ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืชื•ืจื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™. ืœื”ืฆื’ื” ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ

ื ื›ืกื™ื ืœื ื•ืคืฉ ืขื ื‘ืจื™ื›ื” ื‘ืื–ื•ืจ ืื•ืื”ื•

ืœื—ืคืฉ ื•ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื‘ืชื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืขื ื‘ืจื™ื›ื” ื‘-Airbnb

ื ื›ืกื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ื‘ืจื™ื›ื” ืฉืงื™ื‘ืœื• ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืื–ื•ืจ ืื•ืื”ื•

ื”ืื•ืจื—ื™ื ืžืกื›ื™ืžื™ื: ื”ื‘ืชื™ื ื”ืืœื” ืขื ื‘ืจื™ื›ื” ืงื™ื‘ืœื• ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืงื•ื, ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืขื•ื“.

1 ืžืชื•ืš 1 ื“ืคื™ืโ€1 ืžืชื•ืš 1โ€
ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 102 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Luxury Waikiki Condo w/ Retro Charm & FREE Parking

ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœื“ื™ืจื” ื”ืžืฉื•ืคืฆืช ื”ื–ื• ื‘ืงื•ืžื” ื” -20 ื‘ื’ืœื™ืฉื” ื”ื™ืžื™ืช ื”ืžืคื•ืจืกืžืช, ืžืœื•ืŸ ื•ื•ืื™ืงื™ืงื™ ืžืฉื ื•ืช ื” -60 ืœืฉืขื‘ืจ. ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืงืกื ื•ื™ื ื˜ื’' ืขื ื™ื•ืงืจื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช, ื›ื•ืœืœ ื ื•ืฃ ื—ืœืงื™ ืœื™ื, ื—ื ื™ื” ืชืช ืงืจืงืขื™ืช ื‘ื—ื™ื ื, ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืžื”ื™ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“, ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื•ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื—ื›ืžื” 65ืื™ื ืฅ 'ืขื Apple TV. ืœื”ื™ืจื’ืข ื‘ื‘ืจื™ื›ื” ืื• ืœื’ืœื•ืช ืฉื•ืคื™ื ื’, ืื•ื›ืœ ื•ื—ื•ืคื™ื ื‘ืจืžื” ืขื•ืœืžื™ืช ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื. ืขื ืžื™ื˜ืช ืงื•ื•ื™ืŸ ืกื™ื™ื– ื•ืกืคื” ื ืคืชื—ืช, ื”ื™ื ืžื•ืฉืœืžืช ืœื–ื•ื’ื•ืช ืื• ืžืฉืคื—ื•ืช. ื”ื–ืžื™ื ื• ืืช ืคื™ืกืช ื’ืŸ ื”ืขื“ืŸ ืฉืœื›ื ืขื•ื“ ื”ื™ื•ื ื•ื’ืœื• ืืช ื”ืžื”ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ื•ืงืจื” ืฉืœ ื”ืื™ ื•ื•ืื™ืงื™ืงื™.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Kahuku
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 109 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช ืงื•ื ื“ื• ืœื™ื“ Turtle Bay ืขื ื‘ืจื™ื›ื”, ื—ื•ืฃ ื•ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื•

ืœื—ื•ื•ืช ืืช ื—ื™ื™ ื”ืื™ ื”ื ื™ื ื•ื—ื™ื ื‘ื—ื•ืฃ ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ืื•ืื”ื•, ื‘ืžืจื—ืง ืฆืขื“ื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืž-Turtle Bay ื•ืžื”ื—ื•ืฃ. ืœื”ื™ืจื’ืข ื‘ืžืจืคืกืช ืขื ืงืคื” ื‘ื–ืจื™ื—ื” ืื• ืœื ื•ื— ืื—ืจื™ ืื™ืžื•ื ื™ ื’ืœื™ืฉื”. - 4 ืžืงื•ืžื•ืช ืœื™ื ื” | ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืื—ื“ + ืœื•ืคื˜ | 3 ืžื™ื˜ื•ืช | 2 ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื” - ื‘ืจื™ื›ื” ื”ืคื•ืขืœืช ื›ืœ ื”ืฉื ื”, ืžื’ืจืฉื™ ื˜ื ื™ืก ื•ืคื™ืงืœ-ื‘ื•ืœ - ื’ื™ืฉื” ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื, ืคืจื™ื˜ื™ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื•ืงื™ืืง - ืคื˜ื™ื•/ืžืจืคืกืช ืคืจื˜ื™ืช ืขื ื’ืจื™ืœ - ืžื˜ื‘ื—, Wi-Fi, ืคื™ื ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื”/ืžื™ื™ื‘ืฉ ื‘ื ื›ืก - ืžืชืื™ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช: ืœื•ืœ ืžืชืงืคืœ, ืฆืขืฆื•ืขื™ื ื•ืžืฉื—ืงื™ ืœื•ื—

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Kahuku
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 332 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Modern & Contemporary North Shore Oahu Condo

ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœื“ื™ืจื” ื”ื™ืคื” ืฉืœื ื• ื”ืฉื•ื›ื ืช ื‘ื—ื•ืฃ ื”ืฆืคื•ื ื™ ื”ื—ืœื•ืžื™ ืฉืœ ืื•ืื”ื•. ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื ื• ื ืžืฆื ื‘ืงื”ื™ืœืช ื”ืžื’ื•ืจื™ื ื”ืžื’ื•ื“ืจืช ืฉืœ Kuilima Estates West, ื‘ืชื•ืš ืืชืจ ื”ื ื•ืคืฉ ื”ืžืคื•ืจืกื Turtle Bay. ืืชื ืชื”ื™ื• ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 5โ€-10 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžืงื•ื•ื™ ื—ื•ืฃ ืขื•ืฆืจื™ ื ืฉื™ืžื”, ืืชืจื™ ื’ืœื™ืฉื” ื‘ืจืžื” ืขื•ืœืžื™ืช, ื—ื•ื•ื™ื•ืช ืื›ื™ืœื” ืจื•ืžื ื˜ื™ื•ืช ื•ื”ืจืคืชืงืื•ืช ืื™ื ืกื•ืคื™ื•ืช ื‘ื™ื‘ืฉื” ื•ื‘ื™ื. Kuilima Estates ื”ื•ื ื’ื ื”ืื–ื•ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ ื‘ื—ื•ืฃ ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉื‘ื• ืžื•ืชืจ ืœื”ืฉื›ืจืช ื‘ืชื™ ื ื•ืคืฉ ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื•ืงื™ - ืžื” ืฉืžืฆื™ืข ืœื›ื ื—ื•ืคืฉื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื•ื ื˜ื•ืœืช ื“ืื’ื•ืช ื‘ืื™.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.91 ืžืชื•ืš 5, 221 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ืฃ ืžื“ื”ื™ื ืœื—ื•ืฃ ื•ื•ืื™ืงื™ืงื™!!

ื—ื•ืคืฉื” ืžื•ืฉืœืžืช, ืขื ื ื•ืคื™ื ืžื“ื”ื™ืžื™ื ืฉืœ ื—ื•ืฃ ื•ื•ืื™ืงื™ืงื™ ื•ื”ืœื’ื•ื ื”!! ื”ืžื™ืงื•ื ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืžืจื—ืง ื”ืœื™ื›ื” ืžืžืงื•ืžื•ืช ืžืขื ื™ื™ื ื™ื ืจื‘ื™ื, ืงื ื™ื•ืŸ ืืœื” ืžื•ืื ื”/ื—ื ื•ื™ื•ืช ืžืขืฆื‘ื™ื ื•ืžืกืขื“ื•ืช ืจื‘ื•ืช! ืชื™ื”ื ื• ืžื‘ื™ืงื•ืจ ื‘ืื•ืื”ื• - ื™ืฉ ืกื™ื•ืจื™ื ื‘ืืชืจื™ ืชื™ื™ืจื•ืช, ืฉื—ื™ื™ื”, ื˜ื™ื•ืœื™ื ืจื’ืœื™ื™ื, ื’ืœื™ืฉื” ืื• ืงื ื™ื•ืช ื•ื›ื•'! ืชื™ื”ื ื• ืœืฆืคื•ืช ื‘ื–ื™ืงื•ืงื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉื™ืฉื™ ื‘ืขืจื‘ ืžื”ืžืจืคืกืช, ื‘ื—ืกื•ืช ื”ื™ืœื˜ื•ืŸ ื”ื•ื•ืื™ื™ ื•ื™ืœื’'! ื™ืฉ 2 ื‘ืจื™ื›ื•ืช Ilikai ื”ืขื•ืžื“ื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื”ืื•ืจื—ื™ื ืฉืœื ื•. ืื ื—ื ื• ืžืืคืฉืจื™ื ื’ื ืฉื”ื™ื•ืช ืœืชืงื•ืคื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ื‘ืžื—ื™ืจื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Kahuku
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 261 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

HawaiianaLuxe_Townhouse ื‘-Turtle Bay_Hale LuLu

ื‘ื•ืื• ืœื‘ืจื•ื— ืœื‘ื™ืช ื”ื˜ื•ืจื™ ื”ื–ื” ืฉืฉื•ืคืฅ ืœืื—ืจื•ื ื” 1,150SF 2 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”/2.5 ื—ื“ืจื™ ืืžื‘ื˜ื™ื” ืœืฉื”ื™ื™ื” ื ื•ื—ื” ื‘ื ืฉืžื” ื ื•ืจืช 'ืฉื•ืจ! ื”ื™ื™ืœ ืœื•ืœื•, ื”ืจื—ืง ืžืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ, ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ื“ืงื•ืช ืกืคื•ืจื•ืช ืžืžืœื•ืŸ Turtle Bay ื”ืžืคื•ืจืกื ื•ื”ื—ื•ืคื™ื ื•ื”ืฉื‘ื™ืœื™ื ื”ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื ื”ื™ืคื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ! ื™ื—ื™ื“ื” ื–ื• ื”ื™ื ื”ื“ื’ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืขืจื‘ ืงื•ืœื™ืžื”. ืื ื—ื ื• ืžืฆื™ืขื™ื ืฉืชื™ ืžื™ื˜ื•ืช ืงื™ื ื’ ืกื™ื™ื– ื•ืžื™ื˜ืช ืงื•ื•ื™ืŸ ืกื™ื™ื– ืื—ืช ื‘ืฉืœื•ืฉื” ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” ืฉื•ื ื™ื ืœืฉื”ื™ื™ื” ืจื’ื•ืขื”. ืฆื•ื•ืช ื”ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ื ืฉื›ืจ ืœื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืฉื”ื™ื™ื” ื”ืžืคื•ืืจืช ืฉืœื›ื ื‘ื”ื•ื•ืื™.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Waianae
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 331 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Beachfront Getaway - Hawaiian Princess Condo

ื ื•ืคื™ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ืฉืœ ืฉืงื™ืขื” ืžื“ื™ืจืช ื”ื—ื•ืฃ ื”ื—ื•ืœื™ืช ื”ื–ื•. ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืœื ืžืคืจื™ื“ ืืชื›ื ืžืžื™ ื˜ื•ืจืงื™ื– ื ื•ืฆืฆื™ื, ืืœื ืžื˜ื‘ื™ืขื•ืช ืจื’ืœื™ื™ื ื‘ื—ื•ืœ. ืžืจืคืกืช ื”ื™ื ื’ื•ื‘ื” ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœืฆืคื™ื™ื” ื‘ืฆื‘. ืžื ื•ื‘ืžื‘ืจ - ืืคืจื™ืœ ืชื•ื›ืœื• ืœื–ื”ื•ืช ืœื•ื•ื™ื™ืชืŸ. ื”ืื“ืžื” ื”ืชื•ืกืกืช ื”ื–ื• ืžืœืื” ื‘ื”ืคืชืขื•ืช. ืืคื™ืœื• ื“ื•ืœืคื™ื ื™ื ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื ืžื“ื™ ืคืขื. ืœื‘ืจื•ื— ืžื”ื”ืžื•ืŸ ืฉืœ ื•ื•ืื™ืงื™ืงื™ ื›ื“ื™ ืœื—ื•ื•ืช ืกื’ื ื•ืŸ ื—ื™ื™ื ื”ื•ื•ืื™ ืืžื™ืชื™. ืฉื ื•ืจืงืœ, ื’ืœืฉืŸ ื‘ื•ื’ื™ ืื• ื’ืœื™ืฉื” ืžืžืฉ ืžื—ื•ืฅ ืœื“ืœืช ืฉืœืš. ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืœืงืฆื‘ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉื ื•ืช ืืช ื—ื™ื™ื›ื ืœื ืฆื—.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 269 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื“ื™ืจืช ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืื—ืช ืžื•ื“ืจื ื™ืช ื‘ืžืจื›ื– ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•

ืืœื•ื”ื” ื•ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื! ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืื—ื“ ืฉืฉื•ืคืฅ ืœืื—ืจื•ื ื”, ื ืงื™ ื•ื ืขื™ื, ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืื—ื“ ื ืžืฆื ื‘ืœื‘ ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•. ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื ื•ืคื™ื ืฉืœ ื”ื ืžืœ ื•ื”ืขื™ืจ. ืื ื—ื ื• ื‘ืžืจื—ืง ื ืกื™ืขื” ืžื”ื™ืจื” ืฉืœ 10 ื“ืงื•ืช ืœื•ื•ืื™ืงื™ืงื™ ื”ื™ืคื”. ื‘ื•ืื• ืœื’ืœื•ืช ืืช ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืฉ ืœืื•ืื”ื• ืœื”ืฆื™ืข - ื’ืœื™ืฉื”, ืฉื—ื™ื™ื”, ืฉื ื•ืจืงืœื™ื ื’, ืžื ื•ื—ื” ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ, ื˜ื™ื•ืœื™ื ืจื’ืœื™ื™ื, ืงื ื™ื•ืช, ืื•ื›ืœ ืžืฉื•ื‘ื— ื•ืขื•ื“! ื•ืื– ืœื”ื™ืจื’ืข ื•ืœื ื•ื— ื‘ื“ื™ืจื” ื”ื ื•ื—ื”. ืื ื—ื ื• ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ืคื ื™ื›ื ื•ืžืงื•ื•ื™ื ืฉืชื™ื”ื ื• ืžื’ืŸ ืขื“ืŸ ื‘ืžื—ื™ืจ ืกื‘ื™ืจ.

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.91 ืžืชื•ืš 5, 141 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืคื ื˜ื”ืื•ื– ืขื ื ื•ืฃ ืœื™ื, ืงื•ืžื” 32, ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ 3 ื“ืงื•ืช ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื

ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœืคื ื˜ื”ืื•ื– HaleHinano โ€“ ื—ื•ืฃ ื•ื•ืื™ืงื™ืงื™. ืคื ื˜ื”ืื•ื– ืขื ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืื—ื“, ืฉืจืง ืœืขืชื™ื ื ื“ื™ืจื•ืช ื”ื•ื ื–ืžื™ืŸ, ื‘ืงื•ืžื” ื”-32, ืžืฆื™ืข ื ื•ืฃ ืคื ื•ืจืžื™ ืœื™ื ื•ืขื™ืฆื•ื‘ ืคื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ ืฉืฉื•ืคืฅ. ื”ืžื™ืงื•ื, ืฉื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 3 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ื‘ืœื‘ื“ ืžืžืจื›ื– ื—ื•ืฃ ื•ื•ืื™ืงื™ืงื™, ื”ื•ื ื”ื›ืœ โ€“ ื•ื›ืš ื’ื ื”ื ื•ืคื™ื! ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื›ื•ืœืœืช ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื” ื•ืžื™ื™ื‘ืฉ ื›ื‘ื™ืกื” ื‘ืชื•ืš ื”ื™ื—ื™ื“ื”, ื•ื”ืื•ืจื—ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื‘ืจื™ื›ืช ื”ื’ื’, ืžื”ื’'ืงื•ื–ื™ ื•ืžืžืชื—ื ื”ื’ืจื™ืœ. ื—ื ื™ื” ื‘ืืชืจ ื–ืžื™ื ื” ื‘ืžื—ื™ืจ 35 ื“ื•ืœืจ ืœื™ื•ื.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.99 ืžืชื•ืš 5, 124 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ืฃ ืœืฉืงื™ืขื” ืขืœ ื”ื™ื, ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื, ื‘ืจื™ื›ื”, 5 ื“ืงื•ืช ืžื—ื•ืฃ ื”ื™ื

ืืœื•ื”ื” ื•ื‘ืจื•ื›ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืœืื—ื“ ื”ืฉื™ืคื•ืฆื™ื ื”ืฉืœืžื™ื ื”ืžื“ื”ื™ืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืชืžืฆืื• ื‘ื•ื•ืื™ืงื™ืงื™ - ื”ื•ืฉืœื ื‘ืกื•ืฃ 2022. ื—ื“ืจ ื”ืฉื™ื ื” ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ ื”ื–ื” ืขื ื—ื ื™ื” ืื—ืช ื‘ื—ื™ื ื, ื‘ืจื™ื›ื” ื•ื—ื“ืจ ื›ื•ืฉืจ ืžืชื”ื“ืจ ื‘ื ื•ืคื™ ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื•ืจืืฉ ื™ื”ืœื•ื ืžืจื”ื™ื‘ื™ื ื•ื ืžืฆื ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 5 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ื‘ืœื‘ื“ ืžื—ื•ืฃ ื•ื•ืื™ืงื™ืงื™ ื•ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืœืื™ื ืกืคื•ืจ ืžืกืขื“ื•ืช, ืงื ื™ื•ืช ื•ืขื•ื“ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ. ื ืฉืžื— ืื ืชืชืืจื—ื• ืืฆืœื ื• ื•ืชื™ืฆืจื• ื–ื™ื›ืจื•ื ื•ืช ื‘ืžืงื•ื ื”ืงืกื•ื ื”ื–ื” ืฉื ืžืฆื ื‘ืžื™ืงื•ื ืžืจื›ื–ื™, ืžืกื•ื“ืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื•ืขื ื ื•ืคื™ื ื ื”ื“ืจื™ื!

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Waianae
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 105 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Makaha Hale - ื‘ื™ืช ืฉืงื˜ ืขื 3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”

ืœื‘ืจื•ื— ืœืขืžืง ืžืงืื”ื” ื”ื™ืคื”ืคื” ื‘ื”ื•ื•ืื™ ื•ืœื—ื•ื•ืช ืฉื”ื™ื™ื” ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—ืช ื‘ื‘ื™ืช ืฉืœื ื• ืขื 3 ืžื™ื˜ื•ืช 2.5 ื—ื“ืจื™ ืจื—ืฆื”. Airbnb ื”ืงืกื•ื ื”ื–ื”, ื”ืฉื•ื›ืŸ ื‘ืชื•ืš ืงื”ื™ืœื” ืžื’ื•ื“ืจืช ื•ืžืื•ื‘ื˜ื—ืช, ืžืฆื™ืขื” ืžืคืœื˜ ืœืžื™ ืฉืžื—ืคืฉ ืฉืœื•ื•ื” ื‘ืชื•ืš ื”ื™ื•ืคื™ ืขื•ืฆืจ ื”ื ืฉื™ืžื” ืฉืœ ื”ืื™. ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื ื•ืฃ ืขื•ืฆืจ ื ืฉื™ืžื” ืฉืœ ืฆืœืข ื”ื”ืจ ืฉืœ ืขืžืง ืžืงืื”ื”, ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ืœืื•ืจื— ื•ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืœื•ื•ื”. ืœื”ืชืคื ืง ื‘ื—ื•ืคื™ื ื”ื‘ืชื•ืœื™ื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื ื•ืœื”ืชืขื ื’ ืขืœ ื”ื™ื•ืคื™ ืฉืœ ื”ืื™. ืžืงื•ื ื”ืžืคืœื˜ ื”ื—ืœื•ืžื™ ืฉืœื›ื ื‘ื”ื•ื•ืื™ ืžื—ื›ื”!

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 109 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ืฃ ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก, ื”ืœื™ื›ื” 2 ื“ืงื•ืช ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื, $0 ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ื—ื ื™ื”, ืžื˜ื‘ื—

ื‘ื™ืŸ ืื ืืชื ืžืชื›ื ื ื™ื ื—ื•ืคืฉื” ืจื•ืžื ื˜ื™ืช ืžื•ืฉืœืžืช ืื• ื—ื•ืคืฉื” ืžืฉืคื—ืชื™ืช ืื™ื›ื•ืชื™ืช ืœืืจื‘ืขื”, ื”ื“ื™ืจื” ื‘ืงื•ืžื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื”ื–ื• ืขื ื ื•ืฃ ืœื™ื ืžืกืžื ืช ืืช ื›ืœ ื”ืงื•ืคืกืื•ืช. ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืื—ื“ ืขื ืžื™ื˜ืช ืงื™ื ื’ ื”ื•ื ืื™ื“ื™ืืœื™ ืขื‘ื•ืจ ื”ื”ื•ืจื™ื, ื‘ืขื•ื“ ื”ื™ืœื“ื™ื ื—ื•ืœืงื™ื ืืช ื”ืกืคื” ื”ืžืœื›ื” ื‘ืกืœื•ืŸ. ื”ืžื˜ื‘ื— ืžืฆื•ื™ื“ ื‘ืžืœื•ืื• ืขื ื›ืœ ืžื” ืฉืชืฆื˜ืจื›ื• ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื™ืŸ ืืจื•ื—ื•ืช, ืžืฉืงืื•ืช ื•ื—ื˜ื™ืคื™ื. ื–ื• ื”ืœื™ื›ื” ืฉืœ 4 ื“ืงื•ืช ืžื—ื•ืฃ ื”ื™ื. ื™ืฉ ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื ืื—ืช ื•ืื™ืŸ ืขืžืœื•ืช ื ื•ืคืฉ. ืงืจื•ื‘ ืœื—ื ื•ื™ื•ืช ื•ืื•ื›ืœ.

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Makaha Valley
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 171 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื”, ืœื™ื“ ื”ื—ื•ืฃ, ื—ื“ืจ ืžืฉื—ืงื™ื, ืกืคื ืคืจื˜ื™, ื‘ืจื™ื›ื”, ื—ื“ืจ ื›ื•ืฉืจ

ืœื‘ืจื•ื— ืœื’ืŸ ืขื“ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื ื•ืคืฉ ื”ื™ืคื”ืคื” ื”ื–ื” ื”ืžืžื•ืงื ื‘ืขืžืง ืžืืงื”ื. ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื ื•ืคื™ ื™ื ืคื ื•ืจืžื™ื™ื ืžื“ื”ื™ืžื™ื ื•ืœื”ื™ืจื’ืข ื‘ื—ืฆืจ ื”ืื—ื•ืจื™ืช ื”ื˜ืจื•ืคื™ืช. ื‘ืคื ื™ื ืชืžืฆืื• ืžื˜ื‘ื— ืžืื•ื‘ื–ืจ, ืจื™ื”ื•ื˜ ื ื•ื— ื•ืฉืคืข ืฉืœ ืžืงื•ื ืœืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœื›ื. ืฆืื• ืœื ืกื™ืขื” ืงืฆืจื” ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื ื•ื‘ืœื• ืืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื—ื™ื™ื”, ื’ืœื™ืฉื” ืื• ืฉื™ื–ื•ืฃ ืขืœ ื”ื—ื•ืœ. ื—ื–ืจื• ื•ืชื™ื”ื ื• ืžื‘ืจื‘ื™ืงื™ื• ืขืœ ื”ื’ืจื™ืœ ื‘ื—ื•ืฅ. ื‘ื™ืช ื”ื ื•ืคืฉ ื”ื–ื”, ืฉืžืชืื™ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช ืื• ืœืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ื, ื”ื•ื ื”ืžืคืœื˜ ื”ืื•ืœื˜ื™ืžื˜ื™ื‘ื™ ืฉืœ ื”ื•ื•ืื™!

ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ื‘ื ื›ืกื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ื‘ืจื™ื›ื” ื‘ืื–ื•ืจ ืื•ืื”ื•

ื‘ืชื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ื‘ืจื™ื›ื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 138 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืคื ื™ื ื” ื‘ื•ื•ืื™ืงื™ืงื™, ื ื•ืฃ ืžื“ื”ื™ื ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก, ื›ื•ืœืœ ื—ื ื™ื”

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื‘ื™ืช | Waianae
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.93 ืžืชื•ืš 5, 74 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Le'ale'a by AvantStay | Ocean + Mountain Views!

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Waianae
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.95 ืžืชื•ืš 5, 149 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืžืฉืคื—ืชื™ ื’ื“ื•ืœ 5 ื“ืงื•ืช ืžื—ื•ืฃ ื”ื™ื - ืขื ื‘ืจื™ื›ื”

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื‘ื™ืช | ืงืื™ืœื•ืื”
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.73 ืžืชื•ืš 5, 92 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Lanikai Ohana Hale: ืงื•ื˜ื’' ื˜ืจื•ืคื™ ืขื ื‘ืจื™ื›ื”, ืžืจืคืกืช

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Waianae
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.94 ืžืชื•ืš 5, 143 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืกืคื ืคืจื˜ื™, 12 ืžืงื•ืžื•ืช ืœื™ื ื”, ื—ื•ืฃ ื‘ืžืจื—ืง 5 ื“ืงื•ืช

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Makaha Valley
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.9 ืžืชื•ืš 5, 149 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Slice of Paradise - 3 ื—ื“ืจื™ ืฉื™ื ื” - ืœื™ื ื” ืขื‘ื•ืจ 10 ืื ืฉื™ื - ื”ืžื—ื™ืจ ืขื‘ื•ืจ 10 ืื ืฉื™ื ื–ื”ื” ืœืžื—ื™ืจ ืขื‘ื•ืจ 2 ืื ืฉื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Kahuku
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 25 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื•ื™ืœื” ืฉืฉื•ืคืฆื” ืœืื—ืจื•ื ื”, ื”ืœื™ื›ื” ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื + ื‘ืจื™ื›ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช | Waianae
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.95 ืžืชื•ืš 5, 137 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื ื•ืฃ ืœื™ื ื‘ืื•ืื”ื• โ€ข 14 ืžืงื•ืžื•ืช ืœื™ื ื”, ื‘ืจื™ื›ื”, ื’'ืงื•ื–ื™, ื—ื•ืฃ ื™ื!

ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืœื”ืฉื›ืจื” ืขื ื‘ืจื™ื›ื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Hauula
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.88 ืžืชื•ืš 5, 115 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

"ืงื•ื˜ื’' ืงื•ืงื•ืก ืœื™ื“ ื”ื™ื" ืฆืขื“ื™ื ืกืคื•ืจื™ื ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื!

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Kapolei
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.85 ืžืชื•ืš 5, 117 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื•ื™ืœืช ื—ื•ืฃ ื‘ืงื• ืื•ืœื™ื ื” | ื ื•ืฃ ืœื—ื•ืฃ ื”ื™ื | ื‘ืจื™ื›ืช ื ื•ืคืฉ!

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Kahuku
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.89 ืžืชื•ืš 5, 374 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

SEArider ONE ื‘ืžืคืจืฅ ื˜ืจื˜ืœ

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 170 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

[ื ื“ื™ืจ] ืกื•ื•ื™ื˜ื” ืขื ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืื—ื“ ื•ื ื•ืคื™ื ืฉืœ ื“ื™ืืžื•ื ื“ ื”ื“ ื•ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.89 ืžืชื•ืš 5, 152 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืฉ*ื™ื•ืงืจื” ืžื”ืžืžืช 1 ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ื ื•ืฃ ืœืื•ืงื™ื™ื ื•ืก*ืžืจื›ื– ื•ื•ืื™ืงื™ืงื™

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Waianae
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.82 ืžืชื•ืš 5, 127 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

*Serendipity on the Moana! - Legal & Beachfront !*

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Kahuku
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.87 ืžืชื•ืš 5, 455 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื•ืคืฉื” ื‘ื—ื•ืฃ ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ืื•ืื”ื• ื‘ืืชืจ ื”ื ื•ืคืฉ Turtle Bay

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Kapolei
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.9 ืžืชื•ืš 5, 126 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืกื•ื•ื™ื˜ืช ืกื˜ื•ื“ื™ื• ื‘ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื”ื ื•ืคืฉ ืฉืœ ืžืจื™ืื•ื˜ ื‘ืงื• ืื•ืœื™ื ื” :D

ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ื ื•ืกืคื•ืช ืขื ื‘ืจื™ื›ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 42 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืฉ! Aloha OceanView Haven @IlikaiResort ืขื ื—ื ื™ื”

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 45 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื™ื—ื™ื“ื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช ืขื ื ื•ืฃ ืžื“ื”ื™ื ืœื•ื•ืื™ืงื™ืงื™ ืขื ืžืจืคืกืช

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.97 ืžืชื•ืš 5, 35 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ืฉื™ื ื” ืื—ื“ ืžืจื•ื•ื— ื—ื ื™ื” ื—ื™ื ื Wi-Fi

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | ื”ื•ื ื•ืœื•ืœื•
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.96 ืžืชื•ืš 5, 24 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื‘ื™ืช ืคื ื•ืจืžื™ ืขืœ ืฉืคืช ื”ื™ื - ืฉื•ืคืฅ ืœืื—ืจื•ื ื”

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื“ื™ืจื” | Kahuku
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.88 ืžืชื•ืš 5, 82 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืคื ื™ื ื” ื ืกืชืจืช ื‘ื—ื•ืฃ ื”ืฆืคื•ื ื™ ืฉืœ ืžืคืจืฅ ื”ืฆื‘ื™ื

ืžืืจื—ื™ื ืžืฆื˜ื™ื™ื ื™ื
ื“ื™ืจื” | Hauula
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 5 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Ocean Sounds ืœื™ื“ Turtle Bay

ืžื•ืขื“ืฃ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื™ื—ื™ื“ืช ื“ื™ื•ืจ | Kahuku
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 52 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

Aloha Surf Condo - ื“ืง ืคืจื˜ื™ - ื‘ืจื™ื›ื” - ืื•ืคื ื™ื™ื ื—ืฉืžืœื™ื™ื

ืžื•ื‘ื™ืœ ื‘ืงืจื‘ ื ื›ืกื™ื ืžื•ืขื“ืคื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจื—ื™ื
ื‘ื™ืช ื˜ื•ืจื™ | Waialua
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.98 ืžืชื•ืš 5, 56 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืกืื ืกื˜ ื”ื™ื™ืœ

ื™ืขื“ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื’ืœื•ืช