
ื ืืกืื ืขื ืืืืฃ ืื ืืคืฉ ืืืืืจ Lappeenranta
ืืืคืฉ ืืืืืืื ืืชืื ืืืืืืืื ืขื ืืืืฃ ื-Airbnb
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืฃ ืขื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ Lappeenranta
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืืืชืื ืืืื ืขื ืืืืฃ ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ืื ืืื ืกืืื ื ืคืื ืืช ืืืชื ืืืช.
ืกืืื ื ืงืื ื ืืกืืกืืช (1980) ืขื ืฉืคืช ืืื ืกืืืื ืืืืืจ ืืขืจ ืฉืืื ืขืืืจ 1 -2 ืื ืฉืื. ืงื ืืืฃ ืกืืขื ืขื ืืืฃ ืืืื ืงืื. ืกืืื ื ืคืื ืืช ืคืจืืืืืืืืช ืืืืจ ืืืืกื ืงืจืื ื -10 ื"ืจ ืขื ืชื ืืจ ืขืฅ ืืืื ืืื ืจืืืื. ืืืจ 10 ื"ืจ ืขื ืื, ืกืคื ื ืคืชืืช, ืื ืจืืื ืกืืืืจืืช 12V ืืืืจืืช. ืืจืื ืืืืฉืื ืืืจืคืกืช. ืฆืืื ืืขืืฉืื ืืืื ืืืื. ืืคืฉืจืืืืช ื ืืืจืืช ืืืื ืืืงืืืฃ ืคืืจืืช ืืขืจ ืืืืื ืืช ืืืืืจ ืฉืงื ืืืืข ืกืืื ืืืื ืื ืงืืื ืฉื ืกืืืื ืืืืืืจ ืฆื. ืืืขื ืืื ืืืืืื ืืืข!

ืืืื ืืกืืืืื, ืืืืกื ืืืืื
ืืงืืื' ืืืืจื ื ืขื ืืืฃ ืืื ืกืืืื, ืชืืืื ืืืืืช ืืืคืฉื ืืกืืืื ื ืืืจืช. ืืืืื ืืช ืืืืืืื ืฉื ืืงืืื' ืืฉืงืืคืื ืขื ืืื ืกืืืื. ืืกืืื ื ืฉืืจืคืช ืขืฆืื ืืฉ ืืืื ืจืืื ืืืืื ื ืืฃ ืืืื. ืืงืฉืจ ืืกืืื ื, ืืฉ ืืืืจ ืืจืคืกืช ืืืื ืืืฉืืื ืืืืฉืื (ืืจืืืงืื ืืืขืฉื). ืืืืื ืืืืช ื ืืืจืืช ืืืื, ืงืืืฃ ืคืืจืืช ืืขืจ, ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื, ืืืืฃ, ืกืงื ืืื '. ืื'ืงืืื ืืืืฅ ืื ืืฉื ื, ืกืืจืช ืืืชืืจื, 2 ืืืฉื ื ืกืืค ื -2 ืงืืืงืื ื ืืชื ืื ืืฉืืืืฉ ืืืื ื ืขื ืืื ืืืืืจืื.

ืืืื Terveenniemi 100 ืขื ืืืื/35 ืง"ื ื-LPR
ืืงืืื' ืืืืงื ืขื ืืืคื ืืื ืงืืืืืจืื. ืืื ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืืคืื ืฉื ืืืืข ืืคืื ื ืืืฉืงืืฃ ืขื ืืืื, ืฉื ืคืชื ืืจื ืืืื ืืช ืคื ืืจืืืื ืืืจืคืกืืช ืืืืช. ืืืื ืืขื ืืื ืืืื ืืืืืืื ืืืชืืจื ืืืงืืืืช ืืืื, ืืืืืื ืฉืืืื Kivijรคrvi ืืืืข ืืชืคืืกืืช ืืืืืืช ืฉืื ืฉื ืคืืืง - ืคืจืฅ ืืขืืื. ืืื ืืืคืื ืืช ืืืื ืืืื ื ืืืชืจ, ืืฉ ืื ื ืกืืจืช ืืฉืืืื ืืกืืจืืช ืื ืืข. ื - Terveenniemi ืืฉ ืืืื ืืื ืฉืืฉืืืื ืฉืืื ืชืืื ื ืืื ืืืืชื ื ืฉืืืช. ืืจืืืื ืืืืื!!!

ืืื ื ืืืื ืืคื ืขื ื ืืฃ ืคื ืืจืื ืืืื
ืืื ื ืืืืืช ืืืืืจ ืืืืงืืืช ืขื ืืื ืืคืืคื ืืื ืืืคืจ ืืืืืื, 30 ืง"ื ืืืืคืื ืจื ืื. ืืืื ืืช ืคื ืืจืืืื ืขื ื ืืคืื ืืจืืืืื ืฉื ืืืื, ืืืืืจื ื ืขืืื ืืื ืืืชืงื ืื ืืื ืืื ื ืืื ืืืคืฉืจืื ืืืืจืืข ืืืืข ืืืืืืจื ืฉื ืจืืืข ืืื ืื. ืืืืช ืืฆืืข ืกืืื ื ืืจืืืืช ืืืฉืงืืคื ืืืื, ืืืฉืืจื ืืฉืื ืืืืจื ืืื, ืืืืืช ื ืืืืช, ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืื ืืฉืคืืช ื - Wi - Fi ืืืื ื. ืืคืฉืจ ืืฆืืช ืืืืืืืช ืืืขืจ, ืืจืื ืคืืจืืช ืืขืจ ืืคืืจืืืช ืืืื ืืื.

ืืืืืช Pan Golf & Spa
ืืขืืจ ืืืืืืจื, ืขื ืืืคื ืืื ืกืืืื, ืงืืื' ื ืืคืฉ ืืจืืื ืืืคื ืขื 3 ืืืจืื ืื ืืคืื ืืืืืืื ืืืฉืืจื, ืืกืืื ืืฉืืจืืชืื ืฉื ืืชืจ ืื ืืคืฉ ืืืืืืื ืงืืื, ืฉืื ืืืืืจ ืืฆืืข ืชื ืืื ืืืืืืืืื ืืืืืื ืคืขืื ืืชืืืจืืช ืคืขืืื! ื - Holiday Club Spa ืืฉ ืืืืื ืจืื ืืืื ืฉื ืืคืฉืจืืืืช ืกืคืืจื ืืืืืืจ, ืกืงื/ืืืืชืืื, ืกืคืืจื ืงืจื, ืืฉืืงื ืืืื, ืฉืืืื, ืืืจ ืืืฉืจ, ืืืคื ื ืืจืื, ืืืืฃ, ืืืืฃ, ืืืืืื ืจืืืืื, ืืืืจ ืกืคื ืืืืื ืืื '.

ืืืื ืคื ืืจืืืช + ืกืืื ื ืขื ืืืฃ ืืื ืกืืืื
ืืฉืืชื ืจืืฆืื ื ืืคืื ืืจืืืืื, ืืืืื ืืืืืืืช ืืฉืืืื ืืืขืืช. ืื ืืก ืืฉ ืกืืื, ืคืื ืช ืืืื, ืืืจ ืจืืฆื, ืกืืื ื ืืืจืคืกืช ืืืืจืช ืืืืื. ืืืืช ืคื ืืจืื ืืืืงืืช ืขื ืืืฃ ืกืืืื ืืื ืงื ืืืฃ ืืจืื. ืืื ืืืฃ ืืืื ืืืื ืืืื ืืฉ ืจืฆืืขืช ืืฉื ืฉืื ื ืืชื ืืฉืืง ืืืืฃ, ืคืื ืง, ืคืขืืืืืืช ืืืฅ ืืืจืืช. ื ืืฃ ืืืื ื ืจืื ืืืกืืื, ืืืจืคืกืช ืืืกืืื ื. ืืืืง ืืืืืจื ืฉื ืืืื ืืืืื ืืฉ ืื ืื ืขื ืืืื ืงืืฅ ืขื ืืจืื ืื Weber. ืืืืจืฃ ืืฉ ืืืจ ืงืจื.

60 ื"ืจ ืขื ื ืืฃ ืืืื, ืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืื ืืื ืืืื ื, ืกืืื ื
ืืืงืื ืืฆืืื ืืืืืจ ื ืืคื ืืืื ืืฉืื ืืืืืืืื ืืื ืืจืื ืืขืืจ. ืืกืืื ืืฆื ืืืื ืืฉืืจืืชืื ืืงืจืืช ืืงืื. ืืืืจื ืืืคื ืืื ืืฉ ืืืื ืืืืืืจ, ืืจืคืกืช, ืกืืื ื, ืืืจ ืจืืฆื ืืื ืื ืืืืช. ืืฉ ืืื ืื Wi-Fi ืืืื ื ืืืงืื ืื ืื ืืจืฉืืชืื. ืืืืจืืข ืืฉืืืื ืฉื ืืืช ืืื ืืืืจื ื, ืืืืชืคืขื ืืื ืืฃ ืืืื ืืืฉืงืืขืืช. ืืืืจื ื ืืืฉื ืืืฉ ืื ืืขืืืช. ืื ืื ื ืืืื ืื ืืช ืืืืืืช, ืื ืฉืืฆืขืื, ืืืืืช ืืืืืจื ื ืืงืื ืืืืืื ืืืืืจ.

ืืืื ืืืกืืืงื ืืกืืืืื
ืืจืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืกืืงื ืฉื ืกืืืื. ืืื ืืฉ ื ืืฃ ืืคืจื ืืคืืคื ืืืคืฉืจืืืืช ืืคืืืช ืืืืืื ืคืขืืืืืืช ืืืืง ืืืืข, ืืืฉื ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื, ืจืืฆื ืื ืกืชื ืฉืืืื ืืืืข. ืืืืืกืืจื ืืคืืจืกื ืืืืืช ืกืืืจื ืืจืืืื ืฉืื ืืจืืื ืืื. ืืื ืืืชืืจ ืืช ืื ืื ืฉืืคืจืืคืื ืืืืืฉ ืืืจืจื ืฉืื. ืืคืฉืจ ืื ืืืื ืืืื ืกืืืื. ืื ืืชืืฉืง ืืื, ืืกืืจ ืคืฉืื ืืืืจืืข ืืืืื ืืช ืืกืืื ื ืขื ืฉืคืช ืืืื ืืืฉืืืช ืืืื ืืืื ืืืชืืงืื ืื ืงื:)

ืืงืชืช ืขืฅ ืืืื ืกืืืื
ืืงืชืช ืขืฅ ืืืืืคืช ืืื, ืืืฃ ืืืื ืืืื ืืฉืื. ืืืฃ ืกืืืื 15 ืืงืืช. ืื ืืงืืื' ืื ืืืืจืฃ. ืื, ืืฉืืืช ืืื ืืงืืจ ืืืืืจ. ืืืืื ืจืฆืคื, ืืกืืจืื, ืฉืืจืืชืื, ืกืืื ื. ืกืืื ืืืื. ืืกืืื ื ืืกืืจืชืืช, ืขื ืืืจ ืจืืฆื ืืกืืื ื. ืืื ืกืืื ื ืืืืื ืืขืฅ ืขื ืืื ืืื ืืฉืื. ืืื ืืงืืืช. ืฉืืื ืืืืื ืืืจืจืืื ืืฉืืื Partakoski ืืืคื ืืงืจืืช ืืงืื ื - Kรคrnรคkoski rapids. Wi - Fi 100 mbps. ืืื ืืืืื ืืฉืื.

ืืืจืช 32 ื"ืจ ืขื ืกืืื ื. 600 ื' ืืืจืื ืืขืืจ
ืืืจืช ืืืจ ืืืช. ืื ืืื ืืืกื ืืื ืื ืืืืืืช ืฉื ืื ื 1906 ืืืกืื ื -3 ืืืจืืช ืืื ืืื. ืืื ืกืืืื, ื -600 ืืืจ ืืืจืื ืืขืืจ ืื ืื ืื Lappeenrannan. ืกืืืื ืฉืืืื ืืืจืืงื. ืืืฃ 500 ื' ืืื ืฉืืฉ ืืคืฉืจ ืืงืืช ืืืฆืจ ืืืืืจืืช ืฉื ืืืฉื ืืืจืืง ืฉืื ืืงืืฅ. ืืืืืช ืืืืื S - Market (ืคืชืืื ืืกืืื ืืฉืขืื) ืืื ืฆื ื ืืกืฃ ืฉื ืืจืืื ืืชืื ืช ืืืืง 100 ื'. ืืฉ ืื ื ืืงืื ืืจืื ื - Wi - Fi ืืฉืืืืื.

ืฉืงื ืืจืืืขื ืขื ืฉืคืช ืกืืืื
Cottage Kotiranta ืืืืงื ืขื ืืืฃ ืืื ืกืืืื ืขื Taipalsaari. ืืงืืื' ืืืงืฃ ืืืืข, ืื ืฉืชืืืื ืืืืืช ืืืฆืจ ืืืจืืืืช ืืืฉืืง ืืฉืืงืื ืื ืืฆืคืืช ืืฆืืคืืจืื ืืืืจืคืกืช. ืืืฆืจ ืฉื ืืงืืื' ืืืืืช ืืืืฃ ืืื ืขื ืงืจืงืขืืช ืืื/ืืืืจ ืืขืืืงื ืืืคืืื. ืืฉ ืื ืืื ืืฉืืืื ืื ืืืฉืชืืฃ. ืชืืื ืืื ืืืฉื ืืกืืจืช ืืฉืืืื, ืื ืฉืชืืืื ืืืื ืื ืืชื ืจืืฆืื. ืืืจืืื ืจืืื ืฉืืืื ืขื ืชืคืืกืืช ืืืืื ืืฉืืคืขืืช.

ืืืจืช ืืืจ ืงืืื 7 + WiFi + ืืืื + ืื ืื
โญ๏ธืืจืืืื ืืืืื ืืืฉืืืฉ ืืฉืืคืฅ ืขื ื ืืฃ ืืืืื! ืืืจื ืืืืจืช ืืืขืืฆืืช ืื ืืืืงืืช ืืืืืจ ืฉืงื, ืืืจืืง ืงืฆืจ ืืืฉืืจืืชืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืืืืืื ืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืฃ ืืื ืกืืืื ืืืฉืื ืืขืืืื ืืจืืืง ืืืฉืืืื ืฉืงืื โ๏ธ73 ื"ืจ, ืขื ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื โ๏ธืืจืคืกืช ืืืืืืช ืขื ื ืืฃ ืืืงืืื ืืฉืืืขืืช ืืฉืืืช ืืื ืืืงืืจโ๏ธ ืืืืืจ โ๏ธืืืืืจ WIFI ืืงืื ืื ืืโ๏ธ ืืื ื โ๏ธืืืฃ ืืืืข ืืื ืืกืืืื ืืงืจืืื
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืฃ ืืืืืจ Lappeenranta
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืฃ ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื

ืงืืื' ืืืงืจืชื ืืืื ืกืืืื

ืืืื ืืืจื ืืื ืขื ืืืืฃ

ืืืคืฉื ืขื ืฉืคืช ืืืื ืขื ื'ืงืืื, ืฉืงื ืืคืจืืืืช

Villa Kurenniemi

ืงืืื' ืืืืื ืืฉื ืืช ื -80

ืืืช ื ืกืชืจ ืืงืกืื ืขื ืืืคื ืกืืืื

ืืงืชื ืืคื ืขื ืืืื

ืืงืชื ืงืื ื ืืกืืื ื ืืื ืืืื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืฃ ืขื ืคืจืืืืช

ืืืื ืืื ืืืื

ืงืืื' ื ืืืจ ืขื ืฉืคืช ืืืื

ืืืื Blueberry ืขื ืฉืคืช ืืื ืกืืืื

ืืงืชืช ืขืฅ ืฉื Silmu+Aava ืขื ืืื ืกืืืื

ืืฆืจ ืฉื ืฉืชื ืืงืชืืช ืืกืืืื

ืืืช ืืื ืืืื ืืืจืื ืืกืคื

ืืืจืช ืืืืืช ืขื ื ืืฃ ืืกืืืื - Lux apart by lake

โญ ืืืจื ืขื ืกืืื ื ืืื ืืื ืกืืืื โญ
ืืชื ืืืื ืืื ืืื ืืืงืจ ืLappeenranta?
| ืืืืฉ | ืื ืืณ | ืคืืจืณ | ืืจืฅ | ืืคืจืณ | ืืื | ืืื ืณ | ืืืืณ | ืืืืณ | ืกืคืืณ | ืืืงืณ | ื ืืืณ | ืืฆืืณ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ืืืืจ ืืืืฆืข | $77 | $77 | $81 | $83 | $86 | $110 | $123 | $111 | $98 | $82 | $75 | $78 |
| ืืืคืจืืืจื ืืืืฆืขืช | 22ยฐF | 21ยฐF | 27ยฐF | 38ยฐF | 48ยฐF | 57ยฐF | 62ยฐF | 60ยฐF | 52ยฐF | 41ยฐF | 33ยฐF | 27ยฐF |
ืืื ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืืื ืขื ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืฃ ืืืืืจ Lappeenranta

ืกื"ื ืืืืืืช ื ืืคืฉ
50 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืLappeenranta

ืืืืจืื ืืืืื ืืื ื-
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืLappeenranta ืืชืืืืืช ืืืืืจ ืฉื $20 ืืืืื ืืคื ื ืืืกืื ืืขืืืืช

ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืฉื ืืืจืืื
ืืืชืจ ื-3,310 ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืจ

ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืชืืืืืช ืืืฉืคืืืช
30 ื ืืกืื ืืฆืืขืื ืืืชืจ ืืจืื ืืฉืืจืืชืื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื

ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืงืืืืช ืืืืช ืืืื
20 ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื

ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช
ื-20 ื ืืกืื ืืฉ ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช

ืืืื ืึผืช ืจืฉืช Wi-Fi
ื-40 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืLappeenranta ืืฉ ืืืฉื ืืจืฉืช Wi-Fi

ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื
ืืืจืืื ืืืืืื ืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืจื ืLappeenranta: ืืืื, Wi-Fi ืืืจืืื

ืืืจืื ืืืืฆืข ืฉื 4.8
ืืงืืืืช ืืืจืื ืLappeenranta ืืงืืืื ืืืจืืืื ืืืืืื ืืืืจืืื โ ืืืืฆืข ืฉื 4.8 ืืชืื 5!
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- Tallinnย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืคืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Pรคrnuย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Espooย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Jyvรคskylรคย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Vantaaย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืกืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Lahtiย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Kuopioย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Saaremaaย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื ื ืืืฉืจย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ืย Lappeenranta
- ืืืืืช ืืืฉืืจืย Lappeenranta
- ืืงืชืืช ืกืงื ืืืฉืืจืย Lappeenranta
- ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจืย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืฉืคืช ืืืืย Lappeenranta
- ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืืื ืืื ืื ืืืย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืืย Lappeenranta
- ื ืืกืื ืขื ืืืืฃ ืืืฉืืจืย ืืจืื ืงืจืืื
- ื ืืกืื ืขื ืืืืฃ ืืืฉืืจืย ืคืื ืื ื




