
ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืจ Medvastรถ
ืืืืืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืืืืช, ืืชืื ืืขืื ืืจื Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืฉืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ Medvastรถ
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

Matinkyla Penthouse 15. floor โ metro to Helsinki
Wake up in this beautiful and almost new studio (34 m2) with great views from 15. floor. Location near Matinkylรค metro station and shopping mall Iso Omena. High 3,40 m room height. Beautiful west view from balcony to watch sunset. Partial sea bay view. Modern furniture. Comfortable bed for two (140 cm wide) and sofa which turns to bed (140 cm). Fully equipped kitchen with fridge-freezer, microwave, dishwasher. Bathroom & washing machine. Wifi, 43โ smart tv, bt-speaker, iron & board, fan.

ืกืืืืื ืืืฆื ืืืคื ืืกืืื ืืืื
Comfy and private studio with own entrance from the beautiful garden to private, sunny terrace (with table and chairs) Studio is fully equipped: Kitchen (dining table, Finnish everyday design tableware, fridge, oven/microwave, stove, running water) Living room with brand new furniture, (desk, sofa, bed,TV, coffee table, air conditioning) Private toilet with own shower, Plus, a separate room for you to use (24/7) for laundry. The room has washing machine, freezer and extra wardrobe.

ืคื ืืืืื; ืืจืคืกืช ืขื ืงืืช ืขื ื ืืฃ ืืื, ืกืืื ื, ืืืจ ืืืฉืจ, ืืืืื ืืืืืจ
ืืืืืืช ืคื ืืืืื ืืืจืื ืืืกืื ืงื. ืชืืื ื ืืืจืคืกืช ืืฉืืฉ ืืืืืืืช โ ืืื ืื ืืกืืฃ ืืกืชืื ืื ืืฉืืฉ ืืืจืืช (+ ืชื ืืจ ืืืืื). ืืืชืจืืื ืืกืืื ื ืคืื ืืช, ืืื ืืฆืืช ืืืจืคืกืช ืขื ื ืืคืื ืืงืื ืืจืกื ืงืืืกื ืืื ืื ืืงืจ โ ืืงืก ืืจืืืืช ื ืืจืื ืฉืืจืขื ื ืืช ืืืืฃ ืืื ืคืฉ. โธ ืืืจืฃ: ืืืจืช ืืืืงื ืขื ืืงืจื ืืืื ื ืืืจืืง 50 ืืืจ ืืืื ืืื โ ืืฉ ืื ื ืืืืืงืื! ืฆ'ืง - ืืืโ ืืืืฉ ืืืจ ืืืฉืจ ๐ 2 ืืืจื ืฉืื ื ืื ืื ๐ ฟ ืืื ื (EV) ๐บ 70 ืืื ืฅ' Disney+ โ12 ืืงืืช ืืืจืื ๐ฃ ื ืื ืืืกืชืืื ืืจืื ๐ช ืืืืืช 60 ื', 24/7 ืืกืขืืืช ๐ ืืืืืช ืคืืจืง

ืืืจื ืืืฉื ืืงืืื 16 ืืื ืืืจื +ืื ืื
ืืืจื ืืืืืืช ืืืืจื ืืช ืืืืื 43.5 ื"ืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืืืฉ ืืื ืชืื ืช ืืืืจื Matinkylรค ืืงื ืืื Iso Omena (ืงื ืืื 2018 ืฉื ืืฉื ื NCSC). ื ืืฃ ืืืืื ืืงืืื ื -16 (ืงืืืช ืืืืืจืื ื -14) ืืืืจืคืกืช ืืืืืื ืืืืืืืืช ืขื ืคืื ืช ืืฉืืื. ืืจืื ืืขืืจ ืืืกืื ืงื ื ืืฆื ืืืจืืง ื ืกืืขื ืฉื 20 ืืงืืช ืืืื ืืจืืืช ืืชืืชืืช. ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืขื ืืืืช ืงืื ื ืกืืื ืงืื ืืื ื ืืืืช (ืืจืืื 180 ืก"ื) ืืืกืคื ืืืืืืืจืืช ืืกืืื ืืืืืช 3 ืืืืืช ื ืคืจืืืช ืืืืื 80X200 ืก"ื ืขื ืื ืื ืื ืคืชืืื ืงื.

ืืืื ืืืฆืืช ืืืคื ืืื ืืืืงืืื ืืก ืืคืืจืงืื 190 ื"ืจ
Porkkala 45 ืง"ื /50 ืืงืืช ืืืืกืื ืงื, ืืืื ืืืฆืืช ืืืคื ืืื ืืืืงืืื ืืก ืืจืื ืืืช ืฉื 190 ื"ืจ ืขื ืฆืืง ืืืืืชื ืืืื ืืืืงืฃ ืืืืข. ืกืืื ืืืื ืขื ืืจืคืกืช ืืืฆืื ืืช ืืงืืจื ืืืงืืช ืืืฉืงืืคื ืืื, ืคืื ืช ืืืื, ืื, 4 ืืืจื ืฉืื ื, ืืืื, ืืืจ ืจืืฆื ืืืื ืืื +ืฉืืจืืชืื, ืฉืืจืืชืื ื ืคืจืืื. 3 ืื ืืกืืช. ืื ืืื ืกืืื ื 60 ื"ืจ ืขื ืืืจ ืกืืื ื (ืืงืื ื -2)+ ืืืืจ ืฉืืืื ืคืจืื + ืืื ืกืืจื ืืืฆืืฃ (ืืฆืจ ืขืืืง) ืืกืืจื ืืืืื. ืืงืื ืื ืื ืืืฆืื ื ืืืกืคืจ ืืืื ืืืช. ืืืืืืืื, ืืื ืืจื ื.

ืืืื ืืจืืก (ืืฆืืืืช ืคืชืืืืืืช -30%)
ืงืืื' ืืืื ืืืืืจ ืืืืื 30 ื"ืจ. ืืืื ืืช ืืืืืื, ื ืืฃ ื ืืืจ. ืืืื ืืฆืืื ืืืื. ืืืื ืืืืืช ืืืืคื. ืกืคื ื ืคืชืืช ืืืื. ืืกืืื ื, ืชืืื ืืืื ืืืืืื ืื ืืฃ. ืคืืื ืืืื, ืืจืื ืืืืจ. ืืืฃ ืคืจืื, ืืื ืืกืืจืช ืืชืืจื. ืืงืืฅ, ืืืฉื ื ืกืืค. ืืฉืืฉ ืืขื ืืช ืืช ืื ืืคืฉืื ืืืืืงืจ ืขื ืืืืื. ืืืื ื ืืื ืืืืืช ืฉื ืืืืืื. ืืขืื ืช ืืงืืฅ, 6 ืืืื. ืืืืืช - 30% ืืืืื ื ืืื - ืืืืืื ืืคื ื ืืืืขื. ืืขืืื ืืืจืื: ืืืื ืงืืจืคื ื ืืฆืืช ืืืจืืง 50 ืืืจ ืืกืืื ื ืคืจื ืืืืฃ ืื ืืื.

ืกืืืืื ืืจืืื ืืืงืจืชืืช, ืืืจืช ืืืืืืช, ืื ืื ืืงืืจื
ืืืจืช ืืืืืืช ืืจืืื ืืืืช ืืกืื ืื ืืจ ื ืืื ืขื ืืืืืจื ืืืืืืืช ืืืืืืื ืืจืืืืงืืืจื ๐ ืืืืืื: ืขืืืืื, ืืืคืื ืืงืืจืืืื, ืื ืงืกืื ืืืจืืง ๐ ืขืืฆืื ืืกืืื ื ืขื ืืืฆืจืืช ืืื ืื' ืืขืืฆืื ืืืืจืื ๐ ืืชืืฉืืื, ืืืชื ืืืื ืืืืืืชืืื ืืื ืฉืืฉ ืืขืฅ ืืืื ๐ ืืืืืชืืช, ืืืืืืช, ืืืืื ืืช ืืืคืื ๐ ืืฆืืื ืืืื, ืืื ืืืชืจ, ืขื ืื ืืช ืืืืืืชืืืช ืืกืื ืื ืืืงืื ๐ ืืจืืื ืืืืืจื ืชืื ืช ืืืืจื Sรถrnรคinen, ืงืจืื ืืืืืืืืกืื ืืืฉืืืืืช ืื ืื ๐ ืืื ื ืืื ืืื

ืืงืชืช ืกืืื ื ืขื ืฉืคืช ืืื ืืื ืืืกืื ืงื
ืืงืชื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืข ืจืง 35 ืง"ื ืืืืกืื ืงื ืืฆืืขื ืืื ืืืงืจื ืืืืข, ืฉืืืื ืืฉืงื ืืืืฆืข ืื ืืฃ ืืคืจืื ืืื ืื ืื. ืืืจืืืฉ ืืช ืืืขืจ ืืืื ืื ืืฉื ื! ื ืกื ืกืืื ื, ืืื ืคืชืืืื ืื ืฉืืืื ืขื ืืืจ ืงืจื. ืืืื ืืช ืืืืืืื ืจืืืืื, ืืืืงื ืขื ืืงืจื, ืกืงื... ืชืืื ื! ืืืจ ืฉืื ื ืืขืืจ ื ืคืจื, "ืกืืื" ืขื ืื ืืืืืืช ืืืื ืืฉื ืืื, ืกืืื ื ืคืื ืืช ืืกืืจืชืืช ืขื ืืงืืืช. ืืขืจื! ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืืฉืื (ืืืื) ืืชืื ืืืืช - ืืจืืืช ืืืงืจ / ืขืจื - ืืฉืืื! Outhouse.

ืืงืชื Kaisla ื-KATVE Nature Retreat ืืื ืืืกืื ืงื
ืืืจืืง ื ืกืืขื ืฉื 40 ืืงืืช ืืืืกืื ืงื, Katve Nature Retreat ืืื ืืงืื ืืืกืชืืจ ืฉืื ื ืืืขืืืช ืืฉืคืืชืืช, ืืืงืฃ ืืืืข ื ืงื ืืฉืงื, ืืืื ืืื ืืชืืงืื ืืคืืคื. ืื ืื ื ืื ื ืืฆืืื ืจืง ืืื ืง"ื ืืืื ืืืืืจืืืคืื ืขื ืืืืื ืืืืช ื ืืืจืืช ืืืืืืื ืจืืืืื ืืืืชืืจื. ืืงืชืช ืงืืืืื ืืื ืืืช ืืืจืืข ืืืงืชืืช ืื ืืืืช ืฉืื ื (ืฉืชื ืืงืชืืช ืืฆื ืฆืืืืืช) ืื ืืืช ืขื ืกืืื ื ืคืจืืืช. ืืื ืืืื ืชืืฆืื ืื ืืืฆืื ืืช ืืืืื ืงืืฅ ืืืฉืื ืืืืฉืื ืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืงืืขืืช.

ืืืื ื ืืืจืช ืืคืืจืง ืืืืืื ื ืืงืกืื
ืื ืืฃ ืืืคื ืฉื ืืคืืจืง ืืืืืื ื ืคืชื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืช ืฉื ืืืืช. ืฉืืืื ืืืืื ืืืืฅ ืืชืืืืื ืืืฉ ืืืืืช ืืจืืฉืืช! ืืคืฉืจ ืืืืจืืข ืืืืื ืืขืืื ืื ืฉื ืกืืื ื ืคืื ืืช ืืกืืจืชืืช, ืืืืฉืชืืฉื ืื'ืงืืื ืืชืืช ืืฉืืืื ืืจืืขื ืืืืืืื (ืืื ื ืงืืื ืืืฉืื ืืื ืืืจื - ืื ืืืืจืฃ). ืืืืื ืืืื ื ืืืืฆืจ ืืืืืื ืขื ืืืช ืืฉืืงืื, ืืจืืคืืืื ื, ื ืื ืื ืืฆืขืฆืืขืื ืืืฆืจ. ืืืืืื ืืืืงืืช 39 ืง"ื ืืฉืื ืืชืขืืคื ืืืกืื ืงื ื -36 ืง"ื ืืืจืื ืืืกืื ืงื.

ืงืืื' ืืคืืคื ืืื ืืื
ืืืงืชื ื ืืฆืืช 20 ืง"ื ืืืจืื ืืขืืจ ืืืกืื ืงื. ืชืื ืช ืืืืืืืืก ืืืืกืื ืงื ื ืืฆืืช ืืืจืืง ืฉื 500 ื' ืืืืงืชื. ืืื ืืืืงืืช ืืื ืืื ืืืฉ ืื ืืื ืืฉืื ืฉืืื ื ืืคืฉืจ ืืืื ืื ืืืืื ืืื. ืืฉ ืกืคื ื ืคืชืืช, ืื ืืืืื ืงืื, ืืืืืืืื ืืืื ื - Wi - Fi, ืกืืื ื ืืืขืจืช ืืขืฅ ืืืืคื ืขื ืืืื ืืืืืช. ืืฉ ืื ืืืกืืจ, ืืืฉืืช ืงืคื, ืืืื ืช ื ืกืคืจืกื, ืกืืจืช ืืชืืจื ืืืืงืจืืื. ืืงืืื' ืืื ืืืืื 27 ื"ืจ ืืืื ืืื ืืชืืื ืืืืชืจ ืืืื ืืื ืื ืฉื ืืื.

ืงืืื' ืขื ืฉืคืช ืืื
ืืงืืื' ืขื ืฉืคืช ืืื ื ืืฆื ืืื ืืื. ืื ืืฃ ืืืฉ ื ืืื ืืฉืืื ืืฉืงืืฃ ืขื ืืื ืื ืืืจื ืืืืคืง. ืืชื ืืืื ืืืืช ืืืืืืื ื ืืืืื ืื ืฉืืืื. ืืืื ืืืืจืฃ ืืืืืื ืขื ืืงืจื. ืืงืื ืืืฉืื ืื ืืฉ ืืื ืืช ืฆืืื ืืืื ืฉืืื, ืื ืกืืจืช ืงืื ื ืื ืงืจืฉ SUP. ืืงืืื' ืืชืืื ืืืฉืคืื, ืืืืืืช ืื ืกืชื ืืืืื ืืื. ืืืงืื ืื ืืกืืจ ืขื ืืืืช ืืืื ืงืื ืืช ืฉืื ืืฉืืืืช. ืกืืื ื ืืืืืช ืกืืืจื ืฉื ืขืฅ ืืื ืชืฉืืื ืืืืืื ืืกืืื ื ืืืืขืฉื +ืื ืืืืฅ.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืฉืืืฆืขืื ืืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ Medvastรถ
ืืชืจืื ืคืืคืืืจืืื ืืืจืื ืืืืืจ Medvastรถ
ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจื ืขื Wi-Fi

ืคื ืื ืช ืืืื ื ืืืจืื ืืืกืื ืงื

ืืืจืช ืกืืืืื ืจืขื ื ื - ื ืืฃ ืืืืื ืืื ืืืจืคืกืช ืืืืื

ืกืืืืื ืืกืืื ื: ืืืงืืจ ืืช ืืจืื ืืขืืจ ืืจืื

ืืขื ืชืื ืช ืืจืืืช, 7 ืืงืืช ืืฉืื ืืชืขืืคื ืฉื ืืืกืื ืงื

C&C Studio - ืงื ื ืื ืืื ื ืื ืืชืขืืคื ืืืืฉื ืืขืืจ

ืืืจืช ืกืืืช, ืืฆืจ ืคืจืืืช ืืื ืื

4. ืืืจื ื ืขืืื - ืืืืื ืฉื 10 ืืงืืช ืืชืื ืช ืจืืืช

ืืืจื ืืงืกืืื ืขื ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืืืืืงืืช ืืืืกืื ืงื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช

ืืืฉ ืขื ืืืื, Wi-Fi, ืื ืื ืืื ื ืืกืืื ื*

ืฉืงื, ืืืข, ืืืฃ ืืื, ื ืืฃ!

ืืืจืช ืกืืืืื ืืืืื 35 ื"ืจ

Stay North - Dyyni

ืืืื ืืืืจื ืืช ืืื ืืื

ืืืช ืืืื - 4 ืืืจื ืฉืื ื, ืกืืื ื, Wi-Fi ืืืื ื + ืื ืื

ืืืช ืคืจืื ืฉืงื

ืงืืื' ื ืขืื ืืื ืืขืืจ ืืืืืข
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืขื ืืืืื ืืืืืจ

ืืืจื ื ืขืืื 7 ืืงืืช ืืจืืืช ืืฉืื ืืชืขืืคื.

ืืืจืช ืกืืืืื ื ืคืืื ืืืจืื!

ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ืืืื ืืืช, ืืืื ืื ืื, ืืืฉื ืืฉืืจื ืืกืื!

Forest garden apartment Kulloviken

ืคื ืื ื ืืคื - ืืืงืื ื ืืืจ - ืื ืื ืืื ื!

ืืืจืช ืกืืืืื ืืจืืืืช ืขื ืืืื ืืืืืืจ

Villa Silo - ืืืจื ืืงืกืืื ืืกืืืืื ืืื ื

ืืืจื ื ืขืืื ืื ืงืืื ืืืจืื ืืืกืื ืงื
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืืืจืืช ืืืืืจ Medvastรถ

ืกืืืืืช ืกื ืืจื ืคืืจืง

ืกืืืืื ืกืืืื ืงื ืขื ืืืืืจื, 2 ืื ืฉืื, ืื ืื

ืืืจื ืืืืืื ืืืข ืืื ืืขืจ ื ืืงืกืื

ืงืืื' ืงืื ืืื ืืื

ืืืื ืืื ืืืื ืื ืืงืกืื

Merihรถyry - ืืงืชื ืขื ืืืฃ ืืื

ืืืื ืงืื ื ืขื ืืืืฃ

ืืืจืช ืกืืืืื ืืืืงืื ืืจืืื ืืกืื ืื ืกืงื ืืื ืื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืฉื ืืืืื
- ืืคืืจืง ืืืืืื ื ืืงืกืื
- ืืคืืจืง ืืืืืื Liesjรคrvi
- ืคืืจืง ืงืืจืืืจื
- ืคืืืืื
- Kaivopuisto
- ืงืชืืจืืช ืืืกืื ืงื
- ืืืืืืื ืืขืืจ ืืืกืื ืงื
- ืืืืืืื ืืขืืฆืื ืืืืกืื ืงื
- ืืคืืจืง ืืืืืื Sipoonkorpi
- ืืคืืจืง ืืืืืื ืืงื ืก ืืจืืืคืื
- ืฉืืง ืืืื ืืืื
- ืคืืจืง ืคืืื
- Peuramaa Golf
- ืคืื ืืืฅ'
- ืกืืืื ืืฆื ืืื
- Hirsala Golf
- ืืจืื ืืกืงื ืกืืืื ืืืื
- The National Museum of Finland
- HopLop Lohja
- Peter the Great House Museum
- Ciderberg Oy