ื—ืœืง ืžื”ืžื™ื“ืข ืชื•ืจื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™. ืœื”ืฆื’ื” ื‘ืฉืคืช ื”ืžืงื•ืจ

ืื›ืกื ื™ื•ืช ืœื ื•ืคืฉ ื‘ืื–ื•ืจ Sham Shui Po District

ืœืžืฆื•ื ื•ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื ื›ืกื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื ืœื”ืฉื›ืจื” ื‘ืื›ืกื ื™ื•ืช ื‘-Airbnb

ืื›ืกื ื™ื•ืช ืขื ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ื‘ืื–ื•ืจ Sham Shui Po District

ื”ืื•ืจื—ื™ื ืžืกื›ื™ืžื™ื: ื”ืื›ืกื ื™ื•ืช ื”ืืœื• ืงื™ื‘ืœื• ื“ื™ืจื•ื’ ื’ื‘ื•ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืงื•ื, ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืขื•ื“.

โ€%{current} ืžืชื•ืš %{total}โ€โ€1 ืžืชื•ืš 1โ€
ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.86 ืžืชื•ืš 5, 22 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

# 3 - ื—ื“ืจ ืœืฉืœื•ืฉื” ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง (ืžื™ื˜ื” ืงืคื™ืฆื™ืช + ืžื™ื˜ืช ื™ื—ื™ื“, ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื)

Xin Mongkok Guest House ื”ื•ื ืžืœื•ืŸ ืžื•ืจืฉื” ื”ืžืžื•ืงื ื‘ืœื‘ ืื–ื•ืจ ื”ืงื ื™ื•ืช ืžื•ื ื’ืงื•ืง, ืงืจื•ื‘ ืœืชื—ื ืช Mongkok MTR ื™ืฆื™ืื” E2 ื•ืชื—ื ืช ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉืœ ื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” A21, ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 2 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ื‘ืœื‘ื“.ื”ื™ื ื’ื ื‘ืžืจื—ืง 5 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืžื•ื ื’ ืงื•ืง. ื‘ื™ืช ื”ื”ืืจื—ื” ืฉืœื ื• ืžืžื•ืงื ืขืœ ื’ื‘ื•ืœ ืจื—ื•ื‘ Saiyang Cuisine, Lady Market ื•ืจื—ื•ื‘ Shandong, ืงืจื•ื‘ ืœืงื ื™ื•ืŸ Langham Place, ืžื” ืฉืžืงืœ ืขืœ ื”ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ืชืจื‘ื•ืช, ื”ืื•ื›ืœ ื•ืชืขื ื•ื’ื•ืช ื”ืงื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’. ืขื 15 ื—ื“ืจื™ื, ื›ื•ืœืœ ื—ื“ืจื™ื ื›ืคื•ืœื™ื, ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื•ืžืจื•ื‘ืขื™ื, ื›ืœ ืื—ื“ ืขื ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื ืคืจื“ื™ื ื•ื—ื“ืจื™ ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื”ืžืฆื™ืขื™ื ืกื‘ื™ื‘ืช ืื™ืจื•ื— ื—ืกื›ื•ื ื™ืช, ื ื•ื—ื” ื•ื ื•ื—ื”, ืื ื—ื ื• ืื™ื“ื™ืืœื™ื™ื ื”ืŸ ืœืขืกืงื™ื ื•ื”ืŸ ืœืชื™ื™ืจื™ื.

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 5 ืžืชื•ืš 5, 7 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

# 2 - ื—ื“ืจ ืžืจื•ื‘ืข ืžื•ื ื’ ืงื•ืง (ืžื™ื˜ืช ืงื•ืžืชื™ื™ื ืื—ืช + ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช, ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื ืคืจื“ื™ื)

Xin Mongkok Guest House ื”ื•ื ืžืœื•ืŸ ืžื•ืจืฉื” ื”ืžืžื•ืงื ื‘ืœื‘ ืื–ื•ืจ ื”ืงื ื™ื•ืช ืžื•ื ื’ืงื•ืง, ืงืจื•ื‘ ืœืชื—ื ืช Mongkok MTR ื™ืฆื™ืื” E2 ื•ืชื—ื ืช ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉืœ ื ืžืœ ื”ืชืขื•ืคื” A21, ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 2 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ื‘ืœื‘ื“.ื”ื™ื ื’ื ื‘ืžืจื—ืง 5 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืžื•ื ื’ ืงื•ืง. ื‘ื™ืช ื”ื”ืืจื—ื” ืฉืœื ื• ืžืžื•ืงื ืขืœ ื’ื‘ื•ืœ ืจื—ื•ื‘ Saiyang Cuisine, Lady Market ื•ืจื—ื•ื‘ Shandong, ืงืจื•ื‘ ืœืงื ื™ื•ืŸ Langham Place, ืžื” ืฉืžืงืœ ืขืœ ื”ืžื˜ื™ื™ืœื™ื ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ืชืจื‘ื•ืช, ื”ืื•ื›ืœ ื•ืชืขื ื•ื’ื•ืช ื”ืงื ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’. ืขื 15 ื—ื“ืจื™ื, ื›ื•ืœืœ ื—ื“ืจื™ื ื›ืคื•ืœื™ื, ืžืฉื•ืœืฉื™ื ื•ืžืจื•ื‘ืขื™ื, ื›ืœ ืื—ื“ ืขื ืฉื™ืจื•ืชื™ื ื ืคืจื“ื™ื ื•ื—ื“ืจื™ ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื”ืžืฆื™ืขื™ื ืกื‘ื™ื‘ืช ืื™ืจื•ื— ื—ืกื›ื•ื ื™ืช, ื ื•ื—ื” ื•ื ื•ื—ื”, ืื ื—ื ื• ืื™ื“ื™ืืœื™ื™ื ื”ืŸ ืœืขืกืงื™ื ื•ื”ืŸ ืœืชื™ื™ืจื™ื.

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.67 ืžืชื•ืš 5, 3 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง / ื™ืฆื™ืื” E1 ืœืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืชื—ืชื™ืช ืฉืœ ืžื•ื ื’ืงื•ืง / ืžืจื›ื– ืฉื™ืŸื—ื” / ืจืื“ื™ืกื•ืŸ / ื˜ื™ื™ืžืœ / ืœืื ื’ืจื™ื™ ืคืืจืง

ื”ื—ื“ืจ ืžืžื•ืงื ื‘ืจื•ื‘ืข ื”ืžืกื—ืจ ื•ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ - ืžื•ื ื’ืงื•ืง.ื”ืžื™ืงื•ื ื ื•ื—, ืžืžื•ืงื ื‘ - Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, ื‘ืชื•ืš 1 -5 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื’ืœ, Dalang Haufang, Women's Street, Shoe Street, Saiyuan Street, Lan Kwai Street, Lan Kwai Fong ื•ื›ื• ', 3 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžืชื—ื ืช MTR Mong Kok, ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ืœืžื˜ื” ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’, 8 -10 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื” ื‘ืจื›ื‘ืช ื”ืชื—ืชื™ืช ืžืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžื”ื™ืจื” West Kowloon. ื›ืชื•ื‘ืช: Sun Hing Building ,607 Nathan Road Mong Kok, Kowloon

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.31 ืžืชื•ืš 5, 29 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง / ืžืจื›ื– ืกื™ืŸ-ื”ื• / ืจืื“ื™ืกื•ืŸ ื‘ืœื•ืกื•ืŸ / ืœืื ื’ืจื™ื™ ืคืœืื’ / ืชื—ื ืช ืจื›ื‘ืช ืชื—ืชื™ืช ืžื•ื ื’ืงื•ืง E1 / ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉื“ื” ืชืขื•ืคื” A21 ืชื—ื ืช ืžืจื›ื– ืกื™ืŸ-ื”ื•

ื”ื—ื“ืจ ืžืžื•ืงื ื‘ืจื•ื‘ืข ื”ืžืกื—ืจ ื•ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ - ืžื•ื ื’ืงื•ืง.ื”ืžื™ืงื•ื ื ื•ื—, ืžืžื•ืงื ื‘ - Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, ื‘ืชื•ืš 1 -5 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื’ืœ, Dalang Haufang, Women's Street, Shoe Street, Saiyuan Street, Lan Kwai Street, Lan Kwai Fong ื•ื›ื• ', 3 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžืชื—ื ืช MTR Mong Kok, ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ืœืžื˜ื” ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’, 8 -10 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื” ื‘ืจื›ื‘ืช ื”ืชื—ืชื™ืช ืžืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžื”ื™ืจื” West Kowloon. ื›ืชื•ื‘ืช: Sun Hing Building ,607 Nathan Road Mong Kok, Kowloon

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4 ืžืชื•ืš 5, 5 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžื•ืœ ืžืจื›ื– ืกื™ืŸื—ื” ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง ื—ื“ืจ ืžืฉืคื—ืชื™

ื”ื—ื“ืจ ืžืžื•ืงื ื‘ืจื•ื‘ืข ื”ืžืกื—ืจ ื•ื”ื‘ื™ื“ื•ืจ ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’ - ืžื•ื ื’ืงื•ืง.ื”ืžื™ืงื•ื ื ื•ื—, ืžืžื•ืงื ื‘ - Nathan Road, Mong Kok, Kowloon, ื‘ืชื•ืš 1 -5 ื“ืงื•ืช ื‘ืจื’ืœ, Dalang Haufang, Women's Street, Shoe Street, Saiyuan Street, Lan Kwai Street, Lan Kwai Fong ื•ื›ื• ', 3 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื” ืžืชื—ื ืช MTR Mong Kok, ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ืœืžื˜ื” ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืฉื“ื” ื”ืชืขื•ืคื” ื”ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™ ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’, 8 -10 ื“ืงื•ืช ื ืกื™ืขื” ื‘ืจื›ื‘ืช ื”ืชื—ืชื™ืช ืžืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืžื”ื™ืจื” West Kowloon. ื›ืชื•ื‘ืช: Sun Hing Building ,607 Nathan Road Mong Kok, Kowloon

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’

ืžืœื•ืŸ ๅฟ—ๅŸŽไฝๆˆฟ ืฆ'ื™ ืกื™ื ื’ (14) - ื—ื“ืจ ๆจ™ๆบ–้›™ๅบŠๆˆฟ ื–ื•ื’ื™

ืžืžื•ืงื ื‘ืžืจื›ื– ื”ืขื™ืจ ืงืื•ืœื•ืŸ.ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ืงื•ื•ื™ ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื”ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืœื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’, ืงืื•ืœื•ืŸ, ื˜ืจื™ื˜ื•ืจื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื• - MTR ื•ื•ืืŸ ืงืื™ ื‘ื“ืงื” ืื—ืช. ื™ืฉ ื—ื ื•ื™ื•ืช ื ื•ื—ื•ืช, ืกื•ืคืจืžืจืงื˜ื™ื, ื—ื ื•ื™ื•ืช ื›ื‘ื™ืกื”, ืงื ื™ื•ื ื™ื ื•ื›ื• 'ื‘ืžืจื—ืง ืฉืœ 3 ื“ืงื•ืช ื”ืœื™ื›ื”.ืื˜ืจืงืฆื™ื•ืช ืชื™ื™ืจื•ืชื™ื•ืช ืžืคื•ืจืกืžื•ืช ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื, ืจื—ื•ื‘ ื•ื•ื ื“ืจ ื•ื•ืžืŸ, 5 ื“ืงื•ืช ืœืงื ื™ื•ืŸ ื•ื•ื ื’ ื•ื•ื ื’ ืœื ื’ื”ืื. ืœื—ื“ืจ ื™ืฉ ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืคืจื˜ื™, ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ ื• - Wi - Fi ื‘ื—ื™ื ื.ืœื‘ื ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืžืขืœื™ืช ื•ืœื“ื™ืจื” ื™ืฉ ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื” ื‘ืžืขื’ืœ ืกื’ื•ืจ 24 ืฉืขื•ืช ื‘ื™ืžืžื”.

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’

ื“ื™ืจืช 4 ื—ื“ืจื™ื ืงื˜ื ื” ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง/ืชื—ื ืช ืจื›ื‘ืช ืชื—ืชื™ืช ืžื•ื ื’ืงื•ืง E1/ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉื“ื” ืชืขื•ืคื” A21 ืชื—ื ืช ืžืจื›ื– ืฉื™ืŸื—ื”/ืจืื“ื™ืกื•ืŸ/ืœืื ื’ืจื™ื™ ืคืœืื ื’/ืจื—ื•ื‘ ื‘ื•ืœืืŸ/ืจื—ื•ื‘ ื ืฉื™ื/ืจื—ื•ื‘ ืกื• ืฆืื™

ืžื™ืงื•ื: ืชื—ื ืช MTR ืฉืœ ืžื•ื ื’ืงื•ืง ื™ืฆื™ืื” E1 ืกื•ื’ ืžื™ื˜ื”: ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช ืจื•ื—ื‘ 1.25 ืž' + ืื•ืจืš 1.95 ืž' ืžืกืคืจ ื”ืื•ืจื—ื™ื: 3 -4 ืžืชืงื ื™ ื”ื—ื“ืจ: ืชืงืข ืžืžื™ืจ ืžื™ื–ื•ื’ ืื•ื•ื™ืจ ืฉืœ ืžื—ืžื ืžื™ื ืขื Wi - Fi ื‘ื—ื™ื ื ื’ื•ื“ืœ ื”ื—ื“ืจ: 8 ืž"ืจ ื—ืœื•ืŸ: ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื”: ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ืืกื•ืจ ืœืขืฉืŸ: ืืกื•ืจ ืœืขืฉืŸ ื‘ื—ื“ืจ, ื™ื—ื•ืœ ื—ื™ื•ื‘ ืขืœ ื”ืคืขืœืช ื”ืื–ืขืงื” ืฉื™ื˜ืช ืฆ'ืง - ืื™ืŸ: ืงื•ื“ ืฉื™ืจื•ืช ืขืฆืžื™

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 3.92 ืžืชื•ืš 5, 12 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

2 ื“ืงื•ืช ืœืชื—ื ืช MTR ืžื•ื ื’ ืงื•ืง! ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช ื ืขื™ืžื”

ืžืžื•ืงื ื‘ืกืžื•ืš ืœืชื—ื ืช Mong Kok MTR ืžืœื•ืŸ Ah Shan Hostel Hong Kong ืจืฉื•ื ื‘ืžืžืฉืœืช ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’. ื”ืžืœื•ืŸ ืžืžื•ืงื ื‘ืžืจื›ื– - ืžื•ื ื’ ืงื•ืง, ืงืื•ืœื•ืŸ, ืืชื ื—ื•ื•ื™ื ืืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื”ืžืงื•ืžื™ืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœ ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’. ืžืกืขื“ื” ืขื ืกื’ื ื•ืŸ ืžื™ื ื™ืžืœื™ืกื˜ื™ ื•ืขื™ืฆื•ื‘ ืžื•ื“ืจื ื™, ืขื™ืฆื•ื‘ ื—ื“ืจ ืงื˜ืŸ, ืื‘ืœ ืžืฆื•ื™ื“ ื”ื™ื˜ื‘, ืฉืงื˜, ื ื•ื—, ื ืงื™ ื•ืื™ื“ื™ืืœื™ ืœืžื˜ื™ื™ืœื™ื!

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.39 ืžืชื•ืš 5, 46 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช ืžื•ื ื’ ืงื•ืง ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืคืจื˜ื™ ืœื™ื“ ื›ื‘ื™ืฉ MTR

ืžืžื•ื–ื’ ื•ืžื’ื™ืข ืขื ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”. ื™ืฉ ืœื›ื ืงื•ืžืงื•ื ื‘ื—ื“ืจ. ื‘ื›ืœ ื”ื—ื“ืจื™ื ื™ืฉ ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืคืจื˜ื™. ืœื ื•ื—ื™ื•ืชื›ื, ืชืžืฆืื• ื ืขืœื™ ื‘ื™ืช, ืžื•ืฆืจื™ ืจื—ืฆื” ื—ื™ื ื ื•ืžื™ื™ื‘ืฉ ืฉื™ืขืจ (ื‘ื—ื•ืฅ ืขืœ ื”ื“ืœืคืง). ืชื•ื›ืœื• ืœืžืฆื•ื ืžืงื•ื ืœืื—ืกื•ืŸ ืžื–ื•ื•ื“ื•ืช ื‘ื ื›ืก.

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.33 ืžืชื•ืš 5, 51 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™

ื—ื“ืจ ื ื•ื— ืžืื•ื“ ืขื ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื™ืช HD, ื•ื’ื ื”ืืกืœื” ืžื’ื ื™ื‘ื”. ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืืœื—ื•ื˜ื™ ื—ื™ื ื ื•ื›ื‘ื™ืกื” ื‘ื—ื™ื ื

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’

ื—ื“ืจ ืžืฉื•ืœืฉ (3) ๆœˆ็งŸไธ‰ไบบๆˆฟ้–“

้€™ๆ˜ฏไธ‰ๅบŠๆˆฟ๏ผŒๆˆฟ้–“ๆœ‰้›ป่ฆ–๏ผŒๆœ‰ๅ…่ฒปWi-Fi๏ผŒๆœ‰็จ็ซ‹่ก›็”Ÿ้–“ใ€‚้ฉๅฎœไธ€ๅฎถไธ‰ไบบ็š„ๆˆฟ้–“๏ผŒๆœ‰ๅ…่ฒป็š„็คฆๆณ‰ๆฐดๆไพ›๏ผŒๆœ‰ไบŒๅๅ››ๅฐๆ™‚็†ฑๆฐดไพ›ๆ‡‰๏ผŒๅพฎๆณข็ˆๅ’Œๅ†ฐ็ฎฑๆไพ›ๅ…่ฒปไฝฟ็”จใ€‚

ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื ืœืื•ืจื—ื™ื ื‘ืื›ืกื ื™ื•ืช ื‘ืื–ื•ืจ Sham Shui Po District

ื—ื“ืจื™ื ื‘ืื›ืกื ื™ื•ืช ืฉืžืชืื™ืžื™ื ืœืžืฉืคื—ื•ืช

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.33 ืžืชื•ืš 5, 51 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.67 ืžืชื•ืš 5, 3 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง / ื™ืฆื™ืื” E1 ืœืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืชื—ืชื™ืช ืฉืœ ืžื•ื ื’ืงื•ืง / ืžืจื›ื– ืฉื™ืŸื—ื” / ืจืื“ื™ืกื•ืŸ / ื˜ื™ื™ืžืœ / ืœืื ื’ืจื™ื™ ืคืืจืง

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.31 ืžืชื•ืš 5, 29 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง / ืžืจื›ื– ืกื™ืŸ-ื”ื• / ืจืื“ื™ืกื•ืŸ ื‘ืœื•ืกื•ืŸ / ืœืื ื’ืจื™ื™ ืคืœืื’ / ืชื—ื ืช ืจื›ื‘ืช ืชื—ืชื™ืช ืžื•ื ื’ืงื•ืง E1 / ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉื“ื” ืชืขื•ืคื” A21 ืชื—ื ืช ืžืจื›ื– ืกื™ืŸ-ื”ื•

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’

ื“ื™ืจืช 4 ื—ื“ืจื™ื ืงื˜ื ื” ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง/ืชื—ื ืช ืจื›ื‘ืช ืชื—ืชื™ืช ืžื•ื ื’ืงื•ืง E1/ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉื“ื” ืชืขื•ืคื” A21 ืชื—ื ืช ืžืจื›ื– ืฉื™ืŸื—ื”/ืจืื“ื™ืกื•ืŸ/ืœืื ื’ืจื™ื™ ืคืœืื ื’/ืจื—ื•ื‘ ื‘ื•ืœืืŸ/ืจื—ื•ื‘ ื ืฉื™ื/ืจื—ื•ื‘ ืกื• ืฆืื™

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4 ืžืชื•ืš 5, 5 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžื•ืœ ืžืจื›ื– ืกื™ืŸื—ื” ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง ื—ื“ืจ ืžืฉืคื—ืชื™

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 3.92 ืžืชื•ืš 5, 12 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

2 ื“ืงื•ืช ืœืชื—ื ืช MTR ืžื•ื ื’ ืงื•ืง! ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช ื ืขื™ืžื”

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.86 ืžืชื•ืš 5, 22 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

# 3 - ื—ื“ืจ ืœืฉืœื•ืฉื” ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง (ืžื™ื˜ื” ืงืคื™ืฆื™ืช + ืžื™ื˜ืช ื™ื—ื™ื“, ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื)

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.39 ืžืชื•ืš 5, 46 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช ืžื•ื ื’ ืงื•ืง ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืคืจื˜ื™ ืœื™ื“ ื›ื‘ื™ืฉ MTR

ื™ื—ื™ื“ื•ืช ื ื•ืคืฉ ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืื›ืกื ื™ื•ืช

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.33 ืžืชื•ืš 5, 51 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.67 ืžืชื•ืš 5, 3 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง / ื™ืฆื™ืื” E1 ืœืชื—ื ืช ื”ืจื›ื‘ืช ื”ืชื—ืชื™ืช ืฉืœ ืžื•ื ื’ืงื•ืง / ืžืจื›ื– ืฉื™ืŸื—ื” / ืจืื“ื™ืกื•ืŸ / ื˜ื™ื™ืžืœ / ืœืื ื’ืจื™ื™ ืคืืจืง

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.31 ืžืชื•ืš 5, 29 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ื—ื“ืจ ื–ื•ื’ื™ ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง / ืžืจื›ื– ืกื™ืŸ-ื”ื• / ืจืื“ื™ืกื•ืŸ ื‘ืœื•ืกื•ืŸ / ืœืื ื’ืจื™ื™ ืคืœืื’ / ืชื—ื ืช ืจื›ื‘ืช ืชื—ืชื™ืช ืžื•ื ื’ืงื•ืง E1 / ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉื“ื” ืชืขื•ืคื” A21 ืชื—ื ืช ืžืจื›ื– ืกื™ืŸ-ื”ื•

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’

ื“ื™ืจืช 4 ื—ื“ืจื™ื ืงื˜ื ื” ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง/ืชื—ื ืช ืจื›ื‘ืช ืชื—ืชื™ืช ืžื•ื ื’ืงื•ืง E1/ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืฉื“ื” ืชืขื•ืคื” A21 ืชื—ื ืช ืžืจื›ื– ืฉื™ืŸื—ื”/ืจืื“ื™ืกื•ืŸ/ืœืื ื’ืจื™ื™ ืคืœืื ื’/ืจื—ื•ื‘ ื‘ื•ืœืืŸ/ืจื—ื•ื‘ ื ืฉื™ื/ืจื—ื•ื‘ ืกื• ืฆืื™

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4 ืžืชื•ืš 5, 5 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžื•ืœ ืžืจื›ื– ืกื™ืŸื—ื” ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง ื—ื“ืจ ืžืฉืคื—ืชื™

ื—ื“ืจ ื‘ืžืœื•ืŸ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 3.92 ืžืชื•ืš 5, 12 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

2 ื“ืงื•ืช ืœืชื—ื ืช MTR ืžื•ื ื’ ืงื•ืง! ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช ื ืขื™ืžื”

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.86 ืžืชื•ืš 5, 22 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

# 3 - ื—ื“ืจ ืœืฉืœื•ืฉื” ื‘ืžื•ื ื’ืงื•ืง (ืžื™ื˜ื” ืงืคื™ืฆื™ืช + ืžื™ื˜ืช ื™ื—ื™ื“, ืฉื™ืจื•ืชื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื)

ื—ื“ืจ ืคืจื˜ื™ | ื”ื•ื ื’ ืงื•ื ื’
ื“ื™ืจื•ื’ ืžืžื•ืฆืข ืฉืœ 4.39 ืžืชื•ืš 5, 46 ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžื™ื˜ื” ื–ื•ื’ื™ืช ืžื•ื ื’ ืงื•ืง ื—ื“ืจ ืจื—ืฆื” ืคืจื˜ื™ ืœื™ื“ ื›ื‘ื™ืฉ MTR

ื™ืขื“ื™ื ืฉื›ื“ืื™ ืœื’ืœื•ืช