
ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืืืจ ืืืฃ ืืื ื ืืืื
ืืืืืื ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืืืืช, ืืชืื ืืขืื ืืจื Airbnb
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืฉืืจื ืฉืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืืืฃ ืืื ื ืืืื
ืืืืจืืื ืืฉืืืื: ืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืืงืื, ืื ืืงืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ื ืืกืคืื.

ืืืช ืฉืงื ืืงืืื ืฉืืื ืขื ืืื ื ืคืจืืืช ืขื ืงืืช
ืืืืจืืข ืขื ืื ืืืฉืคืื ืืืงืื ืืืืจืื ืืฉืงื ืืื ืืืขืจ. ืืกืืื ืืื 650 ื"ืจ ืขื ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื (ืืืืช ืงืืืื ืกืืื, ืืืจ ืงืืืชืืื). ืืืื ื ืืคืจืืืช ืืืืื 1000 ื"ืจ ื ืกืืื ืืฉืืจืืช ืื ืชืื ืืืขืจ. ืืืืฃ ื ืืฆื ืืืจืืง ืืืืื ืงืฆืจ. ืืกืืืื ืืืืื ื ืืืจืื ืืืคืืื ืืืขืืื ืขื ืืจืืืืช ื ืืฆืืื ืืงืจืืช ืืงืื. ืืฉ ืื ืคืกื ืชืจ, ืืืคื ืืื, ืืืื ืช ืืืืกื/ืืืืืฉ ืืืืกื, ื ืงืืื ืืื ืืืจืืคืืืื ื, ืฉืืืื ืคืื ื ืคืื ื ืืืจืืืงืื. [ืืขืจื: ืื ืืชื ืงืืืฆื ืฉื ืคืืืช ื -30 ืฉื ื ืฉืขืืืื ืืจืื ืขื ืืืืจืื ืฉืืื. ืื ืชืืืื ื ืืช ืืืงืื ืืื.]

ืืืงืฃ ื ืืฃ ืืื ืฉื 180 ืืขืืืช, ืืืช ืืืขืฆืืื ืฉื ืืื ื ืงืื ื ืืื ืืื ืืื ื, ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืืืืืจ ืื ืฆ'ืื ืืื ืืืืจืื ืืคืืจืกืืื ืจืืื ืฆืืืื ืงืืืคืื ืืขืืืคืืช ืืืืืืื
้้ข, ืืืช ืืขืฆืืื ืืืืืื ืืฆ'ืืื ื ืฆ'ืื. ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืืืจื ืื ืขืืื ืขื ื ืืฃ ืืื ืฉื 180ืืขืืืช ืฆืืืืืก. ืืชืืื ืืืื ืืืืืืช ืื ืืื ื ืืฉืคืื ืืืื ืืช ืืืืืคืฉื ืืืืชื ื ืฉืืืช ืฉืืื. ืืื ืื, ืชืืืื ืืืื ืืช ืืืืืืืืช ืืืขืืช ืืจืืืขื ืขื ืื ืืฃ ืืืืืื ืืื ืืื. ืืชืจ ืขื ืื, ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืช ืืืจืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืื ืื ืืชื ืงืืืืื ืื. ืืงื ืืืืื ืืืืฃ ืืื, ืืืงืฃ ืืืกืขืืืช ืืืืื ืื ืจืืืช ืืื ืืืืช ืืืืืืืืช ืจืืืช. ืื ืื ื ืืืืืืื ืฉืชืืืื ืืืื ืืช ืืืื ื ืคืื ืืืืืจ้้ข. ืืืืจ ืืืฆืืข ืืืืื ื ืืฆืืืืื MV...

Quiet & Cosy Apartments Cheung Chau island
ใื - Hong Kong Central Harbour Outer Line pier 5 ื - Cheung Chau Island, ืื ืกืืขื ืืกืืจื ืืื ืกืืจื ืืืืจื ืฉื 35 ืืงืืช ืื ืืขืืืจืช ืจืืืื ืฉื 55 ืืงืืช ืฉืคืืขืืช ืืื ืืคืกืงื. ืืืจื ืื ืืืืงืืช ื -10 ืืงืืช ืืจืื ืืืื ืฆ'ืื ื ืฆ'ืื, ื -3 ืืงืืช, ืืืจืื ืงืื ืืืจื, ื ืืฃ ืืคืืคื, ืฉืคืช ืฆืืคืืจืื, ืืื ืืืืืจืื ืืืืื ืื ืืืืืืืชืืื, ืืืืจ ืืืืื, ื ืขืื ืืืชืจ ืืื ืื ืืืช ืืืื ืืืกืืืจ, ืืืชืจ ืฉืืื, ืขื ืืื, ื ืืชื ืืจืืืช ืืืืื ืจืื ืฉื ืืชืื. ืืืชืจืืง ืืืขืืจ ืืืืื ืืช ืืืืคืฉื ืฉืืืื.

ืืืจื ื ืืื ืื ืขืืื ืืืจืื LKF
ืืื ืฉืืืื ืฉื ืืืื ืืืืช ืจืืืขื ืื ืขืืื ืืืืจื ืืืืืงืืช ืืืจืื ืืขืืจ ื - Lan Kwai Fong ืืืืืืืืช ืืืจืืืืื ืฉื ืืื ื ืงืื ื. ืืืฉืื ืื ืืกืขืื ืื ืกืืขืืช ืขืกืงืื ืืคื ืื, ืื ืืก ืืืกืืื ื ืฉืื ื ืืฆืืข ืขืืฆืื ืืืืจื ื ืื ืืืืช ืืืืืืืืืืืช. ืฆืื ืืื ืืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืืฉืืงืงืื ืฉื ืืขืืจ ืื ืืืจืืื ืืขืกืงืื ืฉื ืืขืืจ, ืืื ืืืจื ืืื ืืืืจืืข ืขื ืงืคื ืื ืชื ืื ืชื. ืืืคืื ืืช ืืืืืื ืฉืืื ืืืื ื ืงืื ื ืืืืชื ื ืฉืืืช ืขื ืืื ืืืืจืช ืืืจื ืืืฉืืืช ืกืื ืื, ื ืืืืช ืืืืงืื.

ืืงืื ืืคืื ืืืืืื ืืืืื ืขื ืืืืฃ (ืืืืื ืืฉืคืืชืืช)
ืื ืชืจืฆื ืืขืืื ืืช ืืืงืื ืืืงืกืื ืืืืืืืื ืืื. ืืืืงื ืขื ืืืฃ ืืืืื ืืืฆื ืืื ืฆ'ื ืื ืืืื (Lantau Island South), ืชืืฆืื ืืืงืื ืืืืืื ืขื ื ืืฃ ืืืืื ืฉื ืฉืงืืขื, ืคืขื ืืืงืื ืกืจื ืืกืจื ืืืคืืจืกื *Double Impact (1991 )* ืืืืืืื ืฉื ื'ืื ืงืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืื ื, ืฉืฉืจืจ ืืืืจื ืืื ืืฉืื ืืื ืฉืื ืืกืชืื ืขื ืืืืื ืืืื ืจืืื. Homestead in the re making, ืื ืื ืขื ืขืจืืื ืืืืฉื ืื ืืืืชืืื ืขื ืงืืืืืช ืขื ืืืืง ืืขืืืื ืฉื ืืืื ืฉืื ื.

ื ืกืืขื ืฉื 30 ืืงืืช ืืืขืืืจืช ืืืืืจื ืืืชื ืืืื 50 ืฉื ื
ื ืืื ืืืืืจ ืื ืกืชืจ ืฉื ืคื ื ืฆ'ืื ืืื ืืื ืืืจืืืง ืืืืชืจ ืืืื ื ืงืื ื. ืืืฉืื ืืืืคืฉื ืื ืืืกืืก ืืกืืืจ ืืงืคืืฆื ืืื. 5 ืืงืืช ืืืื. ืื ืื ื ืืงื ืืืืื ืืืืฃ ืืื, 5 ืืงืืช ืืืืจืืช ืืื ืื ืืงืืืืชืืื. ืืื ืืืืื, ืืฉ ืืกืืืื ืืืืื ืฉืจืง ืืืืื ืืืืืงืจ, ืฉืืืืืืื ืืจื ืืืืช ืงืื ืืช ืืืืืจื ืืืืคืื ืืจืืื. ืืืืจื ืฉืื ื ื ืืืจืช ืืืืืืช, ืืืืืืื ืืืืืื, ืืฉืคืืืช (ืขื ืืืืื) ืืงืืืฆืืช ืืืืืืช (ืืืืจื ืืกืืืื ืฉืื ื ืืฉ 4 ืืืจืื ื ืืกืคืื, ืื ืืฉ).

2 ืื ืฉืื/ืืืื ืืืช/ืื ืืืืช/10 ืืงืืช ืืืืื ืืชืื ืช ืืืืืืืก/20 ืืงืืช ืืืืื ืืืื/ืื ืื/ืืื ื/ืืืืช ืืืื ืืืชืจืืช
[ืื ืืืงืื ืืืฉืืจื] - ืืงื ืืืช ืืืคืจ ืืื ืืื ืืื ื. - 7 ืืงืืช ืืืคื ืืืื. - 10 ืืงืืช ืืชืื ืช ืืืืืืืืก Mui Wo Market. - 12 ืืงืืช ืืืืฃ ืกืืืืจืืื. - 20 ืืงืืช ืืืื ืืืขืืืจืช ืืื ืื. ืฉืืื ืืื ืืื ืื, "Whisperian" ืืืืื ืืชืื ืืืชืคื ืง ืืืืืืืช ืืืข ืืืฆืืช ืืืคื. ืืงืื ืื ืืคืฉ ืืงืกืื ืฉืื ื ื ืืขื ืืฉืืืช ืืืฉืื ืืช ืืืืจืืื ืืืืขืจืืื ืฉืื ื. ืืืืื ืืช ืขืฆืืื ืืืืืืง ืืืืข ืืฉืืชื ื ืื ืกืื ืืืงืื ืืฉืงื ืฉืื ื!

ืืืช ืขื ื ืืฃ ืืื ืืืื ื ืคืืง
ืืจืืืื ืืืืื ืืืืจ ืฉืื ื ืืื ืืืืื 550 ื"ืจ, ืืืื ืืื, ืคืื ืช ืืืืจืื, ืืืจื ืืงืืื ืืฉื ืืื ืขื ืื ืืืืื 550 ื"ืจ ืขื ื ืืฃ ืืื ืืื ืื ืื ืืจืืื. ืจืืืื ืืื: ืืืื ืืืืืช, ืกืคื, ืืืื ืช ืืืืกื, ืืืื ืืืื, ืืงืจืจ, ืืืจืืื ืืื ืืืงืฆืื, ืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืื ื, ืืืืืจื ืจืืืขื ืืฉืืืื. ืืงืกืืืื ืฉื ื ืื ืฉืื, ืืืืช ืืืื ืืกืืจืืช, ืืกืืจ ืืขืฉื. ืืืงืื ื ืื ืืืื ื - ืคืืง ืชืื 5 ืืงืืช ืืืืื ืืืืฃ ืืื.

Cheung Chau 5C3 Sea View Glass Patio Getaway, ืืจืืืงืื ืืื ื
โข ืืืจ ืื ืืืืงื ืืฆืจืืฃ ืืืืจืื ืฉื ืืคืจืฅ ืฆ'ืื ื ืฆ'ืื ืืืจื ืืื ืืืฃ ืืื ื ืืืื โข ืืืืื ืืืื ืืืืจ ืจืง 8 -10 ืืงืืช ืืืืื ืืืืื โข ืืืืจ ืืื ื -200 ื"ืจ, ืืืจ ืคืชืื ืขื ื ืืฃ ืืื ืืื ืชืืจืืช ืืืงืืื ืืชืืชืื ื ืฉื ืืื ืืื โข ืืืื ืืกืืกืืื ืืืฉืืื ืืืื ื, ืืืจืืื ืืื ืืืงืฆืื ืืืืจืืื ืืื ืืืืื โข ืื ืื ืื ืืฃ ืืืจืืื ืืืจืคืกืช ืคืจืืืช โข ืืจืืืฉ ืืื ืืื ืื ืืฉืคืื

Holiday Let - ืืื ืื, ืืื ืื ืืื
ืืืจืช ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืืจืฉืืช, ืืฉืืคืฆืช ืืืืืืืจืช ืืืืืื ืืงืืืช ืืงืจืงืข ืฉื ืืืช ืืคืจื ืืืื ืื, ืืจืื ืื ืืื. ืคืืื ืืืืืจ ืืืื ื ืขื ืื ืื/ืืจืืื. ืืืืงื ืขื ืืฉืืื ืืืืืืืคื ืืื ืืคืืื, ืืขืจืช ืืืจื ืืืกืฃ, ืคืืจืง ืืืคื ื ืืจืื, ืืืคืื ืืกืคืืจื ืืื ืืืืืื ืงืฆืจื ืื ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื ืืื ืืืืช, ืืกืขืืืช, ืืื ืืขืืืจืช ืืืืืืืืกืื.

ืืืช ืกืืจื ืืจืืื - ืื ืืกืืจื - ืืื ืืืจื ืกืืื
ืืืืงืืช ืงืจืื ืืืืฃ ืืืืจืื ืฉื ืกืืื, ืืืืื ืฉืืืื ืืืืืืืช ืืกืืจืช ืืืช ืืจืืืืช, ืขื 3 ืืืจื ืฉืื ื, 3 ืงืืืืช ืืืืขืื ื -2,000 ื"ืจ ืฉื ืืงืื. ืืืช ืืกืืจื ืงืจืื ืื ืืจ ืืืคืจืฅ ืืืขืจืื ืฉื ืืื ื ืงืื ื, ื ืืจ ืืืคืจืฅ ืืืขืจืื ืฉื ืืื ื ืงืื ื, ืืืืืืื ืืืืืืืืช ืฉื ืืืช ืืกืืจื ืขื 3 ืืืจื ืฉืื ื, 3 ืงืืืืช ืืืืชืจ ื -200 ื"ืจ ืฉื ืฉืื.

ืืืจื ืฉืืื, ืื ืขื ืง - 2 ืืงืืช ืืืื ืืืขืืืจืช
ืงืจืื ืืืื ืืืกืืฃ ืืืขืืืจืช, ืขื ืื ืขื ืง, ืืืืช ืืืจืืื ืฉืื ื ืืืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืืืืืืืืืช ืฉื ืฆ'ืืื ื ืฆ'ืื. ืขื ื ืืฃ ืืืฉืื ืฉื ืืฉืงืืขื, ืงืจืื ืืื ืืื ืืืืช ืืืกืขืืืช ืืืืื ืืื, ืื ืชืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืงืื ืืื ืืืชืจ. ืืืืฃ ื ืืฆื ืื ืืื ืืืจืืง ืืืืื ืงืฆืจื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืฉืืืฆืขืื ืืืืืืืช ื ืืคืฉ ืืืืืจ ืืืฃ ืืื ื ืืืื
ืืืืืืช ืืืืจ ืืืฉืืจื ืขื Wi-Fi

ืชืงืจื ืืืืื ืจืืฉืืช ืฉืงืื ืชืืกืกืช SOHO ืืจืืืืช 1BR

HK Discovery Bay Sea/ๅฑฑView ืืฆืืื ืืืื

2 ืืงืืช ื - MTR - ืืจืื ืืขืืจ ืงืืืืื - 3 ืชืื ืืช ืืืจืื ืืขืืจ

ืืจืืืช ืฉืืืื ืขื ืงืืช, ืืจืืืช ืฉืืืื ืืืืืื, ืกืืื ื, ืืืจ ืืืฉืจ...

ืืืจืช ืืืืื ืืงืืื ืืขืืืื ื ืขื ื ืืฃ ืืื

ืืืืืช ืงืืืื ืกืืื, 4Rms ืืื MTR Grand 14ppls 2 bathrm

(8) ืืืจ ืกืื ืืจืื ืขื ืืืื ืืืืืช, 1.5ร2.0 ื', ื ืงื ืืืกืืืจ! ืืฉ ืืืื ืจืืื!

City Centre Mong Kok MTR Railway 3 ืืืืืช
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืฉืคืืืช

ืืืช ืืืืืื ืืื ืขื 2 ืืืืืช, ืคืืื ืืืื ื.

ืืืจื ืืืืจื ืืช ืืื ืืื ื ืงืื ื

ืืืช ืืคืจื ืืืื ื ืงืื ื ืืื ืื ืืื

ืืืคืฉื ืขื ืืจืืืงืื ืืฆ'ืื ื ืฆ'ืื

ืืืคืืงืก ืืืงืจืชื ืขื ื ืืฃ ืืืืข

ืืืช ืืจืืื ืืื ืกืืื ื - PmQ

Lantau House, garden, 7' to beach

ืืืช ืืืฃ ืืืื ืืฉืื
ืืืจืืช ืืืฉืืจื ืขื ืืืืื ืืืืืจ

ืืืจืช ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ืืืฉื ืขื ืจืืืื ืืงื ืื ืกืืื, ืืื ืืื ืืืจืกืืืช ืืื ื ืงืื ื, 2 ืืงืืช ืืชืื ืช ืืจืืืช ืืชืืชืืช

ืกืืืืื ืืืืจื ื ืืืขืฆืืื ืืจืืืืื ืืืจืืง ืืืืื ืืขื MTR

ื ืืฃ ืื ืืืืื ืืื ืืืื

K town Amazing Sea View & outdoor patio & Sunset

ืืืคืฉื ืืืืกืงืืจื ืืื

ืืืจื ืืฉืืคืฆืช ืขื 2 ืืืจืื - ืงื ืื ืืืื!

ื ืืืืช ืืจืืืืช: ืืืช ืืจืืง ืืืืืช

ืืืจืช ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืืืืจืช ืขื ืืจืคืกืช ืื ืืฃ ืื ืื ืืืจืื
ืืืืืืช ื ืืคืฉ ื ืืืจืืช ืืืจืืช ืืืืืจ ืืืฃ ืืื ื ืืืื

ืืืช ืฆืฃ ืื 3 ืงืืืืช ืืืืื 3000 ืจืื ืจืืืข - ืืจืงืื ืฉืืืจ

ืืืืืืช ืืืืจ ืืืืืืื ืฉื ืืื ื ืงืื ื.ืฉืืืฉ ืืงืืช ืืจืืืช ืืชืืชืืช.

ืืืจืช ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื ื ืขืืื ืืื ืืื ืื

ืกืืืืื ืขื ื ืืฃ ืืื ืืื ืฆ'ืื ืืฆ'ืื

Sheung Wan, Stylish+spacious 2BD, fam friendly

ืืืช ืืืฉืงืืฃ ืขื ืืืืขื ืขื ื'ืงืืื

Seaview Soho Studio

Bohemian Centrally located Chinese Town House
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- ืืืกื ืืื ื ืืืื ื ืงืื ื
- Shek O Beach
- ืืืฃ ืฆ'ืื ื ืฉื ืืชืืชืื
- Tsim Sha Tsui Station
- Lantau Island
- Pui O Beach
- ืงืืืจ ืืื ืืืฅ'
- ืืคืจืฅ ืืื ืืืืื ืืืฅ'
- University of Hong Kong Station
- ืกืื ืื ืืืื ืืืฅ'
- ืืื ื ืฉืื ื ืืืฃ ืื
- ืืืฉื ืคืืจืง
- ืกืืืืจ ืืืื ืืื ืืืฅ'
- The Central to Mid-Levels Escalator
- The Jockey Club Kau Sai Chau Public Golf Course
- ืืืฃ ืื ืืืื ืืื ื ืืืื
- Tsuen Wan West Station
- Kwun Yam Beach
- ืืืฃ ืืคืจืคืจืื
- Aberdeen Harbour
- ืืืค ืืืืจ ืืื ืืืฅ'
- Trio Beach
- The Gateway, ืืื ื ืงืื ื
- ืืืฃ ืฆ'ืื ื ืืื ืงืืง




