
ืืงืชืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ ืืืงืืคื ื
ืืืคืฉ ืืืืืืื ืืงืชืืช ืืืืืืืืช ื-Airbnb
ืืื ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืืื ืขื ืืงืชืืช ืืืฉืืจื ืืืืืจ ืืืงืืคื ื

ืกื"ื ืืืืืืช ื ืืคืฉ
30 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืงืืคื ื

ืืืืจืื ืืืืื ืืื ื-
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืงืืคื ื ืืชืืืืืช ืืืืืจ ืฉื $โ50ย โ ืืืืื ืืคื ื ืืืกืื ืืขืืืืช

ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืฉื ืืืจืืื
ืืืชืจ ื-240 ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืจ

ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืชืืืืืช ืืืฉืคืืืช
20 ื ืืกืื ืืฆืืขืื ืืืชืจ ืืจืื ืืฉืืจืืชืื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื

ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืงืืืืช ืืืืช ืืืื
10 ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื

ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช
ื-10 ื ืืกืื ืืฉ ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช

ืืืื ืึผืช ืจืฉืช Wi-Fi
ื-30 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืงืืคื ื ืืฉ ืืืฉื ืืจืฉืช Wi-Fi

ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื
ืืืจืืื ืืืืืื ืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืจื ืืืืงืืคื ื: ืืืื, WiโFi ืืืจืืืช ืฉืืืื

ืืืจืื ืืืืฆืข ืฉื 4.9
ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืงืืคื ื ืืงืืืื ืืืจืืืื ืืืืืื ืืืืจืืื โ ืืืืฆืข ืฉื 4.9 ืืชืื 5!
ืืงืชืืช ืืืฉืืจื ืขื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืืืงืืคื ื
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืืืงืชืืช ืืืื ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ืืงืชืืช ืืฆื ืืื ืืจืื ืื ื'ืงืืื
Okoliczne atrakcje: - Velo Dunajec / Velo Czorsztyn jedna z najลadniejszych tras rowerowych w Polsce. - Spลyw Dunajcem - Idealne trasy spacerowe - Szlaki gรณrskie - Trzy Korony - Sokolica - Liczne trasy w Gorcach ลwietne zarรณwno na spokojne spacery, jak i dลuลผsze wypady w gรณry. - Widoki na jezioro i gรณry - Przeลฤcze widokowe i punkty panoramiczne. - Klimatyczne koลciรณลki (np. w Dฤbnie) - Pobliskie miejscowoลci jak Niedzica, Biaลka czy Zakopane.

Gruszkรณwka ืืืจืื ืงืื - 9 ืชืืฉืืื, 3 ืืืจืื, ืคืื ืช ืืจืื
ืืืช ืืืฉ ืืืืจื ืฉื ืื ื ื -2019! ืื ืื ื ื ืืฆืืื ืืขืืืจื ืืืงืืืืช ืืงืื ื ืืืฉืงืื ืืจืื ืงืื. ืืืืืงื ืืืจืื ืกืงื ื ืืฆืืช ืจืง 7 ืง"ื ืืืืงืชื ืฉืื ื, ืฉื ืชืืืื ืืืืืช ืืช ืืกืงื ืืืื ืืืืชืจ ืฉืืฉ ืืคืืืื ืืืฆืืข. ืืืงืชื ืฉืื ื ืืืืงืืช ืืฉืืืช ืืคืชืืืื ืฉื ืืจืื ืงืื. ื ืืคืื ืืจืืืืื ืฉื ืืจื ืืืจื ืืืจืื ืืืจื ืืืจืฆ'ื ืืฆืคืื. ืงืื ืืจืืค ืขื ืืกืืื ืืืืคื ืืื ืืืืฉ ืฉื ืืฆื 90 ืืืจ ืืืืงืชื ืืืฉืืจืช ืืืืคื ืืื Mon Velo ืฉื ืืฆื ืืืฉ ืืฉืื ืื ืืก. ืืืจืืื ืืืงืชื ืืงืืืื 15% ืื ืื ืขื ืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื

ืืงืชื ืืืคืื ืืช ืขื 4 ืืืจื ืฉืื ื ืืงืกื ืฉื ืืจืื
Willa Ski House ืืื ืื ืืื ืขืฅ ืืคืืคื ืืืืืงื ืืืืืจ ืฉืงื ืืืงืืคืื ื. ืืืช ืืกืงื ืืืืื ืืขืืฆื ืขื ืืจืื ืื ืืชืฉืืืช ืื ืืคืจืืื ืืกืื ืื ืืืืื ืืจ, ืขื ืืจืคืืงื ืจืืื ืฉื ืืจื ืืืืจื ืฉืฉืืืืื ืขื ืงืฆืช ืืืืจื ืืืช ืืืจืืช ืืืืจืืื ืืืจืืืฉ ืืช ืืกืื ืื ืืืืืจื ืืืืืืช ืืืงืกืืื ืืืืืช ืื ืคืื ืืื. ื ืืก ื ืืืจ ืฉื ืืืืืื ืืื ืืืกืืื ืขื ืื, ืืืืืืืื ืืืืื, ืกืคืกืืื ืืฉืืืื ืืช. ืืงืื ืืืืืืื ืืกืขืืืช ืขืจื ืื ืืืจืืืช ืืืงืจ ืืฉืืชืคืช ืืื ืืืืจืืื.

ืืชื ืืจืื ืขื ื'ืงืืื ืืื ืืืขืืื ืืช ืืืืื
ื'ืืืืืื ืืืกืื ืืืจืืืืช ืืจื ืืืืจื ืื ืงืืื'ืื ืืืจืื ืงืจืืืื ืืืืืืืืช ืฆ'ืืฆ'ืืืืืกืงื, ืืืืืงืืื ืืคืืชื ืืขืืจ, ืืื ืืื, ืืขืจืืช ืื ืืืื. ืืืื ืืืืืื ืืืฉืคืืืช: ืืืืื ืจืฆืื ืืืคืื ืืืืืืจืื ืืืืื. ืืื ืงืืื' ืืฉ ืืืืื ืืืืืจ ืื'ืงืืื ืืฉืื; ืืืืืจ ืืืืืชื. ืืืจืฉ ืืฉืืงืื, ืืจืคืกืช, Wi-Fi ืืื ืื. ืืืงืื ืืืืฉืื ืืืจืื ืืืขืืจ ืื ืืืืจืืข ืืืจืื โ ืขืจืืื ืื'ืงืืื, ืฉืงื, ื ืืฃ ืืืืจืืช, ืืืืืืช - ืื ืืื ืืืืชืืช ืขื ืืงืืจืืื.

ืืืช ืืขืฅ ืคืืงืก ืขื ืืืืืื ืืฉืืืืช ืืืขืืืช
ืื ื ืืืืื ืื ืืชืื ืืืงืจ ืืืืช ืืืคืืื ื ืขื ื ืืฃ ืคื ืืจืื ืฉื ืืืืืื ื ืืฆ'ืจืืืื ื ืืืจืื. ืืจืฉืืช ืืืืจืืื ืขืืืืช ื'ืงืืื ืืฉืืืืช ืืืืื ื 24/7 ืืื ืืืืื. ืืืืืจ ืืฉืงื ืืืจืืืข ืืขืืื ืื ืืื ืืืืจื ืื ืืฉื ื. ืืงืจืืช ืืงืื ื ืืฆืืื ืขืืงื ืืืืืืืืกืงื, ืงืืฉืฆ'ืืืืืกืงื ืืืืืื, ืืกืคื ืชืจืื ืืืืืืืืกืงืื ืืืขืืืืช ืกืงื. ืืื ืืงืื ืฉืื ืืืข ืืืจืื, ืื ืืืืช ืืืคื ืื ืืคืขืื ืืืฆืจืื ืชื ืืื ืืืืืืืืื ืืฉืืืื ืืืชื ื ืฉืืืช ืืื ืคืืืืืื.

Mountain Shelter Zakopane - ืืงืชื 04 - 2 ืืืจื ืฉืื ื
ืงืืื' ืขืฅ ืืกืืจืชื ืืืืืจ ืืืจืื ื-4, 6 ืื 8 ืื ืฉืื, ืืืืืงื 600 ืืืจืื ืืจืืื ืงืจืืคืืืงื ืืืงืืคื ื. - ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืื ืืชื ืื ืื ืขืืื (ืื ืืื ืขื ืืืื ืืืืืช ืืกืคื ื ืคืชืืช), - ืฉื ื ืืืจื ืจืืฆื (ืืื ืขื ืืงืืืช, ืืฉื ื ืขื ืืืืืื ืื'ืงืืื), - ืกืืื ืขื ืงืืื ืืกืคื ื ืคืชืืช ืืฉื ืืื, - ืืืืืื ืขื ืืืจืืื ืืื ืืืงืฆืื, ืืงืจืจ, ืืืื ืืืื ืืืืื. ืืฉ ืกืืื ื ืขืฆืืืช ืืื ื ืืขืจืืืช ืขืฆืื ืืืืฅ. ืืื ืงืืื' ืืฉ ืืงืื ืื ืื ืืื ื

ืคืจื ืืจืื ืืฉืื
ืืงืืื' ืฉืื ื ืืื ืืืงืื ืฉืื ืชืืืื ืืืืจืืข ืืืืกืืืจ ืืช ืื ืฉืืื. ืืืืงืื ืฉืื ืขื ืืืื ืืืงืืคื ื ืืืืจืืกืืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืืืืช ืืช ืคืืืืืื ืืฆื ืืืฉ ืืคืืืช ืืืืข. ืื ื ืงืืืช ืืชืืื ื ืืืจืช ืืืกืืืื ืืืืจื, ืืืกืชืืื ืืฉืืื ื ืื ืืืืจืืข ืืืืืืื ืฉื ืืจืื ืืขืืจ. ืืืชืจืืื ืืืืืจืืข ืืืื ืืจืืืข ืืืืกืืื ื ืืื. โข ืขืืฆืื ืืืืจื ื โข ืขืืฆืื ืคื ืื ืืืืจ ืืืื ืืขืฅ โข ื ืืคืื ืืคืื โข ืฉืืื ื ืฉืงืื ืืืื. โข ืงืจืื ืืืจืื โข ืฆืืื ืขืฉืืจ

ืืืื ืงืืืก ืืืื'
ืืคืจ ืงืืืก ืืงืื ืืืื 3 ืงืืื'ืื ืืืืจืืื ืืจืืืืื ืื ืืืืช, ืืคืชืืืื ืื ืืฉื ื. ืืื ืืืืงื ืืืคืจ ืืฉืงื ืืืืงืกืื Dzianisz, ืฉืืื ื ืื ืจืืืง ืืืงืืคื ื, ืืขืืง Chochoลowska ืื ืืขืืง Koลcieliska. ืืงืจืืช ืืงืื, ืจืง 5 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืจืื, ื ืืฆืืช ืชืื ืช ืืกืงื Witรณw ืืืืจืืฆืืืช ืืชืจืืืืช Chochoลowskie (ืื ืจืง 15 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืจืื). ืื ืืงืื ืืืืืืื ืืื ืฉืื ืฉืืืืืื ืืขืกืืง ืืชืืืจืืช ืืจืื ืื ืืกืงื.

ืงืืื' ืืืฆื ืืืคื ืืงื ืืืจื ืืื ื ืืจ ืืืืจื
ืืืจืืง 7 ืง"ื, Dolina Koลcieliska ืืืจืืง 8 ืง"ื, ืืืืืื ืืืืชืจ ืืคืืืื Chochoลowskie Saunarium and Spa ืืืจืืง ืฉื 4,5 ืง"ื ืืืื, Witรณw - skki ืืืืฃ ืืืจืคื ืืืจืืง ืฉื 1,6 ืง"ื ืืืื, ืืืงืืคื ื โ ืขืืจ ืืืื ืืืกืขืืืช, ืงื ืืืช ืืืืืืื ืืืจืืง 15 ืง"ื ืืงื ืืืจืืืงื. ืืกืืื ืจืืืื ืืจืืื ืขื ืืืคื ืืื "Szlak Wokรณล Tatr" ืืชืืื ื - Chochoลรณw ืืืจืืง 4,9 ืง"ื ื - Kangurรณwka.

ืืืช ืืงืืจืืช ืขืฅ ืืืืืื ืขื ืืื ืงืืื
ืืงืชืช ืืขืฅ ืขื ืื ืขืืืื (ืกืื ืฉื ืื) ืืื ืืื ืืงืืื, ืืืชื ืื ืขืื ืืืืืขื ืืืจืืขื ืื ืฉืื. ืืฆืจืืฃ ืืฉ ืื ืืกื ืขืฆืืืืช ืืืื ื. ืืื ืืืืืช ืฉืชื ืงืืืืช. ืงืืืช ืืงืจืงืข ืืืืืช ืกืืื, ืืืืืื ืืืืืืจ (ืืืจืืื ืื, ืืงืจืจ, ืืื ืืืื) ืืืืจ ืจืืฆื ืขื ืืงืืืช. ืืืขืื ืืงืืื' ืืฉ ืืืจ ืฉืื ื; ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื, ืื ืืื ืขื ืื ืขืืืื ืืฉืื. ืืื ืืืจ ืฉืื ื ืืฉ ืืืื ืืืืืช ืขื ืืืื ืืืืจืืจืืช.

ืืชื ืืจืื ืืกืื ืื ืืงืชื
ืืืงืชื, ืืืขืืื ืืฉืืื ืขื ื ืืืืช ืืืืืืจื ืืชืงืืืช. ืืชืืื ื ื ืื ืกืืขื ืืืชื ื ืฉืืืช ืืืงืื ืฉืขืื ื ืขื ืื ืืฆืืคืืืช ืฉืืื. ืืืืืช ืืช ืืืืงืจื ืฉืืืืขื ืืื ืืกืฆื ืช ืคืืืื ืฉืืื ืฉื ื ืื. Chaletovo ืืื ืืงืื ืืคืื ืืืงืจืชื ืฉืืฉ ืื ืืช ืื ืื ืฉืืชื ืฆืจืืืื, ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืืฉื ืืื ืืืืจื ืืขื ืกืืื ืืช ืคืจืืืืช ืื'ืงืืื ืืื ืงืืื', ืืขื ืืืืืืืช ืืืชื ื ืฉืืืืช ืื ืืคืื ืืืืืืื.

'Gรณralskie Zacisze' ืขื ืกืืื ื
ืงืื ืืช ืืืฉืคืื ืฉืืื ืืืืคืฉื ืืืืืืช ืืืื ืจืืขืื ืืืชื ื ืฉืืืื ืืื. ืืงืืื' ืฉืื ื ื ืืฆื ืืืืงืื ืืืฉืื โ ืงืจืื ืืืื ืืืจืืฆืืืช ืืืืื ืืืืืจืื ืืช ืืกืงื. ืื ืืืงืื ืืืืฉืื ืืืืจืืข ืืืืืืจ ืืฆื, ืืืชืคืขื ืื ืืฃ ืืืจืื ืืืืจืืืฉ ืืช ืืืืืืจื ืืืืืชืืช ืฉื ืคืืืืืื. ืืขืจื, ืืืื ืืืืช ืืงืจืืคืืืงื, ืื ืกืืช ืืขืื ืื ืืืืจืืื ืืืืขืื ืืืกืฆ'ืืคืง ืืกืืจืชื ืืืขืื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืงืชืืช ืืืฉืืจื ืืืืืจ ืืืงืืคื ื
ืืงืชืืช ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืื

Stare Szaลasy ืืืช 2 ืืืจื ืฉืื ื

Lux-house & ื'ืงืืื ืกืืื ื

ืืชื ืขืฅ ืขืฅ ืืฉืืจ ืกืงืืื ืขื ื'ืงืืื ืคืจืื

ืงืืื' ืขื ื'ืงืืื

ืืงืชื ืงืกืืื ืืงืืคื ื

ืืืฉืื ืคืจืืฆืืืงื

ืืืช ืขืืง ืืืืืืช

ืืืื ืฉื ืืืจืช ืงืจืืคื ืืืื 11
ืืงืชืืช ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืืช ืืืืช ืืืื

ืืงืชืช ืืจืื Jarosze I โ 2 ืืืจื ืฉืื ื ืื'ืงืืื

ืืืช ืขื ืืืืื ืืืืืจ, ื ืืฃ ืืืื ื ืคืจืืืช

ืืงืชื ืงืื ื ืืืืจื ืกืงื ืืืืจืื ื

Cicha Ostoy

Tatrahytte

ืงืืื' ืืขืฅ ื-8 | 20 ืืงืืช ืืืื ืชืจืืืื

ืืืจืืกืงื ืฆ'ืืืงื

Domki u Marii - agroturystyka
ืืงืชืืช ืืืฉืืจื ืขื ืคืจืืืืช

ืืืคืืืจื

ืืืช ืืจืื ืขื ืกืืื ื ืืืจืืื

ืืงืชืืช ืืื ืืืขืจ ืคืืืืืื ืืงืืคื ื

Cyrhlaลski Wypas

ืืืช ืขืฅ ืืงืฆื ืืขืืื

ืืืช ืขืฅ ืขื ืงืืื I

ืืงืชื ืคืืืืคืืื 3

ืืืจืืช ืืฆื ืืืฆืื
ืืชื ืืืื ืืื ืืื ืืืงืจ ืืืืงืืคื ื?
| ืืืืฉ | ืื ืืณ | ืคืืจืณ | ืืจืฅ | ืืคืจืณ | ืืื | ืืื ื | ืืืื | ืืืืณ | ืกืคืืณ | ืืืงืณ | ื ืืืณ | ืืฆืืณ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ืืืืจ ืืืืฆืข | $โ258 โ | $โ235 โ | $โ160 โ | $โ188 โ | $โ193 โ | $โ191 โ | $โ271 โ | $โ267 โ | $โ214 โ | $โ198 โ | $โ200 โ | $โ254 โ |
| ืืืคืจืืืจื ืืืืฆืขืช | 26ยฐF | 28ยฐF | 34ยฐF | 44ยฐF | 52ยฐF | 59ยฐF | 62ยฐF | 62ยฐF | 54ยฐF | 46ยฐF | 37ยฐF | 28ยฐF |
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืืืคืฉืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืืืกืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืืื'-ื ืืคืืงืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจื ืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืืฅย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืื'ย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืืืืืฅย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืื ืกืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืืฉืืฆืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ืฅย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืจืืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืืืงืืคื ื
- ืืชืื ืืืฉืืจืย ืืืงืืคื ื
- ืืงืชืืช ืืืคืื ืืืช ืืืฉืืจืย ืืืงืืคื ื
- ืกืืืืืืช ืคืจืืืืช ืืืฉืืจืย ืืืงืืคื ื
- ืืงืืืืช ืืืจืื ืขื ืืื ื ืืืจืืืช ืืืงืจย ืืืงืืคื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืืืืื ืืช ืืืจืืชย ืืืงืืคื ื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย ืืืงืืคื ื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืืื ืืื ืื ืืืย ืืืงืืคื ื
- ืืชืื ืืขืืจืื ืืืฉืืจืย ืืืงืืคื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืจืืืช ืืืงืจย ืืืงืืคื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืืย ืืืงืืคื ื
- ืงืืื'ืื ืืืฉืืจืย ืืืงืืคื ื
- ืืงืชืืช ืกืงื ืืืฉืืจืย ืืืงืืคื ื
- ืืืื ืืช ืืืืืงย ืืืงืืคื ื
- ืืืจืื ืืืืืย ืืืงืืคื ื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย ืืืงืืคื ื
- ืืืืืืช ืืืืจ ื ืคืจืืืช ืืืฉืืจืย ืืืงืืคื ื
- ื ืืกืื ืขื ืืจืืืืชย ืืืงืืคื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ืย ืืืงืืคื ื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย ืืืงืืคื ื
- ืืงืชืืช ืืืฉืืจืย ืืืื ืืืจื
- ืืงืชืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืงืชืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื
- ืืืืืืืืกืงื ืชืจืื
- ืฉืืจืืกืงืื ืคืืกื
- ืืืกื ื ืืืืจืืก ื ืืื
- ืืืคืืืืกืงื ืืืงืืืืฉ
- ืืคืืจืง ืืืืืื ืืืจื
- ืืจืื ืืืจืืฆ'ื ืคืืืืง
- ืืคืืจืง ืืืืืื ืื ืืขืื ืืกืืืืงื
- ืงืจืืช ืืืขืจ ืกืืืืฉืงืืื
- ืืคืืจืง ืืืืืื Low Tatras
- ืืคืืจืง ืืืืืื ืืืืื ืืืจื
- ืืจืื ืื ืื
- ืืจืื ืืืงืืืื ื
- ืืื ืืฉืืงืืื ืืืืจื
- ืืชืจ ืกืงื Malinรด Brdo
- ืคืืจืง ืืื ืืกื ืืื
- ืืคืืจืง ืืืืืื ืคืืื ืื ืกืงื
- ืืืงืืืื ืฅ
- ืืืงืืคื ื ืจืืืื ืจืืืืจื ืกืคื
- ืืขืจืช ืืืืื ืกืงื
- ืืงื ืกืืื
- ืืจืืืืื ืืง
- ืืืื ืืฆืงื ืฉืื
- ืคืืง ืืืจืกืงื ืืืงื ืืจ
- ืืืจืืช ืืืื ืืืืืืืฆ'ืงื




