
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ Whitechapel
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืWhitechapel
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืืืืืืช ืืกื ืืืงืจืชืืช ืขื ื'ืงืืื* ืื ืืคืื
Bowland Breaks -The Shippon Luxury Holiday Let at Thornley โA real gem โ spotless, comfy beds, and the hot tub was epic!โ Detached barn conversion with open-plan living Log burner Super King Comfy Beds Nespresso Coffee Machine *Hot tub (ยฃ35/night, 2-night min, discount for 7 nights) *Hot tub 1 night ยฃ40 Breakfast hampers (ยฃ25, serves 4) Romantic breaks & family stays Walk-in shower Countryside views, farm shop & restaurant nearby

ื ืืคืฉ Ramsbottom | ื'ืงืืื ืคืจืื ืืงืืจื
ืืืจืช ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืขื ืื ืืกื ืคืจืืืช ืื'ืงืืื ืืฉืืืืฉ ืืืขืื, ืจืง 10 ืืงืืช ืืืืื ืืืจืื ืืขืืจ ืืชืืกืก ืฉื ืจืืกืืืืื, ืขืืืก ืืื ืืืืช, ืืกืขืืืช ืืืจืืืช ืืืืจืฉืช. ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืืืืื ืคื ืืจืืืื ืืืืืจ ืืืคืจื ืืกืืื ืืืืืืช ืืช ืื ืื ืฉืืฉ ืืื ืฆ'ืกืืจ ืจืืชื ืืืฆืืข. ืืืืืืืืช ืืืืืืช ืื ืืืืืืืื ืืืืืื. ืืืื ืืืื ืืืืืช, ืืืื ืืืืืืจ, Wi-Fi, ืืืืืืืื, ืืืื ืช ืืืืกื/ืืืืืฉ ืืืืกื, ืืืืื ืืจืืื ืืื ืื ืืืืืืืช. M66 ืืืจืืง 5 ืืงืืช; ืื ืฆ'ืกืืจ ืืืจืืง 30 ืืงืืช ืืืื.

ืืืจืช ืืืืจืช ืืืืืจืื ืืื ืืืืืืืชืืช
ืืืืงืืช ืืื ืขืืง ืจืืื ืงื ืืืืืข ืืืืืื ืืืืืจืงืฉืืืจ ืืืืืก ืื ืืืืช ืืงืืืืืช, ืืกืขืืืช ืืคืืืื ืขื ืกืฃ ืืืืช ืืจืื ืืืืืื ืืงืืืืื ืฉืืชืืืืื ืืื ืืืืืืืช, ืืืื ืืกืืื ืืืืงืื ืืคืืคืืืจื. ืื ืืก ืืฉ 3 ืืืจื ืฉืื ื ืืืืช ืงืื ื ืกืืื, ืืืืืืืื ืืืื ืฆืืืื ืืืื ืืืืืช ืฉื ืืื ืืืืช ืืืื ืฉืืืฉืืช ืืืจ ืจืืฆื ืจืืฉื ืขื ืืงืืืช ืขืืืืช ืืจืงืืื ืขื ืฉืืืื ืืืื ืืืื, ืืืืืืืื ืืืื, ืืืื ืืืืืืจ ืืืื ืขื ืืืื ืืืื. ืืื ืืขืื. ืืจืคืกืช ืืืืื ืืืื ืืืืคื ื ืืืช.

The Chicken Shed at Knowle Top
The Chicken Shed at Knowle Top ื ืื ื ืืืืจืื ื ื -2019 ืขื ืืืจืืืช ืืกื ืืฉื ืืืขืืฆื ืืกืื ืืจืืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืฉืืง ืชืขืฉืืืชื. ืืืืงื ืืืืงืื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืืืื ืขื ืฆืืข ืขืืง ืจืืื ืืืืขืช ืคื ืื ืืืคืืจืกืืช ืฉื ืื ืงืฉืืืจ, ืืืืงืฃ ืืฉืืืช ืืจืขื ืืืฉืื ืฉืืื ืืืจื ื ืืืฉืืขื ืืืื ืืืืจ ืืืื ืืื. ืืืจืืช ืืืืืืื ืืืคืจื ืืื, ืื ืื ื ืืืจืืง ืืืฉ ืืงืืช ื ืกืืขื ืืืื ืืงืืืช'ืจื, ืืืช ืืขืจื ืืฉืืง ืืืคืืช ืืืืชืจ ืืฆืคืื ืืขืจื. ืื ืืคืื ืืขืฆืจื ืืช ื ืฉืืชืื!

ืืืคืฉื ืฉืืืื ืขื ืจืืืืช ืงืืืืจ ืืฆืืืื
ืืืชืขืืจืจ ืืฉืืจืช ืืฆืืคืืจืื ืืืฆืืืื ืืจืืขืื ืืฉืืืช ืืกืืืืื. ืืืืื ืงืคื ืืืืงืจ ืขื ื ืืฃ ืืืืขืช ืืืืงืืื, ืืื ืืฉืืื ืืฉืจ ืืืืืช ืื ืฉืืืืื ืืคืจืืื ืืจืืืืื, ืื ืขืื ืืืืืื ืืืืื. ืฆืคื ืืจืืืืช ืงืืืืจ ืขืืืจืืช ืืืคืจ ืืืืจืฉืช East Lancashire Railway - ืคืื ืืง ื ืืกืืืื ืืื ืืืืืื. ืืืืจ ืขืืื ืืื ืืืืช ืืืืืจืืช, ืืจืื, ืคืืืื ืืืชื ืงืคื ืฉื Ramsbottom, ืืืจื ืืงืืื' ืื ืขืื ืฉืืื, ืฉืคืื ื*ืก ืืื ืืืืจืืขื ืืงืกื ืืฉืื ืืื ืฆืื ืฉื ืื ืงืฉืืืจ

ืืคืจืืก ืืืืช ืกื ืืืื
ืืืืงื ืืืคืจ ืืฉืงื ืกืงืืจืืื, ืืชืื ืืขืจ ืืืื ื AONB ืขืืฆืจ ืื ืฉืืื, ืฉืืื ืืื ืืืืืคืื ื ืกื ืืืื. ืื ืืคืฉ ืืืงืกืื ืืื ืขื ืฉืืจืืช ืขืฆืื ืืฆืืข ืืืฉื ืื'ืงืืื ืคืจืื (ืชืืกืคืช ืืืคืฆืืื ืืืช) ืืืกืคืง ืืช ืืืกืืก ืืืืฉืื ืืกืืืจ ืืืืืจื ืืืคืจ ืฉื ืื ืงืฉืืืจ, ืืฉืืืืื ืืฆืืืจืืื ืืืืืจืงืฆืืืช ืืืงืืืืืช. ืขืื ืืืืจืืืช ืืื ืืืืืช ืืื ืืืืจืื ืืืืจ ืืคืชืื, ืขื ืืืื ืืืืืืจ ืฉืืืื ืืช ืื ืืืืฉืืจืื ืืืคืจืืืื ืืืืื ืืื ืืืืืจื ืืื.

High Spring House ืงืืื' ืืืขืจ ืืืื ื AONB
ืืชืืืช: The Forest of Bowland AONB. ืืืงืื ืืคืจื ืืืฉืงืืฃ ืขื ืฉืืืฉ ืืคืกืืืช ืฉื ืืืจืงืฉืืืจ. ืืืงืื ืืืืืืื ืืื ืืืจืงืฉืืืจ ืืืืืก (10 ืืงืืช ื ืกืืขื) ืืืื ืืืืจ ืืืืืื (40 ืืงืืช ื ืกืืขื). ืงืจืื ืืื ืช'ื, ืฆืคืื ืืืจืงืฉืืืจ. ืฉืงื ืืืืืฅ ืืืืืฉ ืืจืืฉื. ืืงืื ืืคืื ืืคืจื ื ืืืจ ืืื ืืืืจืืข ืืืืจืื ืืืคืจ, ืืื ืงืจืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืจื ืืืกืืก ื ืืืจ ืืกืืืจ ืืืืืจ, ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื, ืืืืื, ืืืืื ืื ืกืชื ืืืืจืืข.

ืืงืชื ืฉื ืืืืกื ืขื ื'ืงืืื ืคืจืื ืืกืืื ื
ืืืืงื ืืืคืจ ืืืคื ืฉื ืืจืกื ืืจืื ืืื ืขืืง ืจืืื,ืชืืฆื Alexa ืืืื 'ืืืืชื ืจืืื ืื get away.Offering ืืืืจืืื ืืจืืื 5 ืืืืืื ืืืืืช accommodation.Set ืืกืืืื ืฉืืืื ืขื ื ืืฃ ืืจืืืง ืืืช,ืืื ืืชืื 5 ืืงืืช ืืืืื 2 ืคืืืื ืคื ืืกืืืื ืืืช ืืคืจ ืงืคื .Hurst ืืจืื ืืืืื ืฉื ืืื ืคืจืกืื ืืืคืจ ืืืื ืืืืชืจ ื ืืืฃ ืืืคื,ืืื ืฉืคืข ืฉื ืืืกืืืจืื ืขื ืืืงืื ื Stoneyhurst ืืืืืื,ืืืช ืฉืืื ืืืืงืื ืขื ืกืฃ ืืืชื.

ืืืกื ืื ืจืืื ืืืช ืืืงืกืืื ืขื ื ืืฃ ืคื ืืจืื
ืืงืชืช ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืงืกืืื ืืืืืจื ืืช ืื ืืืืืืืืช ืืืืคืฉื ืจืืื ืืืช. ืืืืงื ืืืืืจ ืืืืืจืื ืืคืจืื ืืืืืืจ ืฉื ืืคืืจืง, ืืื ืืืงืฃ ืื ืืฃ ืืืคื ืืืืชืจ ืฉื ืขืืง ืจืืื. ืื ืืืงืื ืืืืฉืื ืคืฉืื ืืืชืจืืง ืืืืื ืื ืืืืจืืข ืืืจื ืืื ืืืื ืืงืกืื. ืืื ืืืืจืืื ืืฉ ืืืฉื ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืจื ืืคืืจืง ืื ืืคืฉ. ืขื ืืืช, ืื ืื ืื ืืืก ืืชื ืฉืืื, ืืชื ืืืจืืง ืืืืื ืงืฆืจ ืืื ืืขืืจ ืืืืืืื ืืืืืืจื ืืื ืืจืืื'.

Lune Valley, Luxury Tanner Bank Cottage, Hot Tub
ืงืืื' ืื ืง ืืื ืจ ืืืืงืจืชื ืฉืฉืืคืฅ ืืืืจืื ื (ืืื 2024) ืืืืงื ืืชืื ืืืคืจ ืืืืืจ ืคืจืืืื ืืื ืขืืง ืืื ืฉื ืื ืงืฉืืืจ. ืื ืื ื ืืงืืืื ืืกืคืง ืืืืจืืื ืืืืื ื ืืื ืื ืืืชื ื ืฉืืืช ืืืืช. ืืงืืื' ืืฆืืข ื ืืคืื ืืจืืืืื ืขื ืขืืง ืืื ืืขืืื ืืืืืืช ืขื ืจืืฉ ืืืขื. ืืืืจืืข ืืืืคืฉื ืืืืืืืืช, ืืฉืืืื ืืืืืงืจืชืืช ืืื. ืคืื ืืืกืืจื Fenwick Arms ื ืืฆื ืืืจืืง ืืืืื ืงืฆืจ ืฉื 6 ืืงืืช.

ืืืืืช ืืืจืื ื ืืคืฉ ืฉื ืื ืชื ืืืืจืื ื
ืืงืชื ืืื ืืืฉื ืืืฆืืขื ืืชืงื ืื ืืืงืจืชืืื, ืืืืจื ืืื ืืืกืืื ื ืื ืืืืืจ ืืืคืจื ืืืคืืคื ืืืืจืืืข ืฉื ืื ืงืฉืืืจ. ืืืืงืื ืฉืงื ืื ืืงืจืืช ืืงืื ืืื ืงืกืืจ, ืืจืกืื ื ืืืกืืืื - ืจืง 5 ืืงืืช ื-M6 (J33). ืื ืืืกืืก ืืืืฉืื ืืกืืืจ ืืฆืคืื ืืขืจื ืืืืืืจ ืืืืืื. ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืงืคื ืืืืฆืืื ืืฉืืจืืช ืืืืืช ืื ืืืืจืืข ืืืื ื ืืคืจืืืช ืฉืืื ืขื ื ืืฃ ืืืจืื ืฉืืกืืื.

The Nut House
ืืืืจื ืฉืื ื ืืื ืืืืืื ืฉืชืจืืืฉื ืจืืืขืื . ืื ืืฉ ืืื ืืืจื ืืืื ืงืืืชื ื ืืืชื ืจืืฆืื ืืืจืื, ืื ืืืงืื ืืฉืืืืื . ืื ืื ื ืืืืงืื ืฉืงื ืืืื ืืืืงืคืื ืืืืืจ ืืคืจื ืืคืืคื. ืืืช ืืืืืืื ืืืืงื ืขื ืืืืจ ืืง ืืชืืชืืช ืืื ื ืืคื ืฉืื ืชืืฆืื ืคืกืื ืขืฅ, ืคืจืืื ืจืืื, ืฆืืืื ืืืืืช ืืจ. ืื ืื ื ืื ืืืืงืืื 50 ืืงืืช ืืื ืฆ'ืกืืจ ืืืจืืืข ืืืืืื ื -25 ืืงืืช ืืืืืงืคืื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ Whitechapel
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืWhitechapel

ืืงืชืช ืคืจืืช ืืืจืื

ืืืืคื ื-Four Seasons Fisheries

ืืืจื ืืจืืื ืืจืืฉื, ืืจืกืืื ื

ืืืจื ืืงืกืืื ืขื ื ืืฃ ืืืื ื ืขื ืืืจ ืฉืื ื ืืื

ืืืจืช ืืืงืจื 1 ื-Ribble Valley - ืืขืื ืช ืจืื ืืฉืืื +

CALDERTOP COTTAGE

ืืืจื ื ืขืืื ืขื ืฉืคืช ืืืื | ืื ืื ืืื ื ืืืื ืืจื ื ืืืืืื

ืืกื ืงืื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืจืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืื ืืืืจืืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืจ ืืชืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- South Westย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Inner Londonย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- South Londonย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืจืงืฉืืืจย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืื ืืื ืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืืืจืืื'ย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืจืง ืืืืืื ืืืืจ ืืืืืื
- ืคืืจืง ืืืืื ืืืืืก ืืืจืงืฉืืืจ
- ืืฆืืืืื ืืชืืื
- ืจืืืื ืืืืจื ืืืง, ืืืืจืคืื
- ืืืฃ ืืชืขื ืื ืฉื ืืืงืคืื
- ืื ืืืืืช ืฆ'ืกืืจ
- ืืืจืงืฉืืืจ ืืืืืก
- ืื ื ืืืืจืฃ
- ืืงึตืืึผืืช
- ืคืืจืง ืกืคืืื
- ืืืืื ืคืืจืง
- ืคืืจืกื ืืืืจืงื ืืจื ื
- ืืืช ืืืจืืื
- ืื ืืจ ืคืืื ืืืื ืก
- ืฉืืื ืืืคืืื ืืื ืืืืื
- M&S ืื ืง ืืจื ื
- ืืืืื ืคืืจืง
- ืืืืกืืืจื ืืืื'
- ืืจืกืืืจ
- ืืืจืงืฆืืืช ืืขืืื ืฉื ืืืืืจืืงืก ืคืืืจ
- ืืืืืืื ืื ืฉืง ืืืืืืชื
- ืคืืจืง ืืืคื ื ืืืื
- ืคืืจืง ืืื ืกื ืืงืืกื
- ืืืื ืืจื ืืกืืื ืืืจืืฆืื





