
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืขื ืงืืื ืืืืืจ ืืกืงืืืื ืืื
ืืืฆืื ืืืืืืื ื ืืกืื ืืืืืืืื ืืืฉืืจื ื-Airbnb ืขื ืงืืื
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืื ืฉืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืืกืงืืืื ืืื
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืื ืืกืื ืืืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืื ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ื ืืก 4 Volcanoes Retreat ืขื ืืจืืื ืืื ืจืืื ืืื
ื ืืก ๐ ืืจืืื ืืืืข ืขื ื ืืฃ ืืืจ ืืขืฉ, ืืจืืื ืื'ืงืืื ๐ฟ ืืืชืจืืง ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืคืฉื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืืช ืคืืืฉืช ืืช ืืืืข. ืืืืช ืืคืจืื ืืืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืขื 15 ืืืจืืื, ืื ืฉืืืคื ืืืชื ืืืืฉืื ืืืฉืคืืืช, ืืืจืื ืื ืงืืืฆืืช. ืชืชืขืืจืจื ืื ืืคืื ืขืืฆืจื ื ืฉืืื ืฉื ืืจืืขื ืืจื ืืขืฉ ืืืืืชืืื, ืชืืื ื ืืงืคื ืืืืงืจ ืฉืืื ืืืงืคืื ืืฆืืืืื ืฉืืคืขืช, ืืชืืื ืืช ืืืืื ืืจืืืขื ืืืจืืื ืื ืืฆืฆืช ืื ืืืชืจืืืืืช ืื'ืงืืื ืืืืฆืื ื ืชืืช ืืืคืช ืืฉืืืื.

ืืืช ืืคื ืืื ืืื - ืคืืืจืื ืกื ืืืื
ืืืช ื ืืื ืืืืืงื ืืงืืืื ืื ืงืืืืืกืืืืจืจื, ืคืืืจืื ืกื ืืืื, ืืกืงืืืื ืืื. ื ืืก ืคืจืื ืขื ืืืฉื ืืฉืืจื ืืื. ืงืื ืขื ืืืืื ืืกืืื ืืฉืขืื. ืืืช ืขื 3 ืืืจืื ื -4 ืืืจื ืจืืฆื. ืืื ืืืื ืืืืื ืขื 12 ื ืคืฉืืช ืืืื ืืืืื ืขื ืืฉ ืื churrasquera, ืืืจ ืืฉ ืืืจืืื. ืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืืืจืื. ืฉืขืช ืฆ'ืง - ืืื ืืฆ'ืง - ืืืื ืกืืืจืื, ืืืชืื ืืืืื ืืช. 1:30 ืืืืงืจ ืืืขืืจ, ืืงื ืืืื ืืืืืข. 5 ืืงืืช ืืกืืคืจืืจืงื ืื ืืืจื ืืฉืชื ืืงืืช ืืกืืคืจ 24, ืืจืื.

ืืืื ืขื ืืจืืื ืืืืข
Villas Los Manantiales ืืืืงื ืืคืืืืื, ืืืืืจ ืืกืงืืืื ืืื, ืืื ืืฆืืขืื ืืงืื ืืื ื ืขื ืื ืื ืคืจืืืช ืืืื ื. ืื ืืืืื ืืฆืืืืช ืืืืืื ืืืืืจ, ืืืจ ืจืืฆื ืคืจืื ืืืืื. ืืฉ ืื ื ืฉืืืื ืืจืืงืื ืืืืืื ืืืจืืืช ืฉืืืื. ืืจืื ืคืืืืื ื ืืฆื 12 ืง"ื ืืืืืืืช ืืืก ืื ื ืืืืืก, ืืืืื ืื ืืืืืื ืืืืืืื ื ืืฆืืช ืืืจืืง ืฉื 24 ืง"ื. ืฉืื ืืชืขืืคื ืืงืจืื ืืืืชืจ ืืื ื ืื ืืชืขืืคื ืื ืืืจืืจื, 36 ืง"ื ืืืงืื ืืืืจืื.

ืืืช ื ืช ื ื ื ื
ืืืช ืืืฉืคืื ืืืืืจืื, ื ืื, ื ืงื ืขื ืืื ื ืืื ืืืจืืื, ืืฉ ืื ื ืื ืื ื -6 ืืื ืจืื, 7 ืืืจืื ืืงืืืืืช ืืงืกืืืืืช ืฉื 28 ืืืืืจืื ืืืืืื, ืขื ืืืจ ืจืืฆื ืืืืืื ืืืืืจ ืืฉืื. ืืฉ ืื ื ืืืื ืืืืืืจ ืื ืืฃ ืฉืืื, ืฆ'ืืจืกืงืืจื ืืืืืจ ืืจืืง, ืืืืจื ืืืืื ืฉื ืืืจืฉ ืคืืืืื, ื ืื ืืืช, ืืืืจ ืขืจืกื ืืืคืืก ืืจืืฉืื. ืืืื ืืืช ืขื ืงืืืืืช ืฉื 50 ืื ืฉืื, ืืืจืืื ืฉืื ืชืืืื ืืืื ืืช, ืืฆืืื ืืื ืืื.

ืืืช ืืืื - ืืืืฉ ืืฉื ืืคืืืจืื ืื ืกื ืืืื
Casa Gaia ืืืืื ืืชืื ืืืื ืืช ืขื ืื ืื ื ืืืฉืคืื ืืืืืจืื ืฉื ืื ืืขืื ืืืจืืคื ืืื. ืืื ืืช ืขื ืฆืืืืื ืืขืฆื ืคืจื ืฉืืื ืขืื ื ืืืืืื ืชืขื ืืืืช, ืืืืืื ืขืืฆืื ืืื ืคืื ื ืื ืืก. ืืจืืืช ืืื ืืืขืืช ืฉืชืชืืื ืืืื ืืืืขื, ืืืจืฉ ืืืืืจืื ืืืืืจ ืืืืืจื ืืขื ืืงื ืืืืื ืืืืืจ. Casa Gaia ืืืืงื ื - Masagua, Escuintla ืจืง ืฉืขื ืืืช ืืื ืืืืืื ืืืืืืื ืืฉืืืฉืื ืืงืืช ืืคืืืจืื ืื ืกื ืืืื.

ืงืืกื ืื-ืงืืืคื
ืืืช ืืคืจื ืืืืืืช ืงืคื ืืฉื ื, ืืจืืง ืืืืืืื ืฉื ืืขืืจ, ืืืฉืงืืฃ ืขื ืฉืืืฉื ืืจื ืืขืฉ, 40 ืืงืืช ืืื ืืืืืื. ืืืฉืื ืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืืข. ืืฉ ืื ืืจืืื ืืืจืื ืืฉืื ืืฉืืง ืืืื ื ืืืืื. ืืืืช ื ืืฆื ืืชืื ืืืขืืื ืขื ืืืฉื ืคืจืืืช ืืืืืื ืขื ืืืืจ ืืืจืชื ืฉืืฉ ืื ืืจืืืืช, ืืืืฉืืช, ืืืจืฉื ืื ืืก, ืืืืจืื ืืืืืจื ืืฉืืงืื. ืืคืฉืจ ืืฆืืช ืืืืืืื ืืืืข ืืืืืจ ืืืื ืืืืืืื. ืฆืคืืื ืืฆืืคืืจืื.

ืื ืขืื ืฉื ืืืืข!
The house sits nestled among towering Amate trees, their branches swaying gently in the breeze. Large windows let in golden sunlight. In the distance, rolling hills stretch beneath a vast sky, while birdsong and the rustling of leaves create a peaceful melody, overlooking the impressive Fuego Maya Golf Course designed by Pete Dye.

ืืืืืช ืืืจืืืื ืคืืจืืื (ืืื ืืื)
ื - Villas Tortuga Paredon ืืฉ ืฉืชื ืืืืืช ืืืงืจื ืคืจืืืืช ืืืืื 2000 ืจืื ืจืืืข. ืืืืืืืช ืืืื ืืื ืืืืงืืื ืืก ืืืืงืืืช ืืืืคืื ืืืคืื ืฉื ืคืจืืื, ืจืง ืืื ืฆืขืืื ืืืื, ืืจืง 2.5 ืฉืขืืช ืืจืืืืช ืืืืืืืื ืกืืื. ืืื ืืืื ืืฉ 4 ืืืจืื, 4.5 ืืืจื ืจืืฆื, ืขื ืกื ืฉื 9 ืืืืืช ืขื ืงืืืืืช ืืงืกืืืืืช ืฉื 12 ืื ืฉืื. (ืขืืื ืฉื 50 ืืืืจ ืืื ืืืจื ื ืืกืฃ ืืขื 8 ืืืจืืื ืืืืื ืืืื).

AN059 ืืืช ืืืืจืื ืืื ืจืืื ืืื
ืฉืืื ืืื ืื ืืคืื ืืฉืืคืขืื ืืืชืจืืืช ืืืจืชืงืช ืฉื ืื ืืืืืื ืืืืืืื, ืืืช ืื ืืคืฉ ืฉืื ื ืืฆืืข ืืืืื ืืืชื ื ืฉืืืช ืฉืื ืืืงืจื ืืืืจื ืืช ืืืจืืื ืื ืขื ืคืืื ืืืืข ืฉื ืืืืืจ ืืงืกืื ืืื. ืืืืงื ืืืืคื ืืืืืชื ืขื ืฆืืข ืืืขื, ืืงืื ืื ืืคืฉ ืฉืื ื ืืชืืื ืื ืืฃ ืขืืฆืจ ื ืฉืืื ืฉื ืืจ ืืืขืฉ ืืืจืืื, ืืืื ืืืืืืื ืฉืืฉืืืจ ืืชืื ืืืคืื.

ืืืื ืืืื, 16 ืืืจืืื, ืืืช ืคืจืื ืขื ืืจืืื
ืคืื ืงื ืืืื ืืื ืืืงืช ืืื ืืื ืืื ืืืืื 60 ืืงืจืื ืืืืืืืื, ืืืืื ื ืืืื ืืช ืขื ืื ื ืืฉืคืื ืืืืจืื. ืื ืื, ืืจืืื, ืืืจืฉ ืืืคืคืื ืื ืืืืฆืื ืืืืช ื ืืื ืืืฆืืื ืืืืืื. ื ืืืฉ ืืจื ืืืืฉ ืกืืื ืฉืืชืืื ืืื ืกืื ืฉื ืจืื. ืืืืื ืืืืงืืช 40 ืืงืืช ืืืื ืืืืืื (ืกื ืืืงืืก ืืืืืื).

CASA MARCELLA un lugar pensado para descansar!โ
ืงืืกื ืืจืกืื ืืขืืฆืืช ืืืงืื ืื ืื ืืืืื ืืช ืืื ื ืขื ืื ื ืืฉืคืื ืืืืจืื. ืขื ืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืจื ืืจืืื ืขื ืฆื. ืืืื ืขื ืขืจืกืืื. ืืืช ืคืจืื Churrasquera ืืชืื ืืืช ืืืจืืช ืขื ืืืืื ืืืขืงื ืืืืฃ ืืืจืืง ืฉื ืคืืืช ื -75 ืืืจืื. ืืชื ืื ืชืชืืจืื ืขื ืื !!!

ืืืช ืืืฃ ืืืชื ืชืง ืืื ื
ืืืช ืื 2 ืงืืืืช ืฉืื ืื ื ืืฉืชืืฉืื ืื ืืืฉืคืื, ืืื ืืืืคื ืืืื, ื ืงื ืืืืื. ืืฉ ืื ืืจืคืกืช ืืืจืืืงืื ืืื, ืืจืืื ืขื ืืืืจ ืืืืืื, ืื ืื ืืืจืืขื ืืื ืจืื, ืืืืื ืืืขื ืืื ืืืจืืื ืืฆืืื ืื. ืื ืชืชืืจืื
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืฉืืืฆืขืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืื ืืืืืจ ืืกืงืืืื ืืื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืื

ืื ืขืื ืฉื ืืืืข!

ืงืืกื ืื-ืงืืืคื

ืืืื ืืืื, 16 ืืืจืืื, ืืืช ืคืจืื ืขื ืืจืืื

ืืืช ืืืฃ ืืืชื ืชืง ืืื ื

ืืืช ืืืื - ืืืืฉ ืืฉื ืืคืืืจืื ืื ืกื ืืืื

ืจืืืจืื ืืจ ืืขืฉ ืืืกืื ืขื ืืจืืื ืืื ืจืืื ืืื

ืืืก ืืืงืืืจืืืก ืขื ืืืืฃ

CASA MARCELLA un lugar pensado para descansar!โ
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืขื ืงืืื

ืืืื ืขื ืืจืืื ืืืืข

ืืงืชื ืืฉืคืืชืืช ืืืืข

ืืืื ืืืืข

ืืืจ ืืจืืืืกืื
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืกืคืืช ืขื ืงืืื

ืืงืชื ืืฉืคืืชืืช ืืืืข

ืงืืกื ืื-ืงืืืคื

ืืืช ื ืช ื ื ื ื

ืืืื ืขื ืืจืืื ืืืืข

ืืืช ืืคื ืืื ืืื - ืคืืืจืื ืกื ืืืื

ืืืื ืืืื, 16 ืืืจืืื, ืืืช ืคืจืื ืขื ืืจืืื

ืืืช ืืืฃ ืืืชื ืชืง ืืื ื

3 ืืงืชืช ืืจื ืืืขืฉ
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืชืื ืืืฉืืจืย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืฉืคืช ืืืืย ืืกืงืืืื ืืื
- ืงืืื'ืื ืืืฉืืจืย ืืกืงืืืื ืืื
- ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืขื ืืจืืืืชย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย ืืกืงืืืื ืืื
- ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจืย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืืงย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืืย ืืกืงืืืื ืืื
- ืืงืชืืช ืืืคืื ืืืช ืืืฉืืจืย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืืืืกื ืืืชย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย ืืกืงืืืื ืืื
- ืืืจืื ืืืืืย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืขื ืืืืฃ ืืืฉืืจืย ืืกืงืืืื ืืื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย ืืกืงืืืื ืืื
- ืืืืืืช ืืืืจ ื ืคืจืืืช ืืืฉืืจืย ืืกืงืืืื ืืื
- ืืชืื ืืขืืจืื ืืืฉืืจืย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืืย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย ืืกืงืืืื ืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย ืืืืืืื




