ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืชื•ืจื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™. ืœื”ืฆื’ื” ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ

ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ืขื ืœื™ื ื” ื•ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื‘ืื–ื•ืจ Hilo

ืœืžืฆื•ื ื•ืœื”ื–ืžื™ืŸ ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืขื ืœื™ื ื” ื•ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื‘-Airbnb

ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ืขื ืœื™ื ื” ื•ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ืฉืงื™ื‘ืœื• ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืื–ื•ืจ Hilo

ื”ืื•ืจื—ื™ื ืžืกื›ื™ืžื™ื: ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืื™ืจื•ื— ื”ืืœื• ืขื ืœื™ื ื” ื•ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ืงื™ื‘ืœื• ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืงื•ื, ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืขื•ื“.

%{current} ืžืชื•ืš %{total}1 ืžืชื•ืš 1
ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื™ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.84 ืžืชื•ืš 5, 329 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืคืชื•ื— ืœื ื•ืกืข ื™ื—ื™ื“/ืžื™ื˜ื” ืžืœืื” (ื—ื“ืจืžืก '4)

*5 ื“ืงื•ืช ืžื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ื—ื™ืœื• * ืืœื•ื”ื” ื•ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื! ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื ื• ื™ืฉ 5 ื—ื“ืจื™ ืื•ืจื—ื™ื ืฉื‘ื”ื ืชื•ื›ืœื• ืœืคื’ื•ืฉ ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืื—ืจื™ื ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื. ืชื™ืื•ืจ: ื”ื—ื“ืจ ืขืฆืžื• ืงื˜ืŸ (10 ืจื’ืœ ืขืœ 9 ืจื’ืœ), ื›ืš ืฉื”ื•ื ืœืื“ื ืื—ื“. - ืžื™ื˜ืช ืงื•ืžืชื™ื™ื ืื—ืช (ื™ืฉ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžื™ื˜ื” ื ืžื•ื›ื” ื‘ืœื‘ื“) - ื—ืœื•ืŸ ืื—ื“, ืฉื•ืœื—ืŸ, ื›ื™ืกื, ืžื ื•ืจื”, ืžืื•ื•ืจืจ ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ื–ืžื™ื ื•ืช ืฉืœ ื—ื“ืจื™ื ืื—ืจื™ื, ื™ืฉ ืœื”ื™ื›ื ืก ืœื“ืฃ ื”ืคืจื•ืคื™ืœ ืฉืœื ื• ืื• ืœื™ืฆื•ืจ ืื™ืชื ื• ืงืฉืจ. ืฉื™ืจื•ืช ืืจื•ื—ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ืฉืœื ื• ืžื•ืฉื”ื” ื›ืจื’ืข ืขืงื‘ ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื”. ืื ื—ื ื• ืžืชื ืฆืœื™ื ืขืœ ืื™ - ื”ื ื•ื—ื•ืช.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.88 ืžืชื•ืš 5, 16 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ, ืคื˜ื™ื•, ื’'ืงื•ื–ื™, ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ

ืœื’ืœื•ืช ืฉืœื•ื•ื” ื‘ื‘ืชื™ ืื•ื”ื™ื” - ื•ื•ื“ ืฉืœื ื•, ืฉื‘ื”ื ืœืื ื” ืคืจื˜ื™ืช ืžืฆื™ืขื” ืื•ื›ืœ ืขื ืžื ื’ื™ื ื•ืช ื”ื˜ื‘ืข. ืœื”ืชืคื ืง ืขืœ ืžื–ืจื ื™ ืกืคื•ื’ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ื’ื•ื“ืœ 14 ืื™ื ืฅ', ืœื”ื™ืจื’ืข ืœืคื ื™ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื•ืช ืขื ืžืกืš ืฉื˜ื•ื—. ื”ื—ืฆืจ ืฉืœื ื• ืžืฉืœื‘ืช ืฉืžื™ื™ื ืคืชื•ื—ื™ื ืขื ืคื™ื ื•ืช ืื™ื ื˜ื™ืžื™ื•ืช, ืขื ื’'ืงื•ื–ื™ ืœืžื ื•ื—ื” ื‘ืฉื™ื. ืชื™ื”ื ื• ืžืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ื‘ื—ื“ืจ: ืžื›ื•ื ืช ืงืคื”, ืžื™ืงืจื•ื’ืœ, ืžืงืจืจ. ืจืง 2.5 ืžื™ื™ืœ ืžืื™ืชื ื•, ื”ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ื”ืจื™ ื”ื’ืขืฉ ื”ืžืœื›ื•ืชื™ ืžื–ืžื™ืŸ ืืชื›ื ืœื”ืจืคืชืงื”. ืœื—ื•ื•ืช ืฉืœื•ื•ื” ื•ื ื•ื—ื•ืช, ื•ืœืชืช ืœืคืœืื™ ื”ืคืืจืง ืœืจืชืง ืืชื›ื.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ ื ืคืจื“ืช | Hakalau
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 253 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื›ืก ื ื•ืคืฉ 1 ืขืœ ืงื• ื”ื—ื•ืฃ - ืขื’ืœื” ืขื ืกื•ืกื™ื

ื—ื•ื• ื™ื•ืงืจื” ืœืœื ืชื—ืจื•ืช ื‘ื“ื™ืจืช ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืื—ืช ื‘ืื—ื•ื–ื” ื‘ืจืžื” ืขื•ืœืžื™ืช, ืฉืขืจืš ื”ืฉื•ืง ืฉืœื” ืขื•ืœื” ืขืœ 10 ืžื™ืœื™ื•ืŸ ื“ื•ืœืจ, ืขื ื’ื™ืฉื” ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก, ื”ืžืžื•ืงืžืช ืขืœ ืฆื•ืง ื“ืจืžื˜ื™ ืขื ื‘ืจื™ื›ื”. ืชืชืขื•ืจืจื• ืขื ื–ืจื™ื—ื•ืช ืขื•ืฆืจื•ืช ื ืฉื™ืžื”, ื ื•ืคื™ื ืคื ื•ืจืžื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื‘ื“ื™ืจืชื›ื ื”ืžืจื•ื•ื—ืช ื”ื›ื•ืœืœืช ืžืจืคืกืช ืคืจื˜ื™ืช, ื—ื“ืจื™ ืžื’ื•ืจื™ื ื•ืฉื™ื ื” ื ืคืจื“ื™ื, ืžื˜ื‘ื— ืžืื•ื‘ื–ืจ, ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืขื ืžืงืœื—ื•ืŸ ื’ืฉื, ื‘ื™ื“ื˜ ื•ืจื™ื”ื•ื˜ ื‘ื”ืชืืžื” ืื™ืฉื™ืช. ื”ื ื›ืก ื”ื–ื” ืžืฆื™ืข ืคืจื˜ื™ื•ืช, ืืœื’ื ื˜ื™ื•ืช ื•ืกื‘ื™ื‘ื” ืžื”ืžืžืช ืœืจื•ื•ืงื™ื, ื–ื•ื’ื•ืช ืื• ื™ืจื— ื“ื‘ืฉ.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.91 ืžืชื•ืš 5, 513 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Hale `Olu

ืชื•ื›ืœื• ืœืขืœื•ืช ืขืœ ืฉื‘ื™ืœ ืงืฆืจ ื•ืžื™ื•ืขืจ ืœื›ื ื™ืกื” ืคืจื˜ื™ืช ืœืœื ืžืคืชื— ืขื ืื–ื•ืจ ื™ืฉื™ื‘ื” ืงื“ืžื™ ืฉืœ lanai ื‘ืชืฆื•ื’ื” ืฉืœ ื”ื™ืขืจ ื”ืžืงื•ืžื™. ื‘ืคื ื™ื, ืคื™ื ืช ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ืขื ืืžื ื™ื•ืช ืขื ืคืจื™ื˜ื™ ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื•ื—ื˜ื™ืคื™ื. ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ื ืขื™ื ืขื ืคื™ื ืช ื™ืฉื™ื‘ื”, ืฉื•ืœื—ืŸ ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื—ื›ืžื” ืžื—ื›ื™ื ืœื›ื. ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื•ื›ื‘ืœื™ื ืžืกื•ืคืงื™ื. ื‘ืืžื‘ื˜ื™ื” ื”ืคืจื˜ื™ืช ืฉืœื›ื ื™ืฉ ืžืงืœื—ื•ืŸ. ื”ื™ืขืจ ืฉืžื’ืŸ ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื™ ื”ื•ื ืฉืœืš ื›ื“ื™ ืœื—ืงื•ืจ. ื‘ื™ืชื™ ื ืžืฆื ื‘ืชื•ืš ื›ืคืจ ื•ื•ืœืงื ื• ื•ืจืง 3 ืง"ืž ืžื”ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ื”ืจื™ ื”ื’ืขืฉ ืฉืœ ื”ื•ื•ืื™.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 122 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ืงืชื” 2 ื‘ื ื•ืคืฉ Misty Mountain

ืื ืืชื ืžื—ืคืฉื™ื ื‘ืงืชื” ืฉืงื˜ื” ื‘ื™ืขืจ, ืืœ ืชื—ืคืฉื• ืจื—ื•ืง ื™ื•ืชืจ. ื”ื‘ืงืชื” ื”ืคืฉื•ื˜ื” ื”ื–ื• ื ืžืฆืืช ื‘ื™ืขืจ ืคืจืŸ ื”ื™ืคื” ืœื™ื“ ื”ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ื”ืจื™ ื”ื’ืขืฉ ืœื™ื“ ื”ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ื”ืจื™ ื”ื’ืขืฉ. ื—ืœื•ื ื•ืช ืขื ืžืกืš ื’ื“ื•ืœ ื•ื“ืœืช ืจืฉืช ืžืืคืฉืจื™ื ืœืจื•ื— ืœืขื‘ื•ืจ ื•ื ื•ืชื ื™ื ื ื•ืฃ ืžืจื”ื™ื‘ ืฉืœ ื”ื™ืขืจ ื•ื’ื™ืฉื” ืœืจื•ื—ื•ืช, ืœืฉื™ืจืช ื”ืฆื™ืคื•ืจื™ื ื•ืœืฆืœื™ืœื™ื ืฉืœ ืฆืคืจื“ืขื™ ื”ืงื•ืงื™. ื’ื’ ื”ืžืชื›ืช ืขื ืžื’ืŸ UV ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืงื™ืจื•ืจ ื”ื‘ืงืชื” ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืฉืžืฉ ื•ืžืืคืฉืจ ืืช ืฆืœื™ืœ ื”ื’ืฉื ื”ืžืจื’ื™ืข ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ืœื. ื“ืžื™ ื”ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืืจื•ื—ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืžื—ื™ืจ.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื™ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 189 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื›ืžื” ืฆืขื“ื™ื ืžื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื•ื’ืœื™ืฉื” ืขื ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ - ืกื•ื•ื™ื˜ืช ื”ื•ืœื”

The Orchid Tree B&B ืžืžื•ืงื ื“ืงื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื”ื™ืœื•, ืขืœ ื”ืžืกืœื•ืœ ื”ื ื•ืคื™ ื”ื™ืฉืŸ. ืชื™ื”ื ื• ืžื”ืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืœ ืกื•ื•ื™ื˜ื” ื‘ื’ื•ื“ืœ ืฉืฉ ืžืื•ืช ืจื’ืœ ืจื‘ื•ืข ืขื ื›ื ื™ืกื” ืคืจื˜ื™ืช ื•ื’ื™ืฉื” ืคืจื˜ื™ืช ืœืœื ืื™ ื”ืžืงื•ืจื” ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœื ื•, ื‘ืจื™ื›ืช ื”ืฉื—ื™ื™ื” ื•ื”ื’'ืงื•ื–ื™. ืœื›ื• ืžืขื‘ืจ ืœืจื—ื•ื‘ ืœื—ื•ืฃ ื”ื•ื ื•ืœื™, ืฉื ื’ื•ืœืฉื™ื ื•ืฉื—ื™ื™ื ื™ื ื ื”ื ื™ื ืžื”ืฉืžืฉ ื•ืžื”ื’ืœื™ื. ืœืกื™ื™ืจ ื‘ื ื”ืจ ืฉื‘ื• ืžืคืœื™ื ืฆื•ืœืœื™ื ืœืชื•ืš ื‘ื•ืจื•ืช ืฉื—ื™ื™ื” ืฆืœื•ืœื™ื. ืœืฉื‘ืช ืขืœ ื”ืœืื ืื™ ืขื ื›ื•ืก ืงืคื” ื˜ืจื™ ื•ืœืฆืคื•ืช ื‘ืœื•ื•ื™ื™ืชื ื™ื ืžืฉื—ืงื™ื ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ ื”ื›ื—ื•ืœ.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Laupahoehoe
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 125 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Hamakua BnB, ื‘ื™ืช ืขืœ ืฆื•ืง ืžื•ืœ ื”ื™ื

ื–ื”ื• ื‘ื™ืช ืžืฆื•ืง ื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ืžืขืœ ื ืงื•ื“ืช ืœืื•ืคืื”ื• ืขื ื ื•ืฃ ืคื ื•ืจืžื™ ืœืœื ื”ืคืจืขื” ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ ืžืจื•ื‘ ื”ื—ื“ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช. ืื ื—ื ื• ืžืžื•ืงืžื™ื ืœืื•ืจืš ื—ื•ืฃ ื”ืžืงื•ืื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืœื• ื• ื• - ื•ื•ืื™ืžืื”, 130 ืง"ืž ืฉืœ ืงื• ื—ื•ืฃ ืขื ืื“ืžื•ืช ื—ืงืœืื™ื•ืช ื™ื•ืฆืื•ืช ื“ื•ืคืŸ ืขื ืžืคืจืฆื™ื, ืžืคืœื™ื ื•ืฆืžื—ื™ื” ืฉื•ืคืขืช. ย  ื›ืืŸ, ื”ื’ืœื™ื ื”ืžืชื ืคืฆื™ื ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืจื•ื— ืฉืœ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื”ืฉืงื˜ ืžื’ืœืคื™ื ืคืกื’ื•ืช ืžื—ื•ืกืคืกื•ืช ืขืœ ืงื• ื”ื—ื•ืฃ. ืžื’ื•ื‘ื” ื”ื‘ื™ืช ืชื•ื›ืœื• ืœืจืื•ืช ืœื•ื•ื™ื™ืชื ื™ื ื‘ื—ื•ื“ืฉื™ ื”ื—ื•ืจืฃ. * ืฉืœื ืžืก HI ื‘ืฆ'ืง - ืื™ืŸ

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ ื ืคืจื“ืช | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 442 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื•ื ื’ืœื• ื‘ืžื‘ื•ืง

ืคื™ืกืช ื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ ืฉืœื ื• ื™ื•ืฉื‘ืช ืขืœ ื“ื•ื ื ืื—ื“ ืฉืœ ืžื˜ืข ื˜ืจื•ืคื™ ืžื˜ื•ืคื— ืขื ื™ื•ืชืจ ืž -40 ื–ื ื™ื ืฉืœ ืขืฆื™ ืคืจื™, ืขืžื“ื” ืขื ืงื™ืช ืฉืœ ื‘ืžื‘ื•ืง, ืžืื•ืช ืกื—ืœื‘ื™ื ื•ืขืฉื‘ื™ ืชื™ื‘ื•ืœ. ืงื•ื˜ื’' ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื—ื“ืฉ ื•ืœื ืฆืžื•ื“ ืขื ืžื™ื˜ืช ืงื•ื•ื™ืŸ ืกื™ื™ื– ื•ืคื•ื˜ื•ืŸ ื‘ื’ื•ื“ืœ ื ื•ื— ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ืืžื‘ื˜ื™ื” ืคื ื™ืžื™ืช ืขื ืžืงืœื—ืช ื•ืžืงืœื—ืช ื‘ืžื‘ื•ืง ื‘ื—ื•ืฅ. ืžื˜ื‘ื— ื—ื“ืฉ ืœื’ืžืจื™ ื•ืœื ืื™ ืžืงืกื™ื ืฉื ื”ื ื” ืžื”ื ื•ืฃ ื”ืคื ื•ืจืžื™ ืฉืœ ืฉืงื™ืขื” ืื• ืงืคื” ื‘ื‘ื•ืงืจ. ื ื“ื ื“ืช ื”ืขืฅ ืฉืœื ื• ืžืขืœ ื”ืงื•ื˜ื’' ืžืฆื™ืขื” ื ื•ืฃ ืœืื•ืคืง ืฉืœ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื™ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 137 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ืงืชืช ื—ื•ื•ื” ืขื ื ื•ืฃ ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื‘ืžืคืœื™ ืงื•ืœืื ื™ืืคื™ื”

ื‘ืงืชื•ืช ื”ื ื•ืฃ ื‘ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ืฉืœื ื• ืžืกืคืงื•ืช ื ื•ื—ื•ืช ื›ืคืจื™ืช ืœืžื˜ื™ื™ืœื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื, ื–ื•ื’ื•ืช, ื—ื‘ืจื™ื ื•ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื”ื™ื•ืคื™ ื”ื˜ื‘ืขื™ ื•ืืช ื”ื”ืจืคืชืงื” ืฉื•ื‘ืช ื”ืœื‘ ืฉืœ ื—ื™ื™ ื”ื—ื•ื•ื” ืžื—ื•ืฅ ืœืจืฉืช ื‘ืื™ ื”ื’ื“ื•ืœ. ื›ืื•ืจื— ืฉืœื ื•, ื™ืฉ ืœืš ื’ื ื’ื™ืฉื” ืœืžืคืœื™ ืงื•ืœื ื™ืืคื™ื”, ื”ืžืคืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื ื’ื™ืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ืคืจื˜ื™ ื‘ืžื“ื™ื ืช ื”ื•ื•ืื™, ื‘ื’ื•ื‘ื” 120 ืจื’ืœ, ื›ืžื• ื’ื ื”ืจืคืชืงืื•ืช ื›ืžื• ืกื ืคืœื™ื ื’ ืžืคืœ ื•ื—ืงื™ืจืช ืฆื™ื ื•ืจ ืœื‘ื”. ื‘ืขื•ื“ 100% ืžื—ื•ืฅ ืœืจืฉืช, ืื ื—ื ื• ื’ื ืจืง 15 ื“ืงื•ืช ืžื”ืขื™ืจ.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 17 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืกื•ื•ื™ื˜ื” ืžืฉืคื—ืชื™ืช ืœืฉืœื•ืฉื” ืื ืฉื™ื, ื‘ืžืจื—ืง ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ืžื”ืคืืจืง

ืžืžื•ืงื ื‘ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ, ืจืง 1 ืžื™ื™ืœ ืžื”ื›ื ื™ืกื” ืœืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ื”ืจื™ ื”ื’ืขืฉ! ื”ืกื•ื•ื™ื˜ื” ื”ื–ื• ื ื”ื“ืจืช ืœื–ื•ื’ื•ืช ืฉื ื•ืกืขื™ื ืขื ื™ืœื“ื™ื, ื›ื™ ื”ื™ื ืžืฆื™ืขื” ืœืื•ืจื—ื™ื ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช ื‘ื’ื•ื“ืœ ืงื•ื•ื™ืŸ ืกื™ื™ื– ื•ืžื™ื˜ืช ื™ื•ื ื–ื•ื’ื™ืช ืขื ืฉืžื™ื›ื•ืช ื—ืฉืžืœื™ื•ืช. ื—ื“ืจ ื”ืจื—ืฆื” ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื”ื ื•ื— ืขื ื›ื™ื•ืจ ืžืขืžื“ ื›ื•ืœืœ ืžืงืœื—ื•ืŸ. ืกื•ื•ื™ื˜ื” ื‘ืช ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ื ื–ื• ืžืฆื™ืขื” ืœืื•ืจื—ื™ื ืืช ื”ืืœื’ื ื˜ื™ื•ืช ื”ืฉืงื˜ื” ื•ื”ืคืฉื•ื˜ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ืงืืžืื™ื™ื ื” ืžืฉื ื•ืช ื” -30. ื‘ืกืœื•ืŸ ื™ืฉ ื›ื ื™ืกื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ืฉื ืคืชื—ืช ืœืœืื ืื™ ืคืจื˜ื™.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื™ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 6 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ื‘ื•ื˜ื ื™ ืขื ืžืคืœ ื‘ืงื•ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ Magic Skies

ื—ื“ืจ ื”ืžืคืœ ื”ื‘ื•ื˜ื ื™ ืฉืœ ื”ื•ื•ืื™ ื”ื•ื ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืงื•ื•ื™ืŸ ื‘ืงื•ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืขื ืกืคืกืœ, ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืฆืžื•ื“ ืขื ืžืงืœื—ืช ืขื ืจืืฉ ืจื’ื™ืœ, ืจืืฉ ืžืงืœื—ืช ื’ืฉื ื•ืžื—ื–ื™ืงื™ ื™ื“ื™ื™ื, ื›ื™ื•ืจื™ื ื›ืคื•ืœื™ื ื•ืžืฉื˜ื—ื™ ื’ืจื ื™ื˜. ื‘ื—ื“ืจ ื™ืฉ ื’ื ืžื™ื ื™ ืคืจื™ื’, ืงืคื”, ืžื™ืงืจื•ื’ืœ. ื ื•ืฃ ืœื ื—ืœ, ืžืคืœ ืžื™ื ื•ื ื•ืฃ ืœืขืฅ ื“ืงืœ. ื“ืœืช ื”ื–ื–ื” ืœื›ื ื™ืกื” ืœืœื ืื™ ื”ืื•ื›ืœ ืœืžื ื•ื—ื” ื•ืœื‘ื™ื“ื•ืจ ื™ื›ื•ืœื” ื’ื ืœื”ื™ื•ืช ื›ื ื™ืกื” ืคืจื˜ื™ืช. ืฆื™ื•ืจ ืงื™ืจ ื™ืคื”ืคื” ืžื—ื•ืฅ ืœืจืฉืช ืขืœ ืงื™ืจ ื—ื“ืจ ื”ืจื—ืฆื” ืžืกื™ื™ื ืืช ื”ื—ืœืœ ื”ื–ื”.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 260 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืฆื™ืžืจ, ืกื•ื•ื™ื˜ืช ื™ืจื— ื“ื‘ืฉ, Wi-Fi ื•ืฉื•ืœื—ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฆื•ื™ื ื™ื

ืื ื—ื ื• ืžื ื”ืœื™ื ืื™ืจื•ื— ื‘ื™ืชื™ ืขื ื .ื‘ื•ืงืจ ืžื•ืจืฉื” ื•ื ื’ื™ืฉ ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ืงื•ื ื˜ื™ื ื ื˜ืœื™ืช! ืกื•ื•ื™ื˜ืช ื”ื•ืจื™ื ืžืจื•ื•ื—ืช ืžืจื•ื”ื˜ืช ืขื ืžื™ื˜ืช ืงืืœ ืงื™ื ื’ ื•ืกืคื” ื ื•ื—ื”. ื ื™ืชืŸ ืœื”ื›ื™ืŸ ืœืื•ืจื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืžื–ืจืŸ ืžืชื ืคื— ื‘ื’ื•ื“ืœ ืงื•ื•ื™ืŸ ืกื™ื™ื–. ื™ืฉ ื‘ื• ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืฆืžื•ื“ ืขื ื’'ืงื•ื–ื™ ืคื™ื ืชื™ ื’ื“ื•ืœ ื•ืขื•ื˜ืฃ ืืช ื”ื“ืง ืฉื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช. ื›ื•ืœืœ Wi - Fi, ื›ื‘ืœื™ื ื•ืžื’ื‘ื•ืช ื—ื•ืฃ. ืงืจื•ื‘ ืœื”ื™ืœื• ื•ื”ืจ ื”ื’ืขืฉ. ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื ื• ืื™ื ื• ืžืชืื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ืžืชื—ืช ืœื’ื™ืœ 12.

ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ืขื ืœื™ื ื” ื•ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื‘ืื–ื•ืจ Hilo

ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ืขื ืœื™ื ื” ื•ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ืฉืžืชืื™ืžื™ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”

ื‘ื•ื ื’ืœื• ื™ื•ืงืจืชื™ ืขื ื’'ืงื•ื–ื™ ืคืจื˜ื™, ื‘ืžืจื—ืง ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ืžื”ืคืืจืง

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืคื•ื ื”

ืกื•ื•ื™ื˜ื” ืคืจื˜ื™ืช, 1.5 ืง"ืž ืžื”ืคืืจืง, 2 ืžืงื•ืžื•ืช ืœื™ืฉื•ืŸ

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.58 ืžืชื•ืš 5, 77 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Volcano Inn - ื—ื“ืจ ืื™ืจื•ื— ืขื ืœื™ื ื” ื•ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ 4

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืžืฉื•ืชืฃ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.9 ืžืชื•ืš 5, 29 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื•ืฃ Kehena, ื‘ื’ื“ื™ ื’ื™ื™/ืœื”ื˜ื‘ื™ืงื•ื™ื+ Opt Ladder Loft

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืคื•ื ื”

Spread Out! Sleeps 7, 1 Mile to the National Park

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.87 ืžืชื•ืš 5, 55 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื•ืฃ ืงื”ื ื”, ื—ื“ืจ ื‘ื’ื™ื ื” ืขื ื‘ื’ื“ื™ ื’ื™ื™/ืœื”ื˜ื‘ื™ืงื™ื+

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ืคื•ื ื”

2 ืžื™ื˜ื•ืช, 2 ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื”, 6 ืื ืฉื™ื, ื‘ืžืจื—ืง ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ืื—ื“ ืžื”ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.84 ืžืชื•ืš 5, 56 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืื™ืจื•ื— ื‘ื™ืชื™ ืขื ื .ื‘ื•ืงืจ ื‘ืกื—ืœื‘ื™ื (ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ ืžืก '1)

ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ืขื ืœื™ื ื” ื•ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื™ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.56 ืžืชื•ืš 5, 9 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ืกื—ืœื‘ ื‘ืžืคืœื™ ืงื•ืœืื ื™ืืคื™ื”

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื™ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 569 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ืฃ ืœืžืคืœ - ืื™ืจื•ื— ื‘ื™ืชื™ ื‘ืžืจื—ืง ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ืื—ื“ ืžืžืจื›ื– ื”ื™ืœื•

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.75 ืžืชื•ืš 5, 79 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Volcano Inn - B&B Room 2

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื”ื™ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.88 ืžืชื•ืš 5, 26 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Hilo Bay Oceanfront B&B Room #6 a garden view

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื™ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.67 ืžืชื•ืš 5, 3 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ Lehua ื‘ืžืคืœื™ Kulaniapia

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | Hakalau
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 60 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื›ืก ื ื•ืคืฉ 4 ืขืœ ื—ื•ืฃ ื”ื™ื - ื™ื ืขื ืกื•ืกื™ื

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื”ื™ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 34 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Hilo Bay Oceanfront B&B (Suite #1) Premier King

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื™ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 5 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ื”ื ืกื™ื›ื” ืงืื™ื•ืœืื ื™ ื‘ืžืคืœื™ ืงื•ืœืื ื™ืืคื™ื”

ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ืขื ืœื™ื ื” ื•ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ืขื ืคื˜ื™ื•

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”

ื—ื“ืจ ื–ืจื™ื—ื”

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”

B&B: Ohia Suite ื‘ืžืจื—ืง 5 ื“ืงื•ืช ื‘ืœื‘ื“ ืžื”ืจื™ ื’ืขืฉ NP

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 8 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

B&B: Kipuka Suite 5 minutes from Volcanoes NP

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.7 ืžืชื•ืš 5, 10 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

HONU Hale

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 3 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื•ืฃ ืงื”ื ื” ืกื•ื•ื™ื˜ืช Opt Palm ื‘ื’ื“ื™ื ืœื”ื˜"ื‘

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”

ืกื•ื•ื™ื˜ื” ืงืกื•ืžื”, ื”ืžืžื•ืงืžืช ื‘ื—ื’ื•ืจืช ื”ืฉืžืฉ ืฉืœ ื”ื•ื•ืื™

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | Hakalau
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 57 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื›ืก ื ื•ืคืฉ 3 ืขืœ ืงื• ื”ื—ื•ืฃ - ื‘ื ื™ืืŸ ืขื ืกื•ืกื™ื

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ืคื•ื ื”

ืœื™ื ื” ื•ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ: ืกื•ื•ื™ื˜ืช Wild Ginger 5 ื“ืงื•ืช ืžื”ืคืืจืง ื”ืœืื•ืžื™ ื”ืจื™ ื”ื’ืขืฉ

ื›ืžื” ื ืชื•ื ื™ื ืกื˜ื˜ื™ืกื˜ื™ื™ื ืขืœ ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ืขื ืœื™ื ื” ื•ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ืœื”ืฉื›ืจื” ื‘ืื–ื•ืจ Hilo

  • ืกื”"ื› ื ื›ืกื™ื ืœื”ืฉื›ืจื”

    10 ื ื›ืกื™ื

  • ืžื—ื™ืจื™ื ืœืœื™ืœื” ื”ื—ืœ ืž-

    $50 ืœืคื ื™ ืžื™ืกื™ื ื•ืขืžืœื•ืช

  • ืกื”"ื› ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

    1.5Kโ€ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

  • ื–ืžื™ื ื•ืช ื”-Wi-Fi

    10 ื ื›ืกื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ื’ื™ืฉื” ืœ-Wi-Fi

  • ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื

    ืžื˜ื‘ื—, Wi-Fi, ื•ื’ื ื‘ืจื™ื›ื”

  • ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืžืงื•ืžื™ื•ืช

    Carlsmith Beach Park, Rainbow Falls, ื•ื’ื Pacific Tsunami Museum

ื™ืขื“ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื’ืœื•ืช