
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ ืืืืืจ Kotka
ืืืฆืื ืืืืืืื ื ืืกืื ืืืืืืืื ืืืฉืืจื ื-Airbnb ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ ืฉืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ Kotka
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืื ืืกืื ืืืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ื ืืคืฉ ืืคืจื ืืืืื "ืืืื ืืื ืื ื'ืืืจื"
ืืืื ืืื ืื ื'ืืืจื (Villa Monto d'Oro) ืืื ืืืื ืืฉื ื ืืืืืจ ืืืคืจื ืืฉืงื ืืกืืืงื (Tesjoki) ืืืืืืกื (Loviisa), ืืืจืืง ืฉื ืฉืขื ื ืกืืขื ืืืืกืื ืงื (Helsinki). ืืืช ืืืืื ืฉื ืืืฆืข ืืืื ื ืืฆื ืืืื ืืชืคืืจืชื ืืืงืืจืืช, ืขื ืจืง ืืฉืืจืืชืื ืืืืืจื ืืื ืืืกืืกืืื ืฉื ืืกืคื ืื ืืืืช ืืื ืืกืคืงืช ืืื ืืืื, ืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืจื ื ืืืืืื. ืืื ืืคืฉืจ ืืืืืช ืืช ืืกืืื ื ืืคืื ืืช, ืืฆืคืืช ืืืืืืื ืืืืื ืืืืชืขืืจืจ ืืฆืืืฅ ืืฆืืคืืจืื ืืืืงืจ ืืืืืช ืืืืื ืืืืข ืื ืืฆืืช ืืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื ืืขืืืจื ืืืืืกื.

ืืืจืฃ/ืงืืฅ: ืกืืื ื ืื'ืงืืื, ืืื ืืื ืืืขืจ
ืืืจืื ืืืืช ืื ืขืื ืฉืื ื ืื 3 ืืืจื ืฉืื ื, 2BA ืืฉืืื ืืืขืจ ืฉืืื, 100 ืืืจ ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืฃ ืฉืืื. ืชืืื ื ืืืื ื ืฉืืคืขืช, ืืง, ืกืืื ื, ืืืืืืืื ืขื ืงืืช, Xbox ืืืืื ืืฆืืื ืืืืืื. 4 ืง"ื ืืืื ืืืืช ืืืชื ืืงืคื ืฉื ืืืืื ื. ืืืื 3 ืืืคื ืืื ืืกืืืจ. ืืื ืืืืช ืืืื/ืขืืฉืื. ืฆ'ืง - ืืื ืขืฆืื ืื ืืคืฉ ืฉืืื. ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืขื ืืืืช ืงืื ื ืกืืื ืืืจ ืฉืื ื ืขื 2 ืืืืืช ืืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืขื ืืืืช ืืืื ืืืื ืงืื (ืืฉ ืื ืกืคื ืืชืงืคืืช ืืืฉืื ืื ืขืื ืืืช ืืืืืช ืืฆืืจื)

ืืืจืช ืกืืืืื ืืจืืืื ืืขื ืืืืช ืงืืืงื
ืืืจืช ืกืืืืื ืืขืืฆืืช ืืืฆืืืืช ืืืื ืืื ืงืืืงื, ืืขื ืืืืืช, ืืืืช ืืืคื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืขืืจ, ืืงืฆื ืืคืืจืง. ื ืืฃ ืืื ืืืืจืคืกืช. ืืืื ื ืืืจ. ืชืื ื ืืืืืืืช ืืืืจืื! ืืฉืืจืืช ืืืืืช ืืคืืจืง, ืืื ืืงืืช ืืืืื ืืืืฃ ืืื, ืืชื ืงืคื ืืืจืกื ืกืืืืื. ืื ืื ืืื ื. ืืืืจื ืฉืืคืฆื ืืืืืื ืืืืชืื ื ืืืืจืืื ืืืฉืื. ืื ืืกื ืืื ืืคืชื ืืคืฉืจืืช. ืืืื ืืืืืช ืืืืืชืืช ืืืืื 160 ืก"ื ื-120 ืก"ื ืคืืืื ืืืืจื ื ืืกืฃ.

ืืืจืช ืขืืจืื ืืช ืืกืืื ื ืช ืืงืืืงื ืกืืจื
ืืืืช ื ืื ื ืืฉื ืช 1928 ืืืืืจื ืฉืืคืฆื ืืืืจืื ื ืืชืื ืืืื ืืืงืืจ ืฉืื, ืืื ืขื ืืืืืกื ืืืืจื ื. ืืืจื ืืกืืื ื ืช ืื ืืืืื 75 ื"ืจ ื ืืฆืืช ืืื ืงืืืงื ืกืืจื. ืื ืืืจืืืช ืืืฉืืจืืชืื ืฉื ืงืืืงื ื ืืฆืืื ืืืจืืง ื ืืืขื. ืืืืืื, ืชืื ืช ืืืืืืืืก ืงืืืงื ื ืืฆืืช ืืืจืืง ืฉื 200 ื'. ืืฉ ืื ืื ืืื ื ืืื ืืืืช. ืืืืจื ืืืืืืจืช ืืืื; ืืืื ืช ืืืืกื, ืฉืชื ืืืืืืืืืช, ืกืืจืืื ืืื '. ืืืืื ืืืืืืจ ืืืืืื ืืืืฉืื.

Stay North - ืืจืืื
Merimaa ืืื ืืงืื ืืืจืื ืืจืืื ืขื ืฉืคืช ืืื ืืืืืืกื, ืืืฆืืข ืืงืื ื-12 ืืืจืืื ืืืจืืขื ืืืจื ืฉืื ื ืืืืืจืื ืืฉืืชืคืื ืืืื ืืืจ. ืืืื ืืช ืืืืืื ืืกืืื ืื ืืฃ ืืื ืืืืขืจ, ืืืืื ืกืืื ื, ืงืืื ืืคืืื ืืงืืจื ืืืฆืจืื ืืจืื ืืืคืืฉืื ืืืืจื ืื ืืฉื ื. ืขื ืืืฉื ืืฉืืจื ืืืืฃ, ืืื ืคืจืื ืืืืฃ ืืืื, ืืจืืื ืืชืืืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืื, ืืื ืืฉืื ืกืืจืืช ืืืื ืืขื ืคืฉืื ืืืื ืืช ืืืืืืืจ ืืฆื ืฉื ืืืืฃ.

* ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ื ืขืืื ืืืจืืืืช ืืฉืงื ืืืืข *
ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ืืจืืืืช ืืืขืืฆืืช ืืืืืจ ืฉืงื ืืงืจืื ืืืืข. ืืืฃ ืจืืฆื ืงืจืื, ืืืกืืืื ืืืืื/ืกืงื ืืืฆืืื ืืืฉ ืืื. ืืืจืืง ืืืจืื ืงืืืงื ืืื ื-9 ืง"ื/12 ืืงืืช. ืืืจืืง ืืืจืื ืืงื ืืืช ืฉื ื'ืืืืื ืืืื ืืื 2 ืง"ื/5 ืืงืืช. ืืืืจื ืืืืืช ืืช ืื ืื ืฉืฆืจืื ืืฉืืืื ืฉืื. ืื ืืฃ ืืืืื ืืช ืืืืจื ืคืื ื ืืืืืื ืืงืืืืช ืืื ืื ืืืคืืจืง. ืื ืื ืืื ื ืืจืืื ืืงืืฅ ืื ืืืฆืจ ืืืืืจืืช ืฉื ืืืืช ืืืืจืฃ.

Hamina Orange Apartments Loft
ืืืจืช 13.5 ื"ืจ ืงืื ื ืขื ืืืืืื, ืืงืจืจ ืืืืงืจืืื ืฉืืื ืชืืืื ืืืืจืืข ืืืจื ืื ืกืืขื, ืืืฉืื ืืืืื ื ืืื ืืืืืื ืืจืืืช ืืืงืจ ืืขืฆืืื.ย ืืืืื ืืฉ ืืช ืืืืื ืืืจืืฉืื, ืืื / ืคืืคื /ืฉืื ืืืช/ ืกืืืจ/ืงืคื / ืชื ืืืืืจ ืืจืืฆื ืืฉ ืกืืื / ืฉืืคื / ืืจืื ืืืืืืฉ ืฉืืขืจ.ย ืืฆืขืื ืืืืืืช ืืืืืื. ย ืกืืื ื ืืคืฉืจืืช ืื ืื.

ืงื ืฆืืคืืจืื ืืืฆืืื
ืืืืจืืข ืขื ืื ืืืฉืคืื ืืกืืืืื ืืฉืงื ืืื ืขื ืืืื ื ืคืจื ื ืกืืขื ืงืฆืจื ืืื ืงืืืงื. 100 ืืืจ ืืชืื ืช ืืืืืืืืก. ืงืจืื ื-Imperial Fishing Lodge, ืืืืื ืืืืช ื ืืืจืืช ืืืืข. ืืื ืืืืช ืื ืงืจืืืืช ืืกืคืืง ืืื ืืืคืจืืข ืืจืืืขื, ืฉืืื ืื ืืื ืืคื ื ืืฉืืืื. ืืืง ืืืืข ืืืคืืคื ืืืขืจืืช ืฉื ืืฆืืื.

Struka villa ืืื ื ืืจ ืืื ืงืืืงื
ื ืืก ืืืืืื ืขื ืืืช ืื ืืจ ืฉืืืื ืืืืื ืขื 10 -16 ืื ืฉืื. ืืืืืื ืืืืงืืช ืจืง ืืฉืขื ื ืกืืขื ืืืืกืื ืงื. ื ืืฃ ืืคืืคื ืื ืืจ ื ืืชื ืืืชืคืขื ืืืกืืื ืืืืืื. ืฉืืืื ืืืืืืจื ืืืืคื. ืกืืจืช ืืชืืจื ืืืืื ืืฉืืจ ืืืืจื. ื'ืงืืื ืืืืฅ ืืกืืื ื ืืงืกืืื ืขื ืืืช ืื ืืจ ืืืื ืื ืืืฉืืจื

ืกืืืืื ืืืืจื ื ืืงืชืจืื
ืืืจื ืืืืจื ืืช ืื ืขืืื ืืงืืืงื ืงืชืจืื. ืืืฃ ืื ืืคืืจืงืื ืืืจืืง ืืืืื ืงืฆืจื. ืืืื ืืืืืืจ, ืืฉืืืช ืืื ืืืงืืจ ืืืืืจ, Wi-Fi ืืืืจ ืืืคืฉืจืืช ืืฉืืืจ ืืงืื ืื ืื. ื ืืืจ ืืืืคืฉื ืื ืื ืกืืขืช ืขืืืื. ืื ืืื ืขื ืืื ืืืฉ ืืงืฆืืข โ ืืืจืืช ืงืืจืืื ืื ืืงืืื ืืช ืคื ืืื!

ืืฉืืืฉ ื ืขืื ืืืจืื ืืขืืจ ืงืืืงื.
ืืืืจื ื ืืฆืืช ืืื ืงืืืงื. ืืืจืืง ืืืืื ื ืืฆืืื ืคืืกืืื ืืชื ืืขืืช ืจืืืช ืืืจืืช ืฉื ืืื ืื. ืงืจืื ืื ืืคืืจืงืื ืืืคืื ืฉื ืืืื ืืงืืืงื, ืืื ืื ื - Xamk. ืืืืจื ืืฉ ืืช ืื ืื ืฉืืชื ืฆืจืืืื ืืื ืืืืืช. ืกืืื ื ืืืืจื ืฉืืืืื ื ืืืื ืฉืืช ื -18:00 ืขื 19:00.

Pilke Apartments - Art Deko 73sqm
ืืจืืื ืืืื ืืืจ. ืืขืืฆื ืืกืื ืื ืืจื ืืงื. ืืืจื ืืืืื ืขื ืคืชืจืื ืืช ืฉืืืืฉืืื ืืืจืคืกืช ืืืืื. ืืืืืืืื 75ืืื ืฅ ', Wi - Fi ืืืืืื ื - Wi - Fi. ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื, ืืืื, ืคืื ืช ืืืื, ืกืืื ืืืืจ ืจืืฆื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืฉืืืฆืขืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ ืืืืืจ Kotka
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ

ืืืจืช ืกืืืืื ืืืืจื ืืช ืืงืืืจืื ื

ืืืื ืืืจืืช ื ืคืื ืืื ืคืืจืง ืกืืคืืงื

ืกืืืืื ืืงืกืื ืืืจืืืข - ืกืืื ื ืืืืืื ืืชืงื

ืืืจืช ืกืืืืื ืืืืจื ืืช ืืงืืจืื ื

ืืืจืช ืกืืืืื ืืืื ืืืช ืืงืืจืื ื

ืืืจืช ืกืืืืื ืืืืจื ืืช ืืงืืจืื ื

ืกืืืืื ื -30n2 ืืฆื ื ืืืจ ืืืืจื ืืืืจืช

ืืืจืช ืกืืืืื ืืืืจื ืืช ืืงืืจืื ื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ

Pet Friendly Retreat - Sleeps 8 with Sauna

ืืืช ืคืจืื ืืืื ืขื ืกืืื ื

ืืืช ืคืจืื

ืืืช ืคืจืื

Sรถderstrand B&B Barn Room Pihlaja
ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ

ืืฉืืืฉ ื ืขืื ืืืจืื ืืขืืจ ืงืืืงื.

Hyggeloma.kotka

ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ื ืืื ืืื Bastion

Pilke Apartments - Art Deko 73sqm
ืืื ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืืื ืขื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ ืืืืืจ Kotka
ืกื"ื ื ืืกืื ืืืฉืืจื
190 ื ืืกืื
ืืืืจืื ืืืืื ืืื ื-
$20 ืืคื ื ืืืกืื ืืขืืืืช
ืกื"ื ืืืงืืจืืช
5.3Kโ ืืืงืืจืืช
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช
60 ื ืืกืื ืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื
60 ื ืืกืื ืืงืืืื ืืืืช ืืืื
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืื ืืช ืขืืืื ืืืขืืืืืช
80 ื ืืกืื ืขื ืคืื ืช ืขืืืื ืืืขืืืืช
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืจืืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Tallinnย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืคืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Pรคrnuย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืจืืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Jyvรคskylรคย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Espooย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Kuopioย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืืกืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Vantaaย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Lahtiย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืคืืจืย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย Kotka
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย Kotka
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ืย Kotka
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย Kotka
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย Kotka
- ื ืืกืื ืขื ืืืืฃ ืืืฉืืจืย Kotka
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย Kotka
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย Kotka
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืฉืคืช ืืืืย Kotka
- ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจืย Kotka
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย Kotka
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย Kotka
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย KotkanโHaminan seutukunta
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย ืงืืื ืืืงืกื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย ืคืื ืื ื