
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืขื ืคืืื ืืืืืจ ืจืืื
ืืืฆืื ืืืืืืื ื ืืกืื ืืืืืืืื ืืืฉืืจื ื-Airbnb ืขื ืคืืื
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืื ืฉืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืจืืื
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืื ืืกืื ืืืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืื ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ืืืื ืืืื ื | ืืจืคืกืช ืขื ืงืืช | ื ืืคืื ืืืื!
ืืืจืช ืืกืืืืื ืืืืืืื ืืื ืขื ืืื ืืื ืืงืื ื ืืืจ ืืฉืืืช ืฉืืื ืืจืืื! ืืื ืืืืงืืช ืืืืงืื ืืืื ืืืืชืจ โ ืืขืืจ ืืขืชืืงื. ืฉืืืื ืืื ืคืืจืืฉื ืืืืืช ืืืจืืง ืจืืขืื ืกืคืืจืื ืืืชื ืืงืคื, ืืืจืื, ืืืกืขืืืช ืืืืชืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืฉ ืืจืืื ืืืฆืืข. ืืงืื ื ืืืจ ืืขืฉืืช ืงืฆืช ืขืืืื ืืื ืืืจืคืกืช ืืืคื ืืื ืืื ืืก ืื ืืชื ืจืืฆืื ืืฆืืช ืืืืฆื ืืืจืืืช ืืช ืื ืืฃ ืืืืขืื. ืืืงืื ืืืืงื ืื ืืืืง ืฉืงื ืืืื ืฉื ืืขืืจ ืืขืชืืงื, ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืฉืชืืื ื ืืื ื. ืืจืืืื ืืืืื! :)

ืืืจื ืืืืืืืช ืืื ืจืืื
ืืจืืืื ืืืืื ืืคื ืื ื ื ืกืชืจืช ืืื ืจืืื ืืืืืช ืืช ืืงืกื ืฉื ืืืืจื ืืืฉืคืืชืืช ืื ืขืืื ืฉืื ื,ืฉืื ืื ืืืืช ืืืืืจื ืืช ืคืืืฉืช ืืืื ืืืืช ืืืกืืืจืืช ืืืืืืช ืคืจืืื ืืชืืฉืืื ืืืงืื ืืขืืื,ืฆืขืืื ืืื ืื ืฉืฆืจืื: โข ืืืืื ืฉื 15 ืืงืืช ืืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืคืืจืกืืช โข2 ืืงืืช ืืืืช ืงืคื ืืงืกืื ืฉืืืืฉ ืืจืืืช ืืืงืจ ืืื ืืื โขืืืืื ืงืฆืจื ืืื ืืืืช ืืืืืช, ืืชื ืงืคื, ืืกืขืืืช ืืขืื ืืื ืื ืืชื ืืืงืจืื ืืช ืืชืจืืืช ืืชืืกืกืช ืฉื ืจืืื ืื ื ืจืืขืื, ืืืืจื ืฉืื ื ืืกืคืงืช ืืช ืืืืช ืืืืฉืื

ืืืื ืื ืขืื ืืืฆืจ ืฉืงืื
ืืฉืืืจื ืืช ืืืขืืืช ืืืืืจืืื ืืืืืืจื ืืฉืืืื ืฉื ืื ืืก ืืื. ืืืืจื ื ืืฆืืช ืืงืืืช ืืงืจืงืข ืื ืืืื ืืืขืืงื ืืืฆืจ. ืืืงืจื-ืืงืืื ื ืื. ืงืจืืจ ืืงืืฅ, ืื ืืืืจืฃ ืืืืืฅ ืืขืื ื (ืืืืื ืชืช-ืจืฆืคืชื). ืืืืงืืช ืืืืง ืืืืกืืืจื ืฉื ืืขืืจ, ืฉืฉืืจ ืขื ืืืจืืืืงืืืจื ืืขืฅ ืืืืืืืืช ืฉื ืืืื ื-19. ืืชื ืงืคื, ืื ืืืืช ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช ืืงืจืืช ืืงืื.(ืื ืืกืขืื ืืืื) ืื ืืฉ ืืงืื ืคื ืื, ืืคืฉืจ ืืืื ืืช ืืืฆืจ, ืืืกืืื. ืืืืขืืจื, ืื ืืื ืืชืฉืืื ื ืืฆื ืืืจืืง ืืืฉ ืืงืืช ืืืืื.

ืืืจ ืกืคื ืขื 2 ืืืืืช ืืืืืืช, ืกืืื ื ืืืจืืื
ืืืืจ ืกืคื ืขื ืกืืื ื, ืืจืืื ืืฉืชื ืืืืืช ืืืืืืช. ืืงืื ื ืืืจ ืืื ืืื ืืืืืคืืื ืืจืืืืช ืืชืืื ื -6 ืืืงืจืื ืืืืงืืจ ืืฉืขืืช ืืืื ืื ื -4 ืื ืฉืื ืขื ืืคืฉืจืืช ืืฉืืืช ืืืืื. ืกืืื ื (ืืื 2-3 ืฉืขืืช) ืืืืื ืืืืืจ, ืื ืืชื ืจืืฆืื ืืงืื ืฉืขืืช ื ืืกืคืืช ืื ืืืฉืชืืฉ ืืกืืื ื ืืืื ืืฉื ื ืืฉืืืื, ืื ืืขืื 30 ืืืจื ื-3 ืฉืขืืช (ืื 10 ืืืจื/ืฉืขื ืื ืืชื ืฆืจืืืื ืืืชืจ ืืฉืืืฉ ืฉืขืืช). ืื ื ืืืืืขื ืืื ืื ืขื ืืฉืืืชืื ืืจืืฉ (ืฉืขืชืืื ืืจืืฉ ืื ืืืงืื ืืืชืจ).

ืจืืื ืืืฉื ื | ืกืืืืื ื ืขืื ืืื ืืืืจ ืืขืืจืืื
ืืืื ืืช ืื ืืคืฉ ืฉืืื ืืืืจื ืืืืืจื ืืช ืืื ืืืจืื ืืขืืจ. ืืกืืืืื ืืืกืืื ื ืืื ืืืืงื ืืืฆืจ ืฉืงืื ืืืืืืจืช ืขื ืืขืงื ืืกืืื ืืฉืขืื. ืืืืจื ืืฆืืืืช ืืื ืืืืื ืืืืฉืืจื ืืืฉืื ืืืื ืช ืืจืืืืช ืืขืฆืืื ืืืืืื ืืืืื ืืฉืคืื ืขื ืืื ืืื. ืืืืงืืช ืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืื ืื ืกืืืช ืคืืจืืก ืืงืืืฉ, ืืืืจ ืืขืืจืืื, ืงืจืื ืืชืื ืช ืืืืืืืืก ืืืชืื ืช ืืจืืืช. ืืืื ืืื ืืื ืกืคืืจ ืืชื ืงืคื ืืงืกืืืื, ืืจืื, ืืืขืืื ืื ืืคืืจืงืื ืืจืืงืื ืืืืฉื ืื

ืืืจืช ืกืืืืื ืืขืืฆืืช ืืฉืงืื ืืืจืื ืจืืื
ืืืจืืื ื ืืืืื, ืื ื ืืฉืืืจ ืืช ืืืืจื ืืคืจืืืช ืฉืื ืืืื ืคืจืื ืืื ืืืืจ. ืื ื ืื ืืฆืืข ืฉืืจืืชื ืืืื, ืืื ืืชื ืืืืื ืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืจื ืฉืื ืืืืคื ืืื. ืืชื ืืจืื ืืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ืืจ ื ืืื ืืฉืืคืฅ. ืจืฆืคืืช ืคืจืงื, ืืืื ืฉืืงื, ืืืจ ืืืืืื ืืืงืจืชื ืืืืจื ื, ืืืืืืืื 50 ืืื ืฅ' ืขื ืืืืืืืื+Wi-Fi ืืืืื ื ืืื 160x200. ืืืืื ืืช ืืฉืงืืคืื ืขื ืืฆืจ ืกืืืจื ืงืื ื, ืื ืฉืืฉ ืืื ืืงืื ืฉืงื ืืืื. ืื ื ืืฆืคื ืืืืงืืจ ืฉืื..

ืืืจื ืขื ืืืช ืื ืืจ ืืืืช ืืืืืจืื ืฉื ืืืคืื
ืืืจื ืฉืฉืืคืฆื ืืืืจืื ื ืืืฆืืืืช ืืืืืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืจื ืืจืื ืืืืื ืขื ื ืืฃ ืื ืืจ ืืืืืื, ืืืืืจ ืจืืืข ืืืืื ืืืจืืง 15 ืืงืืช ืืืืื ืืืื ืืืขืืจ ืืขืชืืงื ืฉื ืจืืื. ืชืืืื ืืืื ืืช ืื ืืืืช ืืฉืืืื ืืื ืฆืืจื ืืืืฉืืจ ืืื ืืืืืื ืืชืืืจืืชืืช, ืืื ืชืืื ืื ืืืืจืงืฆืืืช ืืืืกืืืจืืืช ืืขืืงืจืืืช ื ืืฆืืืช ืืืจืืง ืืืืื. ืืฉ ืื ืื ืื ืืื ื ืืจืืื ืืงืจืืช ืืงืื, ืื ืฉืื ืืชื ืืชืื ื ืื ืืฉืืืจ ืจืื, ืขืืืืืช ืืื ืื ืื ืืืื ืืขืื.

ืืืจืช ืกืืืืื ื ืขืืื ืืื ืชืื ืช ืืจืืืช ืืจืืื ืืืฉื ื!
ืืืจืช ืกืืืืื ื ืขืืื ืืืขืืฆืืช ืืื ืจืืื. ืืืืงื 2 ืืงืืช ืืืชืื ื ืืืจืืืืช, 5 ืืงืืช ืืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืงื ืืืช ืืคืืจืง ืืจืืื ืก (ืคืกืืืืืื ืืงืื ืฆืจืืื ืชืืืคืื).ืจืง 2 ืืงืืช ืืืืจืืื ืืกืืืงืื ื-8 ืืงืืช ืืฉืืง ืืืจืืื. ืืืื ืืช ืคืื ืื ืืืฆืจ ืฉืงืื; ืืืงืฃ ืืืชื ืงืคื, ืืกืขืืืช ืืืืจืงืฆืืืช. ืงืืืช ืคื ืื ืืื - ืื ืชืืกืกื ืืคื ืืช ืืืื ื ืืื ืฉืืื.ืืกืืก ืืืฉืื ืืกืืืจ ืืืืืืืื ืื, ืืชืืืืจืืืช ืืืืื ืืืืื ืฉื ืจืืื! ๐ฟ

ืจืืื ืืืืืืื ืืื
ืืชืืื ืืืืืื ืืกืืืื ืืื - ืืคืงืืืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืืื ืืืกืคืจืืื ืืืืืืืช ืืงืจืืช ืืงืื! ืืงืื ืืืื ืื ืื ืขืื ืงืจืื ืืจืืื ืืขืชืืงื, ืืื ืืจืืง ืืืืืืื. ืื ื ืืืื ืืื ืฉืชืจืืืฉื ืืืืช. ืืืืจื ืืฉ ืืืจ ืฉืื ื ื ืคืจื (ืืืืช ืงืืืื ืก) ืืกืืื ืขื ืกืคื ืฉืืืืื ืืฉืืฉ ืื ืืืืื ื ืืกืคืช, ืืืื ืืืื ืืืฆืืื ืืื ืื ืฉืฆืจืื (ืืืื ืืืื, ืกืืื ืงืจื, ืกืื"ื). ืืืืื ืื ืืืจืืืฉืื ืืื ืืืืช!

ืืืจืช ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืขื ืื ืืฃ ืืื ืืื ืฉื ืืขืืจ
ืืืจื ืืืืจื ืืช ืืงืืื 17 ืืจืืื ืขื ื ืืคืื ืคื ืืจืืืื ืฉื ืืขืืจ! 2 ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืฉืื ืืืืจ ืืฉืื ื + 2 ืขื ืกืคื ื ืคืชืืช ืืกืืื. ืืืืจื ืืืกืืื ื ืช ืขื ืืืื ืืืืืืจ ืืืื ืืืจืคืกืช ืคืจืืืช ืขื ืกืคื ื ืืื ืืขืจืื ืฉืงืืขื. ืืืงืื ืืฆืืื - ืืืจืืง ืฆืขืืื ืกืคืืจืื ืืื ืืืืช, ืืจื ื ืจืืื ืืืคืฉืจืืืืช ืืืืื. ืืืฉืื ืืืืืืช, ืืืจืื ืื ืืฉืคืืืช ืงืื ืืช ืฉืืืคืฉืื ื ืืืืช, ื ืืืืช ืื ืืคืื ืืืชื ื ืฉืืืื.

ืืืจืืช ืืจืงืื ืืืจืื ืขื ืืจืคืกืช.
ืืืื ืืช ืืฉืืืื ืืืคื ืชืืช ืืฉืงืื ืืื ืืขืืจ. ืืืจื ืขื ืืจืคืกืช, ืืืืืงืืช ืืื ืืื ืฉืฉืืคืฅ ืื ืืืืช ืืจืื ืืืืื. ืืืืจืืช ืืืืงืืืช ืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืคืืจืง ืืจืื ืืืฉ ืืื ืืืฉื ืืืฆืจ ืฉืงืื ืืืืคืฉืจืช ืืื ืืืื ืืช ืืฉืงื ืืฉืืืื ืืืจืื ืืขืืจ. ืืืืจื ืืื 55 ื"ืจ, ืืฉ ืื ืืืจ ืฉืื ื ื ืคืจื, ืกืืื ืขื ืืืื ืืืืจ ืจืืฆื ืขื ืืงืืืื. ืืืืจื ืืฉ ืืช ืื ืื ืฉืืชื ืฆืจืืืื ืืฉืืื ืืืืืื.

ืืืจื ื ืขืืื ืืขืืฆืื ืงืืืกื
ืืืจืืช ืืืื ืืกืืื ื ืืช ืืืขืืฆืืืช ืืืื ืืกืื ืื ืงืืืกื ืืืืช ืืฉืืคืฅ ืืืจืื ืจืืื. ืืืืจืืช ืืืืจืืช ืืืจืืืืืช, ืขื ืคืจืืกื ืืืื. ืืจืืืืช ืืืืืืืจืช ืืื ืื ืฉืฆืจืื. ืืืืจืืช ืืืืงืืืช ืืืืืจ ืืงืกืื - ืืจืื ืจืืื. ืชืฉืชืืช ืืืื. ืืืืช ืืืืงื ืืืฆืจ ืืืืืืฉ, ืื ืฉืืจืขืฉ ืฉื ืืขืืจ ืื ืืคืจืืข, ืืืืจืืช ืืืืงืืืช ืืงืืืช ืืงืจืงืข ืืืืืื. ื ืืืืช ืืืฆื ืจืื ืืื ืืืืืืื :)
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืื ืืืืืจ ืจืืื
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืขื ืคืืื

Cozy Flat | 5 Stops to Old Town | Xmas Vibes |WiFi

ืืืจื ืืืืจื ืืช ืื ืขืืื, ืืจืื ืจืืื!

ืืืจื ื ืขืืื ืืืจื ืฉืืคืืฅ

Lux center garden den, free [P], ืืฆืขื ืืืืืืืช

ืืืจื ืืื ืจืืื ืืขืชืืงื

Riga Cozy Getaway - Near Airport

ื ืืคืฉ ืืกืืืื - ืชืขืฉืืืชื ืฉืืงื ืืจืฆืคืืช ืืืืืืืช

ืืืืืช ืงืืืื ืกืืื, ืืจืคืกืช ื-2 ืืืจื ืฉืื ื ืืงืกืืืื ืืจืืื ืืขืชืืงื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืื

ืคื ืื ื (ืืืง ืืืช ืืืืื)

ืืงืชื ื ืืื "Atpลซtas"

Langstini

ืืืช ื ืืคืฉ ืืื ืจืืื

ืืืช ืืืจืืคื (15 ืืงืืช ืืจืืื, 20 ืืงืืช ืืฉืื ืืชืขืืคื)

ืืืจืช ืืจื ื ืืืืืจืก ืืจืืื

House Ziedonis, Kekava, Latvia

ืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืื ื ืืขืืฆืืช
ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจื ืขื ืคืืื

ืืืจื ืืืจืื ืจืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื

ืืืจืช ืกืืืืื ืจืืื ืฉืืืื

Raunas Commune

ืืื ืคืืจืง ืืืข, ืื, ืืืฉืื ืืืืคืฉื

Marijas Apartment

ื ืืคืฉ ืขื ื ืืฃ ืืฉืืืื

ืืืจื ื ืขืืื ื - Agenskalns.

ืืืจื ืืจืืืืช ืขื 2 ืืืจื ืฉืื ื ืืืจืคืกืช
ืืชื ืืืื ืืื ืืื ืืืงืจ ืืจืืื?
| ืืืืฉ | ืื ืืณ | ืคืืจืณ | ืืจืฅ | ืืคืจืณ | ืืื | ืืื ืณ | ืืืืณ | ืืืืณ | ืกืคืืณ | ืืืงืณ | ื ืืืณ | ืืฆืืณ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ืืืืจ ืืืืฆืข | $63 | $62 | $63 | $73 | $76 | $83 | $91 | $94 | $85 | $67 | $67 | $71 |
| ืืืคืจืืืจื ืืืืฆืขืช | 28ยฐF | 28ยฐF | 35ยฐF | 45ยฐF | 55ยฐF | 62ยฐF | 67ยฐF | 65ยฐF | 56ยฐF | 46ยฐF | 37ยฐF | 31ยฐF |
ืืื ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืืื ืขื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืคืืื ืืจืืื

ืกื"ื ืืืืืืช ื ืืคืฉ
670 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืจืืื

ืืืืจืื ืืืืื ืืื ื-
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืจืืื ืืชืืืืืช ืืืืืจ ืฉื $10 ืืืืื ืืคื ื ืืืกืื ืืขืืืืช

ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืฉื ืืืจืืื
ืืืชืจ ื-30,330 ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืจ

ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืชืืืืืช ืืืฉืคืืืช
220 ื ืืกืื ืืฆืืขืื ืืืชืจ ืืจืื ืืฉืืจืืชืื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื

ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืงืืืืช ืืืืช ืืืื
220 ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื

ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืขื ืืจืืื
ื-10 ื ืืกืื ืืฉ ืืจืืืืช

ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช
ื-340 ื ืืกืื ืืฉ ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช

ืืืื ืึผืช ืจืฉืช Wi-Fi
ื-650 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืจืืื ืืฉ ืืืฉื ืืจืฉืช Wi-Fi

ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื
ืืืจืืื ืืืืืื ืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืจื ืืจืืื: ืืืื, Wi-Fi ืืืจืืื

ืืืจืื ืืืืฆืข ืฉื 4.8
ืืงืืืืช ืืืจืื ืืจืืื ืืงืืืื ืืืจืืืื ืืืืืื ืืืืจืืื โ ืืืืฆืข ืฉื 4.8 ืืชืื 5!

ืืืจืงืฆืืืช ืืงืจืืช ืืงืื
ืืืงืืืืช ืืืืืืืื ืืจืืื ืืืืืื ืืช Kalnciema Quarter, Zemitฤni Station, ืืื Riga International School of Economics and Business Administration
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- Stockholms kommunย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Tallinnย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Stockholm archipelagoย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Vilniusย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Tricityย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืืื ืกย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Sopotย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Gdyniaย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Palangaย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืงืืืืคืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Pรคrnuย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย ืจืืื
- ืืชืื ืืืฉืืจืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืืย ืจืืื
- ืืืืืืช ืืืืจ ื ืคืจืืืช ืืืฉืืจืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย ืจืืื
- ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืขื ืืจืืืืชย ืจืืื
- ืืืคืืื ืืืฉืืจืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืขื ืืืืฃ ืืืฉืืจืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื ื ืืืฉืจย ืจืืื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย ืจืืื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืืื ืืื ืื ืืืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืฉืคืช ืืืืย ืจืืื
- ืืืจืื ืืืืืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ืย ืจืืื
- ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย ืืืืื






