
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ Zawiercie
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืZawiercie
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืืืจื ืืืชื ืืืช ืืืืื ื-19 ืขื ื ืืฃ!
ืืืจื ืืืชื ืืืช, ืืืื ืืืช ืืืจืืืืช (55 ื"ืจ) ืขื ืชืงืจื ืืืืื (3.70 ื'), ืจืืืื ืขืชืืง ืืฉืืืืจ ืืืคืืื, ืืืืช ืงืื ื ืกืืื ื ืืื, ืจืืืื ืืืื ืืืชืืื ืืืฉืืช ืขื ืืฉืื ืขืืืื ืืฉืืฉ. ืืืจื ืืืืชืืช, ืื ืืืช ืืืื! ืืืืงืืช ืืืืช ืขืืจืื ื ืืืืื ื -19 ืขื ื ืืฃ ืืื Podgรณrze. ืืืจ ืฉืื ื ืืื, ืกืืื, ืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืื ื, ืืืืืืืืืช ืืืืื ืืืืื 40ืืื ืฅ', ืืืื ืืืื, ืืืจืืื, ืชื ืืจ, ืืงืจืจ, ืืืืฅ, ืืืื ืช ืืืืกื, ืืืืืฉ ืืืืกื, ืืืืืฉ ืฉืืขืจ. ืืืช ืืืืชื ืืจืืง ืืืืืช. ืืชื ืชืืื ืืช ืื! ืืืืจืืื ืฉืื ื ืขืืฉืื!

ืืืจืช ืคืืจืง, ืืืืจ ืคืืืืืื
ืืืจืช ืงืืืช ืงืจืงืข ื ืืื ืืืืืจื ืืช (ืฉืืืฉืืื ืืฉื ืช 2016) ืืฉื ื ืืืจืืื (ืืชืืกืคืช ืืืืช ืืืืื ืืืืื 165 ืกโื), ืืืืืงืืช ืืงืืืโ ื ืคืจื ืืคืืจืง ืืฉื ืฉืืื ืืืง ืืืืฉืื ืืื ืืช ืคืจืื ืืืื (ืืฉืื ืฉื 36 ืืงืืืจ) ืืฉืขืืจ, โUroczysko Poลomjaโ, ืืืืืงื ืืคืืจืง ืื ืืฃ Jurajski. ืฉืื ืืงืืื' ืืื 47 ื"ืจ, ืืืื ืืืจ ืฉืื ื ืืืื, ืืืื ืืกืืื ืขื ืกืคื ื ืคืชืืช (2 ืื ืฉืื), ืืืจ ืจืืฆื ืขื ืฉืืจืืชืื ืืืงืืืช, ืืืจ ืขื ืืจืื ืืืืื ืืืืืช ืชืื ืืง. ืืจืคืกืช ืขื ืกืืื (14 ื"ืจ), ืจืืืื ืื ืืืชืงื ืื ืื. Wi-Fi.

ืืืช ืขื ืืจืคืกืช ืืืื ื
ืืงืื ืืืจืื ื ืืืจ ืขืย ืืืฉืคืื. ืืืช ืืจืืื ืืืฆืืื ืืืื ืขื ืืจืคืกืช ืืืืื ืืืื ื. ืฉืืื ื ืฉืงืื. ืงืจืื ืืืืจืงืฆืืืช ืจืืืช - Enerylandia ื - Dinozatorland (10 ืง"ื), Inwaลd Park (ืคืืจืง ืืื ืืืืืจื, funfair, dinopark ืืื '). 10 ืง"ื ืืืืืืืฆื, 45 ืง"ื ืืงืจืงืื. ืืืื ื ืืฉ ืืืจืฉ ืืฉืืงืื ืงืื ืืืืืื (ื ืื ืืืช, ืงืืจ ืืืคืืก, ืงืืื', ืืจืื ืืื). ืงืจืื ืืืขืจ ืืืืืข. ืืฉ ืื ืืืคื ืืื ืืฆืขืฆืืขืื ืืืืช ืฉืื ืื ื ืืืืงืื ืขื ืืืืจืืื. ืืฉ ืื ืื ืืืจืคืกืช.

ืืืืืืงื ืกืืงืืื
ืฉืืืื, ืฉืงื ืืืืข - ืืงืื ืื ืืคืฉ ืฉืื ื ืืืขืจ ืืืื ืืื. ืืืช ืืื ืืืขืจ ืืื ืืืงืื ืืืืฉืื ืืืจืื ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืืืื ืืืืืขืื ืืืืฉ ืืช ืืกืืืืืช ืฉืืื ืืืืงืคืืช ืืืืข. ืขืืฆืื ื ืื, ืคื ืื ื ืขืื ืืงืกื ืืืขืจ - ืื ืื ืืืฆืจ ืืื ืฉืื ืืชื ืจืง ืจืืฆืื ืืืืืช. ืื ืืชื ืืืคืฉืื ืืงืื ืื ืื ืื ืืืืช ืืจืืืง, ืชืืืื ืืืฆืื ืืืชื ืืื. ืืืืืจื ืงืกืืื. ืจืืขืื ืืื ืืื. ืืืื ืืื ืืื ืืคืืคื ืืืืชื ื ืฉืื ืืื ืืืืืืืงื ืกืืงืื.

Silesia City View
Silesia City View ืืื ืืืจื ืืืืืืืช ืืงืืื ื -14 ืขื ืืจืคืกืช ืคื ืืจืืืช ืืืืืืื ืืื ืืืื ืืืฉืงืืฃ ืขื ืืืืืืื. ืกืืื ื ืคืจืืืช, ืืืืื ืืืืืจ ืืขืืฆืื ืืืืจื ื ืืืฆืจืื ื ืืื ืืืืจ ืฉื ืจืืืข ืืขื ืืขืืจ. ืคืืื ืืจืืง ืืืื ืืื ืืงืืื ืืฉืืืฉืืช, ืืืืื ืืืื ืื ืขื ืืืืื ืืื ืืื. ืืฉ ืืกืขืื ืฉื Meet & Eat ืืืชืื ืืืจืืง ืฆืขืืื ืกืคืืจืื. ืื ืืืชืจ ืืืงืื ืืืจืื - ืื ืืงืื ืฉืืขืืจืจ ืืช ืืืืืื ืืืืืฉืื ืฉืืื.

ืืืจื ืืกืืื ื ืช, ืืืจืื ืืจื ื, ืคืืจืง, ืืฉืจื ืืืชื
ืืืจื ืืคื ืืืืืงืืช ืืืืืจ ืืืืจืื ืืงืกืื, 8 ืืงืืช ืืืฉืืืืช ืืืชืื ื ืืืจืืืืช ืงืจืงืื. ืืืงืฃ ืืฆืืืืื ืฉื ืฉื ื ืคืืจืงืื ืืคืืคืืื ืืงืจืงืื: ืคืืจืง AWF ืืคืืจืง ืืืืืกืื. ืืจืืง ืืืืื ืฉื 5 ืืงืืช ืืืืจืช ืืืืจืื. ืืกืืืื ืืืฉืืจื ืืืื ืืืจืกืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืจืกืืื ืืกืคืืจื. ืืงืจืืช ืคืืจืง ืืืื ืืืืืื ืฉื ืงืจืงืื, ืงืืืืจื ืืคืืจืง ืืขืกืงืื ืคืืืืื. ืืืจืืง ืืืืื ืืืจืื ืืืืข ืืืืฉ Cogiteon, ืืื ื - Aqua Park.

ืืืื ืืืงืจืชืืช ืขื ืืจืืื ืืื Energylandiai
ืืืืช ืืืืงื ืขื ืืืขื ืขื ื ืืฃ ืคื ืืจืื ืืืืืจ ืฉืืกืืื. ืืืืจืงืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืืืช ืืื ืืื ืืจืืืช ืืฉืืืื ืืืืืืืช (ืืืื ื ืืืืืฉืื ืืื - ืืืงืืืืจ) ืืจืืืช ืืฉืืืื ืืืงืคืช ืืืจืคืกืช ืขื ืืืกืืืช ื ืื, ืืงืื ืืืืืืื ืืืืจืืข ืื. ืื ืืกืฃ, ืืื ืืจืืืช ืืฉืืืื ืืฉ ืคืืื ืืงืืจื ืืฉืคืข ืฉื ืืงืื ืืื ืืื ื ืืื. ืืฉ ืืจืืืช ืฉืืืื "ืืืืื" ืืงืจืืช ืืงืื. ืืื ืงืจืืื ืื ืืื ืืืื ืืื - 20 ืืงืืช, ืงืจืงืื 30 ืืงืืช

ืืืจื ืืืงืจืชืืช ืขื ื'ืงืืื ืืืจืคืกืช
ืคื ืื ืืคืืืจ ืืืืฆื ืืืคื, ืฉืื ืืืืชืืื ืชืจืืืฉื ืืืืช. ื ืืืืช, ืืืืื ืืืืืจ ืืฆืืื ืืชืืฉื ืืืคืฉืจื ืืื ืื ืื ืืืื, ืืืืืจืืข ืื'ืงืืื ืขื ืืืจืคืกืช, ืขื ื ืืฃ ืื ืืจ ืืืืืกืื, ืืืคืื ืืืืืื ืฉืชืจืฆื ืืืืืจ ืขืืื! ืืืืงืื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืืงืจืงืื ื ืืฆืืื ืืืืฉื ืื - ืชืืืื ืืืืืข ืืงืืืช ืืืื ืืื ืืื ืืืฉืืืื ืืืืชืจ, ืืคืืื ืืืืื ื ืขืื, ืืืืืืจ ืชืืืื ืืขืฆืืจ ืืืืช ืื ืืจ ืืืืื ืืช ืืฆืคืืื ืืฉืงืืขื.

LaureL - oft Apartment
ืืืืจื ื ืืฆืืช ืืจืืืข ืงื'ืืืืื', ืืงืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืจืืืฉ ืืช ืื ืฉืื ืฉื ืงืจืงืื, ืฉืื ืืชืจืืืช ืืืืืืืช ืืื ืืฆืจืืช ืืชืขืจืืืื ืืื ืืฆืืจื ืืืืืื. ืืืจืืช ืฉืืชื ืืืืฆืข ืงื'ืืืืื', ืืืืจื ื ืืฆืืช ืืืืืจ ืฉืงื ืืจืง ืฉืืื ืฆืจ ืืื ืืขืืืจ ืืชืืฆืื ืืช ืขืฆืืื ืืืืฆืข ืจืฉืช ืจืืื ืขื ืคืืืื ืชืืกืกืื, ืืกืขืื ืืืืช ืงืคื. ืืืืงืื ืฉื ืืืืจื ื ืืืจ ืืกืืืจ ืืงืจืงืื ืืืืืื ืฉืื ืืืืจืงืฆืืืช ืืขืืงืจืืืช ื ืืืฉืืช ืืจืื.

ืืืช ืืจืืื ืืคืจืืจืื ืืืคืจืืื ืฉื ืงืจืืงืื
ืืืช ืืจืืื ืื ืขืื ืขื ืืืืฉื ืืืจื ืฉืื ื ื ืคืจืืื ืืืืืงืืื ืืคืจืืจืื ืืืคืจืืื ืฉื ืงืจืงืื. ืกืืื ืืืื ืขื ืืืื ืืืืืืจ, ืฉืืืื ืืืื ื -10, ืฉื ื ืืืจื ืจืืฆื ืืืืจื ืืื ืืืจืคืกืช ืืืืื ืืืืืืื ืืืื ื ืืจืฉืืช ืืืืจื. ืืืืจืื ืืฆืืืืื ืืืืืืช ืืืืืืช ืื ืืืื ื ืืืืช ืืืจืื ืืช ืืืืื ืืืืืื. ืืกืืื ืืฉ ืื ืืืืืืืื ืขื ืืกื ืฉืืื ืืื ืฉืืืคืื ืืช ืืขืจืืื ืขื ืืกืคื ืืืืืื ืืจืืืขื ืืืืช.

Domek na Jurze
ืืจืืืื ืืืืื ืืืืช ืืืงืกืื ืฉืื ื ืืืฉืืจื, ืฉืืืงืฃ ืืืขืจ ืฆืืืจื ืืืืืงื ืืืฉ ืขื ืืืืฃ ืฉื ืืื ืืคืืคื. ืืฆืจืืฃ ืืืงืกืื ืฉืื ื ืืื ืืืงืื ืืืืฉืื ืืื ืืืืื ืืืืข ืืืฉืืืื. ืืฉ ืื ื ืกืืื ื ืื ืืฉืืืืื, ืืืฉืื ืืขืจื. ืืืืฅ ืืฉ ืคืืื ืืจืืื ืฉืื ืชืืืื ืืืืจืืข ืืืืื ืืช ืืื ืืฃ ืฉื ืืืขืจ ืฉืืกืืื. ืืงืืืง ืืื ืืืืื ืืชืืกืคืช ืชืฉืืื ืขืงื ืขืืืช ืืืืช ืืืืื, ืืฉ ืืืฆืืจ ืงืฉืจ ืขื ืืืืจื

ืืื ื-Chechle-SPA ืขื ื ืืฃ ืืืขืจ
ืืงืืื' ืืฉ ืฉื ื ืืืจืื ืืืขืื ืืกืืื ืืืื ืืงืืืช ืืงืจืงืข, ืืืจ ืจืืฆื ืขื ืืงืืืช ืืืืื ืืืืืืจ. ืืจืคืกืช ืืจืืืืช ืฉืื ืืฆืืืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืชืขื ืื ืจื, ืืืืืจืืื ืืฉ ืกืืื ื ืืืจืืืช ืื ืืืฉืงืืคื ืขื ืืืขืจ. ืืืืจ ืืกืคื ืืืืขื ืืคืจืืืืช ืืืืืจืืื ืื ืืจืืืฉืื ืื ืื. ืืงืืื' ืืืืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืงืจืื ืืืื ืืืืืฃ ืืื
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ Zawiercie
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืZawiercie

Jurta Jura ืืืื

ืืืช ืืฉื ืืืืื ืงืจืื ืืืืข

ืืืืช ืืืื ืขื ืงืืื

ืืืจื ืืืืืืช ืื ืขืืื ืืืืืืืืฆื

ืืืจืช ืงื ืงืืื - Siemianowice ลlฤ skie

ืืืจื ืืฆ'ืืืื, ืฉืืืื

ืืงืชื ืืงืฆื ืืืขืจ | slow retreat

NaLesie
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืคืฉืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืืืกืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืงืืคื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Arbย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Wien-Umgebung Districtย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืฉืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Budaย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Tricityย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืจ ืืจืืฉืืช
- ืื ืจืืืื ืืื
- ืืจืืืงื ืงืจืงืื
- ืืฆืืืืื ืืืืจืื ืงืจืงืื
- ืคืืจืง ืืืฉืืงืื ืืืืจืื ื
- ืืืฉืืืืฅ II-ืืืจืงื ืื ืืืืืืื ืืืงืืฉ ืืืจืื
- ืจืื ืง ืื ืืจืืจืืื ื
- ืคืืจืง ืืื ืืงืจืงืื SA
- ืืคืขื ืืฆืืข ืฉื ืืืกืงืจ ืฉืื ืืืจ
- ืชืืืืจืื ืืืืื
- ืืืจืช ืืืืื
- ืืจืื ืืื ืกืื ืฉื ืงืจืงืื
- ืืืืืืื ืืื ืืกื ืืขืืจืื ืืช
- ืกืคืืืง
- ืืจืื ืืงืื ืืจืกืื ืืืื ืืืืื
- ืืืจืื ืงืืืืืจ
- ืคืืจืง ืืืืื ืืืืืฆ'ืื
- ืฉืืืื ืคืืจืง
- ืชืืืืจืช ืืกืืืคืื ืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืจืืื ืืคืืื ื
- ืืืืืืฆื ืืจื ื
- ืงืจืงืื
- ืืืืจ ืืฉืืง ืืงืืืืืฅ
- ืืืื ืื
- ืืืืืืื ืื ืื ืืืื ืืช ืืืื ืืืืืื ืืคื ืืช




