
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืขื ืงืืืืง ืืืืืจ ืชืืจืื ืืื
ืืืฆืื ืืืืืืื ื ืืกืื ืืืืืืืื ืืืฉืืจื ื-Airbnb ืขื ืงืืืง
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืง ืืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืชืืจืื ืืื
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืื ืืกืื ืืืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืง ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ืืืืื ืืื ืืืื ืืงืื ื ืืืืืื
500 Meter entfernt vom Stรถrmthaler See und in 15 Minuten mit dem Auto in die Leipziger City 2er Kanu mit Wagen und Paddel, Sitzplatz und Grill im Garten inklusive โ๏ธ Separater Eingang zur Ferienwohnung mit Kรผche, WC und Schlafgelegenheit fรผr 1-4 (2+2) Personen, Haustiere erlaubt Badezimmer mit Wanne und Dusche zur Mitbenutzung in der Hauptwohnung. Sandkasten,Trampolin, Spielsachen vorhanden Supermarkt/Bรคcker in 4 km โ๏ธ Surfschule und Strand fusslรคufig

ืืืช ืืืืืืืช ืฉืืื ืขื ืฉืคืช ืืื ืืืื ืจ
ืืืช ืืืืืืืช ืขื ืฉืื ืืืืืจืื ืฉืื ืืื ืื ืจืง ืืฉืืจืืช, ืืื ืื ืืืืคื ืืืงื ืขื ืืืื. ืืคืฉืจ ืืืืืข ืืืขืืืจ ื -" 0 ื -100 "ืืืฆื ืืื, ืืื ืืฉ ืืชืืจ ืืช ืืืืจืืื ืืงืืืืื. ืฉืืืื, ืจืืืขื ืืืืจื ืืื ืืชื ืจืืฆืื ืืืชื ืชืืกืกืช, ืืจืื ืืืืคืฆืื ื ืืฆื ืืืจืืง 25 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืจืื. ืืจืคืกืช ืืืื ืืืืื 40 ื"ืจ ืขื ืืจืงืืื ืืืืื ื ืืชืื ืืืืจืืข ืืื ืืชื ืืืืืื ืืช ืื ืืืชืจ ืกืคืืจืืืื, ืงืื ื, ืฉื ื ืกืืค, ืฉื ื ืืืคื ืืื ืืฉืืืื ืคืื ื ืคืื ื ืืกืคืงืื ืืชืขืืืืช. ืืจืืืื ืืืืื!

Stilvolles ืืืจื mitten in Connewitz
ืืืืจื ื ืืฆืืช ืืงืื ืืืืืฅ, ืืื ืืืฉ ืฉืงืื, ืื ืืืงืคืช ืืฉืคืข ืฉื ืืจืื, ืงืื ืฆืจืืื, ืคืืจืงืื, ืกืงืืืืคืืจืงืื ืืืืจืื ืืืคืืื ืืืจืื ืืขืฉืืช. ืืฉ ืืืืื ืจืืื ืฉื ืืชื ืืืงืืจ ืืืืคื ืืื. 15 ืืงืืช ืืืชืื ื ืืืจืืืืช; ืืืจ ืืืื ืืื ืขื ืืืื ืืืืจ ืจืืฆื; ืืืืื ืจืฆืคื ืืื ืืืืจืื, ืืจืืืจืืื, ืืื, ืืืืืืืื , ืฆ'ืง - ืืื 24/7, ืฆ'ืง - ืืืื ืืืืืจ, ืื ืื ืืื ื, ืฉื ื ืงืืจืงืื ืืื ืืฉืืืืื ืืคื ืืจืืฉื ืืกืืืจ ืืขืืจ, ืฆืขืฆืืขืื ืืืืืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืกืืจืื ืืืงืืคืกื ืืืืืื ืืกืืื

ืืงืชื ืฉื ืืืืืก ืืืื ืืืื ืจ ืขื ืงืืื + ืงืื ื + ืืืคื ืืื
ืืงืืื' ืืฉ 50 ื"ืจ ืฉื ืืจืื ืืืืจืื ื -1,000 ื"ืจ ืฉื ืืื ื. ืืื ืืืืงืืช ืขื ืืืืื ื ืฉื ืืื ืืืื ืจ 20 ืง"ื ืืจืืืืช ืืืืืคืฆืื ืืืืืืช ืืชืื "ืงืืืืืช ืื ืืคืฉ" ืืืืฉืืช ืื ืืชืจืืช ืืืื ืืงืกื ืืืฉื ืฉื ืืืงืชื. ืืืงืื ืจืืืื ืคืืจื ืืจ ืกืื ืืจืื ืืืืจ, ืืฉ ืขืืฆืื ืืืฉื, ื ืืฃ ืืคืืคื ืฉื ืืืื, ืื, ืืจืื ืืืจืื ืืืืืื ืืฆืืื ืคืืจืืช ืืงืฆืืจ. ืืฉ ืื ืืช ืื ืื ืฉืืชื ืฆืจืืืื ืืืฉืคืื ืงืื ื ืืืื ืืืื ืจืืืขืื ืืจืืง ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืืืื.

ืืืช ื ืืคืฉ ืืขืฅ ืืืจืืคื ืจืืื ืขื ืฉืคืช ืื ืืจ ืขื ืื ืขืฆืื
ืืืืช ืืขืืฆื ืืืืคื ืืืืจื ื ืืืืื ื ืืฆืืขื ืฉืคืข ืฉื ืืงืื ืืคืืชืื ืืืื ื. ืืืืืฉื ืืืืจืฃ, ืื ืืืฉืื ืืกืคืืจื ืืืจืฃ ืืืืืจืืฃ ืืืกืืืืชื, ืืฉืืจ ืืฉื ื, ืื ื ืืืจ ืืืืืืื ืจืืืืื, ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื ืืชืืืจืืช ืืชืื ืืืขืจ ืืชืืจืื ืื ืืืกืืืืชื ืืขืื ืืจืื ืืืชืจ. ืฆืจืื ืืืืื ืืช ืืกืืื ื ืืื'ืงืืื. ืื ืืชื ืจืืฆืื ืืืฉืชืืฉ ืื, ืื ื ืืืืืขื ืื ื ืืืืจ ืืืฆืืข ืืืืื ื. ืื ืืกืฃ, ืืฉ ืื ื ืืจืืื ืฉืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืื ืืงืืฅ ืืืกืืจ ืืจืืฉ.

ืืืช ื ืืคืฉ Seebrise ืขื ืืืฃ ืคืจืื ืืกืืื ื ืขืืืจ 8
ืืืช ืื ืืคืฉ Seebrise ืืฉืื ืืจืืืืืช ืื ืืืืช ืืืขืืืช ืขื ืฉืื ืฉื 165 ื"ืจ. ืืจืืืื ืืืืืืชื ืืืืจืืืืช ืขื ืืืืื ืชืช ืจืฆืคืชื ืืืฆืจ ืืงืืื ืคื ืืื ื ืขืื ืืืืจื ืื ืืฉื ื. ืื ืืก ืืฉืื ืฉื 650 ื"ืจ ืืฆืืข ืฉืืืื ืืคืจืืืืช ืืืฉ ืขื ืืื ืืืืคืืืกื. ืืืกื ืืืฃ, ืืงืื ืืืื ืืืกืืจื ืืืืื ืื ืืชืื ืืืืจืืข ืืื ืืืื ืืขืืืื. ืกืืื ื (ืืชืฉืืื ื ืืกืฃ) ืืืืืืช ืงืคืืฆืื ืืืืืชืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืช ืื ืืื ืืืฉืืจื ืืจืืฉืื ื.

ืืืจืืช Saaldorf WG 5 ืืืฉ ืขื ืืื ืืืจืื ืืื
ืฉืื ืื ืืช ืืชืืจืืขื ืืืงืื ืืฉืงื ืืืืกืืื ื ืืื. ืืืช ืื ืืคืฉ ืฉืื ื ืืืืงื ืืกืืืืืจืฃ, ืขืืืจื ืงืื ื ืขื ืืืกืื ืืขืืง ืืืืื ืืืืชืจ ืืืจืื ืื. ืืืืฆืข ืคืืจืง ืืืืข Thuringian Slate Mountains Obere Saale, ืืืจืืืืช ืืืขืจ ืืชืืจืื ืื, ืืืกืืจืื ืืืจืืฆืฃ ืืชืคืชื ืืื ืขื ืืืจืื ืฉื 28 ืง"ื ืืืืืจ ืืืื ืืืจืคื ืืืจืช '. ืืืฉืื ืืฉืืื, ืืื, ืืชืืจื ืืขืืืื, ืฉืืืื, ืืืืืื ืจืืืืื ืืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื.

ืืืช ื ืืคืฉ "Zum Reihereck"
ืืืช ืืืจืืืื ื ืคืจื ืื ืื ืืืืืคืฆืื ืืขื 5 ืื ืฉืื. ื ืืชื ืืืืืข ืืืจืื ืืขืืจ ืชืื 30 ืืงืืช, ืืืฆืืื A9 ืืืืคืฆืื - ืืขืจื ืืื 15 ืืงืืช. ืืฉ ืืจืื ืืืืื ืืืืช ืืงื ืืืช ืืงืจืืช ืืงืื. ืืืืช ืืฉ ืืื ื ืืืืื ืขื 2 ืืจืคืกืืช ืืืื ื ืืฆื ืืืฉ ืขื ืชืขืืช ืืืกืืจ - ืกืืื. ืืฉ ืื 3 ืืืจื ืฉืื ื ื -2 ืืืจื ืืืืืื. ืืฉ ืืืฉื ืคืจืืืช ืืชืขืื ืขื ืืื ืงืื. ืกืืื ื ืืืื ื ืืงืืืง/ืกืืค ืืืื ืื ืืคื ืืงืฉื.

ืงืจืืืื ืืคืจื ื ืขืื
ืฉืืืื ื ืขืืื ืืงืจืืืื ืืื ืืื ืืืจืืืืช "Pedtlager" ืืืคืฉืื ืืงืื ืืืจืื ืืืืื ืืืืคืฉื ืืจืืืขื? ืื ืืชืืจืืชื ืืฆืื ื! "ื ืืฉื ืืืืืฉื" ืืืขืืฆื ืฉืื ื ืืฆืืข ืืงืื ืืจืื ืืฉื ื ืื ืฉืื ืืืื ืืืงืื ืืืืฉืื ืืจืืืื ืืืคื ืืื, ืืืืืื ืืืืข ืืืื ืื ืฉืืืคืฉ ืืฉืื ืืืืื. ืืืืืจ ืื ืขื ืฉืืืื ืืืืื ืืืื ืืื. ืขื ืคื ืืงืฉื, ืืชืืฉืืช ืืชืืชืื ื ืืืื ื ืื ืืฉืืืจ ืืชื ื ืืืื ืื ืืกืืืืื!

ืืืืจืื ืืืืคื ืขื ืืืื ืขื ืงืืืง ืคืจืื
ืขื ืฉืื ืจืฆืคื ืืจืืื ืฉื ื-100,000 ื"ืจ, ืืืกืืจ ืคืืจืง ืืื ืืื ืืจืื ืืชืขืฉืืืชืืช ืืืืืื ืืืืจืืคื ืืชืงืืคืช ืืจืื ืืจืืืื. ืืืืคื ืืืืืจ ืืืืื 97 ื"ืจ ืืฉื ื ืืคืืกืื ืขื ืกืืื ืคืชืื ืืคืื ืช ืืืื (ืืืืื ืฆืคืื - ืืขืจื ืื ืื ื ืฉืืจืืกื) ืืฉืื ืข ืขื ืืืงืื ืคื ืืกืื ืืจืฆืืฃ ืกืืจืืช ืืฉืื. ืืคืฉืจ ืืืืืง ืืช ื ืชืืื ืืืื ืฉื ืืืืคืฆืื ืชืืืจืช ืชืืกืคืช ืชืฉืืื ืงืื ื ืขื ืงืืืง ืฉื ืฉื ื ืื ืฉืื.

Mini Oase direkt am See
ืืจืืืื ืืืืื ืืืืช ืืงืื ืฉืื ื ืืืื ืกืื ืืืืืืจ ืื ืืจืืืืืื ! ื -30 ื"ืจ ืืฉ ืกืืื/ืคืื ืช ืืืื ืขื ืืืื ืืืืืืจ, ืืืืจ ืฉืื ื ืขื ืืืืช ืงืืืื ืกืืื ืืืืจ ืจืืฆื ืงืื. ืืคืฉืจืืช ืฉืื ื ื ืืกืคืช ืืืื ื ืืกืืื ืขื ืกืคื ื ืคืชืืช. ืืฉ ืืื ืืืฉื ืืฉืืจื ืืืื. ืืชืจ ืขื ืื, ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืืืื ืืชืงืคืืช ืืืืกื ืืืื. ื ืืชื ืืฉืืืจ ืกืืค ืืงืื ื ืืืชืจ.

ืืื ื ืขืื ืืชืืช ืืื ืืขืืืื ืืืคื ืื
ืืืจื ืฉืงืื ืื ืขืืื ืืชืืช ืืื, ืขื ืืืจ ืจืืฆื ืคืจืื ืืืืื ืืฉืืื. ืืืชืจ ืืื, ืื ืืฃ ื ืืืจ ืืืืืืืจื ืฉืืืื. 15 ืืงืืช ืืจืื ืืืจืื ืืขืืจ, 5 ืืงืืช ืืืชื ืืืืข. ืื ืื ื ืืงืืืื ืืืืืื ืกืืืื ืืื ืืชืืจืื ืืชืงืืืื ืฉืืืคืฉืื ืืงืื ืฉืืืื ืืืืืฉ ืื ืืืืฉืืื - ืืืจื ืืืชื ื!
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืง ืืืืืจ ืชืืจืื ืืื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืง

ืืืช ืืืื ืืงืฆื ืืืขืจ ืขื ืื

ืืืช ืืงืืจืืช "Unteres Saaletal" ืืืืืืก

ืืืช ืืืืจืื ืืืืืืืืื, ืืืช ืงืืืฆืชื ืขื ืืืืืจื

ืืืืืืช ืืคืจืืช ืงืจืืื ืืขืืจ

ืืืืช ืฉื ืืืจื
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืกืคืืช ืขื ืงืืืง

ืงืจืืืื ืืคืจื ื ืขืื

ืืืจื Valldemossa-Lagune Leipzig

ืืืจืืช Saaldorf WG 5 ืืืฉ ืขื ืืื ืืืจืื ืืื

ืืืืจืื ืืืืคื ืขื ืืืื ืขื ืงืืืง ืคืจืื

ืืกืขืื ืืคืืืจืช ืืืจืื

Mini Oase direkt am See

ืืงืชื ืฉื ืืืืืก ืืืื ืืืื ืจ ืขื ืงืืื + ืงืื ื + ืืืคื ืืื

ืืืช ืืืื ืืงืฆื ืืืขืจ ืขื ืื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย ืชืืจืื ืืื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืืื ืืื ืื ืืืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย ืชืืจืื ืืื
- ืืชืื ืฆืคืื ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ืคื ืกืืื ืื ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย ืชืืจืื ืืื
- ืืชืื ืขื ืืื ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ืงืจืืืื ืื ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ืืชืื ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ืกืืืืืืช ืคืจืืืืช ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืื ืืข ืืืชืย ืชืืจืื ืืื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ืย ืชืืจืื ืืื
- ืืืืืืช ืืืืจ ื ืคืจืืืช ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ืืงืืืืช ืืืจืื ืขื ืืื ื ืืืจืืืช ืืืงืจย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืืืืกื ืืืชย ืชืืจืื ืืื
- ืืงืชืืช ืกืงื ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืืืืื ื ืืืฉย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืืย ืชืืจืื ืืื
- ืืชืื ืืืจืืื ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ืืงืชืืช ืืืคืื ืืืช ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืฉืคืช ืืืืย ืชืืจืื ืืื
- ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืขื ืืจืืืืชย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย ืชืืจืื ืืื
- ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืืย ืชืืจืื ืืื
- ืืืจืื ืืืืืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื ื ืืืฉืจย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย ืชืืจืื ืืื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืจืืืช ืืืงืจย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ืืืคืืื ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืขื ืืืืฃ ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ืืชืื ืืขืืจืื ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืชืืจืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืืงย ืืจืื ืื




