
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืืืจ ืคืืืืื ื
ืืืฆืื ืืืืืืื ื ืืกืื ืืืืืืืื ืืืฉืืจื ื-Airbnb ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืฉืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืคืืืืื ื
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืื ืืกืื ืืืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ืืืจืช ืกืืืืื ืืจืืืืช ืืื ืืื ืืืกืืืจื ืืืืจื.
The studio is located on the 1st floor of this monumental building from the 18th century. The center and harbor area of โโHoorn can be reached within walking distance. Here you will find many cozy terraces and restaurants and shops. From this accommodation you can also enjoy the IJsselmeer in the immediate vicinity. Or plan day trips to beautiful places in the region such as Medemblik, Edam, Monnickendam and Volendam, Amsterdam and Alkmaar are easy to reach by train. Station is nearby (1 km)

ืืืฉ: ืกืืืืื ืขื ืงืืช ืขื ื ืืฃ ืืืืื. ืื ืื ืืื ื.
ื ืกืืขื ืฉื 15 ืืงืืช ืืืืกืืจืื, ืืกืืืืื ืฉืื ื ืืงืืืช ืืงืจืงืข ืืื ืขืืฉืื + ืืจืคืกืช ืขื ืงื ืืืื. ืืื ืืืืืจืกืืื ื-2 ืืงืืช ืืขืื ืืืื ืงืืื, 5 ืืงืืช ืืืืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืืืกืืืจื ืขื ืืจืื ืืกืขืืืช, ืืจืื ืืืืขืืืจืช ืืื ืคืืคืืก, ืขื ืืืืืืื ืืืกืขืื! ืกืืืืื ืืจืืืืช ืขื ืื ืืกื ืคืจืืืช, ืืืจ ืจืืฆื ืฆืืื, ืืืืืืืื ืืืื, ืืงืจืจ SMEG + ืื ืื ืืืื ื! ืืืฃ 5 ืืงืืช, ืฉืืืื, ืืืืฉืช ืจืื ืืืจืืืช ืขืจื. ืืืคื ืืื: ืืฉืืจืช ืืืคื ืืื ืืชืื ื. ื ืืคืื ื ืืืจืื; ืืชืจ ืืืจืฉืช ืขืืืืืช ืฉื ืืื ืกืง"ื.

Veluws Bakhuis (ืืจืืง ืืืืื ื-Zwaluwhoeve)
ืืืจืื ืืฉืงื, ืืื ืืขืจืืช ืืืืืื ืืืืืืืืืจ ืืืืจืืง ืืืืื ืืกืืื ื ืืืจืื ืืจืืืืช De Zwaluwhoeve, ืื ืื ื ืืืืื ืื ืืชืื ืืืื ืืืื ื ืืืจืืืช ืืืงืจ. ืืืืคืืื ืื ืขืืื ืืืืืชื ืืืช, ืืืืืงืืช ืืื ืืืช ืืืืื ืฉืื ื, ืฉืืคืฆื ืขื ืืืื ื ืืฉื ืช 2021 ืืืจืื ืืืื ืืชืฉืืืช ืื ืืคืจืืื ืืืกืืืจืืื ืืืฉ ืื ืืช ืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืจื ืฉืืืคืื ืืช ืฉืืืืชืื ืืืืืื ืืืืืืืช. ืฉืืืื ืืฉื ื ืื ืฉืื ืืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืื ืฉืืืฉื ืืกื 15 ืืืจื ืืืื ืื ืื ื ืฉืืืื ืืงืื ืืช ืคื ืืื!

ืืืจืช 3 ืืจื ืืื ืืืืืจ ืืคืจื
ืืืืจืืข ืืืืื. ืืืคืจืื ืฉืืืช ืฆืืขืื ืื ืืงืจืืช ืืงืื. 35 ืืงืืช ืืจืื ืืืืกืืจืื. ืืืืจื ืืื 50 ื"ืจ ืขื ืืืจ ืฉืื ื ื ืคืจื, ืคืื ืช ืขืืืื . ืืืคื ืืื ืืชืฉืืื. ืืขืืืจืืช ืืืจื ืืื ืงืืืืื ืืฉ ืืจืคืกืืช ืืืืืืืช. ืขื ืืกืืืื ืจืืืื ืืืกืืืื ืืืืื ืืคืืคืืื ืืืืืจ. ืืจืคืกืืช ืืืกืขืืืช ื ืืืืืช. ืืงืื ืืืืืฉืช ืขืคืืคืื ืื ืืืจืืง 10 ืืงืืช ื ืกืืขื. ืงืืงื ืืืฃ 55 ืืงืืช ืืจืื. 3 ืืงืืช ืืืกืืื ืืืืฃ ืืจืื Westwoud. ืืืฉ!! ืืจืคืกืช ืขื ื ืืฃ ืืชื ืืจ ืืืื ื ืืืืื. ืคืจืืืช ืืืืืืื!

ืืืช ืกืืจืืช ืืืงืจืชื ืื ืื ืืืจืืจืืืืง
ืืืงืื ืืืืจืื ืืืืืืืื ืืื ืชืืืื ืืขืฉืืช ืื ืืื ื ืคืขืืืืืืช, ืืื ืฉืืื ืืกืืจื, ืืืืฉืช ืกืืค, ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื, ืฉืืืื, ืืืืืื ืจืืืืื, ืงืืืงืื ืืื '. ืืืช ืืกืืจืืช ื ืืฆื ืืืืงืื ืืจืืื ืืืื ืืืฉืืจื ืื ืขืืื ืขื ืืืจืคืกืืช ืฉืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืืจืืจืืืืง ื ืืฆืืช ืืืจืืง ืืืืื. ืื ืืืืฃ ืืขืืจืื ื ืงืจืื ืืืื. ืืืืช ืืฉ, ืืื ืืืชืจ, ืืืื ืืืืืืจ, ืืืืืืืื, ืืื ืืจื ื ืืืืืื, ืืืืื ืืืืืจ, Bluetooth ืืืืจ ืืจืืฆื ืืื '. ืืงืืฆืืจ, ืชืืื ื ืขื ืงื ืืืื!

ืืืืืจื - ืืืฆืจ "ืึดึผื ืึถื ืืึผืคึถืจึถื"
ืืืืฆืจ ืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืืืจื ืฉืืื ืืืช ืืืืจืื ืืื ืืื ืืื ืื (1850) ืขื ืคืจืืื ืืืชื ืืืื ืจืืื. ืืงืืื ืืจืืฉืื ื ื ืืฆืืช ืืื ืืกื ืืคืจืืืช. ืืคืฉืจ ืื ืืฉืื ืฉื ืืช ืืืืคื ืืื. ืืงืืื ืืจืืฉืื ื (ืืจื ืืืจืืืช ืชืืื ืืฉื๐) ืชืืฆืื ืกืืื ื ืขืื ืขื ืืืื. ืืื ืื ื ืืฆื ืืจื ืืืืจืืืช ืืืืคื ืฉืื ื ืืฆื ืืืจ ืืฉืื ื. ืืฉ ืืื ืืืฉื ืืืืื ืืฉืืื ืขื ืืชืงื ื ืืืฉืื ( ืคืฉืืืื). ืืกืืืื ืืืจืืงื ื ืืฆืืช ืืืจืืง 50 ืืืจ, ืืืฉ ืืื ื ืืฃ ืืืืื ืืื ืกืืื ืืืืกืืืจื

ืืืช ืืคืจื
ืืืชืจืืง ืืื ืื, ืืืื ืืช ืืืืืข ืขื ืฉืคืช IJsselmeer ืืืืฃ ืืื. ืืืฆืจ ืืืืืจืืช ืืืืื 2700 ื"ืจ ืฉื ืืืช ืืืืื ืฉืื ื ืืฉ ืฉื ื ืืชืื ืืขืืจืื ื ืคืจืืื ืขื ืืื ื ืคืจืืืช ืืืืื ืืื ืืกื ืคืจืืืช ืขื ืืจืื ืคืจืืืืช. ืืงืืื' ื ืืฆื ืืืจืืง ืืืืื ืืืขืืจ ืืืืกืืืจืืช ืืืืืืืง ืืงืจืื ืืืืจื ืืืื ืงืืืื. ืืืกืืจืื ื ืืฆืืช ืืืจืืง 45 ืืงืืช. ืืคืฉืจืืืืช ืฉืื ืืช ืืกืคืืจื ืืื. ืืืฃ, ื ืืืื, ืื ืืืืช ืืื 'ืฉืืคืฉืจ ืืืืืข ืืืืื ืืชืื 5 ืืงืืช ืืจืื ื -25 ืืงืืช ืืจืื.

ืืืช ืืขืืจ ืจืืื ืื ืขื ืืจืืืช ืืืงืจ.
ืืืืื ืืื ืืคืจ ืืืืืื ืืฉื ืขื ืืกืขืืืช ื ืืืืืช ืืืช ืืืืจืื ืืงืื ืืืืจืืื ืฉืื ื (35 ื"ืจ) ืืื ืงืืืช ืงืจืงืข, ืืืืืงื ืืืฆืจ ืืืืืจืืช ืฉืื ื. ืืื ืืขืืฆื ืืฆืืจื ื ืขืืื ืื ืืื, ืืืฉืื ืืกืืฃ ืฉืืืข ืจืืื ืื ืืื ืืืกืืจืื ืืืืืจืื ื ืืฆืืืช ืืืจืืง ืฉื ืคืืืช ื-25 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืจืื. ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืจืคืกืช ืงืื ื ื-2 ืืืคื ื ื ืฉืื ืืชืืืื ื ืื ืืจืืืช ืืืงืจ ืขืฉื-ืืืช-ืืขืฆืื ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืฉืงื ืงืืืช ืคื ืื ืื ืืืื ื ืืืื ืฉืืืืฉ ืืืืคื ืืื

Casa Petite: ืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืื ื ืืื ืื
ืืืช ืื ืืคืฉ ืงืืกื ืคืืื ืืืืงื ืืืืืจ ืืคืจื, ืืืงืื ืืืืืื ืืจื ืืกืืื. ืืืงืืจ ืืกื ืืฉื, ืื ืฉืืคืฅ, ืฉืืืจ ืืืฆืืื ืืื ืื ืืืืช. ืืื ืขืืื ืืืคืฉื, ืืฉ ืื ืืจืคืกืช ืคืจืืืช ืขื ืืื ื ืืื ืื ืคืจืืืช. ืืฉ ืืจืื ืชืจืืืช, ืืืข, ืืืฃ ืืืืกืืจืื ืืงืจืืช ืืงืื. ืชืืืจืช 12.50 ืืืจื ืืืื ืืืื, ืื ื ืืืื ืื ืขืืืจืื ืืจืืืช ืืืงืจ ืืขืืื. ืื ื ืืฉืืืจืื ืืช ืื ืืก ืืืฉื ืืื ืืืื ืฉื 2 ืืืืืช. ื ืชืจืื ืืงืจืื! ืืื ืื ืืื

ืืืช ืืืื ืขืืจืื ื ืืืกืืืจื
Muurhuusje ืืื ืืืช ืืืชื ืื ืืืืืงื ื - Vischmarkt ืื ืื ื ืขื ืืืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืฉื Harderwijk. ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืืืืข ืืืืืช ืฉืืจืืฉ ืืืืช ืืขืืจ, ืฉืื ืืฉ ืคืื ืช ืืฉืืื ืงืื ื. ืืืจืืง ืืืืื ืชืืฆืื ืืกืขืืืช ืจืืืช, ืฉืืจื ืขื ืืืฃ ืื ืื, ืืจืื ืขืืจ ื ืขืื ืขื ืื ืืืืช ืืืกืขืืืช. ืืืืืคืื ืจืืื ื ืืฆื ืืืจืืง ืืืืื. ืืืงืื ืืื ืงืจืื ืืื ืืืจ, ืื ืฉืงื ืืชืื ื ืืช ืืืืงืืจ ืฉืืื. ืื ืื ืืื ื ืืืืื ืืืืื ื.

ืืืช ื ืืืจ ืขื ืืื ืขื ื ืืฃ ืคืชืื
ืืืื ืืช ืืืืช ื ืื ืขื ืืื ืืืื. ื ืืฃ ืืคืืคื ืขื ืฉืืืช ืฆืืขืื ืืืช ืืืจื ืืื ืฉืืืืื. ืชืืื ืืืื ืืช ืืืฉืงื ืืืื ื ืขื ืฆืืคืืจืื ืจืืืช, ืืืืช ืืืืจืง ืื ืืืืจ ืขืืืจ ืื ืื ืื ืื ืกืืช ืืชืคืืก ืื ืืืืื ืฉืื. ืืื ืืืชืจ, ืฉืื ืืืจ ืื ืืืื. ืืืืช ืืขืืฆื ืืฆืืจื ื ืขืืื ืืืจืืขื ืื ืฉืื ืืืฆืืื ืืื ืื ืืืืช. ืขื ืฉืชื ืืจืคืกืืช ืชืืื ืชืืฆื ืืงืื ืฉืืฉ ืื ืฆื, ืืืกื ื ืคืจื ืขื ื ืงืืืช ืืขืื ื ืืืืคื ืืื.

ืคืืคื ื ืขืื ืขื ื'ืงืืื ืื ืื ืืช ืขื ืืืื
ืฉืืืื ืจืืื ืืืช ืขื ื ืืฃ ืืืืืื ืขื ืืืื ืื ืื ืื ืืคืืื ืืืืฉื ืืืืื, ืชืืืื ืืฆืคืืช ืืืืืืืืื ืื ืืื (ืืืืื) ืืืืื ืืื ื ืื ืืืืจืฃ ืื ืืงืืฅ ืชืืืื ืืืื ืืช ืืงืจืืื ืื ืืืฉืืงืื ืืืืฅ ืืืจืคืกืช ืืื ืืืื. ืืคืฉืจ ืืืืืื ื'ืงืืื, ืงืืืง ืื 2 ืืืฉื ื ืกืืค. ืืฉ ืื ืืืคื ืืื, ืฉืืคืฉืจ ืืืฉืืื ืืืื ื. ืืืจ ืืจืืฆื ื ืืฆื ืืืจืืง ืฉื ืฆืขื ืืื ืืืืฅ ื-Pipo ืืื ืื ืจืง ืืฉืืืืื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื ืืืืืจ ืคืืืืื ื
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื

ืกืืืืื 157

ืืืช ืืืืช ืฉื ืืืจืืจืืืง

ืืืื ืืช ืืื ืขืื ืืฆืคืื ืืืื ื

ืืืงืื ืืจืืื ืืืคื ืืืขืจ 2 ืขื 3 ืืืจื ืฉืื ื

Luxe apartment Muiderberg near Amsterdam

ืืืคืฉื ืืืืช

ืืืจืช ืืืงืจื ืื ืื ืฉื ืืืื ืืื

ืืื ืืขืืจืื ื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื

ืืืช ืขืืจืื ื ืฉืื ืืื ืื ืื.

ืืืช ืืืืฅ ืื ืืจืืจ

ืืืช ื ืขืื ืขื ื ืืฃ ืืืื ืืืฉืงืืขื

ืืืช ืืจืืื ืืืืจืง

ืืืช ื ืืคืฉ ืืืงืจืชื ืืืืืืื

Stargazey Cottage: Historic farm central Holland

ืืืื, ื ืขืืืื ืืืืืืืืื ืืืจืืง 20 ืืงืืช ืืืืกืืจืื.

ืืื ืืื ืืืืจื ื ืขื ืืืช ืงืืื ืืข
ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื

ืืชืื 20 ืืงืืช ืืื ืืืกืืจืื (CS).

ืื ืืจืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืจืืจืืืืง.

ืืืช ื ืขืื ืืื ืืืจืช ืืืกืืจืื

ืืืจ ื ืขืื ืืืืืืจ ืกืืื

ืื ืื ืืืจืง

ืืืจื ืืฉืืคืฆืช ืืืืืื ืืืฉ ืขื ืืืืฃ

ืืืจ ืคืจืื ื ืืื 42 ืืงืืช ืืืืกืืจืื

ืืืจื ืืคื ืขื ืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืจื.
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืชืื ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ืืืืืืช ืืืืจ ื ืคืจืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ืืืืืื ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ืงืจืืืื ืื ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ืืงืชืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืฉืคืช ืืืืย ืคืืืืื ื
- ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืขื ืืจืืืืชย ืคืืืืื ื
- ืืชืื ืฆืคืื ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืืย ืคืืืืื ื
- ืืงืชืืช ืืืคืื ืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย ืคืืืืื ื
- ืืชืื ืืขืืจืื ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ืงืืื'ืื ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย ืคืืืืื ื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืขื ืืืืฃ ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ืืชืื ืืืจืืื ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ืืงืืืืช ืืืจืื ืขื ืืื ื ืืืจืืืช ืืืงืจย ืคืืืืื ื
- ืืืจืื ืืืฉืืจื ืืืืื ืืชย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืืงย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย ืคืืืืื ื
- ืกืืืืืืช ืคืจืืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืจืืืช ืืืงืจย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย ืคืืืืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย ืืืื ื