
ื ืืกืื ืื ืืคืฉ ืขื ืกืืื ื ืืืืืจ ืคืืืื ืืงืื ื
ืืืฆืื ืืืืืืื ื ืืกืื ืืืืืืืื ืืืฉืืจื ื-Airbnb ืขื ืกืืื ื
ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ื ืฉืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืคืืืื ืืงืื ื
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืื ืืกืื ืืืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ื ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ืื ืืก ืฉืืื ืืื ืืื Beskid Wyspowy
ืื ืื ื ืืืืื 700 ืืืจ. ืืืจืคืกืช ืืฉ ื ืืฃ ืคื ืืจืื ืืคืืคื ืฉื ืืจื ืืืกืงืื ืืืืืจืฆ'ื. ืืกืืืื ืืฉ ืืขืจืืช, ืืจืื ืืืืืืจื ืืคืจืืช. ืืืื ืืืจื ืืื ืืืชืจ. ืคื ืื ืืืชื, ืงืืื, ืืืฃ ืกืคืจืื, ืืืื ืืืืืืจ ืืืื ืืืืื ืืื. ืืกืืื ืืฉ ืืกืืืื ืืจืื ืืืฉืืืื ืืืืืืื ืจืืืืื, ืืงืื ืื ืืืืืืืื. ืืืจืฉ ืืฉืืงืื, ืืืคืฉ ืืืืจื ืืืืืื. ืืคืฉืจ ืืืืืื ืืืืืฃ ืืช ืืขืื ืืืืื ืฉืื ื. ืืจืคืกืช ืขืฅ ืืืฆืื ืืช. ืื ืื ื ืืฆืืขืื ืืช ืงืืืช ืืงืจืงืข ืฉื ืืืืช ืฉืื ื ืืืืคื ืืืขืื ืืืืจืืื. ืืชื ืืืืื ืื ืืืืจืืข!

2 ืืืจื ืฉืื ื ืืืจืื ืืขืืจ, ืืจืคืกืช, ืกืืื ื, ืืืืื ืืืืืจ
ืืืจื ืืืืื ื ืืฆืืช ืืคืืชืื ืืืืงืจืชื ืืืืชืจ ืฉืงืืื ืืงืจืงืื, ืื ื'ื ืืืืื. ืืื ืืื ืืืฉ ืืืืจื, ื ืื ื ืืืืฉืื ืืชืืืืช 2016. ืืืืจื ืฉืื ืืฆืืขื ืืช ืืืืงืื ืืืืืืืื, ืืืืืงื ืืืจืืืืช ืืืืจื ืืืืืืชืืช ืฉื Wawel, 10 ืืงืืช ืืืืืืจ ืืืจืืืืช, 8 ืืงืืช ืืืืืื ืืืืืื ืฉื ืงืืืืจ ืืืืืื ืืกืคืืจื ืฉื ืืืืจืื ืืื 15 ืืงืืช. ืืืจื ืืชืื ืช ืืจืืืช ืืืจืืืืช ืืืชืื ืช ืืืืืืืืก ืืืงืืช ืืชืื 10 ืืงืืช ืืืฉืืืืช ืืืฉืื ืืชืขืืคื ืงืจืงืื - ืืืืืก 20 ืืงืืช ืืจืื

Sykowny Cottage in Bukowina
ืืงืืื' ื ืืฆื ืืขืืืจื ืงืื ื. ืืืงืื ืืืืฉืื ืืืืจืืข. ืืืืืจ ืฆื, ื ืืฃ ืืจืื ืืคืืคื. - ืืืงืืคื ื 40 ืง"ื, - ืืจืื ืฆ'ืืฆ'ืืืื - 25 ืง"ื. - ืกืืคืจืืจืงื 8 ืง"ื - ืฉืืื ื -" ลฝeleลผnice "- 1 ืง"ื - ืฉืืื ืืืคื ืืื - 2 ืง"ื - ืคืืจืง ืืืืืืจ ืจืืืงืืื ื - 20 ืง"ื ืื ืื ื ืืฆืืขืื Wi - Fi ืืืื ื ืืื ืื ืืื ื. ืกืืื ื ืืืืืจ ืืจืืื ืืืฆืื ื ืื ืืชืฉืืื ื ืืกืฃ - ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืืืืข ืื ื ืืจืืฉ ืขื ืื ืืื ืืช ืฉืืื ืืืฉืชืืฉ ืื. ืื ืื ื ืืฆืคืื ืืืืงืืจ ืฉืื.

CzillChata - ืืกื ืืืืจื ื ืืืจื ืืืกืงืื
ืื ื ืืฉืืืจืื ืืืืคื ืืืขืื ืืืช ืืืืจื ื ืืกืื ืืจื ืืืื. ืืืืช ืืืจืื ืืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืขืืืืช ืื + ืฉืืจืืชืื ืืกืืื ืขื ืืืืืื ืืืื ืืืืจ ืจืืฆื ืืงืืืช ืืงืจืงืข. ืืืืช ืืืื ืืจืคืกืช ืืืืื 40 ื"ืจ, ืืืงืืช ืืงืืจื ืขื ื ืื ืืืช ืืืืกืืืช ืฉืืืืฃ. ืืืืช ืืฉ ืืจืื ืืืจืืช ืืงืืืืืื, ืงืืื ืืขืืฆืื ืฉืืชืืื ืืขืื ื/ืื ืกืืืืช. ืืืืช ืขืืื ืขื ืืืงื ืืืืื ืืืืืจืช. ืืืืจืืื ืืฉ ืืืฉื ืืืืืจื ืืืืจืฉ ืืฉืืงืื. ืืืืื ืืขื ืกืชืื ืืฉ ืื ืืืฉืื ืคืจืืื ืืช ืขื ืืืืงื.

Gรณrska Ostoya
ืืงืืื' ืฉืื ื ืืื ืืงืื ืฉื ืืฆืจ ืืืคืกืงื ืืืืืืื ืฉื ืืขืืจ, ืืืฆืืจื ืืืืืจ ืืืืข. ืื ืืงืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืืจืืข, ืืืชืจืืง ืืืืฉืฉืืช ืฉื ืืขืืจ ืืืืืืช ืืื ืื ืืจืื ืืืืื ืืืืืืื. ื - Szlembark ืืฆืจื ื ืงืืื' ืืื ืืืื ืื ืื ืืืืืืื ืืื ืฉืชืจืืืฉื ืืืืืืืื. ืืืืืื ืืืืจืืื ืฉืื ื, ืืฆืจื ื ืืืืจ ืกืคื ืขื ื'ืงืืื ืืกืืื ื ืืืชืืืฉืืช ืฉืืื. ืืืืฉื ืืืืื ืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืื ืฉืืื.

ืืืจื ื ืงืืืืื
Horna Koliba ืืื ืืืช ืืคืืคื, ืื ืื ืืกืื ืื ืืืจืื. ืื ืื ืืืื ื ืกืืง, ืืืืกื ืืจืขืคื ืขืฅ ืขื ืคืจืื ืืจืื ืืคืื - ืืืืช ื ืจืื ืืื ืืชืื ืฆืืืจ. ืืกืืื ืืืืืจ ืืืจืคืกืช ืืืืืืืช, ืื ืฉืืขื ืืง ืืคื ืื ืืืคื ืืงืืจื ืื ืื. ืืงืืื ืืืจืื ืืื ืืืจืืืฉ ืจืืื ืืืื ืื ืืืืจืฃ ืืื ืืงืืฅ. ื ืืคืื ืืคืจืืื ืืืืืืจื ืืื ืืืืืช ืืืจืื ืืื ืืฉืืื ืืช ืืืขืืืช ืืืืืืืืืืช ืืืืชืขืืง ืืืืืืจื ืืืืืืืืช ืืื.

ืืงืชืช ืื ืขืื ืืืจืื ืขื ืืืื ืืกืืื ื
ืงืืื' "Rajska Chata" ื - Smerekรณw Wielkim ืืืืงื ืืื ลฝywiec Beskids ืืืืื ืฉื 830 ืืืจ ืืขื ืคื ื ืืื, ืืืฉ ืืื ืืืืื ืขื ืกืืืืงืื. ืื ืืก ืืืืงื ืืกืืืืืืงื, ืืืืืขื ืืืืืื ืจืื ืฉื ืืกืืืื ืืจืื. ืืืืงืื ืืจืืง ืืืจืืืืืช ืืขืืืกืื ืืกืคืง ืฉืงื, ืฉืงื ืืืจืืืข ืืื ืคืกืืืช ืืืจืื. ืืืืงืื ืืืืื ื ืืคืื ืืืชื ื ืฉืืืื ืฉื ืื ลฝywiec Beskids ืืืืง ื - Silesian Beskids.

Brown Deer by Deer Hills Luxury Apartments
ืืืืฅ ืืืืื, ืขื ืืืืขื - ืฆืื. ืืคืขืืื ืืื, ืืคืขืืื ืื ืืขืืจ... ืคื ืื ืืคืืืจ ืื ืื ืฉืื ืจืง ืืชื ืืืืื ืฉืืชื ืืืื ืืืืืช ืืืชื. ืฉืงื. ืืืกืงืจืื. ืืชื ืืืื ืืฉืืืข ืฆืจืฆืจืื ืื ืจืื ืืืจืฃ... ืฉืื ืืืจ ืืืืฅ ืื. ืืจืคืกืช ืืงืืจื ืืืืื ืขื ืืืกืืืช ืขืฅ, ืจืืืื ืืขืฅ ืืืคืืื ืกืืื ื ืคืื ืืช ืืจืฉืืชืื ืืืืขืืืช. ืืฉ ืืืืืช ืืื ืืื ืื ืงืจืืจื ืืื ืืืง (ืืื ืชืฉืืื). ืื ืืืื ืืจืฆืื ืื.

ืืืืจืืข ืืืืจื ืืืงืจืชืืช ืขื ื'ืงืืื ืืกืืื ื
ืื ืื ื ืืืืื ืื ืืชืื ืืืืจื ืืืฆืืช ืืืืคื ืฉืื ื:) ืืืจื ืืื ืืื ืื ืกืืื ืืื ืืกืืืจืื, ืืืืจื ืชืฆืืข ืืื ืจืืืข ืืืืื: ืืืืืื ืืื ืืืืืืื ืขื ืืืืจืืืกืื' ืืืจืืืืชืจืคืื, ืื ืืืื ืืคืืฉ ืืกืืื ื? ืืืืจื ื ืืฆืืช ืืงืืื ืืฉืืืฉืืช ืฉื ืื ืืื ืืืื ืืจืืืืืช ืืจืืฉืืื ืฉื ืงื'ืืืืื' ืืงืจืงืื, ืืจืืืข ืืืืืื, ืืื ืืืกืขืืืช ืืืชื ืงืคื. ืืื ืืื ืืฆืืื ืืืขืืืช.

ืืืจืืช ืืจืื - 12
ืืืจืช ืกืืืืื ืืืืจื ืืช ืืืืืงืืช ืืืจืื, ืืื ืฆืขืืื ืืชืื ืช ืืจืืืช ืืืงื ืืื ืืืจืื ืงืจืงืืืงื. ืืคื ืื ืืงืืืคืงืื ืืืืชืืฉื ืืืื ืืืื ืืืืืช, ืืจืคืกืช ืืคืื ืช ืขืืืื. ืืืืจื ืืืืืช ืื ืืืืืื ืคืื ืงืฆืืื ืื ืืืืจ ืจืืฆื ืืืืจื ื. ืื ืืกืฃ ืืฆืืื ืืืกืืกื, ืืืืจืืื ืืฉ ืฉืืจืืชืื ื ืืกืคืื ืืืืจื, ืืืื ืืืืืืืื ืืืื (ื ืืคืืืงืก, HBOGO), ืกืืื ื ืืฉืืชืคืช ืืืืืกื.

ืืืจืช ืคืื ืืืืืืืืื ืืงืืคื ื
ืื ืื ื ืืฆืืืื ืืืจื ืืืืืืช ืขื ืงืืืช ืืื ืืื. ืืืจ ืืฉืื ื ืืชืืช ืืื ืืืืืืืช ืืืกืคื ืืืืฆืื ื ืืื ืืืจื ืืฉื ื ืืื ืืื ืกืคืง "ืืืืืืื ืฉืืงืฆืคืช ". ืืืืจื ืืื ืืืืืช ืฉื 2 -4 ืื ืฉืื ืขื ืืืฉื ืืืขืืืช ืืฉ ืื ืกืืื, ืืืืืื ืืืืืืจ, ืืืจ ืจืืฆื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืื ืื ืืื ืืื ืืชืช - ืงืจืงืขื. ืืืงืื ื ืืืจ ืืืจืื ืืกืคืง ืืืฉื ืืืืจื ืืคืขืืืืืืช ืจืืืช.

ืืืจื ื ืืืจืช ืืืจืื ืขื ืกืืื ื
ืืืจื ืืขืืฆืืช ืืืืงืื ืฉืงื 5 ืืงืืช ืืืืืจ ืืฉืืง ืืืจืืืืช. ืืฆืืื ืืื ืื ืฉืฆืจืื ืืฉืืืื ืืจืืื ืืืชืจ. ืืืืื ืืช ืืืื ืืืจืืืช ื ืืกืคืืช. ืืืฉืื ืืืื. ืืืืจื ื ืืฆืืช ืืงืืืช ืืงืจืงืข.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืฉืืืฆืขืื ืื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ื ืืืืืจ ืคืืืื ืืงืื ื
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ื

ืืืจืืช ืคืื ืืืื ืืืฆ'ื

ืืืจืืช ืคืจืืืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืฉื ืืืืกืื **** - 85 ื"ืจ

ืืืจืช ืื"ืืื ืขื ื'ืงืืื ืืกืืื ื

ืืืจืช ืืืงืจื ืืขืืื ืืื ืงืจืืงืื

ืืืจืช ืืืงืจื 100 ื"ืจ ืืืืืืืื

ืืืื ืืืืช ืื ืืืืช ืืืจืื

K2/1 Apartment 3 sypialnie, salon, sauna, jacuzzi

ืืืจื ืืคืืืจืช ืืกืื ืื ืืคืจื ืขื ืกืืื ื
ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ื

ืืืจ ืืก' 6 - Maciejka - Odkryj-Zakopane

ืืืจื ื ืืื ืื ืื ืืื ืืืืจื ืืืืืจ ืืืจืืืืช

ืืืจื ืืงืกืืื Fabryczna Street A/C ืื ืื ืืื ื

ืืืจ 7 ื ืืฃ ืืืืจืืช ืืื-ืืงืืคื ื

ืืืฉ! ื ืืืืื ืืืงืจืชืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืกืืืจื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ื

ืืืช ืืืืข ืืกืงืืื- ืกืืื ื ืืืืื!

Vidokรณwka Resort ~JAcUzZi_SaUnA~

ืืืืช ืืืจืืืงื, ืงืืืืืฅ 346

ืงืืฅ ืืืคืจ ืงืคืกืืืงื

Horar's Cottage

ืืืื ืืงืชื ืืืคืื ืืช ืฆืืืขื "Zalipie 2" ืืกืืื ื ZALIPIU

ืฉืงื ืืื ืืขืืง

Mountain Base - ืืืช ืืื ืขื ื'ืงืืื, ืกืืื ื, ืืืืื ืืืืืจ
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืจืืืช ืืืงืจย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืจืื ืืืฉืืจื ืืืืื ืืช ืืืืืงย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืืืืช ืืืืจ ื ืคืจืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืกืืืืืืช ืคืจืืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืงืชืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืงืชืืช ืกืงื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื ื ืืืฉืจย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืงืืืืช ืืืจืื ืขื ืืื ื ืืืจืืืช ืืืงืจย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืคืืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืงืืื'ืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืืื ืืื ืื ืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืืื ืืืจื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืจืคืกืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืชืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืคื ืกืืื ืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ื'ืงืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืืจืช ืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืชืื ืืขืืจืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืฉืคืช ืืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืืืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืขืฉื ืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืจืื ืืืฉืืจื ืืืืื ืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืชืื ืืืจืืื ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืขืืืช ืืขืื ื ืืจืื ืืฉืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืขื ืืจืืืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืงืชืืช ืืืคืื ืืืช ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืืืืกื ืืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืืืืื ืืช ืืืจืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืงืืื ืืข ืืืชืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืขื ืืืืฃ ืืืฉืืจืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืกืืื ืย ืคืืืื
- ืคืขืืืืืืช ืืืืืฆืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืงืืจ ืืืชืจื ืชืืืจืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืกืืืจืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืื ืืฉืชืืืย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืื ืืช ืืชืจืืืชย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืืืืฅ ืืืืืง ืืืืขย ืคืืืื ืืงืื ื
- ืคืขืืืืืืช ืืืืืฆืืชย ืคืืืื
- ืกืืืจืืย ืคืืืื
- ืืืื ืืฉืชืืืย ืคืืืื
- ืืืงืืจ ืืืชืจื ืชืืืจืืชย ืคืืืื
- ืืืื ืืช ืืชืจืืืชย ืคืืืื
- ืืืืฅ ืืืืืง ืืืืขย ืคืืืื
- ืคืขืืืืืืช ืกืคืืจืย ืคืืืื