
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ Swan Island
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืSwan Island
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืืืื ืืช ืืชืืืฉื ืืืืืืช ื ืื ืืื ืืืืช ืขืืจืื ื ืฉืืืฃ ืฉืืฉ
ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืืฉื ืคืจืืืช ืืืืจ ืฉืื ื ืืืกืืื ืืจืืื ืืืื ืืขื ืขื: ืกืคื ื ืคืชืืช ื ืืื ืืืื; ืืืืืื ืืืฉื ืืืืจื ืขื ืืงืืืช ืืืชืื ืืืืืช ืืืืื; ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ ืงืืืืื; ืืืื, ืืงืจืจ, ืืืืจ, ืืืื ืช ืงืคื, ืืืื ืช ืงืคื, ืืืงืจืืื, ืฉืื ืืืคืง ืืืื ืืฉืืืื ืืืื ืงืื; ืจืฉืช Wi - Fi ืคืจืืืช. ืืฉืงืขื ื ืืจืื ืืืื ืืื ืืืคืื ืืช ืืืงืื ืืื ืืืคื ืื ืื. ืฆืคื ืืืืงืืจืืช ืฉื 5 ืืืืืื! ืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืฆ'ืง - ืืื ืืืืืจ ืืงืืืช ืขื ืื ืขืื ืืืช ืขื ืงืื ืืืฉื. ื ืฉืื ืฉืชืืคืื ืืช ืืกืืืืื ืฉืื ื ืืืกืืก ืืืืช ืฉืืื. ืชืืืื ืืช ืืืฉืคืื, ืืกืคื ืื ืคืชืืช ืื ืืื ืฉืืื ืืฉื ื ืขืื ืฉื ืืื. ืจืืฆืื ืืืืฃ ืงื ืืื ืืกืขืืืช? ืืื ืืื ืจืืืืืช ืืืืืืช ืืืงืืืืช ืฉื ืืขืื ืืช ืืืืฉืืช ืฉืื ื. ืืฉืชืืฉื ืืืืืืื ืฉืืื ืขื ืืงืจืจ, ืืืงืจืืื, ืืืื ืช ืงืคื, ืืืื ืืืฉืืื ืขืฅ. ืืฉ ืืืขืื ืืืืฉ ืืช ืืืื ืื ืกืืขื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืจืืคืืืช ืงืืืืช. ืืืืืฉ ืฉืืขืจ, ืงืจืฉ ืืืืืฅ, ืืืืืช ืืืงืืืช... ืืคืืื ืืืืจืืืช ืงืจืืืืช. ืขื ืื ืืกื ืคืจืืืช, ืื ืื ืืจืืื ืืื ืขืื ืืืืืืื, ืืืงืื ืืจืฉืืชืื ืืืืงืืจ. ืื ืื ื ื ืื ืื ืืืืฆืจ ืืืืืจืืช ืฉืื ื, ืืืืืื ืืงืืฅ, ืืืชื ืืืืื ืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืฃ. ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืง ืืช ืืืกืขืืืช, ืืคืืจืงืื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืขืืื ื ืื ืืชื ืืืคืฉืื ืืฆืขืืช. ืืจืืืข ืืืืืงืฉ ืืื ืืื ืืืชื ืฉื ืขืฉืจืืช ืืกืขืืืช ืืคืืืื ืืืืฉืืืช ืืืจื ืืืจืืง ืืืืื, ืืืืื ืืฉ ืชืื ืช ืฉืืชืืฃ ืืืคื ืืื ืฉื Bike Town ืืืจืืง ืจืืื ืืื ืืื ืืืกืชืืื ืืขืืจ. ืืืืืืช ืืืงืืืืช ืฉื New Seasons ื ืืฆืืช ืืื ืจืืืืืช. ืชืื ืช ืฉืืชืืฃ ืืืคื ืืื ืืขืืจ ืืืืคื ืืื ืืจืืื ืืืจืืง ืจืืื ืืื ืืฉืืจืช ืืืคื ืืื ืฉื ืืืื ืืืจืืง ืงืืืืืืจ ืืืฆื Uber, Lyft ืืืื ืืืช ืชืืื ืชืื ืืงืืช GetAround, Car2Go, Reach Now and Zip Car ืชืื ืืช ืืืืืืืก ืฉื TriMet ืืงืจืืช ืืงืื ืืจืืืืงืืืจื ืืขืืฆืื ืืืืจื ืืื ืืืคืฉืจืื ืื ืงืืช ืืงืืืช ืืช ืืจืืฉ ืืืืื ืืช ืืืืืืืช ืคืืจืืื ื. ืขืืฆืื ืืจืืง ืืืื ืืจื ืกืื ืคืชืื ืืื ืืืจ ืืฉืื ื ืืกืืื.

ื ืืื ืืืืจ ืืื ืกื + ืืืืื ืฉื ืคืืจืืื ื ืืจืืืืื
ืืืคื ืืืื ืื ืขื ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืืงืื ืืงืืืื ืจื ืฉื ืืืื ืืืืจืื ืืืื ืืืืช. ืืชืืื ื -4, ืืืจ ืจืืฆื ืืื, 1,200 ืจืื ืจืืืข. ืืืืฉื: ืืื ืช ืืื ืกื ืืคืืคืืื ืขื ืกืืข ื ืืจ ืืคื ื ืืื ืืืืจืืข ืืืืคื ืืืืืืืืืื. (ืืฉืืชืฃ ืขื ืืืจืืื ืืืงืชื ืืฉืื ืชืคืืกืื ) ืฉืืจืืชืื ืืืืจื: Wi - Fi, ื ืืคืืืงืก, ืืืื ืืืืืืจ. ืฆืขืืื ืกืคืืจืื ืืืกืขืืืช ืฉืืื ืืฉืืืื: Gabbiano's, Dame, Lil Dame ืืงืจืืช ืืงืื: Expatriate, Take Two,, Wilder. ืงืคื ืฉืืืจ ืกืืืื. #72 ืชืื ืช ืืืืืืืก ืขื ืกืฃ ืืืืช. ืกืฆื ืช ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืฉืืืืช ืืืืชืจ ืืคืืจืืื ื ืืื ืืคืฉ ืืืชืืืื ืฉืืื

ื ืืืฉ, ืืืื ืคืจืก AIA, ืืืืืืก ืืื ืขืืจืื ื
ืืงืื ืืืคื ืขื ืฉืคืข ืฉื ืืืจ, ื ืืฃ ืืืื ื ืืืืฉื ืืืืื ืืืื ืืืืชืจ ืืคืืจืืื ื. "ืื ืืก ืืื ืืื ื - Airbnb ืฉืื ืคืขื ืืชืืจืืชื ืื !" - ืชืืืื ืชืืืคื ืฉื ืืืจืืื. - ืคืจืก ืืืืื ืืืืจืืงืื ืืืืจืืืืื ืืืขืฆื ืืืืกืืจ ืืืืกืื - ืฉืืจืืชืื ืืืงืจืชืืื ืืืืจื ืืืืืืจืื ืืืจืืคืืื - ืจืืื ืฉืงื ืขื ืขืฆืื ืืฉืืื ืช NoPo, ืืงืืช ืืืจืื ืืขืืจ - ืืืื ืืฆืืื ืืืื ืขื ืงืคื ืืงืืื ืืจื. - ืืืื ืคื ืืื ืืืืฆืื ื - ืืคืจืืื ื ืืกืคืื, ื ืืชื ืืขืืื ืืืืชืืื ืืชืืื ืืช - ืืืืช ืฉืืจืืช ืืืืืคืืช ืืชืงืืื ืืืจืื; ืืื ืืืืช ืืืื ืื ESA
ืืงืื ืืคืื ืคืจืื ืขื ื ืืฃ.
ืฉืืื ืช ืืืืจืืืง ืืื ืืืช ืืืื ื ืืื ืื ืกืชืจืืช ืฉื ืคืืจืืื ื. ืฉืงื, ืืจืืคื ืขืฆืื, ืื ืจืง ืืื ืืงืืช ืืื ืืคืขืืืืช ืฉืคืืจืืื ื ืืฉืจืชืช. ืืืืื ืื ืจืืืื ืืืจืืืืช, ืืืฉืืืช ืืืจื ืื ืงื ืืืช ืืืืืืืช ืืืกืืกืืคื ืืืืืืืืก. ืงืคืฆื ืืจืืืช (ืืืจืืง ืฉืืืฉื ืจืืืืืช) ืืื ืืจืืขืื. ืืืืืคืื, ืืื ืืืืจืืข, ืืคืฉืจ ืืืืช ืืคืืจืง ืืืืืจืืืง ืื ืืคืืจืง ืืืงืก ืงืจืกื ืืื ืืจืืืช ืืช ืื ืืฃ ืืืจืืื ืฉื ืืจืื ืคืืจืืื ื, ืคืืจืง ืคืืจืกื ืื ืืจ ืืืืืื. ืืฉ ืืืืฉืื ืืงืจืื ืืื ืืจืืืช ืื ืืชืงืจื ืื ืืืื ืฉื ืืกืืืืื ืืชืืืื ืืื.

ืงืืื' 5 ืืืืืื | ืฉืืื ื ืฉืงืื | ืืืจื ืืืคืชื | ืืื ืืืื >DT
ืงืืื' ืืืื ืื ืขืื ืืฉืืื ื ืืืืื ืืฉืงืื. ืืืืฅ, ืืื ืืืชื ืงืคื, ืืจืื ืืืกืขืืืช ืกืืืืื, ืื ืฆืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืื ืืกืืืจ ืืขืืจ (ื ืกืืขื ืฉื 10 ืืงืืช ืื ืจืืืช ืงืื ืืืจืืง 3 ืจืืืืืช!). ืืคื ืื, ืชืืืื ืืืืจืืข ืขื ืืืืช ืงืืืื ืกืืื ื ืืื ืืืคืืื (+ ืืืืช ืงืืืื ืกืืืืจ). ืชืืื ื ืืืขืจืืช ืืืงืจื, ืืืงืืืช ืืฉื ืืคืืืจืช ืื ืืืจืืืืช ืืืฉืื ืืืืื ืืืฆืืื ืืืื. ืืืืืืื ืืืืืืืื ืฉืืขืจืืืื ืชืฉืืืช ืื ืืคืจืืื ืืืืืื ืืืงื. ืืืจื ืงืฉืื ืืืืื ืฉืืืื ืืืืืฉืช ืืื ืืคืชืืขื:)

ืืืช ืืืืจื ื โ ืคืจืืื ืืืืจืื ืืจืืก
ืืืืช ืืืืฉ ืืื ื ืืฆื ืืืจืืง ืฆืขืืื ืกืคืืจืื ืืจืืื ืืืืจืื ืืชืืกืก, ืืื ืฉื ืคืืจืืื ื ืืืืฉื. ืืืงืื ืืืฉืื ืืืืืืช, ืื ืฉื ืขืกืงืื ืืืื ืื ืฉืจืืฆื ืืกืืืจ ืืฉืืื ื ืืืืื ืืืืชืจ ืืคืืจืืื ื. ืืืืช ืงืื ื ืกืืื ืืคืืืจืช, ืืืื ืืกืืื ืคืชืืืื, 1.5 ืืืจื ืจืืฆื ืืืฆืจ ืคืจืืืช. ืืืืืช ืืกืขืืืช, ืืจืื ืืื ืืืืช ืืืืืืื ืืขืืจ ืืคืื ื, ืืืื ืฉืืืื ืืจืืื ืืืืจืื ืฉืงื. ืืืืช ืืื ื ืืฆื ืจืง 15 ืืงืืช ืืฉืื ืืชืขืืคื, ืืงืจืื ืืืจืื ืืขืืจ (ืืืืืืชื ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช!). Hablamos espaรฑol.

ืืืช ืืขืฅ ืฉื ืืื: ืืืงืื ืฉืื ืืืืืืช ืืชืืฉืืื
"ืชืืื ืฉืืฆืจืช ืืงืื ืื ืื ืงืกืื..." ืืืจื ืืืจืื "ืืืช ืืขืฅ ืืืื ืืืืชืจ ืฉืจืืืชื ืื ืคืขื !" ืืืืจื ืืืืจืื ืชื ื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืฉืืง ืืืืช ืืขืฅ ืืืืืชื ืืื, ืฉืืืืืง ืขื ืืื ืืจืืขื ืขืฆืื, 18 ืจืื ืืขื ืืงืจืงืข. Zip line ืืืื ืื ืืงืืช ืืืืืื ืขื ืงืืช. ืืืื ืงืกืื ืืืขืจ ืืืืื ืืืฉืจ ืืชืืื. ืื ืชืืืื ื ืฉืืชื ืืืจืืง ืืงืืช ืกืคืืจืืช ืืืขืืจ. ืืฉ ืื ืขืื ื ืขืืืื ืืชืืืืืช ืื ืืืืืจ ืืืืื ืงืฆืจ ืฉื 2 ืืงืืช ืืืืช ืืขืฅ. ืืคืขืืื, ืื ืืืื ืืืืืช ืงืฆืช ืืืงืืง.

ืืืช ืงืืืกื ืืฉื ืช 1917 ืืคืืจืืืืจื ื
ืืชื ืชืืืื ืืืชืืจื ืืืืช ืื ืื ืืืืคื ืฉืื ื ืืคืืจืืื ื! ืืคืฉืจ ืืืืช ืืจืื ืืืื ืืกืขืืืช ืืืจืื. ืืฉ ืื ืืืฉื ืงืื ืืืจืื ืืขืืจ ืคืืจืืื ื ืขื ืืื ืืงืืืช ืืืืืืืืก, ืฉื ืืฆื ืืืจืืง 1.5 ืจืืืืืช ืืฉื ืื ืืงืก, ืฉื ืืฆื ืืืจืืง ืฉื 12 ืืงืืช ืืืืื ืืืืฉื ื ืืื ืืื ืืืืจ ืคืืจืืื ื/ืื ืงืืืจ. ืืจืื ืืขืืจ ืคืืจืืื ื ื ืืฆื ืืืจืืง 10 ืืงืืช ื ืกืืขื. ืืจืฅ ืืืื ืฉื ืขืืง ืืืืืื ื ืืฆืืช ืืืจืืง ืฉื ืืฉืขื ื ืกืืขื ืืฉื, ืืื ืื ืขืจืืฅ ื ืืจ ืงืืืืืืื ืืืคื ืืืจ. ืืื ืืืจ ืกื ื ืืื ืก!

ืืืช ืืืจืื ืืืืจื ื ืืฆืคืื ืคืืจืืื ื
ื ืืื ืืืืจ ืขืืจืื ื ืฉืงื, ืืืช ืืืืจืื ืืืขืืืื ืืืืงืกืื ืืื ืืฆืคืื ืคืืจืืื ื. ืืืฉื ืงืื ืืืืืจื ืืฉืื ืืชืขืืคื, ืืืจืื ืืขืืจ, ืืฉืืื ืช ืืืกืืกืืคื ืืืฉืืฉืืช, ืืืื ืืืจืกืืื ืื ืืคืืจืืื ื ืืืื ืืืืจืงืฆืืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉื ืคืืจืืื ื. ืืืืื ืขืฆืืืืช ืขื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืืื. ืื ืืืืื ืงืฆืจื ืืืชื ืงืคื ืืืกืขืืืช, ืืจืง ืจืืข ืืืื ืืืคืงืืช ืืืืืก. ืืืช ืืืืจืื ืืื ื ืื ื ืืืืฉื ื ืืื ืื ืืฉืืจืืช ืืืืืืืืกืื ืืื ืืงื ืืจืืืช ืืฆืืื ืืงืก.

ืืืืืช ืืืืจ ื ืืกืคืช ืืืืจื ืืช ืขื ื ืืฃ ืืืืื
*25% ืื ืื ืขื 30 ืืื ืื ืืืชืจ ืขื 1 ืืืื* ืืืื ืืืืืช ืืช ืคืืกืช ืื ืืขืื ืืงืื ื ืฉืื ื ืืคืืจืืื ื! ืชืจืืืฉื ืืืืช ืืืืช ืืืืช ืืืืจืื ืฉืื ื, ืฉื ืืขื ืืืจืืืฉ ืืื ืืืืช ืจืืืง ืืืืืช. ืื ืื ื ืืชืืืืกืื ืืืืจืื ืืจืฆืื ืืช ืืืชืืจ ืืืจืืื ืืชืืงืื ื - Airbnb ืืขืฆืื ื, ืื ืื ื ืืงืืืื ืฉืืืื ื ืืืจ ืื ืฉื ืืื ืขื ืื ืฉืืืคื ืืช ืืฉืืืื ืื ืืื. ืืชื ืืืืืื ืืืฆืื ืืงืื ืืฆืืืฆื ืขื ืื ืื ืฉืฆืจืื - ืืืืืง ืืื ืืืืช, ืืื ืืืืื!

The Loft; N. Portland
Private Loft Apartment โ Designed and built by Connor 2022 ืืืืงื ืืืจืื ืคืืจืืื ื, ืืื ืจืืืืืช ืืืื ืืืจืกืืืช ืคืืจืืื ื ืืืืฉื ื ืืื ืืืืืืืช, ืืชื ืงืคื ืืืืืืืช ืืืืง ืืืืข ืฉืืฉ ืืกื ื ื'ืื ืก ืืืฆืืข. ืืงืื ืืคืื ืืืืชื ืืืืงืืจ ืืืจืื, ืื ืฉื ืขืกืงืื, ืืืืืช ืืืืืืืื ืืืืืื ืืืื. ืืชื ืชืืืื ืืช ืืืกืชืืืงื ืืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืจื, ืืื ืืืจื ืงืกืคืจ ืืืืื ืงืื ื ืกืืื. ืกืืืื ืืื ืืืืช ืืืื ืืขืฉื.

The Green Door PDX: ืงืืื' ืืกืื ืื ืืืจืืคื.
ื ืืก ื ืืคืฉ ืฉื ืืฆืจ ืืชืื ืชืฉืืงื ืขื ืืื Kaemingk Collection, The Green Door PDX ื ืืขื ืืกืคืง ืื ืืื ืืืืืืืช ืืืื ืจืืื ืฉื ืคืืจืืื ื, ืชืื ืืืงืื ื ืื ืจืง ืืื ืืงืืช ืืืจืื ืืขืืจ ืืืจืืืขื ืงื ืืืช/ืืืืื ืคืืคืืืจืืื. ืืงืื ื ืืฉืจืื ืืืืจืืคื ืืื ืื ื ืงืืื' ืฉืื ืืกืืจืชื ืืืืื ืื ืืฃ ืืืืืช ืื ืืก, ืืืงืืคื ื ืืืชื ืืฆืืืืื ืืฉืืื ืงืืืช ืคื ืื ืืืืื ื ืืคืจืืืืช ืืจืืืช ืืืืจืืื ืฉืื ื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ Swan Island
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืSwan Island

ืืืงืจื ืฉื ืืขืืื ืืืฉื ืืขืืจ.

The Urban Fern - Walk to Shops/MAX/Food!

ื ืืคืฉ ืขืืจืื ื ืคืจืื, ืืื ื ืืืฉ, ืืืจ ืฉืื ื ืืื, ืฉืื ื4

ืืืื! ืืืจ ืงืืื ืืข, ืกืคื ืืกืืื ื, ืืืจ ืืฉืืงืื ืืฉืคืข!

ืืงืื ืืกืชืืจ ืืืืืื ืืื ืืืื'

ืืืจื ืขื ืงืืื ืคืจืืืช 67.7 ื"ืจ ืืื ืืื ืืืจืกืืืช ืคื ืกืืืื ืื

Pet Friendly NW Nob Hill High End Private Apt.

Aqua Star โ ืืืช ืฆืฃ ืืืืงืื ื ืขื ืืงืืืืืืื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืื ืงืืืจย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืกืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืื'ื ืกืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืจืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Eastern Oregonย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ืงืืืจ ืืืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืขืืง ืืืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืงืืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืกืงืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืจืืฆ'ืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืคืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืื ืืืื
- ืืืืจ ืื ืืฃ ืืืืืื ืงื ืืื ื ืืจ ืงืืืืืืื
- ืคืืจืง ืืืืื ืกืืืืจ ืคืืืก
- ืคืืจืง ืืืจืืืจืกื
- ืื ืืืืืช ืืืจืืื
- ืืจ ืืื ืกืงืืืืื
- ืคืืจืง ืคืจืืืืื ืก
- ืืืขืจื
- ืืื ืืืคื ื ืฉื ืคืืจืืื ื
- Beacon Rock State Park
- ืืืจ ืืื ืืจ
- ืคืืจืง ืืื ืืงืื ืขื ืืืืฃ
- ืขืืจ ืืกืคืจืื ืฉื ืคืืื
- ืื ืืฆืืืื ืืืื ืืจืืืจืืื
- ืคืืจืง ืืื Wings & Waves
- ืคืืจืืื ื
- ืคืืจืง ืืืฉืขืืืื ืืืงืก
- ืืืืืืื ืืื ืืช ืคืืจืืื ื
- ืืืืกืืืจื
- ืืืืืช ืคืืืืง
- ืจืื ืงืืื'
- ืืืืืืื ืืชืขืืคื ืืืืื ืืืจืืจืื
- Tryon Creek State Natural Area
- ืคืืจืง ืงืืื ืกืื ืงืจืกื




