ืืื ืืจืืื ืืืฆืืื ืืืืืื ืืชืืืื ืืฆืืจื ืืื ืืื ืืืื, ืืฉืืื ืืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืคืฉื ืฉืืื. ืืืืช ืืืื: ืืืชืจ ืืืื ืืก ืืืืื ืืืื ืืื ืืืืจื.

Cabaรฑa Linda, Cabaรฑa
ืืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืืืช ืืฉืงื ืืืืจืืื ืืื. ืกืืืื ืืฉืคืืชืืช ืืืืื ืืืื ืืืงืคืช ืืืืข ืืืขืื ืืืื ืจืืื, ืืืงืคืช ืื ืืจ ืงืืืื ืฉืื ืจืืืื ืืช ืืืฉืงืืืืช ืงืืคืฆืืช. ืืจืืืช ืืืงืจ ืืืื ื ืืืจืืืช ืฆืืจืืื ืืขืจื, ืืื ืื ืฉืืจืืช ืืืืกื.

ืืงืชื ืกื ืกืืกืืืื
ืืจืืืื ืืืืื ื - Cabaรฑa San Sebastian ืื ืขืื ืฉืื ื, ืฉื ืชืืืื ืืืชื ืชืง ืืืืืจืืข ืขื ืืืืข! โจ๐ ืชืืื ื ืืืฆืืื ืืฉืงื ืฉื ื ืื ืกืืื, ืืืืืง ืจืืขืื ืืืืืืื ืกืืื ืืืืืจื ืืืืฅ, ืืืืชืขื ื ืขื ืืฉืืืื ืฉื ืืืงืื ืืืืืื ืืื!
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืื ืืืืืจ Coban
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืืช ืืืขืฉื ืื

ืืืจื ืืืจืื ืงืืืื

ืืืจื ืืงืืื ืจืืฉืื ื ืงื ืืืจืื A.V

ืืชืื ืืืืจืื ืืืื ืืฉืงื

ืืงืื ืืืชื

ืืืจื ืืืื

ืืืจื ืฉืืื, ืืืช ืงืืืืช, ืืืืืืืช ืืืื

Casamar

ืืืจื ืืืืจื ืืช ืื ืืื.
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืื

Casa Vaides

Casa en Pantin - Purulha

Casa de Campo. Santa Cruz Verapaz

Casa Kress

"ืื ืขืื: ืืืืช ืืืืืืืื ืฉืื "

ืืืช ืืืื

ืฉืืื ืช ืกื ืืืจืื ืืืืจ 10

"Casa de Flor" - ืืืจืื ืคืจืืืื ืืืืช ืืจืืื
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืกืคืืช ืฉืืชืืืืืช ืืืขืฉื ืื

ืชืืื ืชืืื/ื ืจืฆืื/ื

#1 Jardรญn de las cabaรฑas

ืืืชืืื.

ืืงืชื ื-5 ืื ืฉืื

ืืงืชื ืงืืืืืจื

ืืืช ืฆ'ืืงืื'

ืชืืื ืชืืื ืจืฆืื

ืืืจืื ืืืชื ืขื ื .ืืืงืจ (ืืืจ ืจืืฆื ืืฉืืชืฃ)!
ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืืื ืขื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืืช ืืืขืฉื ืื ืCoban
ืกื"ื ืืืืืืช ื ืืคืฉ
30 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืCoban
ืืืืจืื ืืืืื ืืื ื-
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืCoban ืืชืืืืืช ืืืืืจ ืฉื $10 ืืืืื ืืคื ื ืืืกืื ืืขืืืืช
ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืฉื ืืืจืืื
ืืืชืจ ื-960 ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืจ
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืชืืืืืช ืืืฉืคืืืช
10 ื ืืกืื ืืฆืืขืื ืืืชืจ ืืจืื ืืฉืืจืืชืื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืงืืืืช ืืืืช ืืืื
20 ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช
ื-10 ื ืืกืื ืืฉ ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช
ืืืื ืึผืช ืจืฉืช Wi-Fi
ื-30 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืCoban ืืฉ ืืืฉื ืืจืฉืช Wi-Fi
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื
ืืืจืืื ืืืืืื ืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืจื ืCoban: ืืืื, Wi-Fi ืืืจืืื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืกื ืกืืืืืจย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Antigua Guatemalaย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Guatemala Cityย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Bacalarย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Lago de Atitlรกnย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Roatรกnย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืกืืืืคืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืกื ืงืจืืกืืืื ืื ืืืก ืงืืกืืกย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- San Pedro Sulaย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Panajachelย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- San Miguelย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- San Pedroย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย Coban
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย Coban
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย Coban
- ืืืจืื ืืืฉืืจื ืืืืื ืืชย Coban
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย Coban
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย Coban
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืืย ืืืื ืืจืืคืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืืย ืืืืืืื