
ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืืืืืจ Yuk Kwai Shan
ืืืคืืฉ ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืืืื ื-Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืืจืื ืืืื ืYuk Kwai Shan
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืืืช ืฆืฃ ืื 3 ืงืืืืช ืืืืื 3000 ืจืื ืจืืืข - ืืจืงืื ืฉืืืจ
ืืืืงื ืืืืช ืกืืจืช ืืืจืงืื ืืฉืืืจ ืืืื ื ืงืื ื DuckLi State Haven, ืื ืจืง ืฉืืื ืงืจืื ืืืื ืืขืืจ, ืื ืฉืืืืงืจืื ืืืืืื ืื ืืื ืืงืืืช ืืื ืืขืืจ ืืืืื ืื ืื ืืื ืืฉืงื, ืืื ืื ืงืจืื ืืคืืจืง ืืืื ืืืคืืจืกื, ืืจืืืช ืืชืืชืืช ืืืืื ืืืืืข, ืืืืฉืชืืฉ ืืืืคืืื ื ื ืื ืืืื ืฉื ืืื ื ืงืื ื ืืื ืืืกืืข ืืช ืืกืืจื, ืืชืืืื ืขืฆืื ืืื ืืจืคืชืงื ืงืื ื ืืืื ืื ืื ืืื, ืชืืืื ืืฆืคืืช ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืื ืืงืจืื, ืืืืจืืืฉ ืืช ืืฆื ืืขืืช ืืืขืืืื ืืืจืืฆื, ืื ืฉืืื ืืื ืฉืงืข ืืชืจืืืช ืืืืงืืื ืืก ืืืืืืืืช ืฉื ืืื ื ืงืื ื ืืคื ื ืฉืืื ืืืจื ืขื ืืืช ืืกืืจื. ืืืช ืืกืืจื ืฉื ืืืจืงืื ืืฉืืืจ ืืฆืืื ืืืืืื, ืืื ืื ืื ืงืจืืืงื, ืฉืืืื ืื - ื'ืื ื ืื ืฆืืื ืืจืืืงืื, ืืืื ืืกืคืงืื ืืช ืืืงืื ืืืืฉืื ืืืคืืฉ ืฉื ืืืจืื ืืื ื ืืฉืคืื.ืืื ืชืืืื ืืืื ืืช ืืขืจื ืืืชื ื ืฉืื ืืืื ื ืขื ืฉืืืฉื ืื ืฉื ืกืื ืื ืงืื ืื ืืืฉื ืื, ืืืชืืจืื ืขื ืจืื ืืื ืขื ืืืง, ืืืื ืืช ืืืืื ืืื, ืืืืจ ืขื ืืืืื.

K town Amazing Sea View & outdoor patio & Sunset
ืืืจื ืืืืจื ืืช ืขื ื ืืฃ ืืื ืืขืืจ ืงื ืื ืืืื ืืืจื ืืืช - ืจืง 15 ืืงืืช ืืืจืื ืืขืืจ. ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืืจืืื ืขื ืืืื ืืืืืืจ (ืชื ืืจ, ืืืื ืืืื, ืืืื ืช ืืืืกื/ืืืืืฉ ืืืืกื) ืืคืืื ืคืจืื ื ืืืจ ืืืฉืื ืืืจืืืช ืขืจื ืืฉืงืืขื ืืืืืืช ืืคืืจืืืืช ืฉื ืืืกื ืืื ื. ืื ืืืืจืื ื ืื ืื ืื ืืคืื ืืืืืืื ืืื. 3 ืืงืืช ืืืืื ืืจืืืช, ืืงื ืืืฉืืืืช, ืืื ืฆืขืืื ืืืกืืื ืืจืืฆื ืฉื ืื ืื, ื-10 ืืงืืช ืืืืื ืืืกืืื ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืื ื ืงืื ื. ืฉืืื ื ืฉืงืื ืืืืืื ืขื ืืชื ืงืคื ืืืกืขืืืช ื ืืืจืื. ืืกืืก ืืืฉืื ืืกืืืจ ืืืื ื ืงืื ื.

ืืืจื ื ืืื ืื ืขืืื ืืืจืื LKF
ืืื ืฉืืืื ืฉื ืืืื ืืืืช ืจืืืขื ืื ืขืืื ืืืืจื ืืืืืงืืช ืืืจืื ืืขืืจ ื - Lan Kwai Fong ืืืืืืืืช ืืืจืืืืื ืฉื ืืื ื ืงืื ื. ืืืฉืื ืื ืืกืขืื ืื ืกืืขืืช ืขืกืงืื ืืคื ืื, ืื ืืก ืืืกืืื ื ืฉืื ื ืืฆืืข ืขืืฆืื ืืืืจื ื ืื ืืืืช ืืืืืืืืืืืช. ืฆืื ืืื ืืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืืฉืืงืงืื ืฉื ืืขืืจ ืื ืืืจืืื ืืขืกืงืื ืฉื ืืขืืจ, ืืื ืืืจื ืืื ืืืืจืืข ืขื ืงืคื ืื ืชื ืื ืชื. ืืืคืื ืืช ืืืืืื ืฉืืื ืืืื ื ืงืื ื ืืืืชื ื ืฉืืืช ืขื ืืื ืืืืจืช ืืืจื ืืืฉืืืช ืกืื ืื, ื ืืืืช ืืืืงืื.

ืืืจื ืืืืจืช ืืืคืืืจืช ืืกืืื
ืืืื ืืช ืืฉืืืื ื ืืื ืื ืขืืื ืืืืจื ืืืจืืืืช ืฉืื. ืืืงืื ืืืืืื ืืคืื ื ืืืืจืฉ ืืฉืืงืื ืืืคืฉืจ ื ืืฃ ืคืชืื ืืืืจ ืืืจืืง ืื ืืืจ ืืืืฆืข ืกืืื. ืื ืืืืื ืฉื 2 ืืงืืช ืืืืจืืืช ืื ืขืืช ืืืจืืืืืช, ืืืืื ืฉื 8 ืืงืืช ื - MTR, ืืืืื ืฉื ืืงื ืืืกืขืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืกืืื, ืืืฉ ืื ืืขืืืช. ืืืืื ืืืืืจ ืืืืืื (ืืงืจ ืืืืจืฃ) ืขื ืืืืจืื ืืืืื ืืืืืจ ืืคืืฆืืื. ืจืืงืื Bluetooth Bose, ืืืื ืช ืงืคื ื ืกืคืจืกื, ืชื ืืจ ืืืื ืื, ืืืจืื ืืื ืืืจืืืฉ ืืืืช ืขืื ืืืชืจ.

CausewayBay|Times Square|HappyValley Modern Studio
ืืืื ืืช ืื ืืืืช ืื ืืืืช ืืกืืืืื ืืฉืืคืฅ ืื (ืืขืืืช 3 ืงืืืืช - ืืื ืืขืืืช) ืขืืืจ ืขื 2 ืื ืฉืื. ืืืืจื ืืฉ 1. ืืืื ืืฆืืื ืืืื ืืืื ืช ืืจืืืืช ืงืื ืืช 2. ืืืจ ืจืืฆื ืขื ืืงืืืช ืืืืจื ืืช ืืืืืืช ืฉืืจืืชืื ืืืืจื, ืืืืืช 3. ืืฉืืืื ืขืืืื ืืืฉืื ืืขืืืื. ืืฆืืช ืืืืืช ืืืืฆืื ืืช ืื ืื ืฉืืชื ืฆืจืืืื ืืืจืืง ืืงืืช ืกืคืืจืืช ืืืื - ืืืืื ืฉื 3 ืืงืืช ืืืืืจ ืืืืืก - ืืืืื ืฉื 5 ืืงืืช ืืืืกื/ืกืืื - ืืืืื ืฉื 10 ืืงืืช ืืืฆืืืืื HK/ Rugby7s

ืืืจืช ืืืคื ืขื ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืืืจืื
ืืืื ืืช ืืกืื ืื ืืืืจืช ืืืคื ืืจืืืืช ืขื ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืืื ืืื ืชืขืฉืืืชื ืืกืื ืืื ื ืคืื. ืืืืงื ืื ืืืืช ืจืง 2 ืจืืืืืช ืืืจืืืช, ืขื ืชืื ืช ืืืืืืืก ืืืฉ ืืืืฅ, ืืจืืง ืืืืื ืืืกืืฃ ืืืขืืืจืช ืฉื ืืงืื, ืชืื ืช ืืงืกืคืจืก ืฉื ื ืื ืืชืขืืคื ืฉื ืืื ื ืงืื ื ืืืจืื ืคืื ื ืกืื ืืื ืืืืื. ืืื ืื ืงืจืืื ืืกืืื, LKF, ืืกื ืืจื, ืืงืจืืื ืืืืงืื ืืขืืื ืืืืืจ ืืื ืคืื ื ืฉืื ืืืคื. ืืืืจื ืฉืื ืืฉ ืืืื ืืืืืืจ ืขื ืืฉืืื ืขืืืื ืืืืื ืช ืืืืกื/ืืืืืฉ ืืืืกื.

Seaview Soho Studio
ืืืงืื ืืืืืืื ืืื ืืฉ ืกืื ืื ืืฉืื. ื ืืฃ ืืคื ืืืื ืืื, ืืืื ืืชืืื ืื ืืื ืืืืืืื. ืื ืืืจืช ืกืืืืื (ืืกืื ืื ืคืชืื, ืืื ืืืจ ืฉืื ื) ืืงืกืืืื 2 ืืืืืจืื. ืืืืงืืช ืืืืจื ืงืืืืื, ืืื ื ืงืื ื. ืงืจืื ืืจืืืช ืืชืืชืืช (ืชืื ืช Ngau Tau Kok), ืืืืื ืฉื 8 ืืงืืช ืืืื. ืื ืจืง 2 ืืงืืช ืืชืื ืืช ืืืืืืืืก, ืืืฉ ืงืืื ืืืืืืืก ืฉืื ืื (ืืืื ืืืืืืืกืื ืืฉืื ืืชืขืืคื) ืืื ืืืืืืืช, ืืื ืืืื ื ืื. **ืืขืจืืช: ืื ื ืืชื ืืืฉื ืื ืืื ืืืกื ืืืื

ืกืืืืื ืืจืืืืช ืขื ื ืืฃ ืืืืงืืื ืืก ืืงืืืืื ืืื
ื ืืฃ ืืืฉืื ืืืืจื ืืงืืื ืืขืืืื ื ืืื, ืืืฉืงืืคื ืขื ืื ืื ืืขื ืงื ืืจืงืืข ืฉื ืืขืืจ. ืืืืจืื ื ืฉืืคืฆื ืืืืื ืขื ืกืืืืจ ืืจืคืกืช ื ืืืจ. ืืืฉืืจื ืืฉืื ืืืืืืจืื ืืืฉืื ืืืืจื. ืืืืงืืช ืืื ืืืืช ื ืื ืืืงืืืจืื ืืืืืจ ืืคืจืฅ ืงืืืืื ืืจืืฉื. ื ืืืฉ ืืื ืกืืื ืืชืืืืจื ืืฆืืืืจืืช. ืืืจืืง ืืืืื ืฉื 5 ืืงืืช ืืืืื ืกืงืืืจ, ืกืืื... **ืืื ืืื ืขืืืจ ืืจืืข ืฉืืคืืฆืื ืืืฆืื ืืื. ืคืืืืืื ืืคืืขื ืื ืืฃ ืืืจืคืกืช. ืืื ืื ืืืจ ืืืืื.**

ืืืจืช ืืืจ ืขื ืื ืคืจืื ืืกืืื
ืื ืืืจื ืงืื ื ืื ืืืื ืขื ืกืืื, ืืืจ ืฉืื ื, ืื ืคืจืื, ืืืื ืงืื ืืฉืืจืืชืื ืจืืืืื. ืืื ืืืจ ืจืืฆื ืืืืชื ืื ืืฉ ืื ื ืฉืืจืืชืื ืจืืืืื: ืืืงืืืช ื ืืฆืืช ืืืื ืืืกืื (ืจืื ืชืืื ื), ืื ืื ืืืื ืืงืจืืช ืืืืจืืช ืืงืื ืืช ืืื ืืืื ื ืงืื ื. ืื ืืืงืื ืฉืื ืื ืื ื ืืจืื, ืื ืื ืืชื ืจืืืื ืืืชื ืืืื ืื ืื ืจืื ืืืื ืฉืื ืื ื ื ืืกืขืื ืืื ืฉืื ืืชืงืืคื ืืื, ืืื ื ืืื ืืืื ืื ืืขื ืืช ืขื ืืฉืืืืช ืฉืืื ืืืืื ืืฉืืืื.

ืืจืื ืืืืฆืืื ืฉื ืคืืจืง ืืื, ืขืืฆืื ืืืงืจืชื, ืฉืชื ืืืจื ืฉืื ื, ืฉืชื ืืืจื ืืืืจืื, ืืืจื ืืื ืจืืืช ืชืืชืืช, ืืคืฉืจ ืืืืก ืืืืฉื
ืฉืืืื ืืืืช ืืืจืืื ืืื, ืืืื ืืฉ ืงื ืืื ืืืื ืฉื ืชืื ืช ืจืืืช ืชืืชืืช, ืงื ืืืชื ืืื, 3 -4 ืชืื ืืช ืืืคืจืฅ ืงืืืืื, ืืืื ืฆ'ืื, ืืืืืจืืืืช, ืืจืื, ืฆืื ืฉื ืฆืื, ืื ืฉืืืฉืคืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืืืช ืฉื ืื ืืืจ ืืงืจืืช ืืงืื.

The Lookout, ืืื ืืื
ืงื ืขืื ืฉืงื ืืืกืืื ื ืืืืขืช ืืื ืคื ื ืืืืืื ืืืืข ืืื ืืฆืคืืช ืืืจืืื ืืืฉืงืืขื ืืขื ืืื, ืืืืจืืข ืืืืื ืืช ืืืืืืื ืืคืื ืืืืคืื ืืืจืืงืื ืื ืืืืคื ืืื. ืืื ืืกืืืืช / ืืื ืขืืฉืื

ืืืจืช ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืืจืืืืช ืืงืืืืืื
ืชืฉืืื ืืืืืืืช ืืืื ืืืจืืื ืืืฉืื ืืื. ืฉืืื ืขื ืืืขื ืฉืงืื ืจืง 5 ืืงืืช ืืืืื ืืชืื ืช ื - MTR ืืงืจืืื ืืืืชืจ ืืืื ืืืจืื (10 ืืงืืช), ืืฉ ืื ืื ืฉืชืฆืืจืื ืืฉืืืื ืงืฆืจื ืื ืืจืืื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ Yuk Kwai Shan
ืขืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืYuk Kwai Shan

ืืจืื ืืขืืจ, ืืื ืชืื ืช ืืจืืืช ืืชืืชืืช ืฉื ื'ืืืกื, ืืืืช ืืืืืช ืกืื ืืจืืืช, ืืืื ืคืชืื, ืืืจ ืจืืฆื ืคืจืื (A)

ไฝๆๅฎถๅง#1_ๅค็ดๆด็ฎซไธป้ขืคืฉืื ืืืืจ ืืืืช ืฉืื ื

ืฉืืืื ืืื!

ืืืจ ืฉืื ื ืืืคื ืืืื

ืืืช ืืื ืืื ื ืืืจ. ืืื ืคืืจืง, MTR, ืืืืื ื-CWB

ืืืจ ืกืืื ืฉืืจืืชืื ืคืจืืืื ืขื ืืงืืืช MTR 3 ืืงืืช ืืืืื

ืืืจื ืืขืืื ืืฉืื ื ืืืื, ืืืจ ืฉืื ื ืืืื

Ruby hostel ้นฟๆฏๆ ่ไป ้ๅฅณ็ ืื ืฉืื ืืืื