ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืชื•ืจื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™. ืœื”ืฆื’ื” ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ

ื‘ืชื™ ื ื•ืคืฉ ืœื”ืฉื›ืจื” ื‘ืื–ื•ืจ ื‘ื™ืžื™ืฉ

ื—ื™ืคื•ืฉ ื•ื”ื–ืžื ื” ืฉืœ ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืจื•ื— ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ื‘-Airbnb

ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ืขื ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ื‘ื‘ื™ืžื™ืฉ

ื”ืื•ืจื—ื™ื ืžืฉื‘ื—ื™ื: ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืื™ืจื•ื— ื”ืืœื” ืžืงื‘ืœื™ื ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื™ืงื•ื, ื”ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.

1 ืžืชื•ืš 1 ื“ืคื™ืโ€1 ืžืชื•ืš 1โ€
ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Annfield Plain
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 163 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื”ื“ื‘ืฉ - ื›ืœื‘ื™ื ืžืชืงื‘ืœื™ื ื‘ื‘ืจื›ื”!

ืคื•ืœ ื”ืื•ืก! ืฉื•ืคืฅ ื‘ืฉื ืช 2024 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”, ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืื—ื“, 1901 ื‘ื™ืช ื‘ื ื•ื™ ืžืื‘ืŸ ื—ื™ืžื•ื ืžืจื›ื–ื™, ื’ื™ื ื” ืื—ื•ืจื™ืช ืกื’ื•ืจื”/ืคื˜ื™ื•, ืฉืงืขื™ USB ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ื ื›ืก ืžื˜ื‘ื—: ืชื ื•ืจ ื•ื›ื™ืจื™ื™ื, ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื”, ืžืงืจืจ, ืงื•ืžืงื•ื, ื˜ื•ืกื˜ืจ, ืžื™ืงืจื•ื’ืœ, ื ื•ืฃ ืœื’ื™ื ื” ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” 1: ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช, ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืœื‘ืฉื”, ืžืœืชื—ื”, ืžื™ื˜ืช ื™ื—ื™ื“ ื ืคืชื—ืช (ืœืื•ืจื— ื—ืžื™ืฉื™ ืื•ืคืฆื™ื•ื ืœื™) ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” 2: ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช, ืืจื•ืŸ ื‘ื’ื“ื™ื ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื”: ืฉื™ืจื•ืชื™ื, ื›ื™ื•ืจ ืจื—ืฆื”, ืžืงืœื—ืช ืคื™ื ืชื™ืช Beamish - 5 miles ื ื™ื•ืงืืกืœ - 12 ืžื™ื™ืœ ื“ื•ืจื”ืื - 11 ืžื™ื™ืœ ืชื—ื ืช ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ืคื—ื•ืช ืž -200 ืžื˜ืจ

ืžื™ืงื•ืืžืฉืคื—ื”ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉื™ื ื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Witton Gilbert
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.87 ืžืชื•ืš 5, 790 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ืฃ ืงืœ ืœื“ื•ืจื”ืื ืกื™ื˜ื™ ืื• ืœืื–ื•ืจ ื”ื›ืคืจื™

ื‘ื™ืช ื—ืžื™ื ืขื ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื‘ืžื™ืงื•ื ื›ืคืจื™ ืฉืงื˜ ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื™ื•ืงืจืชื™ ืขื ืืžื‘ื˜ื™ื” ื‘ืขืžื™ื“ื” ื‘ื—ื™ื ื ื•ื”ืœื™ื›ื” ื‘ืžืงืœื—ืช ื—ืฉืžืœื™ืช ืžื‘ืขืจ ื’ื– ื‘ืกืœื•ืŸ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื—ื›ืžื” ืขื ื ื˜ืคืœื™ืงืก ืฉื ื™ ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื•ื—ืฆื™ ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื“ื•ืจื”ืื, ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื, ืคืืจืง ืงืžืขื•ื ืื•ืช ื•ืชื—ื ื•ืช ืจื›ื‘ืช ื•ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืคืืจืง ื•ืกืข ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ื•ื—ืฆื™ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืœืื•ืจื—, 2 ืคืื‘ื™ื ื‘ืžืจื—ืง 250 ืžื˜ืจ, ืื—ื“ ืฉืžื’ื™ืฉ ืื•ื›ืœ ื ื”ื“ืจ, ื—ื ื•ืช 250 ืž', ืชื—ื ืช ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก 100 ืžื˜ืจ. ื˜ื™ื•ืœื™ื ื›ืคืจื™ื™ื ืžื’ื•ื•ื ื™ื ื•ืžืกืœื•ืœื™ ืื•ืคื ื™ื™ื ื ื’ื™ืฉื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื”ื ื›ืก

ืชืžื•ืจื”ืžืฉืคื—ื”ื—ืฆืจ ืื—ื•ืจื™ืช

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | West Pelton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5, 53 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”, ื ื•ืคื™ื ืžื“ื”ื™ืžื™ื ืœื™ื“ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื‘ื™ื™ืžื™ืฉ

ืชื™ื”ื ื• ืžื”ืงืกื ืฉืœ ื”ืฆืคื•ืŸ-ืžื–ืจื— ื‘ื“ื™ืจืช ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ื”ืฉื™ื ื” ืฉืœื ื• ืขื ื ื•ืคื™ื ืžื“ื”ื™ืžื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื”ื›ืคืจ ืฉืœ ื“ื•ืจื”ืื! Fairways View ื ืžืฆื ื‘ื”ื™ืฉื’ ื™ื“ ืžื“ื•ืจื”ืื ืกื™ื˜ื™, ื ื™ื•ืงืืกืœ, ืกื ื“ืจืœื ื“ ื•ืžืžื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœืื™ืจื•ืขื™ ื”ืžื•ื–ื™ืงื”, ื”ืกืคื•ืจื˜ ืื• ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ื‘ืื–ื•ืจ, ื›ื•ืœืœ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ Beamish, ืžื’ืจืฉ ื”ืงืจื™ืงื˜ ืฉืœ ื”ืืžื™ืจื•ื™ื•ืช, Kynren ื•ืงืชื“ืจืœืช ื“ื•ืจื”ืื. ื–ื” ื’ื ื‘ืžืงื•ื ืžื•ืฉืœื ืœืžืงื•ืžื•ืช ื”ื—ืชื•ื ื” ื”ื ืคืœืื™ื ื‘ืื–ื•ืจ. ืœื ืžืฉื ื” ืื ื”ื‘ื™ืงื•ืจ ืฉืœื›ื ื”ื•ื ืœืฆื•ืจื›ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืื• ืคื ืื™, ืชื ื• ืœื ื• ืœืืจื— ืืชื›ื ื‘ - Fairways View!

ืžืฉืคื—ื”ืชืžื•ืจื”ื—ื™ืžื•ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Birtley
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 317 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื”ื•ืœื™ ื”ื‘ื™ืช ๐ŸŽ‰ ื›ื•ืœื•๐ŸŽ‰ ๐ŸŽ‰ ืฆ'ืงโ€‘ืื™ืŸ ืขืฆืžื™ ๐ŸŽ‰

ื”ื•ืœื™ ื”ืื•ืก ื”ื•ื ื‘ื™ืช ื•ื™ืงื˜ื•ืจื™ืื ื™ ืžื“ื•ืจื’, ื”ืžืžื•ืงื ืžืžืฉ ืœื™ื“ ืจื—ื•ื‘ ื“ื•ืจื”ืื ื‘ื‘ื™ืจื˜ืœื™ ื•ืงืจื•ื‘ ืœื›ืœ ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืžืงื•ืžื™ื™ื ืœืื•ืจื—. ืื ืืชื ืžื—ืคืฉื™ื ืื™ื“ื™ืœื™ื” ื›ืคืจื™ืช, ืื ื—ื ื• ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœื ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ื. ื‘ื ื›ืก ื™ืฉ 3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื•ืฉื•ืœื—ืŸ ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ืคืก ืจื—ื‘ ื‘ื—ื™ื ื ื•ืžื”ื™ืจ, ื›ืš ืฉื”ื•ื ื ื”ื“ืจ ืœื ื•ืกืขื™ื ื‘ื ืกื™ืขื•ืช ืขืกืงื™ื ื•ืœืืœื• ืฉืžื‘ืœื™ื ื–ืžืŸ ื‘ื‘ื™ืงื•ืจ ืืฆืœ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ื•ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืื–ื•ืจ. ืžืžื•ืงื ืจืง 7 ืžื™ื™ืœ ืžื ื™ื•ืงืืกืœ ื• -7 ืžื™ื™ืœ ืžื“ื•ืจื”ืื. ืื ื—ื ื• ืžืื•ื“ ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืขื ืงื™ืฉื•ืจื™ ื›ื‘ื™ืฉ ื•ืชื—ื‘ื•ืจื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื˜ื•ื‘ื™ื.

ืชืžื•ืจื”ืžืฉืคื—ื”ืฉืงื˜

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | County Durham
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 163 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Beamish Stay - 3 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื” ืžืžื•ื–ื™ืื•ืŸ Beamish

ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ Beamish ืžืžื•ืงื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ืคื—ื•ืช ืž -5 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื”. ื’ื ื” - South Causey ืžืžื•ืงื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ืคื—ื•ืช ืž -5 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื”. ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื“ื•ืจื”ืื ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ื ืกื™ืขื” ืฉืœ 15 ื“ืงื•ืช. ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื ื™ื•ืงืืกืœ ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ื ืกื™ืขื” ืฉืœ 15 ื“ืงื•ืช. ื”ืคืื‘ ื•ื”ืžืกืขื“ื” ืขืœ ืจืืฉ ื”ื’ื‘ืขื” ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื“ืงื” ื”ืœื™ื›ื” ืžื”ื ื›ืก. ืžืกืœื•ืœ ื”ืื•ืคื ื™ื™ื C2C ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื› -5 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื”. ืœื ื›ืก ื™ืฉ ื›ื•ื ืŸ ื›ืคื•ืœ, ื’ื™ื ื” ืกื’ื•ืจื”. ืžืงื•ืžื•ืช ืžืขื ื™ื™ื ื™ื: ืจื›ื‘ืช ื˜ื ืคื™ืœื“ 1.3 ืž' ืงืฉืช ืงื•ื–ื™ 1.7 ืž'

ืžืฉืคื—ื”ืชืžื•ืจื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | County Durham
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 282 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’'ื™ื ื‘ื—ื•ื•ื” Stow House, ืงื•ื˜ื’' Cornmill

ืžืžื•ืงืžืช ื‘ื—ื•ื•ื” ื›ืคืจื™ืช ื‘ืคืืชื™ ื“ื•ืจื”ืื, ืฉืœื•ืฉืช ื—ื“ืจื™ ื”ืฉื™ื ื” ืฉืœื ื•, ืฉื ื‘ื ื” ืžืื‘ืŸ, ื”ื•ืกื‘ ื‘ืื”ื‘ื” ืžื˜ื—ื ืช ื”ืชื™ืจืก ื”ืงื•ื“ืžืช ืฉืœ ื”ื—ื•ื•ื”. ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื›ื™ืœ ื‘ื ื•ื—ื•ืช ืฉื™ืฉื” ืื•ืจื—ื™ื ื•ื”ื•ื ืžื•ืฉืœื ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ ืื• ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ื. ืœืืœื” ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื ืคื•ืฉ ืขื ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ ื™ืฉ ืœื ื• ืงื•ื˜ื’' ืื™ื‘ื™ ื•ืงื•ื˜ื’' ื‘ืจืžื‘ืœ ื”ืกืžื•ืš ืขื ืžืงื•ื ืœ -4 ื• -3 ืื•ืจื—ื™ื ื‘ื”ืชืืžื”. ืขืงื‘ื• ืื—ืจื™ื ื• ื‘ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืชืขื“ื›ืŸ - Stow House Farm Cottages

ืžืฉืคื—ื”ืžื™ืงื•ืื”ืชืžืฆืื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Durham
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.92 ืžืชื•ืš 5, 163 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

15 Ivesley Cottage Waterhouses Durham DH7 9AY

Ivesley Cottage. ื”ืงื•ื˜ื’' ื”ื•ื ื ื›ืก ืขื ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื‘ืืžืฆืข ื”ืžืจืคืกืช ืขื 4 ืื ืฉื™ื. ื™ืฉ ื‘ื” ืคื™ื ืช ืื•ื›ืœ/ื˜ืจืงืœื™ืŸ ืคืชื•ื—ื” ื•ืžืชื•ื›ื ื ืช ืขื ืžื‘ืขืจ ืœื›ื” ืœืœื™ืœื•ืช ื ืขื™ืžื™ื, ืžื˜ื‘ื— ืžืื•ื‘ื–ืจ ื”ื™ื˜ื‘, ืฉื™ืจื•ืช ื ืคืจื“, ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืžืื•ื‘ื–ืจ (ืžืขืœ ืžืงืœื—ืช ืืžื‘ื˜ื™ื”), ื—ื™ืžื•ื ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืฉืžืŸ, ื—ืœื•ื ื•ืช ืขื ื–ื™ื’ื•ื’ ื›ืคื•ืœ ื•ื“ืœืชื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืžืจื•ื›ื–ื•ืช. ื™ืฉ ื—ื ื™ื” ืœื—ื–ื™ืช ื•ืœื ืกื™ืขื” ืคืจื˜ื™ืช ืœ -2 ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ื‘ื—ืœืงื• ื”ืื—ื•ืจื™ ืฉืœ ื”ื ื›ืก, ื—ืฆืจ ืžืจื•ืฆืคืช ื‘ืœื•ืง ื•ื’ื™ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ืขื ืคื™ื ืช ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ืคื˜ื™ื•.

ืžืฉืคื—ื”ืžื™ืงื•ืืื•ืคื ื™ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืืกื | Beamish
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.91 ืžืชื•ืš 5, 156 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืืกื ืฉื”ื•ืกื‘ ืœ-4 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื‘ืžื—ื•ื– ื‘ื™ืžื™ื™ืฉ, ื“ืจื”ืื

Ralph Lodge ื”ื•ื ืืกื ืฉื”ื•ืกื‘ ืœื“ื™ืจื” ืขื 4 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” (ืžืงื•ื ืœ-8 ืื ืฉื™ื ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ) ื‘ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืžืžื•ื–ื™ืื•ืŸ Beamish. ื–ื” ืืกื ืžืจื•ื”ื˜ ืœื”ืคืœื™ื ื”ืฉื•ื›ืŸ ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื›ืคืจื™ ื”ืคืชื•ื—. ืื ื—ื ื• ื ืžืฆืื™ื ื‘ื™ืŸ ื“ื•ืจื”ืื ืœื ื™ื•ืงืืกืœ, ืฉื ื™ื”ื ื‘ืžืจื—ืง 20 ื“ืงื•ืช ื‘ืœื‘ื“. ืื ื—ื ื• ืงืจื•ื‘ื™ื ืœื›ื‘ื™ืฉ A1M, ื‘ืžื™ืงื•ื ืžื•ืฉืœื ืœื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืฆืคื•ืŸ-ืžื–ืจื—. ื›ื•ืœืœ ืžื›ื•ื ืช ืงืคื” Nescafรฉ Dolce Gusto, Wi-Fi, ืžืฆืขื™ื, ืžื’ื‘ื•ืช, ืžื™ื™ื‘ืฉ ืฉื™ืขืจ, ื—ื™ืžื•ื/ืžื™ื ื•ืขืจื›ืช ืงื‘ืœืช ืคื ื™ื. ืžื˜ืขืŸ ืœืจื›ื‘ ื—ืฉืžืœื™ ื–ืžื™ืŸ

ืžื™ืงื•ืืชืžื•ืจื”ืžื” ื™ืฉ ื‘ืื–ื•ืจ

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Lamesley
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 204 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื”ืืกื ื”ื™ืฉืŸ @ Lamesley

ื”ืžืจืช ื”ืืกื ื”ืžืงืกื™ืžื” ื”ื–ื•, ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ืžืงืกื™ื ืฉืœ ืื‘ืŸ ื•ืœื‘ื ื™ื, ืฉื•ืคืฆื” ืœืื—ืจื•ื ื” ื‘ืžืœื•ืื”. ื—ื‘ื•ื™ ื”ืจื—ืง ืžื”ื”ืžื•ืœื” ืฉืœ ื—ื™ื™ ื”ื™ื•ืžื™ื•ื ื‘ื›ืคืจ ื”ืฆื™ื•ืจื™ Lamesley Pastures, ื”ืžืžื•ืงื ื‘ืคืืชื™ ื”ืขื™ืจ ื ื™ื•ืงืืกืœ. ื”ื˜ื•ื‘ ืžืฉื ื™ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ืขื ื’ื™ืฉื” ื ื•ื—ื” ืœืื–ื•ืจื™ื ื›ืคืจื™ื™ื ืžื“ื”ื™ืžื™ื ื•ืจืง ืงื™ืœื•ืžื˜ืจ ื•ื—ืฆื™ ืž - A1. ืœื™ืฉื•ืŸ ืืจื‘ืข ืฉื ื™ื ื‘ืืกื ื”ืžืคื•ืืจ ื”ื–ื” ื–ื• ื‘ื—ื™ืจื” ืžืฆื•ื™ื ืช ืขื‘ื•ืจื ื• ื›ืžืงื•ื ืžืคืœื˜ ืฉืœื™ื•. ื›ืœื‘ื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืขืœ ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ื›ืœ ื”ืขืช!

ืชืžื•ืจื”ืžืฉืคื—ื”ืฆ'ืง-ืื™ืŸ

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Houghton le Spring
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 832 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Seven Sisters view Durham 6 miles from Durham city

ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื ื• ืžื•ืฉืœื ืœืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื’ื•ืจ ื‘ื—ืœืง ื›ืคืจื™ ืฉืœ ื”ืื–ื•ืจ ืฉืœื ื•, ืขื ื›ื•ื•ืจืช ืฉืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื. ืขื ื’ื™ืฉื” ืงืœื” ืœืจืฉืชื•ืช ื›ื‘ื™ืฉื™ื ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืงื•ื•ื™ ืชื—ื‘ื•ืจื” ืžื”ื‘ื™ืช ืฉืœื ื•, ืื ื—ื ื• ื‘ืžื™ืงื•ื ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœื ืกื™ืขื•ืช ืืœ ื”ืขืจื™ื ื”ืกืžื•ื›ื•ืช ื“ื•ืจื”ืื, ืกื ื“ืจืœื ื“ ื•ื ื™ื•ืงืืกืœ, ืื• ืœืกื™ื•ืจ ื‘ื”ืŸ, ืฉืžืคื•ืฆืฆื•ืช ื‘ืชืจื‘ื•ืช ื•ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช. ืžื–ืจื—ื” ื™ืฉ ืืช ืขื™ืจ ื”ื—ื•ืฃ ืกื™ื”ื ื”ืืจื‘ื•ืจ, ืžืขืจื‘ื” ื™ืฉ ืืช ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ Beamish, ืžื—ื•ื– ื“ื•ืจื”ืื ื•ื ื•ืจืช'ืžื‘ืจืœื ื“

ืžืฉืคื—ื”ืžื™ืงื•ืื›ื‘ื™ืกื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Durham
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5, 139 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Woodland Retreat Beamish & Durham ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ืโ€

ืœื‘ืจื•ื— ืœืื–ื•ืจ ื”ื›ืคืจื™ ืฉืœ ืžื—ื•ื– ื“ื•ืจื”ืื ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืฉื”ื™ื™ื” ืฉืœื•ื•ื” ืžื•ืงืคืช ื‘ื ื•ืคื™ื ืคืชื•ื—ื™ื, ืขื™ืฆื•ื‘ ืคื ื™ื ื ืขื™ื ื•ืงืกื ื›ืคืจื™. ื”ืงื•ื˜ื’' ื”ืžืจื•ื•ื— ื•ื”ืžืื•ื‘ื–ืจ ื”ื–ื”, ื”ืžืžื•ืงื ืœื™ื“ ื”ื—ื•ื•ื” ืฉืœื ื• ื‘ืžื•ืจื“ ื›ื‘ื™ืฉ ืคืจื˜ื™ ื•ืฉืงื˜, ื ืžืฆื ื‘ืขืžืง ืฉืœื™ื• ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ ื›ืžื” ืงื™ืœื•ืžื˜ืจื™ื ื‘ืœื‘ื“ ืžื“ืจื”ืื ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื•ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ Beamish. ืขื ื ื•ืคื™ ืื–ื•ืจ ื›ืคืจื™ ืžื›ืœ ื—ืœื•ืŸ, ืžื“ืฉืื•ืช ืกื‘ื™ื‘ ื•ื‘ื™ืชืจ ื™ืขืจ, ื”ืžืงื•ื ื”ื•ื ืžืงื•ื ื”ื ื•ืคืฉ ื”ืžื•ืฉืœื ืœืžื ื•ื—ื”.

ืžื™ืงื•ืืžืฉืคื—ื”Wiโ€‘Fi

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Durham
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 102 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื•ืจื”ืื ืกื™ื˜ื™ ื’ืจื“ืŸ ื”ื™ื™ื‘ืŸ

ื”ื‘ื™ืช ื”ื•ื ื‘ื™ืช ืชืงื•ืคืชื™ ืžืจื•ื•ื—, ืขื 3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ื•ื’ื™ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžืงืกื™ืžื”, ืžื•ืฉืœื ืœืžืฉืคื—ื•ืช. ื”ื•ื ืžืžื•ืงื ื‘ืื•ืคืŸ ืื™ื“ื™ืืœื™ ื‘ืคืืชื™ ื”ืฆืคื•ืŸ ืฉืœ ื”ืขื™ืจ ื“ื•ืจื”ืื, ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 30 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืื• ื ืกื™ืขื” ืงืฆืจื” ื‘ืžื•ื ื™ืช/ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืžื”ืžืจื›ื– ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™, ื•ื‘ืžืจื—ืง 2.2 ืง"ืž ืžืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ืฉืœ ื“ื•ืจื”ืื. ื”ื’ื™ื ื” ื”ืื—ื•ืจื™ืช ื‘ื’ื•ื“ืœ 200 ืจื’ืœ ืขื ืžื“ืฉืื”, ืขืจื•ื’ื•ืช ืคืจื—ื™ื ื•ืื–ื•ืจื™ ื—ื™ื•ืช ื‘ืจ ื”ื™ื ืกื’ื•ืจื” ื•ืคืจื˜ื™ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ.

ืžืฉืคื—ื”ืชืžื•ืจื”ื—ื ื™ื”

ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ื‘ื“ื™ืจื•ืช ื ื•ืคืฉ ื‘ืื–ื•ืจ ื‘ื™ืžื™ืฉ

ืขื•ื“ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ื ื”ื“ืจื•ืช ื‘ื‘ื™ืžื™ืฉ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Beamish
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 52 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื”ืงื•ื˜ื’' ืฉืœ ืจื•ื–ื™ - Beamish

ืชืžื•ืจื”ืžืฉืคื—ื”ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Marley Hill
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5, 11 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื‘ื”ืจื™ื ื‘ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื”

ืžืฉืคื—ื”ืžื™ืงื•ืืื™ืจื•ื— ืžืกื‘ื™ืจ ืคื ื™ื

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื‘ื™ืช | Pelton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.62 ืžืชื•ืš 5, 13 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

The Orchards, ืžืงื•ื ืื™ืจื•ื— ื ื•ื— ืœืžืฉืคื—ื” ื•ืœืขื‘ื•ื“ื” ืžืจื—ื•ืง

ืžื™ืงื•ืืžืฉืคื—ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ืงื•ื˜ื’' | Durham
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5, 33 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' ื™ื•ืงืจืชื™ ืงื˜ืŸ ื•ื™ืคื” ืœืฉื ื™ื™ื ื‘ื“ื•ืจื”ืื

ืžื™ืงื•ืืื™ืจื•ื— ืžืกื‘ื™ืจ ืคื ื™ืื”ืชืžืฆืื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | County Durham
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5, 25 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืขื 3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” โ€ข ื—ื™ื•ืช ืžื—ืžื“ โ€ข ื—ื ื™ื” โ€ข Wiโ€‘Fi โ€ข ืงื•ื ืกื˜

ืžื™ืงื•ืืžืฉืคื—ื”ื”ืœื™ื›ื” ื‘ืจื’ืœ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Pelton Fell
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 74 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

*ื‘ืงื™ืฆื•ืจ* Beamish*ื“ื•ืจื”ืื*ืชื ื•ืจ ืขืฆื™ื*ื’ื™ื ื”*

ืžื™ืงื•ืืชืžื•ืจื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Lanchester
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5, 97 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงื•ื˜ื’' Laburnum, ืœื ืฆ'ืกื˜ืจ

ืžื™ืงื•ืืžืฉืคื—ื”ืžื˜ื‘ื—

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” | West Pelton
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5.0 ืžืชื•ืš 5, 9 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืงืžืคื™ื ื’ ื™ื•ืงืจืชื™ Alma Meadow

ืžืฉืคื—ื”ืžื™ืงื•ืื ื™ืงื™ื•ืŸ

ื™ืขื“ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื’ืœื•ืช