
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ ืงืืืืืง
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืืงืืืืืง
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืงืจืื ืืฉืื ืืชืขืืคื, ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช, ืืืืื ืงืืืืืง
- ืืืจืช 3 ืืืจื ืฉืื ื, ืงืจืืื ืืืื ืืฉืื ืืชืขืืคื. - 2 ืื ืื ืืื ื - ืืืงืื ืืืืืืื ืงืจืื ืืืกืคืจ ืฉืืจืืชืื (ืืกืขืืืช, ืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช, ืื ืืืืช) - ื ืกืืขื ืฉื 15 ืืงืืช ืืงืืืืืง ืืขืชืืงื ืื ื ืืืฉื ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช ืืขืืจ ืืคืื ื - ืืขืืื ืืืจืชืฃ ืืงืจืงืข ื -09:00 ืขื 17:00 ืืืื ืืื (ืืกืืจ) - ืฉืืจืืชืื ืืืืจื: ืืื ืืจื ื ืืืืืื, ืืื ืืืืืื ืขื ืืกืจืืื ืืืืฉืื ืืืืชืจ, ืืืืื ืืืืืจ, ืืืืืืืื 55 ืืื ืฅ' ืืขืื. - ืื ืืกื ืขื ืงืื

ืืืืืช ืืช ืงืืืืืง ืืื ืืืงืืืืื: ืกืืืืืช ื ืืืืช ืคืจืืืช
ืื ื ืืจืื, ืืืืจืืช ืื ืืืืช ืฉืืื. ืื ื ืืฆืืข ืืื ืืืืื ืืืืืืืช. ืืืืื ื ืืช ืขืฆืืื ืืืื ืืืขืืื, ืงืืื ืฉืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืช ืื ืืื. ืืื ืื ืืืื ื, ืืืืืช ืฉืื ื ืืฆื ืจืง 15 ืืงืืช ืืงืืืืืง ืืขืชืืงื. ืืฆืื ืชืืื ืืช ืงืืืืืง ืืื ืืืงืืืืื, ืืืืจืืช 17 ืฉื ืืช ืืืชืืืืช ืฉืื ืืืชืฉืืงื ืฉืื ืืขืืจ ืฉืื. ืืชื ืชืืื ืฉืงืืขืื ืืงืกื ืฉืื, ืงืจืื ืืืชืจืื ืืืงืื ืืื ืืืืกืืจืื ืืืื ืฉืื. ืืชื ืชืืื ืืืงืกืืื ืืืืืกืืืจืื ืืืืชืจืืืช ืฉืื ื.

Tricera - ื ืืฃ ืคื ืืจืื ืืื ืงืืืืืง ืกืืื
ืฉืืื ืขื ืกืืข ืืืชื ื ืกืื ืืื ืืชืงืืคื ืืคืจืืืกืืืจืืช, ืืื ืืืคื ื ืืืจืื ืืืจืฉืช ืืืืฆืื ืืช ืฉื Sentiers du Moulin, Tricera ืืืืื ื ืืชืื ืืคืกืืช Maelstrรถm, ื - Mont Tourbillon. ืขื ืืืื ืืช 360 ืืขืืืช ืฉืื, ืื ืชืืืื ื ืื ืืฃ ืืคื ืืจืื ืฉื ืืืจืื ืื ืื ืงืจืื ืืขืืจ ืงืืืืืง. ืืคืฉืจ ืืืืืจ ืืืื 4 ืืืืจืืืช ืืฉืื ืืช ืืื ืืืืจืืข ืชืื ืืื ืืื ื ืืคื ื ืืืืื ืืื ืืคืจืืืืช. ืขื Tricera, ืืืืคืื ื ืืืงื ืืช ืื ืืจืื ืืืจืช!

ืคื ืืจืื: ืืืช ืืื ื ืืืืข (CITQ: 303363)
Panรถrama ืืื ืืืช ืงืื ืืืงืฃ ืืืืข ืืืืืงื ืืืจืื ื - Lac Beauport (Domaine Maelstrรถm). ืื, ื ืื ืืืืืฉื ืืืื, ืืืงืชื ืืฆืืขื ืื ืืจืืืืช ืืจืืืืืช ืื ืืฃ ืืจืืื ืืืืชื ืืืื. ืืฉ ืืกืืืื ืจืืืื ืขื ืืืคื ื ืืจืื, ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื ืฉืื ืื ืื ืขืื ืฉืื ืืื ืจืืื ืืืจ ืขื ืืืฉื ืืฉืืจื ืืืงืชื ืืืืคืื ืืช ืืืืจืื ืืคืชืื Sentiers du Moulin ื ืืฆื ืืงืจืืช ืืงืื. ืืืื ืืืืืช ืืืืชืจืืง ืืืืืข ืืืงืื ืืืืืืื ืืื.

ืืืคื ืขืืจืื ื ื ืืื ืขื ืงืืื ืืืจืื ืืขืืจ
ืืืืืง ืจืืฉื ื ืืช ืืืืคื ืืืงืกืื ืืื ืฉืืืจื ืืืจ 6 ืฉื ืื. ืืื ืืืจื 4.99 โญ๏ธ ื - Airbnb ืขื ืืืขืืฃ ืขื ืืืจืืื. ืืืืคื ืืขืืจืื ื ืฉืื ื ืืื ืืืงืื ืืืืฉืื ืืืื ืืช ืืงืืืืืง ืกืืื ืืืคื. ืงืจืื ืืงืืืืืง ืืขืชืืงื ืืืืืืืื, ืืื ืืืืงืืช ืืื ืืฉืืจื ืืฉืืืฉืืช, ืจืืื ืืืืจืื ืืืืชืจ ืืงืืืืืง ืกืืื. ืงืจืื ืืืกืขืืืช,ืืขืื ืืืช ืืื ืืืืช ืืื ืืกืืืื ืฉืืฉืืื ืืช ื - epicurean(ne) ืืืืคืืฉ ืืืจ ืชืืืืืช ืืืฉืืช.

Le Saint-Charles ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื... ื- pitou
ืืืจืื ืืจืืื ืืืืืืืจ ืืืืื 1,200 ืจืื ืจืืืข ืขื 2 ืงืืืืช ืขืืืจ 4 ืื ืฉืื. ืืืืจืืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืืจืคืกืช ืืื ืืืืืช ืขื ืืืฉื ืืืืง ืืืืฆืจ. ืืคื ืื ืืื ืขื ืืื ืืืขืืฆืื ืืืกืืืจ ืฉืื ืืงืกืืื ืืชืื. ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืขื ืืงื ืืื ืืช ืื ืืคืจืืืืช ืฉืืืืขื ืืื. ืืืจ ืจืืฆื ืืื ืืืืจ ืืงืืืช ืืื, ืืืื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ, ืืขื ื ืขื ืืฆืจืืื ืฉืืื. ืื ืืกื ืขืฆืืืืช ืืื ืื ืืฉืคืข ืฉืืืืื ืืืืื 3 ืืืื ืืืช.

MIR: ืืงืชื ืงืื ื, ื ืืฃ ืืืืื ืืื ืงืืืืืง
ืืืจืืง 20 ืืงืืช ืืงืืืืืง ืกืืื ืืืืืจืงืฆืืืช ืฉืื, ื-MIR ืืื ืืงืชื ืงืื ื ืืืืืงืืช ืืืจ ืืื ืืืจืืืื ืืืืืง ืืืคืืจ. ื ืขืื ืื ืื ืืืื, ืืื ืืฆืืข ื ืืฃ ืืจืืื ืืขืืง ืฉืืฆืืข ืืื ืฉืงืืขืืช ืืืชื ื ืฉืืืืช. ืืืืช ืงืื ื ืกืืื ื ืืขืื ืืชืช ืืื ืืช ืื ืืฃ ืืืื ืืืืชืจ, ืืืื ืืืืืื. ืืืืงื ืขื Sentiers du Moulin - Sector Maelstrom, ืืฉื ื ืืื ืืกืืืื ื ืขืื ืฉืื ืืืืคื ื ืฉืืื ืื ืืืฉืื ืืฉืืจืืช ืืืืงืชื.

Chalet Horizon ร Lac - Beauport - 30 ืืงืืช ืืงืืืืืง
ืืจืืืื ืืืืื ื - Horizon, ืืงืชื ืืคืืืจืช ืืฉืืื ืช ืืื ื ืืฃ ืงืกืื, ืืืืื 565 ืืืจืื ืืขื ืคื ื ืืื. ืืืืืืช ืืืืคื ืืื/ืืืคื ืืื ืขื ืืืคื ื ืืืจืื, ืืืคื ื ืฉืืื, ื ืขืื ืฉืื ืืืกืืืื ืืืืื ืฉื Sentiers du Moulin. ืืืงืื ืืฉืงื ืืืืื ืืืื ืืื ืืฆืืข ื ืืคืื ืืืืืืื ืฉื ืืคืกืืืช ืฉืืกืืื ืืืืคืฉืจ ืืื ืืืืื ืืช ืขืฆืืื ืืืืข ืืืืคื ืืื. ืืืงืชื ืืืืื ืืืืื ืขื 6 ืื ืฉืื ืืืืืช ืืจืฉืช ืืงืืืจื ืฉืื!

ืงืืืจืฅ - ื ืืฃ ืคื ืืจืื ืขื ืกืคื ืืื ืงืืืืืง
ืงืืืจืฅ ืืื ืืืช ืืืงืจื ืืืืจื ื ืืืืืงื ืขื ืคืกืืช ืืืจ, ืฉื ืืขื ืืืฆืืข ืืื ื ืืคืื ืคื ืืจืืืื ืฉื ืืืจืื ืืืขืืงืื ืฉืืกืืื. ืืืืืช ืืช ืืืืฆืจ ืืืืื ืืื ืืืขืจ ืืงื ืื, ืืืฉืื ื ืืืืช ืืคืื ืงืฆืืื ืืืืช ืืื ืขืื ืืช ืืฉื ื! ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืง ืืืืข ืขื ืืื ืื ืืื ืื'ืงืืื ืืืืื ืืื ืขืื ื. ืืืืื ืืืชื ื ืฉืืืช ืืืจืืง 30 ืืงืืช ืืืื ืืืขืืจ ืืืืชืืืืืืช ืงืืืืืง ืกืืื, ืืชืจ ืืืจืฉืช ืขืืืืืช ืฉื ืืื ืกืง"ื.

ืืืจื ืืจื ืืืช, ื ืืฃ ื ืืืจ, ืืงืื ืืขืืื
ืื ืขืื ืืคืฉืจ ืืืงืฉ ืขื ืืฉืืืื? ืืืืงืืช ืื ืืื ืกื ื ืจืืฉ, ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืืืืืจื ืืืืืืืืช ืฉืื! ืืืกืขืืืช ืืืฆืืจืชืืืช ืฉืื, ืืื ืืืืช, ืืชืืืืจืืืช ืฉืื... ืืื ืืคืืื ืืื ืืืชืจ, ืืชื ืชืืื ืืื ืืืจืื ืืืืืฉื ืืขืืจ ืืขืืืื ื, ืืงืืืืืง ืืขืชืืงื ืืืงืกืืื, ืืืื ืงืืื ืืืืืืฉืืจื ืืืจืื ืฉืื, ืืคืืื - ืฆ'ืืคืืืื, ืืืจื ืื - ืืืืื ืื ืืืืจืช ืคืจืื ืื ืืง ืืืคืืจืกืืช.

ืื ืชืื ื ืขื ื ืืฃ ื'ืงืืื ืืืืืืชื ืืืืืช ืืืื ืืื ืงืืืืืง
ืืืืืจื ืืืงืชืช ืืืืงืจื ืฉื ืื ืชืื ื ืืื ืืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืงืื ืืืื ื ืืืงืืืืื ืืืืืืืจ ืฉืื ื, ืฉืืืื ืืืืื 5 ืื ืฉืื. ืืกืืืื ืงืกืืื, ืืคืฉืจ ืืืืจืืข ืืืงืืช ืืคืกืงื ืืฉืืืข ืื ืืกืืฃ ืฉืืืข. * ื ืืจืฉ AWD ืื SUV ืขื ืฆืืืื ืฉืื ื -1 ืื ืืืืืจ ืขื 30 ืืืคืจืื, ืืืจืช ืฉืืจืืช ืืืกืขืืช ืืืื ($) ** ืืืืช ืืืื ืืืืืืชืืืช ืขื ืขืืื ืฉื $ 115 + ืืืกืื

"ืืืืืจืืจ ืืงืื"
Le Petit Belvรฉdรจre ืืื ืืงืชื ืืจืจืืช ืืฉืืคืฆืช ืขื ืืืข ืืืืจื ื. ืืฉ ืื ื ืืฃ ื ืืืจ ืฉื ืืคืกืืืช ืฉืืกืืื. ืืืฉืื ืืืื, ืืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืจื ื ืืกืฃ ืืืืืช ืืืืจื ืืืื ืืืกืชืจ ืืชืืช ืืืืื. ืืืืืืจื ืืืืืืฉืช ืฉืื, ืืืืื ืืืืืืืจ ืืืกืคื ืืืืฆืื ื ืืืคืืื ืืืชื ืืืงืื ืืคืื ืืืืืืื ืืื ืืื ืืืืข ืชืื ืืื ืื ืื ืืืืืื ืคืขืืืืืืช ืืงืจืืช ืืงืื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ ืงืืืืืง
ืืงืืืืช ืฉืืืื ืืื ืืืชืจืื ืืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืืจ ืงืืืืืง
ืืืฉืืจื ืืืจืื
ืืืืฆื ืฉื 597 ืืงืืืืื
ืืคืื ืืื ืืืจื ืกื
ืืืืฆื ืฉื 124 ืืงืืืืื
Valcartier Bora Parc
ืืืืฆื ืฉื 83 ืืงืืืืื
ืคืืืจืืื ื ืื ืฉืืื ืคืจืื ืื ืืง
ืืืืฆื ืฉื 577 ืืงืืืืื
ืืืืื' ืืืืงืจืืืื
ืืืืฆื ืฉื 370 ืืงืืืืื
ืืื ืืืจืกืืืช ืืืืื
ืืืืฆื ืฉื 31 ืืงืืืืื
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืืงืืืืืง

ื ืขืื, ืงืืืกื, ืืืืื, ืืจืืื - ืืขืืจ ืืขืชืืงื, ืกื - ืื

Loft Luxor

ืืืช Greniรจr | 6 ืื ืฉืื | ืื ืื | ืืจืื ืืขืืจ

ืืืช ืืืืจื ื ืงืจืื ืืื ืืืจ

~ ืืืช ืืืืืืช ืขื ืฉืคืช ืืืื ~

ืกืืืืื ืคืจืืืช ืืืืจื ืืช ืืกื ื-ืคืืื | ืื ืื ืืื ื

ืจืืฉืื ื | ืคืจืคืจ ืฆืืื |

ืืจืืื ืงืื - ืื ืื ืืืืจ ืืืฉืจ
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืงืืึนืึถืง ืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืื ืืื ืืจืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืจื ืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืจ ืงืืืืืง ืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ื-ืืจืืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืจืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืื ืืืืืืจย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืกืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Bar Harborย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Mid-Coast, Maineย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืกืื
- Stoneham Mountain Resort
- ืืืฉืืจื ืืืจืื
- ืืชืื ืืกืงื ืืื ื-ืกื ื-ืื
- ืืืืื' ืืืืงืจืืืื
- Centre De Ski Le Relais
- Valcartier Bora Parc
- ืืคืจืฅ ืืืคืืจ
- Massif du Sud
- ืืื ืืืจืกืืืช ืืืืื
- ืคืืจืง ืืืืืื ื'ืืง-ืงืืจืืืื
- ืืคืื ืืื ืืืจื ืกื
- ืืืืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืช ืืคื ืฉื ืงืืืืืง
- ืืจืื ืืืืืืืืจืื
- ืชืื ืช ืชืืืจืืช ืืืฉื ืื
- ืฉืจืืืื
- ืงื ืืื ืกื ื-ืื
- ืืงืืืจืืื ืงืืืืืง
- ืคืืจืง ืืคืื ืฉืืืืืจ
- ืืืืืื ืืืืืจื
- ืืืืฆืืช ืืฆืคืื ืืืช
- ืฉืืื ืช ืคืื ืฉืืืคืืื
- ืืืื ืื ืืืก
- ืงืืกืืก ืืื ื ืืื ืืช





