ברן

אפשר לקרוא את המאמר הזה בגרמנית, צרפתית, איטלקית או אנגלית.

מאמר זה מספק מידע ספציפי על החוקים המקומיים החלים על אנשים שמארחים בבתיהם בעיר ברן. בדיוק כמו מאמר המדינה שלנו בשווייץ, באחריותכם לאמת את ההתחייבויות שחלות עליכם כמארחים ולציית להם. מאמר זה יכול לשמש כנקודת מוצא או מקום שאפשר לחזור אליו אם יש לכם שאלות, אבל זה לא ממצה וזה לא מהווה ייעוץ משפטי או מס. מומלץ לוודא שהחוקים והנהלים עדכניים.

חלק מהחוקים שעשויים להשפיע עליכם מסובכים. אם יש לכם שאלות, אפשר לפנות לעיריית ברן או לפנות לרשות מקומית אחרת, כמו עורך דין או יועץ מס.

מידע נוסף על רישום כמקום לינה, תשלום המיסים המגיעים וקבלת "ברן - כרטיסים" לאורחים זמין באתרים של עיריית ברן וברן ברוכים הבאים.

רישום

למשרד המס של עיריית ברן יש רישום של מוסדות לינה. מקומות לינה מוגדרים כמקום לינה שמציעים לינה בתשלום ללילה לתקופה של לא יותר משלושה חודשים. מארחים צריכים לרשום את מקום הלינה שלהם דרך אתר האינטרנט של Bern Welcome. לאחר הרישום, Bern Welcome ישלח לכם אימייל עם מספר הכתובת האישי שלכם, הנדרש להצהרת הלילות. יש ללחוץ כאן כדי להירשם.

מיסי תיירות

המיסים מוטלים על מקומות לינה, המוסדרים על ידי חוק פיתוח התיירות של קנטון ברן ותקנות האירוח ללילה של עיריית ברן. Bern Welcome אחראית על הגבייה המתאימה, הכוללת את מס האירוח הקנטונלי עבור היעד של ברן עם חמשת אזורי המשנה שלו (אזורים של ברן, אמנטל, גנטריש, לאופן ואוברגאו) וכן את מס האירוח העירוני לעיריית ברן.

מס קנטונלי

הקנטון של ברן גובה מס תיירות קנטונלי בסך 1.00 פרנק שוויצרי כרגע לשהיות לילה בשטח הקנטון. בנוסף, העיריות בקנטון רשאיות להטיל מס תיירות מקומי (Kurtaxe) ו/או מס קידום תיירות. מס התיירות בקנטון נגבה בדרך כלל עם מס הספא המקומי. ניתן לעיין באתר המנהלי של קנטון של ברן לקבלת מידע נוסף על מיסים אלה ופטורים אפשריים.

מס תיירות עירוני

מס התיירות העירוני בעיר ברן נקרא מס לילה (Übernachtungsabgabe). המס חל על כל מי שאינו תושב שמשלם על לינה ללילה בתוך העיר.

התעריף נע בין 2.50 פרנק שוויצרי ל -6.00, תלוי אם האורח שוהה במלון, בחדר של בית פרטי, בדירת נופש או במקום לינה אחר.

הוא כולל שיעור מס ותוספת תשלום עבור כרטיס ברן. כרטיס ברן מאפשר לאורחים להשתמש בתחבורה ציבורית ללא הגבלה למשך כל תקופת האירוח (אזור 100/101). יש פטורים מסוימים והנחות מהמס. לדוגמה, המס אינו חל על ילדים מתחת לגיל 16, אך עליהם לשלם את תוספת הכרטיס של ברן.

קולקציה

מארחים צריכים לגבות את מס הלינה ללילה מהאורחים שלהם ולעבור עד 30 יום אחרי היום האחרון של החודש שבו אורחים שוהים כדי להעביר את המס לעירייה. הם חולקים אחריות משותפת עם האורחים שלהם על תשלום המיסים.

הסכום של מס הלינה שאתם גובים מהאורחים שלכם מבוסס על הקטגוריה של המוסד שלכם. אפשר לחייב את המס כשורה נפרדת בחשבוניות של אורחים.

הצהרה על שהיות ללילה

יש להצהיר על שהיות ללילה עד היום החמישי של החודש העוקב באמצעות טופס מקוון. יש להזין את מספר הכתובת האישי כראוי ולהשלים את ההצהרה על ידי לחיצה על "שליחה ". מידע נוסף ניתן למצוא בצורה המקוונת של עיריית ברן או אזור ברן (כולל כרטיסים לברן).

סטטיסטיקה של תעשיית פארהוטל (פסטה)

הסטטיסטיקה של תעשיית פארה - הוטל (פסטה) היצע וביקוש בדירות נופש בניהול מסחרי ואירוח קולקטיבי. אם אתם מארחים במשקי בית פרטיים, תוכלו לספק את הנתונים שלכם בהתנדבות. עבור דירות נופש מסחריות, הדיווח הוא חובה. לקבלת מידע נוסף ורישום, יש ללחוץ על הקישור למשרד הסטטיסטי הפדרלי.