ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืชื•ืจื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™. ืœื”ืฆื’ื” ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ

ื‘ืงืชื•ืช ืืœืคื™ื ื™ื•ืช ืœื ื•ืคืฉ ื‘ืื–ื•ืจ ืืกืงื•ื•ื™ื ื˜ืœื”

ืœื—ืคืฉ ื•ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื‘ืงืชื•ืช ืืœืคื™ื ื™ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ื‘-Airbnb

ื‘ืงืชื•ืช ืืœืคื™ื ื™ื•ืช ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืื–ื•ืจ ืืกืงื•ื•ื™ื ื˜ืœื”

ื”ืื•ืจื—ื™ื ืžืกื›ื™ืžื™ื: ื”ื‘ืงืชื•ืช ื”ืืœืคื™ื ื™ื•ืช ื”ืืœื• ืงื™ื‘ืœื• ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืงื•ื, ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืขื•ื“.

โ€%{current} ืžืชื•ืš %{total}โ€โ€1 ืžืชื•ืš 1โ€
ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | El Conacaste
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 4 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

El Marinero - ื‘ื™ืช ื—ื•ืฃ

ื‘ื™ืช ื—ื•ืฃ ืคืจื˜ื™ ื™ืคื”ืคื” ืขื ื—ืœืœื™ื ื ื•ื—ื™ื. ื‘ืงืชื” ืจืืฉื•ื ื” ืขื ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ื. ื›ืœ ื—ื“ืจ ืขื ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช ื•ืžื™ื˜ืช ืงื•ืžืชื™ื™ื (ืขื ืฉืชื™ ืžื™ื˜ื•ืช ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ื•ืช) ื•ืืจื•ืŸ ื‘ื’ื“ื™ื. ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžืฉื•ืชืฃ ืื—ื“ ืœืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ ื”ืฉื™ื ื” ื”ืืœื” ื•ื—ื“ืจ ืงื˜ืŸ ืขื ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื• - DVD (ืกืจื˜ื™ื) ื‘ืงืชื” ืฉื ื™ื™ื” ืขื ืฉืชื™ ืžื™ื˜ื•ืช ื›ืคื•ืœื•ืช, ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืขื ืืจื•ืŸ. ืื–ื•ืจ ื—ื‘ืจืชื™ ืžืจื•ื•ื— ืขื ื—ื“ืจื™ ืื•ื›ืœ, ืžื˜ื‘ื— ืžืื•ื‘ื–ืจ, ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื, ื’ื– churrasquera. ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช ืžื•ืงืคืช ื‘ื’ื ื™ื. ื”ื—ื•ืฃ ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 100 ืžื˜ืจ.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Port of San Jose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.81 ืžืชื•ืš 5, 161 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Casa Tiki

ื–ื” ื‘ื™ืช ืžืฉืคื—ืชื™ ื ื—ืžื“ ื•ื ื•ื— ืขื 2 ืžืคืœืกื™ื. ื‘ืงื•ืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื ืžืฆืื™ื ื”ืกืœื•ืŸ, ื”ืžื˜ื‘ื—, 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” (ื›ืœ ืื—ื“ ืขื ืžื™ื˜ืช ืงื•ื•ื™ืŸ ืกื™ื™ื–), ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื. ื™ืฉ ื‘ื• ื—ื•ื•ื” ืžืฉื•ืœื‘ืช ื‘ื‘ื™ืช ืฉื‘ื• ื ืžืฆืื™ื ืคื™ื ืช ื”ืื•ื›ืœ ื•ื”ืกืœื•ืŸ. ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ื ืžืฆื ื—ื“ืจ ื”ืฉื™ื ื” ื”ืจืืฉื™ ืขื ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื ืคืจื“ ื•ืžื™ื˜ืช ืงื•ื•ื™ืŸ ืกื™ื™ื–. 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”, ืื—ื“ ืขื ืžื™ื˜ืช ืงื•ื•ื™ืŸ ืกื™ื™ื– ื•ื”ืฉื ื™ ืขื 2 ืžื™ื˜ื•ืช ืงื•ืžืชื™ื™ื (4 ืžื™ื˜ื•ืช ืื™ืžืคืจื™ืืœื™ื•ืช). ื™ืฉ ื—ื“ืจ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉื ื™ื™ื”. ื‘ื›ืœ ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ื™ืฉ ืžื–ื’ืŸ ื•ืžืื•ื•ืจืจ ืชืงืจื”.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Puerto Quetzal
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.95 ืžืชื•ืš 5, 22 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื—ื•ืฃ ื‘-Likin Puerto Quetzal

ืžืจื’ื™ืฉื™ื ื‘ื ื•ื— ื‘ื—ืœืœื™ื ืžืฉื•ืคืฆื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ, ื‘ืจื™ื›ื” ื ื—ืžื“ื” ื•ืื–ื•ืจ ื™ืจื•ืง. ื”ื‘ื™ืช ืžืฆื•ื™ื“ ื‘ืžืœื•ืื• ื•ืžืจื•ื”ื˜ ื›ื“ื™ ืฉืชื•ื›ืœื• ืœื ื•ื— ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ืฉื”ื™ื™ื” ืฉืœื›ื ื‘ืžืœื•ืื. ื—ื“ืจื™ื (3) ืขื ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ / ื•ื™ืœื•ื ื•ืช ื”ืืคืœื” ื•ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” ืคืจื˜ื™ื™ื. ืื–ื•ืจ ืžืฉื—ืงื™ื ื˜ื ื™ืก ืฉื•ืœื—ืŸ ื•ื‘ื™ืœื™ืืจื“ ืื–ื•ืจ ื—ื•ื•ื” ืขื ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ื›ื‘ืœื™ื ื•-Sky ืื–ื•ืจ ื”ืกืœื•ืŸ ืขื Sky TV/ื›ื‘ืœื™ื ืงืœื™ื/ Wi-Fi/ื’ื– ืฆ'ื•ืจืกืงืจื” ืžื’ืจืฉื™ ื‘ื™ืœื•ื™ ื›ื“ื•ืจืขืฃ/ื›ื“ื•ืจืกืœ ื•ืžืฉื—ืงื™ื ืœื™ืœื“ื™ื/ ืืจื’ื– ื—ื•ืœ

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Chulamar
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 15 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืœื™ื“ ื”ื™ื, ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ื•ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช

ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœืžืงื•ื ื”ืžื•ืฉืœื ื”ื–ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœื›ื, ืื ื—ื ื• ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืฉื”ืฉื”ื™ื™ื” ืฉืœื›ื ืชื”ื™ื” ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ืช; ืชื™ื”ื ื• ืžื”ืžืงื•ื ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื”ื–ื”, ื‘ื™ืช ื™ืคื”ืคื” ื•ื ืขื™ื ืžืœื ื‘ืื•ืจ ืขื ืื•ื•ื™ืจื” ื™ื ืชื™ื›ื•ื ื™ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื•ืคืจื˜ื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื. ืชื•ื›ืœื• ืœืžืฆื•ื ืžื ื•ื—ื” ืฉืœื•ื•ื” ืขื ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ื›ื“ื™ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืฉื”ื™ื™ื” ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ืช. ืœืฆืœื•ืœ ืœืชื•ืš ื”ื‘ืจื™ื›ื” ื”ืžืจืขื ื ืช ื•ื”ืฆืœื•ืœื” ืขื ื”ื’'ืงื•ื–ื™ ื”ืžืจื’ื™ืข ืฉืœื” ื•ืื™ืš ืœื˜ืขื•ื ื™ื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ื•ืœืฆืคื•ืช ื‘ืฉืงื™ืขื” ืžื•ืœ ื”ื—ื•ืฃ.

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Port of San Jose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.54 ืžืชื•ืš 5, 72 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื—ื•ืฃ ืžืฉืคื—ืชื™

ื‘ื™ืช ืžืฉืคื—ืชื™ ืžื•ื“ืจื ื™ ืขื ื’ื™ืฉื” ื ื•ื—ื” ืœื™ื. ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœืžืฉืคื—ื•ืช ืื• ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืœ 14 ืื ืฉื™ื ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ. ื–ื”ื• ื‘ื™ืช ืขื ืขื™ืฆื•ื‘ ื™ืคื” ืžืื•ื“ ืขืœ ืงื™ืจื•ืช ื•ืคืจื˜ื™ื ืื“ืจื™ื›ืœื™ื™ื. ื™ืฉ ื‘ื• 4 ื—ื ื™ื•ื ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœื’ื•ื“ืœ ืฉืœื”ื. ื™ืฉ ื‘ื• ืžื˜ื‘ื— ืžืื•ื‘ื–ืจ ืขื ื›ืœื™ ืžื˜ื‘ื— ืœ -14 ืื™ืฉ, ืคื™ื ืช ืขืจืกืœ, ืคื™ื ืช ืื•ื›ืœ, ื’ื™ื ื” ืžื•ืฆืœืช ืขื ื›ื™ืกืื•ืช, ื›ื™ืกืื•ืช ื‘ืจื™ื›ื” ื•ื›ื™ืกืื•ืช ืฉืฉื•ื›ื‘ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœื‘ืจื™ื›ื”. ื™ืฉ ืœื• ื’ื™ืฉื” ืœืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื•ื”ืœื™ื›ื” ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Iztapa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.79 ืžืชื•ืš 5, 48 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

El Navegante - ื‘ื™ืช ื—ื•ืฃ

Casa El Navegante ื”ื•ื ื ื•ื•ื” ืžื“ื‘ืจ ืงื˜ืŸ 100 ืžื˜ืจ ืžื”ื™ื ื”ืคืกื™ืคื™. ื™ืฉ ื‘ื• ื—ื•ื•ื” ื‘ื’ื•ื‘ื” ื›ืคื•ืœ ืขื ืžื˜ื‘ื— ืžืื•ื‘ื–ืจ + 1/2 ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื•ื‘ืงื•ืžื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืกืœื•ืŸ ืžืจื•ื•ื— ืขื ื ื•ืฃ ื™ืคื” ืขืœ ื›ืœ ื”ื ื›ืก. ื‘ื‘ื™ืช ื ืคืจื“ ื™ืฉ ืฉื ื™ ื—ื“ืจื™ื ื ื•ื—ื™ื, ืžืจื•ื•ื—ื™ื ื•ืขื ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื, ื”ืžืฉืงื™ืฃ ืขืœ ื”ื‘ืจื™ื›ื” ื•ื”ื’ื ื™ื. ืชื•ื›ืœื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื‘ืจื™ื›ืช ืคืกื™ืคืก ืขื ืžื“ืจื•ืŸ ื•ืื–ื•ืจ ืžื™ื•ื—ื“ ืœื™ืœื“ื™ื. ื‘ื‘ืงืชื” ื™ืฉ ื’ื™ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ืขื ืขืฆื™ ื“ืงืœ ื•ืคืืจืง ื‘ืฉืคืข.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Iztapa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 79 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Serenรญsima

ื‘ื™ืช ืžื•ื“ืจื ื™ ื‘ื‘ื™ืช ื“ื™ืจื•ืช ืขื ื—ืœืœื™ื ืžืจื•ื•ื—ื™ื ื•ื ืขื™ืžื™ื ืฉืืคืฉืจ ืœื—ืœื•ืง ืขื ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ื•ื—ื‘ืจื™ื. 4 ื—ื“ืจื™ื, ื›ื•ืœื ืขื ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืคืจื˜ื™ ื•ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ื ื•ืกืฃ ืœื‘ื™ืงื•ืจื™ื ื‘ืื–ื•ืจ ื”ื‘ืจื™ื›ื”. ืคืจื’ื•ืœื” ืžืจื•ื•ื—ืช ื•ืื–ื•ืจ ื—ื‘ืจืชื™ ื”ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื‘ื‘ืจื™ื›ื”. ืžื˜ื‘ื— ืžืฆื•ื™ื“ ื”ื™ื˜ื‘, ืžืงืจืจ, ืžื™ืงืจื•ื’ืœ. ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื‘ื›ืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื•ืช, ื”ื—ื“ืจื™ื ื•ื”ืื–ื•ืจ ื”ื—ื‘ืจืชื™. ืื–ื•ืจ ืœื‘ืจื‘ื™ืงื™ื•. 4 ื—ื ื™ื™ืช ืจื›ื‘. ืื‘ื˜ื—ื” 24 ืฉืขื•ืช ื‘ื™ืžืžื”. ื›ื•ืœืœ ืฉื™ืจื•ืช ื ื™ืงื™ื•ืŸ.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Puerto Quetzal
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 10 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืžืฉืคื—ืชื™ ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ

ืœื™ืฆื•ืจ ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื—ืชื™ ื”ืžื•ืฉืœื ื”ื–ื” ืœื™ืœื“ื™ื ื•ืœืžื‘ื•ื’ืจื™ื. ื™ืฉ ื‘ืจื™ื›ื” ืžื—ื•ืœืงืช: ื—ืœืง ืจื“ื•ื“ ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื—ืœืง ืขืžื•ืง ื™ื•ืชืจ ืœืžื ื•ื—ื”. ื‘ืขืœื•ืช ื ื•ืกืคืช, ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ื™ืชื™ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื”ื™ื™ื”. ื™ืœื“ื™ื ื™ื™ื”ื ื• ืžืืจื’ื– ื”ื—ื•ืœ ืขื ืฆืขืฆื•ืขื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืžื‘ื•ื’ืจื™ื ื™ื ื•ื—ื• ื‘ื—ื•ื•ื” ืขื ืขืจืกืœื™ื ืื• ื™ืฉืชืชืคื• ื‘ื—ื“ืจ ื”ืื•ื›ืœ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™. ื™ืฉ ื’ื ื’ื™ื ื”, ื’ื™ืฉื” ืœืชืขืœื” ืขื ืจืฆื™ืฃ ืคืจื˜ื™ ื•ืžืจื—ื‘ ืœื”ืชื—ื‘ืจ ืžื—ื“ืฉ.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Port of San Jose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.91 ืžืชื•ืš 5, 75 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื•ื™ืœื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ! ื‘ื‘ื ื™ื™ืŸ ื“ื™ืจื•ืช Likin

ื‘ืงืชืช ื”ื—ื•ืฃ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื”ื–ื• ืžืฉืœื‘ืช ืืœื’ื ื˜ื™ื•ืช, ื ื•ื—ื•ืช ื•ื ื•ืคื™ื ืขื•ืฆืจื™ ื ืฉื™ืžื”, ื•ื™ื•ืฆืจืช ืืช ืžืงื•ื ื”ื ื•ืคืฉ ื”ืžื•ืฉืœื ืœื—ื•ืคืฉื” ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ืช. ื™ืฉ ื‘ื• ื—ืœื•ื ื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืžืืคืฉืจื™ื ืœื›ื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืจื•ื— ื”ื™ื. ืขื ืขื™ืฆื•ื‘ ืขื›ืฉื•ื•ื™, ื”ื—ืœืœื™ื ืฉืœื• ืžืขื•ืฆื‘ื™ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืžื™ื ื™ืžืœื™ืกื˜ื™ ื•ื‘ื’ื™ืžื•ืจื™ื ื‘ืื™ื›ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”. ื”ืžื™ืงื•ื ืžื ืฆื—, ืขื ื’ื™ืฉื” ื™ืฉื™ืจื” ืœื—ื•ืฃ ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœ ื”ื“ื™ืจื”. ืžืงื•ื ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœื”ืชื ืชืง ื•ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื—ื•ืฃ ื‘ืžื™ื˜ื‘ื•!

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Port of San Jose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.91 ืžืชื•ืš 5, 55 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

โ˜€ื‘ื™ืช ืฉืงื™ื ื” ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื˜ืจื•ืคื™

Casa Shekina " La Presencia de Dios" ื”ื•ื ื‘ื™ืช ื™ืคื”ืคื” ื‘ืคื•ืจื˜ื• ืกืŸ ื—ื•ืกื” ืžื•ืฉืœื ืœื—ื•ืคืฉื” ื‘ืกื•ืฃ ืฉื‘ื•ืข, ืœื‘ืœื•ืช ืขื ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืื• ื—ื‘ืจื™ื, ืื• ืคืฉื•ื˜ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื›ืžื” ื™ืžื™ื ืฉืœ ืžื–ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื ืขื™ื ื›ืžื” ืฉืขื•ืช ืžืขื™ืจ ื”ื‘ื™ืจื”. ื™ืฉ ื‘ื• ืกืœื•ืŸ, ืคื™ื ืช ืื•ื›ืœ, ืžื˜ื‘ื—, 3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”, 3 ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” ื•ืฉื™ืจื•ืชื™ื, ื‘ืจื™ื›ื” ืคืจื˜ื™ืช, ืฆ'ื•ืจืกืงื•ืจื”, ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื‘ื›ืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื•ืช, ื—ื•ื•ื” ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช ื•ื—ื ื™ื” ืœ -4 ืจื›ื‘ื™ื.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Monterrico
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.82 ืžืชื•ืš 5, 176 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื•ืฃ ืงื•ืœื™ื‘ืจ ืžื•ื ื˜ืจื™ืงื•

Colibrรญ beach Monterrico, un lugar privilegiado frente a las costas del pacรญfico, ven y crea recuerdos inolvidables con tu familia o amigos en las mejores playas de Guatemala. Te ofrecemos: Amplio parqueo, ambientes amplios, jardรญn, piscina, cocina equipada, ambiente tranquilo. Monterrico te espera!!!

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Port of San Jose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 8 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžื•ื“ืจื ื™

ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ื ืขื™ื ื•ื”ืขืฆืžืื™ ืฉืœื›ื ื‘ืœื‘ ื”ืชื•ืกืก ืฉืœ ืคื•ืืจื˜ื• ืกืŸ ื—ื•ื–ื”. ื”ื—ืœืœ ื”ืžื•ืืจ ื”ื–ื” ื›ื•ืœืœ ืžื˜ื‘ื— ืžืื•ื‘ื–ืจ (ื›ื™ืจื™ื™ื, ืชื ื•ืจ, ืžื™ืงืจื•ื’ืœ, ืžืงืจืจ) ื•ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืคืจื˜ื™ ื ืงื™ ื•ืžืฆื•ื—ืฆื—, ื‘ืจื™ื›ื” ืขื ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ื’'ืงื•ื–ื™, ืฉื•ืœื—ืŸ ืคื•ื˜ื‘ื•ืœ, ื’ืจื™ืœ ืœืžื ื’ืœื™ ื”ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื• ื”ื˜ืขื™ืžื™ื.

ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ื‘ื‘ืงืชื•ืช ืืœืคื™ื ื™ื•ืช ืœื”ืฉื›ืจื” ื‘ืื–ื•ืจ ืืกืงื•ื•ื™ื ื˜ืœื”

ื‘ืงืชื•ืช ืืœืคื™ื ื™ื•ืช ืœื”ืฉื›ืจื” ืฉืžืชืื™ืžื•ืช ืœืžืฉืคื—ื•ืช

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Taxisco
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 6 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื•ืฃ, ื‘ืจื™ื›ื” ืคืจื˜ื™ืช, ืžืื•ื‘ื–ืจืช ื‘ืžืœื•ืื” - ื•ื™ืœื” ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | El Conacaste
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.75 ืžืชื•ืš 5, 8 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืงื‘ืœื™ื™ื˜ื• ื“ื” ืžืืจ, ืžื•ื ื˜ืจื™ืงื•, ื‘ื™ืช ื—ื•ืฃ

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Port of San Jose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.82 ืžืชื•ืš 5, 34 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื ื•ืคืฉืฃ, "ื•ื™ืœื” ื“ืคื ื”" ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Escuintla
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.71 ืžืชื•ืš 5, 45 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื•ื•ืช ืœืืก ืžืจื™ืืก

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Port of San Jose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.67 ืžืชื•ืš 5, 6 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื•ื™ืœื” ืœื•ืก ืคื™ืงืคื™ื“ืจืืก

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | El Conacaste
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.73 ืžืชื•ืš 5, 56 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Casa elohim

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Aldea El Garitรณn, Taxisco
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.91 ืžืชื•ืš 5, 23 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื—ื•ืฃ, ืžื•ื ื˜ืจื™ืงื•

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Iztapa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.5 ืžืชื•ืš 5, 6 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Casa Aris

ื‘ืงืชื•ืช ืืœืคื™ื ื™ื•ืช ื™ื•ืงืจืชื™ื•ืช ืœื”ืฉื›ืจื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Iztapa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 8 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื•ื™ืœื” ื‘ืœืื ืงื™ื˜ื”

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Iztapa

ื•ื™ืœื” ื•ื•ืื™ืงื™ืงื™ ื—ื“ืฉื” Fers. ื‘ื™ืช ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Puerto Quetzal
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 12 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื—ื•ืฃ ื™ืคื”ืคืœ, ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœืžื ื•ื—ื” ืžืฉืคื—ืชื™ืช!

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Puerto Quetzal
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 5 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื—ื•ืฃ Oasis-119, 7 ื—ื“ืจื™ื, 19 ืžื™ื˜ื•ืช

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Puerto Quetzal

ืžื’ื•ืจื™ื La Estrellita de Mar, Likin

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | El Conacaste
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.33 ืžืชื•ืš 5, 9 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื•ืœื ื˜ื™ื ื” ืื™ื–ื˜ืคื”

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Iztapa Monterrico

ื•ื™ืœื” ื™ื•ืงืจืชื™ืช ื‘ืžื•ื ื˜ืจื™ืงื•, ื›ืžื” ืฆืขื“ื™ื ืžื—ื•ืฃ ื”ื™ื

ื‘ืงืชื•ืช ืืœืคื™ื ื™ื•ืช ืœื”ืฉื›ืจื” ืขืœ ืื’ื

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Iztapa

ื•ื™ืœื” ืื™ืœืช

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Puerto Quetzal
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.66 ืžืชื•ืš 5, 29 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืžื“ื”ื™ื ื‘ื ืžืœ ืœื—ื•ืคืฉื”, ืœื™ืงื™ืŸ

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Puerto Quetzal
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.92 ืžืชื•ืš 5, 92 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ื‘ืคื•ืืจื˜ื•, ืื™ืกื˜ืืคื”, ืœื™ืงื™ืŸ, ืกืŸ ืžืจื™ื ื•

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Iztapa
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.67 ืžืชื•ืš 5, 33 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื•ื™ืœื•ืช ื“ืœ ืืจืกื™ืคื”

ื‘ืงืชื” ืืœืคื™ื ื™ืช | Port of San Jose
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.65 ืžืชื•ืš 5, 31 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืื—ื•ื–ืช ืงืืกื” ื‘ืœืื ืงื”.

ื™ืขื“ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื’ืœื•ืช