
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืื ืืืืืจ Rubavu
ืืืฆืื ืืืืืืื ื ืืกืื ืืืืืืืื ืืืฉืืจื ื-Airbnb ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืื
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืื ืขื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ Rubavu
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืื ืืกืื ืืืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืื ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ืืจืืืื ืืืืื ืืืชืจ ืื ืืคืฉ ืฉืื ื ืขื ืฉืคืช ืืืื (ืฉืงืืขื, ืืงืื ืืคืื ืืืื)
ืืืจืื ืืื ืขืื ืคืจืื ืขื ืฉืคืช ืืืื - ืืืฉืื ืืืืืืช ืื ืืฉื ื ืื ืฉืื ืฉืืืคืฉืื ืฉืงื,ืคืจืืืืช ืืืื ืืืืืช ืืื. ืืืฉื, ืืืืจืืข ืืืืื ืืช ืืืืืข ืืืื ืืืืืืจ ืฉืขืืฆื ืืืืืื ืืฉืืืืื. ืชืืื ื ืื'ืงืืื, ืืงืืืช ืืืฆืื ืืช, ืืืืจื, ืืงืืืืช ืืฉืืื ืขื ืืื ืืคืื ืช ืืืื ืขื ื ืืฃ ืืืืื ืืืื. ืืขืจื: ืืื ืื ื ืืฆืืช ืืืจืืง ืฉื 100 ืืืจ, ืืื ืืืืืืืช ืืืืืื ืขื ืฉืืืจืื ืืืฆืืืืช ืืกืืื ืืฉืขืื. ืฆืจืืืื ืืฉืื?ืื ืื ื ืืกืคืงืื ืืื ืืืื,ืฉืชืืื ืืคืจืืืื ืืืื ืืื - ืคืฉืื ืฉืืื ืื ื ืืช ืืจืฉืืื ืฉืืื. ืื ืื ื ืืฆืคืื ืืงืืฆืจ ืจืื ืืงืื ืืช ืคื ืืื!

ืืืช ืืฉืืืื Kivu
Havre de paix et de convivialitรฉ ร seulement quelques centaines de mรจtres de la Grande Barriรจre et du Lac Kivu. Oubliez vos soucis dans ce logement spacieux et serein. Venez vous รฉvader chez Sophie et Mozalain pour profiter au maximum de votre sรฉjour ร Gisenyi pour les couples ou personnes en quรชte de calme. Dans cet environnement paisible, profitez de faire la cuisine, des jeux de sociรฉtรฉ, de partage d'expรฉriences et idรฉes, du jardin etc

Sawa Cottage โ Starehe ืขื ืฉืคืช ืืืื
Vivez une parenthรจse de sรฉrรฉnitรฉ face au lac Kivu, dans un cottage indรฉpendant alliant charme et authenticitรฉ. Chaque matin, un petit-dรฉjeuner variรฉ et personnalisable en option supplรฉmentaire est inclus. Profitez du jardin, de la paillote avec vue imprenable et dโune petite cuisine pour vos repas simples. Services en option : mรฉnage, lessive, chauffeur privรฉ. Idรฉal pour couples ou voyageurs seuls en quรชte de repos et dโรฉvasion.

ืคื ืื ื ืืฉืคืืชืืช ืืจืืืืช: ื ืืฃ ืืืื, ืืื ื, ืืืืจื!
ืืืื ืกื ืื ืืื ืืืืืจ ืืืกืืื ื ืืืืืืจ ืฉื 3 ืืืจื ืฉืื ื ื - Gisenyi ืืฆืืืจืืช. ืืื ืืืืื ืืงืื ืืคืื ืืจืืืข ืืืจืืง ืืงืืช ืกืคืืจืืช ืืืื ืงืืื ืืงืกืื, ืืกืขืืืช, ืื ืืืืช, ืืืจืงืฆืืืช ืืจืืฉืืช ืืืชืจืื ืืืขืืื. ืืืืจืืข ืืคื ืื ืืืืืจื ื ืื ืืืชืืกืฃ ืกืืื ืืืจ ืืืฉ ืืืืืื ืืืื ื ืืืจืืืืช ืฉืืื ื ืชืืืื ืืืชืคืขื ืื ืืคื ืืืื ืืืืืืืื. โ 3 ืืืจื ืฉืื ื ื ืืืื โ Open Design Living ืืืื โ ืืืืืืจ โ ืื (ืืืื, ืืืจ ืืฉ) ืืืืืืืื โ ืืืื โ Wi - Fi โ ืื ืืื ืืืืข ื ืืกืฃ ืืืื ืืืืฉื!

ืขืกืงื ืืืืื ืจืืืืื โ ื ืืฃ ืืืจืื
ืืจืืืื ืืืืื ื-Deal In Hotel Rubavu / Gisenyi โ ื ืืฃ ืืจืื, ืืืคืื ืืืืฉืื ืฉืืื ืขื ืฉืคืช ืืื ืงืืื. ืืืืื ืฉืื ื ืืฉืื ื ืืืืช ืืืืจื ืืช, ืืืจืื ืื ืื ืืคืื ืขืืฆืจื ื ืฉืืื ืฉื ืืืจืื ืืืืื. ืื ืื ื ืืกืคืงืื ืืืจืื ืืจืืืืื ืืืจืืืืื ืืืื, Wi-Fi ืืืื ื, ืื ืื ืืืืืืืช ืืืจืืืช ืืืงืจ ืืขืืื ืืืชืืืช ืืืงืจืื. ืืืืจืืื ื ืื ืื ืืืกืืืื ืืฉืงืื, ืืืฆืืืช ืืงืฉืื ืืืืืืงืื ืื ืื ืฉืื ื ืืื ืืืืฃ ืืืจืื ืืขืืจ. ืืืืืืื ืืขืกืงืื ืื ืคื ืื, ืื ืื ื ืืืคืืื ืื ืฉืืืื ืืืืชื ื ืฉืืืช.

ืืืจ ืืืืืชื ืื ืืก Majestic Retreat
Majestic King Room โ A Luxurious Retreat ืืืืืช ื ืืืืช ืืฉืืืื ืืื ืชืืจืืช ืืืืจ ืืืื ืืืืืืชื ืฉืื ื ื - Kivu Green Stars. ืืืื ืืืืื ืื ืืื ืืขืืฆื ืืงืคืืื ืืื ืืืืจืืข, ืืืฆืืข ื ืืฃ ืขืืฆืจ ื ืฉืืื ืืืื ื, ืืืืช ืงืื ื ืกืืื ืืคืืืจืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืจื ืืื ืืืืจื, ืืืื Wi - Fi ืืืืจ, ืืื ืืืื ืืื ืื ืืืืืืืช. ืืืืจืืข ืืฉืืืื, ืื ืฉืื ืืืืืจ ืฆื ืืืืื ืืช ืืืจืืื ืฉืืืื ืืืืืจ ื ืืืืืืืื ืืฉืื ืฉื ืืืกื ื. ืืืฉืื ืื ืื ืืคืฉ ืงืฆืจ ืืื ืืฉืืืืช ืืืืฉืืืช. โจ

KIVU PEACE VIEW HOTEL
ืืืื Kivu Peace View ืืื ืืืงืื ืืืืฉืื ืืืืจืืข ืืกืืืื ืืืงืคืช ืืืจืื ืืื ืืฃ ืฉื ืืื ืงืืื. ืืืืจืื ืฉืื ื ืืคืืคืืื ืขื ื ืืคืื ืืืืืืื ืฉื ืืื ืื ืขืืฆืจื ืื ืฉืืื; ืืื ืืืืจืื ืืฉ ืืืืืืืืืช, ืจืฉืช ืืชืืฉืื ืืืืืืืืช ืืืื ื ืืื '. ืืฆืคื ืืงืื ืืช ืคื ืืื ืืืื ืืืืืืช ืืืื ืื ืืชืช ืืื ืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืืื ืืืืชืจ. ืืชืคืจืื ืืฆืืข ืืืืจ ืืฆืืื ืฉื ืื ืืช ืจืืื ืื, ืืคืจืืงืืืืช ืืืื ืืืืืืืช ืฉืืชืืืืืช ืืืืืจืชืื. ืืืืจ ืืชืคืจืื ืฉืื ื ื ืข ืืื 3500 -8000rwf

ืืืช ืืืื ืืื
Bienvenue ร GwenGad House, votre oasis de tranquillitรฉ situรฉe prรจs de la Grande Barriรจre vers Gisenyi, ร la frontiรจre entre la RDC et le Rwanda. Profitez dโun cadre verdoyant, calme et sรฉcurisรฉ, parfait pour vous dรฉtendre, tรฉlรฉtravail ou passer un sรฉjour inoubliable en famille. Confort, propretรฉ et sรฉrรฉnitรฉ sont au rendez-vous pour faire de votre passage un vrai moment de plaisir.

ืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจื ืขื 3 ืืืจื ืฉืื ื
ืืืืช ืืืืฉืื ืฉืืื ืืจืืง ืืืืืช! ืื ืืก ืืืืคื ืชื ืืื ืขื 3 ืืืจื ืฉืื ื ืืฆืืข ืฉืืืื ืฉื ื ืืืืช, ืคืจืืืืช ืื ืืืืช. ืื ืืืจ ืฉืื ื ืืืืข ืขื ืืืจ ืจืืฆื ืคืจืื ืืฉืื, ืืืืืื ืฉืืืื ืืจืืืขื ืืืฉืคืืืช, ืืืจืื ืื ืืืืืืื ืฉืืืคืฉืื ืืจืื ื ืืกืฃ. ืืืืงื ืืฉืืื ื ืชืืกืกืช ืืื ืื ืื ืฉืฆืจืื ืืขืืจ. ืืื ืื ืืชื ืืื ืืืจืคืชืงื ืื ืืื ืืื, ืืื ืืืงืื ืืืืืืืื ืืืืจืืข ืืืืงืืจ!

ืืืื ืงืืืืฉืืื ืขื ื ืืฃ ืืจืืื ืืืื
ืืงืื ืืืืจืื ืืื ืืฆืืข ื ืืฃ ืคื ืืจืื ืฉืืื ืืืื ืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืกืื ืื ืืงืกืื ืืืืืืื. ืืืื ืืืจืช ืฉืืืฉืช ืืืจื ืืฉืื ื, ืชืืื ืืื ืืืฉื ืืืื ื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืฆืืื ืืื. ืืื ืื ืืืืืจ ืืืืคืฉื ืื ืื ืกืืขืช ืขืกืงืื, ืืงืื ืืืืจืื ืืืคืืืจ, ืืฉืื ืืืืจืืื ืืื ืืื ืืืงืื ืืืืืืืื ืืืืจืืข.

ืืชืจ ืื ืืคืฉ Paradis Malahide
Paradise Malahide ืืืืงื ืืืืคื ืืืืืืื ืืืืืจ ืฉื ืคืืจ ืืืขื ืฉืืื ืืืืชื. ืืืืงื ืจืง ืฉืืขื ืงืืืืืืจืื ืืืจืื ืืขืืจ Gisenyi ืขื ืืื ืงืืื; ืืืื ืืืคื ืืื ืืกืคืง ืืช ืืืจืืื ืืืืฉืืืช. ืื ืชืจืฆื ืืขืืื ืืช ืืืงืื ืืืงืกืื ืืืืืืืื ืืื.

Novabeach Resort, ืขื ื ืืฃ ืืจืืื ืืืื ืงืืื.
ืืชื ืชืืืื ืืช ืืขืืฆืื ืืืืคื ืชื ืฉื ืืืงืื ืืืงืกืื ืืื, ืฉืื ืชืืืื ืืจืืืช ื ืืฃ ืืจืืื ืฉื ืืื ืงืื, ืฉืืื ืืื ืืืืืืื ืฉืืฉ ืื ื ืืจืืื ืื. ืืื ืชืืืื ืืืฉืช ืืืืฃ ืืื ืืืืขืื ืืช ืืื ืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืืืืื ืฉืื ื ืขื ื ืืฃ.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืื ืืืืืจ Rubavu
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืืช ืืืขืฉื ืื

ืืืจืช ืกืืืืื ืฉื ืฉืืืฉื ืืืจื ืฉืื ื

ืจืืฆืื ืืืืจืืข? ืืฉ ืื ืืืืจื ืืฉืืืืื 8 ืืืจื ืฉืื ื

ืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจื ืขื 3 ืืืจื ืฉืื ื

ืืืจืืช Heaven - ืืืืืช 3 ื-1

ืืืช ืคืจืื.
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืื

ืืชื ืืฉืคืื ืืจืืื

ืื ืืืืช ืฉืืื, ืืืืฉืจ ืฉืื ื

ืคื ืื ื ืืฉืคืืชืืช ืืจืืืืช: ื ืืฃ ืืืื, ืืื ื, ืืืืจื!

ืกืคืื

ืืืช ืืืื ืืื

The Chill Spot

ืืืช ืืฉืืืื Kivu
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืกืคืืช ืฉืืชืืืืืช ืืืขืฉื ืื

ืื ืืืืช ืฉืืื, ืืืืฉืจ ืฉืื ื

Sawa Cottage โ Starehe ืขื ืฉืคืช ืืืื

ืืืจืช ืกืืืืื ืฉื ืฉืืืฉื ืืืจื ืฉืื ื

ืจืืฆืื ืืืืจืืข? ืืฉ ืื ืืืืจื ืืฉืืืืื 8 ืืืจื ืฉืื ื

ืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจื ืขื 3 ืืืจื ืฉืื ื

ืืืจืืช Heaven - ืืืืืช 3 ื-1

ืืืช ืืืื ืืื

ืืืื ืงืืืืฉืืื ืขื ื ืืฃ ืืจืืื ืืืื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย Rubavu
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย Rubavu
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืืย Rubavu
- ืืืจืื ืืืืืย Rubavu
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย Rubavu
- ืืงืืืืช ืืืจืื ืขื ืืื ื ืืืจืืืช ืืืงืจย Rubavu
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย Rubavu
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย Rubavu
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืจืืืช ืืืงืจย Rubavu
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย Rubavu
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย Rubavu
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย Rubavu
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย Rubavu
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืืย ืจืืื ืื




