
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืืืจ Tohmajรคrvi
ืืืฆืื ืืืืืืื ื ืืกืื ืืืืืืืื ืืืฉืืจื ื-Airbnb ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืฉืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ Tohmajรคrvi
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืื ืืกืื ืืืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ื ืืคืฉ ืืงืืืืื ื ืืจืื โ ืกืืื ื, ืืืืจื ืืืืื ืืืืืื
ืืงืชืช ืืืื ืืงืืืืืืช ืืืขืจ ืืืืื ืืืืืื ืื ืืคืฉ. ืืืงืฃ ืืฉืงื (700 ื' ืืืื ืคืืจืืืกื). ืืืืจืื ืืืขืืื ืืชืืืจื ืจืื ืืืฆืืจืช ืืื ืืจืืืข. ืืชืืื ื-6 ืื ืฉืื, ืฉืืืืช ืคืื ืืืืื 240 ืก"ื. ืืืงืจืื ืืืืืื, ืืืืืืช ืืืขืจ ืืขืจืืื ืฉืืืืื ืืื ืืื. ืืืื: ืกืืื ื, ืืืืจื, ืืืืจ ืืจืื, ืขืฆื ืืกืงื (2 ืืืืืืช), ืืืคื ืืื, Wi-Fi, ืื ืื, ืืฆืขืื, ืืืืืช. ืขืจืืกื/ืืืกื ืืชืื ืืง, ืืืืืืืื (ืืคื ืืงืฉื) ืืคื ืืงืฉื: ืืจืืืช ืืืงืจ (20 ืืืจื ืืืื), ืืฉืืจืช ืกืืจื (30 ืืืจื ืืืื), ืืืฉื SUP (20 ืืืจื ืืืื), ืขืฆื ืืกืงื ื ืืกืคืื (10 ืืืจื), ื ืืงืืื ืืืืฆืข ืืฉืืืื (30 ืืืจื)

ืจืื ืืืืงื
ืืงืชืช ืกืืื ื ืืืืืื (ืฉืื ืจืฆืคื ื -39 ื"ืจ) ืืื Valkealampi ืืืื ืืฆืืืืื! ืืืืืื ืืืืืช ืืจืืขื ืื ืฉืื ืฉืฉืืืื ืืืืื. ืืงืืื' ืืฉ ืืืฃ ืืืื, ืืืืจืฃ ืืฉ ืคืชื. ืืงืืฅ ืืคืฉืจ ืืืื ืืืื ืื ืืืื. ืืชื ืืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืืคืื ืฉื ืกืืื ื ืืขืฅ. ืืืืจืืข ืืฉืืืื ืฉื ืืืืข. ืืงืจืืช ืืงืื ืืฉ, ืืืฉื, ืืกืืืื ืกืงื ืืฉืืืืื ืฉื ืงืื ืืืืืืื, ืืฆืืืืื ืืืืืชืืื, ืืกืืื ืืืกืง ืืืืฃ ืฉื ืคืืืื, ืืืช ืงืคื ืงืืฅ (ื-6 ืง"ื), ืคืืืืกืืืงื ืืืืื ืกื (21 ืง"ื) ืืฉืืจืืชืื ืืคืขืืืืืืช ืืคืืจืง ืืืืืื ืงืืืื (ื-54 ืง"ื)!

Kontioniemi, ืกืืืื ืืืขืืช ืืืืืืืช ืืืืชื ืืคืื ืงืช
ืืืจืช 2 ืืืจืื ืขื ืกืืื ื ืืคืืจืง ืืืช ืืืืื ืืฉื, ื ืืฃ ืืืื ืืืืืืื. ืงืืฅ: ืืกืืืื ืืืืืื ืืืืข ืืจืืฆื ืืืืฆืจ, ืฉืืืื ืืืื 200 ื', ืืกืืื ืืืืฃ 1 ืง"ื. ืืืจืฃ: ืกืงื ืืืืจ ืืืืจื ืืืืื ื ืืืฉืขืจ, ืืฆืืืืื ืืืืชืืื 5 ืง"ื, ืฉืืืืช ืืืจืฃ 500 ืืืจ. ืืืงืื ืืืืืืื ืืกืืืจ ืืคืืจืงืื ืืืืืืืื ืฉื ืฆืคืื ืงืจืืืื, ืงืืื, ืคืืืืื ืกื ืืคืืงืืืืจืืื ืขื ืืกืืก ืืืื. ืงืจืืกืืืืื ืกืืื ืืื ื ืงืืงืกืื ืืืืืืืกื ืจื ืื. Havรคt ulkoilumaastot kesรคllรค ja talvella Kansallispuistot lรคhellรค.

ืืืื ืืืืืงื
ืืืงืชื ืขื ืืืฃ ืืืืืืืืกื ืชืืืื ืืืืืช ืืืคืฉื ืืื ื ืืฃ ืืืืืื ืฉื ืืืื. ืืกืืื ื ืืืืืืืช ืืขืฅ ืืฉ ืืืื ืจืืื ืื ืืฃ ืืืื. ืืืืื ืจืฆืคื ืืงืืื ืืืืืื ืืืืจืฃ. ืืืฉืื ืืืื ืขื Airfryer, ืืืืงืจืืื ืื ืขื ืืืจืคืกืช ืขื ืืจืื ืื 5-ืืืื. ืื ืืฉืชืืื ืืืืขืื ืืฉืืจืืช ืืืจืืืืืืช ืืืืื. ืืืืจื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืืงืชื, ืืืืืืช ืืงืืืืช ืืื ื ืืฉื ืืื, ืกืืื ื, ืฉืืจืืชืื ืืืืื ืงืื. ืืฉืืืช ืืื ืืืืืจืืช ืืืืืื ืืืคืจืืืจื ืคื ืืืืช ืืชืืืื. 13 ืง"ื ืืืจืื ืืขืืจ.

ืืืช ืืืืืฃ ืืืืจืื
ืฉืืืื ืืืจืื ืงืืื, ืืคืื ืช ืืืืืจ, ืื ืืฉืืจืืชืื ื ืืฆืืื ืืืจืืง ืืืืื. ืืืืช ืืฉื ืืช ื-50 ืืืขืืฆืื ืืฉื ืืช ื-90. ืืืจ ืฉืื ื ืขื ืืืื ืืืืืช ืืกืืื ืขื ืฉืชื ืืืืืช 80 ืก"ื. ืขื ืืืช, ืืืืื ืืื ืจืืจื ืขื ืืืฉืืจืื ืืืืจื ืืื. ืฉืืจืืชืื ืงืื ืื ืืื ื ืงืืื ืืืกืืืจืื. ืืชืงื ื ืืืงืืืช ืืืื, ืืฉืืชืคืื ืขื ืืืจื ืืืจืช, ืืืช ื ืืชื ืช ืื ืขืืื. ืืฆืขื ืืืืชื ื ืืืืืืืช ืฉื Marimekko ืืืืืกืื ืืืืืจ ื ืืงืื ืืื ืจืื. ืืฆืขืื ืืืืืฆืื ืืฆืืจื ืืืงื ืืฉืื ื ืขืจืื.

ืืืจื ืืคืืืกืืืคืืจืื, ืืืื ืกื
ืืจืื ืืื ืืืืจื ืืืืชืืช ืืคืืืกืืืคืืจืืื. ืืืืจื ืืืืงืืช ืืืฉ ืืื ืืจืื ืืืื ืกื, ืื ืขืืืื ืืืงืื ืฉืงื. ืืฆื ืืืืจื ืืฉ ืืืืจ ืคืืจืง, ืฉืืื ื ื ืืชื ืืืืืข ืื ืืคืื ืืืคืื ืฉื ืืืฃ ืคืืืืืกืืืื ืื ืืคืืื ืืืกืืื ืืืกืง ืืืืฃ ืืื ื. ืืืืจื ืืืืงืืช ืืืืช ืืืฉ ืืืฉ ืืช ืื ืื ืืืืช ืฉื ืืืืจืื ืืืืจื ืืื ืืื ืื ืืื ื. - ืชืื ืช ืจืืืช 1.5 ืง"ื - ืก-ืืจืงื Papinkatu 450 ื' - ืืจืื ืงืืืกืืืจืงื ืืืจืืง 300 ื' - ืืื ืืืจืกืืืช ืืืจื ืคืื ืื ื 1.4 ืง"ื

Studio Vallila (Joensuu)
ืืืจืช ืกืืืืื 29 ื"ืจ ืืกืื ืื ืืจืคืกืช 4 ืงืืื 4 ืขื ืืืฃ ืคืืืืืกื. ืืื ืืช ืืงืจืืื ืืืืชืจ ืืืฉ ืืื ืืืจืื ืืืื ืกื ืขื ืืฆื ืืฉื ื ืฉื ืื ืืจ. ืืืืจื ืืจืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืืฉ ื-Airbnb, ืชืื ืืชืืฉืืืช ืืื ืืฆืจืืื ืืืคืฉืจืืื ืฉื ืืืืจืืื (ืืฉืื ืขืืืื ืืชืงืคื, ืกืคื ื ืคืชืืช, ืืื ืืจื ื ืืืืจ ืืืืืื, ืืืื ืืืืืืจ ืืืื). ืืฉ ืืงืื ืื ืื ืขื ืฉืงืข ืืฉืืจืืช ืืื ืืืช ืืื ืืกื, ืืืคืชืืืช ืืืืจื ื ืืฆืืื ืืชืืืช ืืงืื ืขื ืขืืื ืืืืืื.

ืืืจื ื ืขืืื ืืืจืื ืืขืืจ
ืืืจืช ืืืจ ื ืืื ืืืจืืืืช ืืื ืืจืื ืืืื ืกื ืืกืืืื ืืงืจืืื ืืฉืืจืืชื ืืคืชื. Joensuu Arena ืืืืืืืช ืกืคืืจื ืืืจืื, Linnunlahti, ืืฉืืจืืชื ืืจืื ืืขืืจ ื ืืฆืืื ืืืื ืืืจืืง ืฉื ืืื ืืืืช ืืืจืื ืืืืื ืืืื! ืื ื ืืกืคืง ืืืืืช, ืืฆืขืื ืืืืืจื ื ืืงืื ืืืฆืจืืื ืืกืืกืืื ืืืืฉืื. ืืืืื ืืืืืืจ ืืืืืื, ืืืื ืืืื ืืืื, ืืงืคืื ืืื '. ืืฉ ืืื ืื ืืืฉื ืืืืื ืช ืืืืกื, ืืืืืฉ ืฉืืขืจ, ืืืืืจืจ ืืืืืืืืื 55 ืืื ืฅ'.

ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืืืืจื ื ืืืจืื ืืขืืจ
ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ื ืขืืื ืืื ืืืื ืกื. ืืืจืืง ืืืืืจ ืืืจืืืืช ืฉื ืืืื ืกื ืืื ืจืง 300 ื' ืืืกืืคืจืืจืงื ืืงืจืื ืืืืชืจ ื ืืฆื ืืืจืืง ืฉื 50 ื'. ืืืื ืืื ืืืื ืืืืืืจ ืขื ืงืคื ืืชื ืืืื ื. ืืืืจื ืืฉ ืืืืช ืงืืืื ืกืืื ืืืื ื ืืืคืฉืจ ืื ืืืงืฉ ืืืืช ืืืื ืฉืชืืื ืืกืืื ืืืกืข ืฉืืืฉื. ืืืืจื ืืฉ ื ืืคืืืงืก ืืืื ื, ืืืืืช ื ืงืืืช ืืฉืคืข ืฉื ืืื ืฉืืืื. ืื ืืืื ืืฉืืืื ื ืืืืช ืืืืืช ืืจืืืขื ืืืืงืืืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืื ืกื!

ืืืจ ืกืืื ื ืืืืจื ื ืืื ืืืื
ืืจืืืื ืืืืื ืืืืจืืข ืืืืจ ืืกืืื ื ืืืฆืจ ืฉืื ื, ืืื ืืืื! ืืืจืืช ืฉืืืจ ืกืืื ื ืงืื ืืืกืืื ื ืืื ืืืง ืืืืฆืจ ืืืืืฉืืช ืฉืื ื, ืชืืืื ืืืฆืื ืืื ืฉืืืื, ืืืข, ืคืจืืืืช ืื ืืฃ ืืงืกืื. ืืืงืื ื ืืืจ ืื ืืขืืืื ืืจืืืง! ืืืฃ ืืืื ืจืืื ืื ืืืจ ืืืืืื. ืืฉืชืืฉื ืืกืืจืช ืืชืืจื ืืืืืฉื ืืชืืจื. ืืืืื ืืฆืขืื ืืืืืืช ืืฉืืื. ืขื ืืืช, ืืืืืช ืืฆืืจื, ืืืฆืขืื ืืกืืืจื ืืืืืช ืฉืื ืืชื ืฉืืืื.

ืืงืื ืจืืื ืื ืขื ื ืืฃ ื ืืืจ
ืงืืื' ื ืขืื ืืื ืืืืจื ืื ืืืืื ืืืจืืง ืฉื ื ืฆืขืืื ืืกืืืืื. ืืื ืื ืงืื ืืืคื ืื (30 ื"ืจ) ืขื ืืจืคืกืช ืคืชืืื ืืืืื ืืืืฉืื ืืจืืงื ืืคื ืื. ืืฉ ืืืืช ืืืคื ืืฉื ื ืื ืฉืื ืขื ื ืืฃ, ืืืื ืงืื, ืื, ืกืืื ื ืืืขืจ ืืชืื ืืืงืชื. ืื ื ืืืจ ืืืชืืื ืืช ืืืื ืืฉืืืื ืืืงืืืช ืืืืื/ืืจืืืช ืืืงืจ ืืืจืคืกืช ืืืืงืฉืื ืืฉืืจื ืฆืืคืืจืื ืืืกืืื ืืช ืืืื ืขื ืืืก ืืื ืฉืืฆืืืช ืฉืงืืขื ืืืืืื.

Villa Lammenranta Suite
ืืจืืืื ืืืืื ืืืื ืจื ืื. ืื ืื ื ืืื ืืืื ืกืืื ืืื ืื ื ืืฉืืืจืื ืืช ืงืืืช ืืงืจืงืข ืฉื ืืืืช ืฉืื ื. ืืืืจื ืืฉ ืืืฉื ืืืืจ ืืจืืื ืขื ืื ืืกื ืคืจืืืช. ืืฉ ืื ืฉืืจืืชืื ืคืจืืืื ืืืืจ ืจืืฆื ืืืืื ืช ืืืืกื. ืืฉ ืืงืจืจ, ืืืงืจืืื, ืงืืืงืื ืงืคื ืืืื. ืกืื"ื ืืืื ืืืื. ืืืืช ืืืื ืืชืงืืืืช ืืืจืื, ืืฉ ืืฉืื ืขืืืจื ืชืฉืืื ืืกื 10 ืืืจื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื ืืืืืจ Tohmajรคrvi
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื

3 ืืืจืื + ืกืืื + ืืืื + ืืืจ ืฉืืจืืชืื ืืืจืื ืืจืื ืืืื ืกื

ืืฉืื ืืืฉ, ืืฉืื ืืฉื ืืืฉืื ืืืื

Karelian Pearl Apartment

ืืืจื ืืจืืืืช ืืืืืจืช

ืืฉืืืช ืืื ืืืืืจืืช, ืื ืืื, ืกืืื ื, ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ืืืืื

ืืืืจื ืืฉื ืืื ืฉืื, ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ืืืื ืกื/ืืจืื ืืขืืจ

Studio Aittis

Hutsin Huili
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื

ืืืื ืืืืืืืช ืขื ืฉืคืช ืืืื ืืื ืืขืืจ

ืืืช ืืคืจื ืืคืืคื

ืืืื ืื ืืืกืืจื, ืฉืืืื ืืืขืืช ืืื ืืขืืจ.

ืงืืื' ืขื ืงื ืืืื ืขื ืกืืื ื ืื ืืฃ ืืืืื

ืืืช ืื ืืคืฉ Villa Tarula

Villa Aino

ืืืช ืืืกืืืจื ืืฉืืคืฅ

ืื ืืืืช ืืฉืืืืฉืื
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืกืคืืช ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื

Tuohilehto

ืืืช ืืื ืืื ืงืื

ืกืืื ื ืืืงืชื ืืืืจื ืืช ืขื ืืืืฃ

ืืงืชื ื ืขืืื ืืกืืจื ืืืคืจ ืื ืืคืฉ Kerigolf.

Huvila ja rantasauna

ืงืืื' ืืืฉืืจื (ืืื ื ืืื ืืืืื) offerhut 25

ืืืื ืืืงืจืชืืช ืืช 3 ืืืจื ืฉืื ื Rahavaara ืขื ื'ืงืืื

City Cottage in Joensuu
ืืื ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืืื ืขื ืืืจืืช ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืื ืืืืืจ Tohmajรคrvi

ืกื"ื ืืืืืืช ื ืืคืฉ
20 ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืTohmajรคrvi

ืืืืจืื ืืืืื ืืื ื-
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืTohmajรคrvi ืืชืืืืืช ืืืืืจ ืฉื $30 ืืืืื ืืคื ื ืืืกืื ืืขืืืืช

ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืฉื ืืืจืืื
ืืืชืจ ื-450 ืืืงืืจืืช ืืืืืชืืช ืืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืจ

ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืชืืืืืช ืืืฉืคืืืช
10 ื ืืกืื ืืฆืืขืื ืืืชืจ ืืจืื ืืฉืืจืืชืื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื

ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืฉืืงืืืืช ืืืืช ืืืื
10 ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื

ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื
ืืืจืืื ืืืืืื ืืช ืืฉืืจืืชืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืจื ืTohmajรคrvi: ืืืื, Wi-Fi ืืืจืืื

ืืืจืื ืืืืฆืข ืฉื 4.8
ืืงืืืืช ืืืจืื ืTohmajรคrvi ืืงืืืื ืืืจืืืื ืืืืืื ืืืืจืืื โ ืืืืฆืข ืฉื 4.8 ืืชืื 5!
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- Tallinnย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืคืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Espooย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Jyvรคskylรคย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืื ืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืกืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Lahtiย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Kuopioย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Lappeenrantaย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Rukaย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย Tohmajรคrvi
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย Tohmajรคrvi
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย Tohmajรคrvi
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย Tohmajรคrvi
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย Tohmajรคrvi
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย Tohmajรคrvi
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย ืฆืคืื ืงืจืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย ืคืื ืื ื




