
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืขื ืืืฉื ืืืื ืืืืืจ Torniolaakson seutukunta
ืืืฆืื ืืืืืืื ื ืืกืื ืืืืืืืื ืืืฉืืจื ื-Airbnb ืขื ืืืฉื ืืืื
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืื ืฉืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ Torniolaakson seutukunta
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืื ืืกืื ืืืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืื ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

Arctic Lake House Miekojรคrvi
Tervetuloa Miekojรคrvelle, Lapin sydรคmeen โ missรค maailman puhtain ilma ja koskematon luonto kohtaa mukavuuden. Ihaile revontulien tanssia kirkkaan tรคhtitaivaan alla tai lรคhde metsรครคn ja jรครคlle lumikenkรคilemรครคn, rauhallisille kรคvelyille ja talvisiin seikkailuihin. Tรคmรค lomakohde tarjoaa perinteisen yksityisen saunan, takan, avaran oleskelutilan sekรค puutarhan ulkotulisijalla. Uppoudu Lapin koskemattomaan erรคmaahan ja koe pohjoisen hiljaisuus.

ืืืช ืืืงืฃ ืืฉืงื ืืืงืฉืชืืช
ืืืช ืืืงืื ืฉืงื ืืืงืฃ ืืืืข ืฉืงื ืืืืืื. ืืจืืง ืืื ืืืืื ืืืืจ, ืืขืืฆืืื ืฉื ืฉืื ืืืืจ, ืืืืคืฉืจ ืืื ืืจืืืช ืืืืืืช ืืช ืืืจืืช ืืฆืคืื ืืืจืืืืื, ืืช ืืฉืืืื ืืจืืขื ืืืืืืื ืืืช ืืืจ ืืืจื. ืืคืฉืจ ืื ืืืืืื ืฉืืืื ืืงืจื, ืกืืื ื ืืืืฅ ืืืจืืื ืืงืืื' ืืืืจ ืืื. ืืคืฉืจ ืื ืืืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืฉืืื ืืืฆืจ ืืืืช ืืื. ืืืืช ืืืืืื ื -15 ืืงืืช ืขื ืจืืืื ืขื ืืืืืื ืืืืฉืื. ืืืจืืง ืฉื ื -10 ืืงืืช ืืืืื, ืชืืืื ืืืืืื ืกืืืจ ืืืืคื ืืขื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืจืฃ.

ืงืืื' ืืืืื ืขื ืฉืคืช ืืืื ืืืจืงืื ืขื ืกืืื ื ืคืจืืืช
ืืจืืืื ืืืืื ืืงืืื' ืื ืื ืฉืื ื ืขื ืฉืคืช ืืืื ืขื ืกืืื ื ืคืจืืืช ืืืื ืืืจืงืื, ืืงืื ืืคืื ืื ืฉืื ืืคืฉืืืช ืื ืืจืืืช ืคืืืฉืช ื ืืืืช ื ืฉืืชืืช. ืืืืงื ืขื 2.7 ืืงืืืจ ืฉื ืงืจืงืข ืคืจืืืช ืขื ืืืฉื ืืฉืืจื ืืืื ืืืงืื'ืจืื, ืื ืืืงืื ืืืืฉืื ืืืื, ืืืชืืืจ ืืืืฉ ืืืืจืืืฉ ืฉืื. ืื ืื ื ืืืืงืื ืืฉืืืืื ืื'ื ื ืืืจืื ืื. ืืชืืืื ื ืืฉืืืื ืืืืืคื ืฉื ืคืื ืื ื ืืืจืงืืืช, ืืื ืื ื ืฉืืืื ืืืืืง ืืช ืืงืืื' ืฉืื ื, ืืงืืข ืงืื ืืืงืกื ืืื, ืขื ืืืจืืื ืืื ืืขืืื.

ืืืช ื ืื ืืคืื
ืืืช ืคืื ื ืืกืืจืชื ืืฉื, ื ืื ืืืฆืืื ืืืื, ืืฉืืคืฅ ืืืื, ืืื ืง ืืืจื ืืื ื'ืืงื. ื -10 ืง"ื ืฆืคืื ืืช ืืคืื. ืืืฉื ืื ืืจ, ืืฆืจ ืืืืื ืืืื ืืฉืืง ืื. ืกืืื ื ืืืืืืช ืืขืฅ. ืืืจ ืขื 8 ืื ืฉืื, ื ืื ืืืื ื -4 -6 ืื ืฉืื ืืงืืฅ ืื -3 -4 ืื ืฉืื ืืืืจืฃ (ืงืืื 2 ืื ืืืืืืช ืืขืื ืช ืืืืจืฃ) ืืืชืจ ืืืื ืืก ืืืืื ืจืง ืืืืง ืืืืืจื. ืืืง ืืืื ืฉื ืืฆืจ ืืืืืจืช ืืืืืื ืืฉืืง. ืืืืื ืงืื ืื ืขืฉืืืื ืืืจืื ืืชืืช ืืืืจ ืืืืืฉืืจ ืืฉืืืจืจืื ืจืง ืขื ืืืจืืืชืื ืืืื.

ืืงืชื ืืืืืืจืช ืืืื ืขื ืฉืคืช ืืืื
ืืื ืืื ืืจืืฉื ืืฉ ืืืื, ืคืื ืช ืืืื ืืกืืื. ืฉืืจืืชืื ื ืคืจืืื, ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ ืืืืกื, ืกืืื ื ืืฉืืืืช ืืืืืจ ืืงืืืช, ืืืื ืืกืื. ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื (ืฉื ื ืืืืืช ืืืืืืช), ืืืจืื ืขื ืกืคื ื ืคืชืืช (120x200) ื-2 ืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืืืช ืืฆืืจื. ืื ืืกืฃ, ืืฉ ืื ืืกื ืืืฆืื ืืช ืืื ืืื ืืจืืฉื ืืืืจ ื ืืกืฃ ืืงืืื ืืขืืืื ื, ืขื ืฉืชื ืืืืืช, ืืืจืกืืืช ืืืงืจืจ ืงืื ืืฉื ืืื. ืืืฆืจ ืืฉ ืื ืกืืื ื ืืืฆืื ืืช ืืฆืืืจืืืช ืืจืื ืืืืืืืช. ืจืฆืืฃ ืขื ืืืืฃ.

ืจืืข ืืืื - ืงืกื ืืขืจ, ืืืฃ ืื ืืฃ ืืืืจ
ืื ืขืื ืกืงื ืืื ืื ืงืื ืขื ืงืกื ืืขืจ ืื ืืฃ ืืืื ืขื ืคืขืืืืืืช ืกืคืืจืืืืืืช, ืื ืืฉื ื. ืืืจ ืืื ืืกื ืืืฆืจ ืืฉ ืืื ื ืืฃ ืืืืื ื-180 ืืขืืืช. ืืฆืจ ืืืขืืช, ืขืฆืื ืืฉื ืื ืืืืฃ ืืืื ืืืืจืื ืืชืื ืืืืข ืืืชื ืืืืืื ืืืขืช ืืืืื ืงืืืคืชื ืืืขืฆืืฆืื, ืืื ืืงืืืฃ ืืช ืืคืืจืืช ืืืขืจ ืืืฉ ืกืืื ืืืืช! ืืืจื ืคืขืืืืืืช ืืืื, ืชืืืื ืืืชืจืืฅ ืืกืืื ื ืขืฅ ืืืืชืืช ืขื ืืืื ืจืืื, ืืฆืืื ืืืจืืื ืืื ืื ืืืื ืชืืช ืฉืืืื ืืจืงืืืื, ืืื ืขืื ืืช ืืฉื ื.

ืืงืชื ืืืงืจืชืืช ืขื ืกืืื ื ืืฉืืื
ืืืื ืืืืื ื ืฉื Bearhillhusky! ืืืืืื ืืช ืืกืืื ื, ืฉืืืื ืืืื ืืืืจืืขื ืื'ืงืืื! ืกืืื ื ืืืืืืช ืืขืฅ ืืกืืจืชื ืืฆืืขื ืืื ืืืืื ืขืืื ื ืืชืจืืืช ืืกืืื ื ืืกืืคืืช. ืืืงืชื ืืฉ ืกืืจืช ืืชืืจื, ืืจืื ืคืื ืืฉืืจืืชืื ืืงืืืืืืื ืืืืฅ ืืื ืืืืชืืจ ืืช ืชืืืฉืช ืืืงืชื ืืฉืืื ืืืกืืจืชืืช. ืืืืื ืืืืืืช ืืื'ืืงื ืืืืฆืื ื ืืืืืื ืืช ืืชืืืฉื ืืืคืืืจืช ืืืงืื, ืืืช ืืืืฃ ืืคืจืื ืขื ืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืฉืืช ืืืืื ืืช ืืืืืข ืืจืืืข ืกืืืืื.

MiekoResort
Miekojรคrvi Resort ืืืืงื ืืงืฆื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืื Mieko ืื ืืคื ื - Sirkkakoski, Pello. ืืืงื ืืื ืืื ืืืืืืื ืืขืฉืืจืื ืืืืชืจ ืืคืื ืื ื, ืืืืื ืืขื ืืืจืงืืืื ืืืื ืืืืงืจืื ืฉืืืืืื ืืืื. ืื ืื ื ืืืืืื ืืืจืื ืืืจืื ืฉืืืืื ืืชืื ืขื ืคื ืืงืฉื. ืขืืืจ ืงืืืฆืืช ืกืืืจ ืืืืคื ืืขื ืฉืื, Miekojรคrvi Resort ืืกืคืง ืืกืืก ืชืคืขืื ืคื ืืกืื. ืืฆืืช ืืืจืคืชืงื ืจืขื ื ื ืืื ืืืงืจ ืืืืืืจ ืื ืื ืืืืืจืืข ืืกืืื ื ื ืขืืื ืืกืืฃ ืืืื.

ืืงืชืช ืงืืฅ ื - Miekojรคrvi
ืืืคืฉืื ืงืืื' ืงืืฅ ืคืื ื ืืกืืจืชื ืืืืืืืจื ืืืืชื ืืืช ืฉืื? ืจืืฆืื ืืืื ืืช ืืืืืข ืืืืืจ ืืื ืืกืืืื ืืืืื ื ืืืจืื, ืฉืืืื ืืื ืืื? ืืงืืื' ืืื ืืืืงื ืืืืงืื ืฉืงื ืขื ืืืฃ Miekojรคrvi, ื -80 ืง"ื ืืจืืื ืืืื. ืืงืืื' ืืืืขื ืืฉืืืืฉ ืืงืืฅ ืืืื ืืืฆืืื ืืฆืืื ืืขืฉื ืืคืื ืงืฆืืื ืื, ืื ืื ืืื ืืื ื ืืฆืืข ืืืงืจื. ืืฆืจ ืืงืืื' ืืืืืช ืงืืื', ืกืืื ื ืืขืฉื ืืฉืืจืืชืื ืืืฆืื ืืื ืืงืืืคืืกื.

ืจืืืืจื ืื, ืืืืื ื ืงืืื ืื ืขืืื
ืจืืืข ืืงืืื' ืืืื ืืื ืื ืืื ืื: ืืกื ืขื 3 ืืืจื ืฉืื ื, ืืืื ืงืืฅ, ืกืืื ื ืืืืืืช ืขื ืฉืคืช ืืืื +ืืจืคืกืช ืืจืืืืื ืืฉืืจืืชืื ืืืฆืื ืืื. ืืงืืื' ืืฉ ืืืงืจืืื ืืื ืืจืื, ืืืื ืช ืงืคื, ืืืืืืืื, ืจืืื, ืื. ืืืื ื ืืฉืืื ืืืืงืืจ ืขื ืืื. ืืฉืื ืืื ืืฆืขืื ืืืืืืช ืจืืฆื ืืื ื ืืืืืืช. ืืคืฉืจ ืืฉืืื ืืช ืืืืจื ืื ืคืจื, ืขืืื ื ืืกืคืช ืฉื 15 ืืืจื ืืืื. ืื ืื ื ืื ืฉืืืจืื ืืืฉื ืืชืืจื ืืขืืืื

ืืืช ืืึผืกึฐืึธืจึฐืึดื
ืืืืจืืข ืขื ืื ืืืฉืคืื ืืืงืชื ืืฉืืืื ืืื. ืื ืืก ืฉืืคืฅ ืืืืืืื, ืืืืืืชื ืืืืืื - ืืืื ืืชืงืคืืช, ืืฆืจืืื ืืืื ืืื ืืืืฉืื ืืืืืกื, ืฉืคืข ืฉื ืืื ืฉืืืื, ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืื ืืืื, ืืืงืจืืื, ืืืื ืช ืงืคื, ืงืืืงืื, ืืืจื ื ืืกืฃ, ืกืืื ื ืืฉืืชืืช. 20 (ืงืื )/ 50 ืง"ื ืืืืืืช ืืงืืืืช, ืฆืจืื ืืืืืช ืืืื ืืืืฉืื ืืืืจื. ืจืื ืคืจืื ืื ืฉืืืจ, ืืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืืืืืกืื ืืืืื ืืืื.

ืืืช ืืขืืจ ืืชืืช ืืขืฆื ืืืืจื ~ ืงืจืื ืืืืข, ืกืืื ื
ืืืชืืจื ืืกืืืื ืืืืืืืช ืืงืฉืจ ืขื ืืืืช ืืืคืงืืช ืืืคืจ ืงืื ืืืืคืืื ื. ืืงืชื ื ืืืืช ืงืื ื ืื ืขืืื, ืื ืืืขืฉื ืืงืชื ืืขืืจื ืขื ืืืืืื, ืืืืงืืช ืขื ืืืฃ ืืืื ืืืืฆืข ืืืืขืืช ืืืจืืง ืฉื ืืฉืขื ื ืกืืขื ืืจืืื ืืืื. ืืชืืื ืืื ืฉืจืืฆื ืืืจืืืฉ ืืืง ืืืืืข ืืืืืืจ ืืช ืืืืื ืืืงืืืืื ืืงืืื' ืงืื ืืื ืขืื ืืช ืืฉื ื. ืกืืืจื ืืืืช ืคืจื ืขื ืืืื ืืืกืงื ืืืืจืฃ ืืืจืืง 5 ืืงืืช ืืืื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืฉืืืฆืขืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืื ืืืืืจ Torniolaakson seutukunta
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืื

ืืืช ืขืฅ ืืจืืืง ืืื ืืืื 60 ืง"ื ืืจืืื ืืืื

Arctic sky remote near the reindeer

ืืืื ืืื ืงื

ืืงืชื ืืกืืื ื ืขื ืฉืคืช ืืืื ืืืื ืืืืืื

Villa Lampela

ืืืช ืืกืืจืชื ืคืืจืื

Villa Raanujรคrvi

ืืืืง ืืืืข
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืกืคืืช ืขื ืืืฉื ืืืื

ืืงืชื ืืืืืืจืช ืืืื ืขื ืฉืคืช ืืืื

ืืืช ืื 1.5 ืงืืืืช ืขื ืืืืฃ

ืืงืชื ืืืืจื ืืช ืืฉืงื ืืืฉืืืื.

Arctic Lake House Miekojรคrvi

ืืืช ืืืงืฃ ืืฉืงื ืืืงืฉืชืืช

ืืงืชื ืงืื ื ืืื ืืืื ~ ืกืืื ื ืคืจืืืช, ืงืจืืื ืืืืข

ืืืช ืืขืืจ ืืชืืช ืืขืฆื ืืืืจื ~ ืงืจืื ืืืืข, ืกืืื ื

ืืงืชื ืืืงืจืชืืช ืขื ืกืืื ื ืืฉืืื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย Torniolaakson seutukunta
- ืืงืชืืช ืกืงื ืืืฉืืจืย Torniolaakson seutukunta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย Torniolaakson seutukunta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ืย Torniolaakson seutukunta
- ืืงืชืืช ืืืฉืืจืย Torniolaakson seutukunta
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย Torniolaakson seutukunta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย Torniolaakson seutukunta
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย Torniolaakson seutukunta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย ืืคืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย ืคืื ืื ื