
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืื ืืืืืจ ืคืืืื ืืงืื ื
ืืืฆืื ืืืืืืื ื ืืกืื ืืืืืืืื ืืืฉืืจื ื-Airbnb ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืื
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืื ืฉืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืคืืืื ืืงืื ื
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืื ืืกืื ืืืื ืืืฉืืจื ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืื ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

LEMa Spot โ ืืืจืื ืืจื ื | ืคืืจืง | ืขืืืื | ืื ืื
LEMa Spot โ Tauron Arena | Park | Work | Parking (Stanislawa Lema, ืงืจืงืื) ืืื ืืืจื ื ืขืืื ืืคืื ืงืฆืืื ืืืช ืืืฉ ืืื ืืืื ืืกืคืืจื ืืืืจืื, ืคืืจืง ืืืื ืืงืื ืืืืืืืื ืืชืขืืคื โ ืืืฉืืืช ืืืืคืฉื ืขืืจืื ืืช, ืงืื ืฆืจื, ืืืจืืข ืกืคืืจื ืื ืฉืืืื ืขืกืงืืช. ืืฉ ืื ืืืจ ืฉืื ื ืืืืจ ืขื ืฉืืืื ืขืืืื ืืืจืคืกืช, ืกืืื ืขื ืกืคื ื ืคืชืืช, ืืืื ืขื ืืืื ืช ืืกืคืจืกื ืคืจืืืืื, ืืืจ ืจืืฆื ืขื ืืงืืืช, ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉ ืืืืกื. ืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืืืจ, ืืืืืืืืืช MAX, ืืืืื ืืืืืจ, 2 ืืงืืืืช ืื ืื, ืืืจืฉ ืืฉืืงืื ืืืืจ ืืืืื.

ืงืจืื ืืืชืจ ืืื ืขืื: 800 ื' ืืืื ืื'ืงืืื ืืืฆืื ื
ืืืืืช ืฉืืืื ื"ืงืจืื ืืืชืจ ืืื ืขืื "- ืืงืื ืืคืื ืืืงืจืชื ืขื ืืจ ืงืืกืงืืื, 820 ื' ืืขื ืคื ื ืืื. ืืืื ืืช ืื ืืคืื ืคื ืืจืืืื ืฉื ืืจื Beskid Wyspowy ื - Tatra ืืืจืคืกืช ืืจืืืืช. ืืืืช ืืืืืืืชื ืืกืืืื ืืื ืืืืื 88 ื"ืจ ืืืงืฃ ื -2,300 ื"ืจ ืฉื ืงืจืงืข ืคืจืืืช. ืืืืจืืข ืื'ืงืืื ืืืืฆืื ื ืฉื 5 ืื ืฉืื ืืืืจื ืื ืืฉื ื ืขื 2 ืืืฉืื ืขืืกืื ืฉืืืื. ืื ืืจื ืืื ืจืืืื ืืืืจืื, ืืงืจืจ ืขื ืืืื ืช ืงืจื ื - Wi - Fi ืืืืจ ืืืกืืคืื ื ืืืืช. ืฉืืืืื, ืืขืจืืช ืืืืข ืืืืื ืืื โ ืงืจืื ืืืชืจ ืืื ืขืื, ืงืจืื ืืืชืจ ืืืืื.

NEW ! OLD TOWN Lovely&Comfy KING SIZE BED fastWiFi
ืฉืืื ืืฉืคืื ื - Airbnb! ืชืจืืืฉื ืืืืื ืื ืืืืจื ืื ืขืืื ืฉืื ืืืืืงืืช ืืืืื ืืช ืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืื ืืืจืช ืืืืื, ืืืืืจ ืืืจืืืืช, ืจืืืข ืงื'ืืืืื' ืืืคืืจืกื, ื ืืจ ืืืกืื, ืืคืขื ืืืื ืคืืืืืจืื - ืฉืื ืืืจ - ืื ืื ืฉืืคืฉืจ ืืืืืข ืืืื ืืืืืื ืงืฆืจื:) ืขืืฆืื ืืคื ืืคืฉืื + ืืืงืื ืคื ืืกืื ืืืคื ืืช ืืืงืื ืืื ืืขืฆืืจื ืืืฉืืืช ืืจื ืืกืข ืืืืื:) - ืกืืื ืื ื ืงืืื ืืงืกืืืื ืืืืืืกื ืืืงืฆืืขืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืืขืืจ - ืืจืื ืืืืืช ;) - Wi - Fi/ืืืืืืืื ืืืืจื - ืืขืจืืช ืฆ'ืง - ืืื ืขืฆืื

ืืืจืช ืฉื ื ืืืจืื ื ืืื ืื ืขืืื ืขื ืืจืคืกืช
ืืืจื ื ืืื ืืฉืงืื ืืืจืื ืืขืืจ, ืฉื ื ืฆืขืืื ืืงื'ืืืืื' ืืืืืืจ ืืืจืืืืช, ืืจืืืข ืคืืกื - ืชืขืฉืืืชื ืืงืจืงืื. ืืจืืืืก ืฉื 100 ื' ืืฉ ืืกืขืืืช ืืืจืื ืจืืื, "Mocak" Museum of Contemporary Art, Oskar Schindler's Emalia Factory and Historical Museum, Stacja Wisลa park and Vistula Boulevards. ืืืืื ืงืฆืจื ืชืืงื ืืชืื ืืืืกืืื ืืื ืขื ืคืืจื ืื ืืืงื, ืงืืข ืืงืืจ ืืืื ืืืืืื ืืืืช ืืงืืจืืช Old Podgรณrze, ืฉืืื ื ืืื ื ืืฆื ืจืง ืฉื ื ืฆืขืืื ืืืชื ืงืจืงืืก.

Sykowny Cottage in Bukowina
ืืงืืื' ื ืืฆื ืืขืืืจื ืงืื ื. ืืืงืื ืืืืฉืื ืืืืจืืข. ืืืืืจ ืฆื, ื ืืฃ ืืจืื ืืคืืคื. - ืืืงืืคื ื 40 ืง"ื, - ืืจืื ืฆ'ืืฆ'ืืืื - 25 ืง"ื. - ืกืืคืจืืจืงื 8 ืง"ื - ืฉืืื ื -" ลฝeleลผnice "- 1 ืง"ื - ืฉืืื ืืืคื ืืื - 2 ืง"ื - ืคืืจืง ืืืืืืจ ืจืืืงืืื ื - 20 ืง"ื ืื ืื ื ืืฆืืขืื Wi - Fi ืืืื ื ืืื ืื ืืื ื. ืกืืื ื ืืืืืจ ืืจืืื ืืืฆืื ื ืื ืืชืฉืืื ื ืืกืฃ - ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืืืข ืื ื ืืจืืฉ ืขื ืื ืืื ืืช ืฉืืื ืืืฉืชืืฉ ืื. ืื ืื ื ืืฆืคืื ืืืืงืืจ ืฉืื.

ืืืช ืืืจืื ืขื ื'ืงืืื
ืื ืื ื ืืืืื ืื ืืชืื ืืงืืื' ืื ืืื ืฉืื ื ืืืจืื ืืืืืงื ืืืคืจ ืขื ืืืื ืฉื ื ืืคืืจืงืื ืืืืืืืื. ืืื Czorsztyลskie 7 ืืงืืช ืืจืื,Trzy Korony ื - Dunajec ืจืคืืื ื 10 ืืงืืช, Biaลka Tatrzaลska ื - Bukowina Tatrzaลska 15 ืืงืืช, Gorฤ cy Potok ื - Szaflary 20 ืืงืืช, Zakopane ืื ืงืจืื. ืืืืช ื ืืฆื ืขื ืืืขื ืฉืืื ื ืืฉ ื ืืฃ ืืคืืคื ืฉื ืืืจืื, ืืืขืจ ืืืขืืงืื. ืื ืื ืฉืฆืจืื, ืื ืง, ืืืช ืืจืงืืช, ืืกืขืื, ืืืืืืช ืืฆืืืืืช ืืืื,ืืกืขืืืช.

75 Apartment Wawrzyลca 19 Old Town Kazimierz
ืืืืืื ืืืืงืืช ืืื ืืื ืืืจืืช ืืืฉ ืืืืืงื ืืื ืืจืืืข ืืืืืื ืงื'ืืืืื', ืืื ืืื ืืจืืืืช, ืืจืื ืืืกืขืืืช. ืืืืจื ืืืจืืช ืืกืื ืื ืืืืืจื ื ืฉื ืืืืฉืืจ ื ืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืื. ืืืืงืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืกืืืจ ืืงื'ืืืืื' ืืืขืืจ ืืขืชืืงื ืขื ืืืืจ ืืฉืืง ืืืจืืืืช ืืคืืื ืืจืื. ืืืงืื ืืื ืืืฉืื ืืืฉืคืื,ืืงืืืฆืช ืืืจืื, ืืืืืื ืกืืื ืื ืืืื. ืื ื ืืืืื ืืช ืื ืื ืฉืืขืจืื ืฉืงื ืืฉืืืื, ืืืืงืืื ืจืืฆื ืฉืืืืจืงืฆืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืชืจ ืืืื ืืืืฉื ืื

ืืืช ืืงืื Beskid Lisia Nora ลปywiec Bania gรณry
ืืงืืื' ืืืืงื ืืืืืจ ืืคืืคื ืืขืืจ ืืืืื Maลopolska ื - Silesia, ื - Maลym Beskids in ลlibo ืืืฉืงืืฃ ืขื ืืืืืจ. ืืืืงืื ืืืคื ืืืชื ืื ืงืืืช ืืชืืื ืืฆืืื ืช ืืืงืืืืช ืืื Wadowice (23 ืง"ื), ลฝywiec (15 ืง"ื), Korbielรณw (15 ืง"ื), Sucha Beskidzka (10 ืง"ื), ืงืจืงืื (70 ืง"ื), Oลwiฤcim (40 ืง"ื) ืืกืืืืงืื (30 ืง"ื). ืืื ืืืืจ ืชืืืจืืชื ืืืืจื ืื ืืฉื ื. ืืงืื ื ืืืจ ืืกืคืืจื ืืืจืฃ ืืงืืฅ, ืืื ืื ืืืืืืืช ืืืจืืช.

ืคื ืืจืื_M05
Panorama_M05 ืืื ืืืจื ืืืืจื ืืช ื-2 ืขื 4 ืื ืฉืื ืขื ื ืืฃ ืืืืื ืฉื ืืจื ืืืืจื. ืืื ืืืื ืกืืื ืขื ืืืืืื, ืืืจ ืฉืื ื, ืืืจ ืจืืฆื ืืคืืื. ืืฉื ื ืืืืจืื ืืฉ ืกืคืืช ื ืคืชืืืช ืืกืื ืื ืืืืืงื ืขื ืืืจื ืื ืืืืืชืืื. ืืืจืช Panorama_M05 ืืื ืืืืจื ืืฆืืื ืช ืืืืคืฉื ืจืืื ืืืช ืืืืืืช, ืืืจืื ืื ืืฉืคืืืช. ืืชืจืื ื ืืกืฃ ืืื ืืงืื ืืื ืื ืืื ืืื ืืชืช-ืงืจืงืขื (ืืืื ืืงืกืืืื 2 ืืืจ), ืืืฆืืื ืืขืืืช ืืขืื ื ืคืจืืืช ืืจืื ืืฉืืื.

ืืืจื ื-Winiarna
ืืฉ ืื ื ืืืจื ืขืฆืืืืช ืืืฉื ืืืืืงืืช ื - Vineyard Dฤ brรณwka. ืืื ื ืืฆืจ ืืื ืืชืช ืจืืข ืฉื ืื ืืื, ืืฉืืช ืืฉืงื, ืืืคืกืืง ืืืืจ ืืื ืื. ืืชืืชืืช ืืกืืื - ืคืื ืช ืืฉืืื ืขื ืกืคืช ืฉืื ื ื ืืื, ืืืืืืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืื, ืืจืคืกืช ืืืฉืงืืคื ืขื ืืืจืืื, ืขืืง ืืื ืื'ืง ืืืืจืื. ืกืืื ืขื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืืืืื. ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืืขืื. ืืฉ ืื ืฉืื ืฉื 5 ืืื ื ืืืืืจืื ืืืจื ืขื ืืจืืื ืืืืืื ืืจืืืงืื ืืืื.

ืืืจื ืืคืืจืง ืืจืืืจืฆืงื ืืงืจืงืื + ืื ืื ืืืื ื
ืืืืจื ืคืืจืง GRZEGรRZKI ืืืืงืืช ืืืจืื ืืขืืจ, ืืืฉ ืืื ืงืจืงืื, ืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื, ืืจืง 10 ืืงืืช ืืืืื ืืชืื ืช ืืจืืืช ืืืจืืืืช ืืืืืืืืืก. ืืื ืงืจืื ืื ืืืืช ืืืฉืคื, ืืืืคืจื ืืืืื ืืืจืกืืื ืืืืืื. ืืืืจื ืืืจืืืืช ืืื ืืฆืืขื ืืช ืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืจื, ืืืื ืืืฉื ืืืจืคืกืช ืืืืื ืขื ื ืืฃ ืืื. ืืื ืืกืคืง ืื ืื ืืื ื ืืื ืืื, Wi - Fi ืืืืจ, ื ืืคืืืงืก, ืืืืื ืืืืืจ. ืื ืืฉืืื ื ืฉืงืื ืืืจืืงื.

ืืื ืืืืฅ ืืขืืจ
ืื ื ืืืืื ื ืืชืื ืืฉื ื ืขืืืืืช ืืืื! ืืงืฆืืช ืืฆืืขืืชืืื, ืืืืข ืืืฉืืืื, ืืืืงืืื ืืขืืจ ืงืจืงืื ืขื ืืื ืืจืืืืช ืืจืืืช ืืืจืืืืืช ืืืงืกืืืื ืฉืื. ืืืืจื ืฉืื ื ืืฆืืข ืืืืงืืช ืืืื ื ืืฉื ื ืืฆืืืจืืช ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืจืืข, ืืืจืืืฉ ืืื ืืืืฅ ืืขืืจ. ืชืื 20 ืืงืืช ืชืืืื ืืืฉืืื ืกืืคื ืฉื ืกืืืจ ืืขืืจ ืืขืชืืงื. ืืืจื ื ืืื ื ืืฆืืช ืืฉืืื ื ืฉืงืื, ืขื ืื ืื ืืื ื, ืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืจ.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืื ืืืืืจ ืคืืืื ืืงืื ื
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืื

Ap4you Arkadiusz Jakubas

ืกืืืืืช ืงืืืื ื'ืื ืืืจ, ืืขืืฆืืช ืืืืื ืืืช

ืืืจืช ืคืจืืืืื ืืงืจืงืื ืืืจืืฆืื

MOUNTiny

MSC Apartments Honeymoon ืืืืงืืคื ื

ืืืจื ืฉืืื ืขื ืื ืื ืืจืืื ืืจืืฆืืืืกืงื

ืืืจืช Czarny Potok Lux ืืืจืื ืืงืืคื ื

ืืืจ ืกืืืืื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืื

ืืชื ืงืืื ืืฅ A

ืืืช ืืกืืจื'ืืืงื ืืื ืืืคื

ืืืช ืืืืืจืื ืฉื ืืฉืคืืช ืฉืืืื

ืืืขืช ืคื ืืจืื โ ื ืืฃ ืืจืื, ืืจืืื ืืกืืื ื

ืืืคืฉื ืืฉืคืืชืืช 8 ืง"ื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืฉื ืงืจืงืื

ืกืืืืื ืืงืกืื ืืื ืื ืืจ

ืืืช ืืจื ื ืจืืืืื + ืกืืื ื/ืืจืืื (ืืกืงืื ื ืืืงื)

ืืงืื ืฉืงื ืื ืื ืืืฉืคืื 2+3 ืขื ืืื
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืกืคืืช ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืื

ืืืจืืช ื ืืืืช - ืืื ื, ืืืืื ืืืืืจ, ืืจืคืกืช

Stare Sady w Kopytรณwka - Cottage Grey Reneta

ืื ืืืื ืืืืื

Gรณrska Enklawa

ืืืจื ื ืขืืืโ ืืืกืืื ื ืช ืืืืื | ืืืกืื | ืืืืจ ืจืืฉืืช

Lema Tauron Arena Two Bedroom

ืืืจืช 2 ืืืจืื | ืืืืืืืื ืืืื | ืื ืื | ืฉืืืื ืขืืืื

ืืืจืช ืคืจืืืืื ืืงืกืืื ืขื ืืืืื ืืืืืจ ืืื ืื
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืจืืืช ืืืงืจย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืืืืื ืืช ืืืจืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืชื ืืืคื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืงืชืืช ืกืงื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืชืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืคื ืกืืื ืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืงืชืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืจืคืกืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืืื ืืื ืื ืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืจืื ืืืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืฉืคืช ืืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืชืื ืืืจืืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืชืื ืืขืืจืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืงืืืืช ืืืจืื ืขื ืืื ื ืืืจืืืช ืืืงืจย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืื ืืข ืืืชืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืกืืืืืืช ืคืจืืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื ื ืืืฉืจย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืขื ืืจืืืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืงืชืืช ืืืคืื ืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืืืืกื ืืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืืืืช ืืืืจ ื ืคืจืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืคืืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืื ืืช ืืืืืงย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืขื ืืืืฃ ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืงืืื'ืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืืืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืืื ืืืจื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืชื ื ืืคืฉ ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืืย ืคืืืื
- ืคืขืืืืืืช ืืืืืฆืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืกืืืจืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืื ืืฉืชืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืื ืืช ืืชืจืืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืงืืจ ืืืชืจื ืชืืืจืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืคืขืืืืืืช ืืืืืฆืืชย ืคืืืื
- ืืืงืืจ ืืืชืจื ืชืืืจืืชย ืคืืืื
- ืคืขืืืืืืช ืกืคืืจืย ืคืืืื
- ืกืืืจืืย ืคืืืื
- ืืืื ืืฉืชืืืย ืคืืืื
- ืืืื ืืช ืืชืจืืืชย ืคืืืื




