
ื ืืกืื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืืจ ืืืื
ืืืฆืื ืืืืืืื ืืชืื ืืืืืืืื ื-Airbnb ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื ืขื ืืืจืื ืืืื ืืืืืจ ืืืื
ืืืืจืืื ืืกืืืืื: ืืืชืื ืืืื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื ืงืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืืื ืช ืืืงืื, ื ืืงืืื ืืขืื.

ืืืจืช ืืืื ืฆืื, ืืืืจื ื ืืื (1 -5 ืื ืฉืื)
A)้ ่จๅๅฟ ้ ๆณจๆไบ้ โไปๆ่ซไธ่ฆ้ ่จ โไบฆ่ซไธ่ฆไฝ็บ่ฒ ่ฉๅๅ ๏ผ่ฌ่ฌ๐๐ผ๐๐ผ๐๐ผ 1) โ ๏ธๅฟ ้ ๆๅฏฆ้ไบบๆธ็ป่จ๏ผๅฆ้ปๅญ็ฃๆง็ผ็พ่ถ ๅบไบบๆธ/่ชฟๅๅบ่คฅ๏ผๅฆๆๆถๅ้ๅ ่ฒปhkd100/ไบบ/ๆ 2) โ ๏ธ ๅปๆฟ่จญๅจๅ้ๆพๅผ้ฒๅฐ>>>>>>>>>ๆฏๆๅฏ่ฝๆ้่ฆๅฐๆ่ฒ/่่็โ๏ธ ๆๅๅทฒๅจไฝ ๅ ฅไฝๅๅฎๆๆถๆฏๅ้ฉ ่ฒ็จๅบ๏ผไฝๅฆไป็ถ้่ฆ๏ผๅฏ็จๆฎบ่ฒๅๆถๆป โ๏ธ 3)โ ๏ธๆณจๆๅบ็ๅฐบๅฏธ>>>>>>>>>>>>>>่บซๅฝขๅผทๅคง็ๆ ๅฎขๅฏ่ฝ่ฆบๅพไธๅค ไฝฟ็จ๏ผๅปบ่ญฐๅฆๅ ๅบๅข๏ผhkd50/ๆ๏ผ 4) ๅ ฌๅฏๅจ3ๆจ๏ผๆๅ้ๆฉ B)ๅฎน็ดไบบๆธ 1)ๅบๆฌๅฏๅฎน็ด3ไบบ(ๅฎใ้ไบบๅบๅไธโ ๏ธๆณจๆๅฐบๅฏธ)๏ผ้กๅคๅบๅข้้ๅ ่ฒป็จhkd50/ๆ 2)ๆๅคๅฏๅฎน็ด5ไบบ๏ผๅฟ ้ ้ ๅ ็ป่จ๏ผ็ฌฌ4ไบบๅฆๆๆไพๅฎไบบๅฐๅขๅๅบๅ๏ผ็ฌฌ4-5ไบบๆฏ้ไบบๅฐๅขๅๅบๅ C)่จญๅ 1) ้คๅ ทใๅบๆฌๆธ ๆฝๅไพ้่ฆๆไฝฟ็จ 2) ๆฏๅทพๆไบบๆธๆไพๆฏไบบไธๅคงไธๅฐ๏ผไปฅๅไธๆข็ฐไฟๅฏๆฃๆฏๅทพ(ๆฒๆๆฟๆๅฎๆ๏ผ 3)็ๅท่ขซๅญๆ้ ญๅบๅขๆไบบๆธๆไพ 4)ๅฎถ็จ่จญๅ้ฝๅ จ D)ๅ ถไป ๅฏๅธถ็ซ็ฉ-ๅ ฅไฝๅ็ป่จ E) ๅ ฅไฝ:3:00pm ้ๆฟ:12:00pm *ๆๆฉ/ๅปถ้ฒ้ๆฟๅฆๆถhkd50/h(่ฆไน็งไฝๆ ๆณ)

ืืืจืช ืืืจ ืฉืื ื ืืื - MidLevels
ืืืจื ืื ืืืืงืืช ื - Mid - Levels, ืฉื ืืฆืืช ืืืจืืง ืืืืื ืืืจืื (ืืืืจ CBD). ืชืื ืช ืืืืืืืืก ืืืฉ ืืืืฅ ืืืืจื, ืืืืื ื - MTR ื ืืฆื ืืืจืืง ืืืืื ืฉื 10 ืืงืืช - ืื ืืืจืื MTR ืื ื - Sheung Wan MTR. ืืฉืชืืฉื ืืืืจืืืช ืื ืขืืช ืืื ืืืืช ืื - MTR ืืืืจื. ืืืืืืื ืขืืืจ 1 -2 pax. ืืืืจื ืืืืืช: โซ๏ธืืืจ ืฉืื ื ืืื โซ๏ธ ืืื ืืจื ื ืืืืืื โโ ืืืืจ โซ๏ธืืืจ ืจืืฆื ืขื ืืืืืื โซ๏ธืกืืื ืืจืืื ืขื ืืืืืืืื ืืงืืืช โซ๏ธืืื โซ๏ธืืืื ืช ืืืืกื โซ๏ธืืืื ืขื ืืืจื ืื โซ๏ธืืขืืืช โซ๏ธืฉืืืื ืืืื โซ๏ธืชืื ืช ืขืืืื ืืืืืืจ ืืืฉื ื ืืื

ืืืช ืฉืงื ืืงืืื ืฉืืื ืขื ืืื ื ืคืจืืืช ืขื ืงืืช
ืืืืจืืข ืขื ืื ืืืฉืคืื ืืืงืื ืืืืจืื ืืฉืงื ืืื ืืืขืจ. ืืกืืื ืืื 650 ื"ืจ ืขื ืฉื ื ืืืจื ืฉืื ื (ืืืืช ืงืืืื ืกืืื, ืืืจ ืงืืืชืืื). ืืืื ื ืืคืจืืืช ืืืืื 1000 ื"ืจ ื ืกืืื ืืฉืืจืืช ืื ืชืื ืืืขืจ. ืืืืฃ ื ืืฆื ืืืจืืง ืืืืื ืงืฆืจ. ืืกืืืื ืืืืื ื ืืืจืื ืืืคืืื ืืืขืืื ืขื ืืจืืืืช ื ืืฆืืื ืืงืจืืช ืืงืื. ืืฉ ืื ืคืกื ืชืจ, ืืืคื ืืื, ืืืื ืช ืืืืกื/ืืืืืฉ ืืืืกื, ื ืงืืื ืืื ืืืจืืคืืืื ื, ืฉืืืื ืคืื ื ืคืื ื ืืืจืืืงืื. [ืืขืจื: ืื ืืชื ืงืืืฆื ืฉื ืคืืืช ื -30 ืฉื ื ืฉืขืืืื ืืจืื ืขื ืืืืจืื ืฉืืื. ืื ืชืืืื ื ืืช ืืืงืื ืืื.]

ืืื ืกืืื, SYP, ืืจืืื, 35 ื"ืจ, ืกืืืืื ืืขืืฆื
ืกืืืืื ืืืื ืืืืื 35 ื"ืจ, ืจืง 3 ืืงืืช ืืืืื ื - SYP MTR, ืืืงืฃ ืืืชื ืงืคื, ืื ืกืืื ืืืกืขืืืช ืืืืจืื. ืืืคืฉืจ ืืืืช ืืจืื ืืกืืื/ืฉืื/ืงืืคื - ืืื! ืืืจืช ืืืืื ืกืจืืื ืืฆืืืืช ืืืืืืืืื 52', ืกืืื ื ืืจ ืืื ืืืจื ืืฉืืืืจ ืืื ืฉื ืืกืจืืื. ืืืืืฉ ืฉืืขืจ ืฉื ืืืืกืื. ืืจืฉื ืกืืื ื - ืืจ, ืืืื ืืืืืช ืืจืืื 1.7 ื', ืื ืืจืืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืื ืจืืืข ืืื ืืื ื ืงืื ื. ืืฉ ืื ืืชืื, ืืื ืืื ืื ืชืืืง ืืชืื ืืืืื ืืฉืืืื ืฉืืื ืื ืื ื ืืงื ืืืชื ืืืชื - ืขื ืืืช, ืืืื ืฉืืชื ืื ืืืจืืืื.

ืืืจืช 2 ืืืจื ืฉืื ื ืขื ืื ืคืจืื
ืืืื ืืช ืืืงืื ืืกืชืืจ ื ืืืจ ืืื ืืืจืื ืืฉืืงืื ืฉื ื ืืจืช 'ืคืืื ื. ืขื ืื ืืืืื ืืขืืฆืื ืคื ืื ืืืคื ืชื, ืื ืื ื ืืืืืื ืฉืชืืืื ืืช ืืืืจื ืฉืื ื. ื ืืจืช 'ืคืืื ื ืืื ืืืชื ืฉื ืืกืขืืืช ืืืจืืงืืช ืฉื ืืืฉืื, ืืชืจืื ืืืกืืืจืืื ืืืฉืืืื ืืืืื ื ืชืจืืืชืืช ืืืืจืืืช ืืื ืืช ืืืืืืืืช. ืืืืืจ ืืื ืื ืืงืื ื ืืืจ ืืื ืืื ืืฆืื ืืช ืืื ืืืฆืืืืื ืืืืืืืืื ืืืื ืืืื ื ืงืื ื. ืชื ื ืื ื ืืงืืช ืืชืื ืืจื ืืกืฆื ื ืืืงืืืืช ืืืืกืืช ืืช ืื ืืืกืขืืืช, ืืชื ืืงืคื ืืืืืจืื ืืื ืืืืื ืฉืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืื ืืจืช 'ืคืืื ื.

ืืืจื ืคืจืืืช ืขื ืืจืคืกืช (ืืืงืื ืืขืืื)
ืงืืื ืื ืืจืืืื ืืืืื ืืืื ื ืงืื ื ! ืืืื ืื ืืขืื ื ืืืจื ืืชืื ืืืื ื ืงืื ื. ืืืืจื ืืืืงืืช ืืืจืื ืจืื ืืืืจืงืฆืืืช ืืืคืืจืกืืืช ืืืื ื ืงืื ื. ืื ืืืื ื ืื ืืืกืชืืื ืืืื ื ืงืื ื ืืืืืื ืฉืืืืจื ืงืจืืื ืืืื ืืชืื ืช ืืจืืืช ืืืฉ ืืจืื ืชืื ืืช ืืืืืืืก ืืืฉ ืืชืืช ืืืืจื. ืชืืืืจื ืชืื ืช โถ ืืจืื "ืืฆืืื A,B" | ืืืืื ืฉื 5 ืืงืืช ืืืืืืืก โถ ืืฉืื ืืชืขืืคื | ืืืืื ืฉื ืืงื ืชืื ืืช ืืืืืืืก โถ ืืจืืืืืช ืฉืืืืขืืช ืืื ืจืืื ืืื ื ืงืื ื โถ ืจืืืช ืืืืจื ืืื ื ืงืื ื ืืขืจื ืงืืืืื

ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืืืืืื, ืืจืคืกืช ืคืจืืืช ืขื ื ืืฃ ืืจืืง. SYP
ืืืืจืื ืืืืืืืื ืขื ืืจืคืกืช ืืืฆืื ืืช ืคืจืืืช ืจืืื. ืืืืืืื ืื ืืกืขืื ืชืืืืืืื ืื ืคื ืื ืฉื ืื ืื ืืฉืืืช ืืืงืื ืืืืจืื ืคืจืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืฆืื ื ืืืื. ืืืืงื ืื ืืืืช 5 ืืงืืช ืืืืื ื - Sai Ying Pun MTR ืืงืจืื ืืืืชืจ (ืืฆืืื C) ืื 5 ืืงืืช ื ืกืืขื ืืืจืื ืื ืืกื ืคืจืืืช: ืืืืื ืืืช ืืื ืงืืื, ืืื ืฉืื ืื ืืฉืืจืื ืืืืชื ืงืืื. ืืจืคืกืช ืคืจืืืช: ืืืืจื ืขืืืคืช ืขื ืืื ืืจืคืกืช ืืืืื ืขื ืืืฉื ืืฉืืจื ืืืืื ืืืขืืืช, ืืกืืื ืืืืืื.

2 ืื ืฉืื/ืืืื ืืืช/ืื ืืืืช/10 ืืงืืช ืืืืื ืืชืื ืช ืืืืืืืก/20 ืืงืืช ืืืืื ืืืื/ืื ืื/ืืื ื/ืืืืช ืืืื ืืืชืจืืช
[ืื ืืืงืื ืืืฉืืจื] - ืืงื ืืืช ืืืคืจ ืืื ืืื ืืื ื. - 7 ืืงืืช ืืืคื ืืืื. - 10 ืืงืืช ืืชืื ืช ืืืืืืืืก Mui Wo Market. - 12 ืืงืืช ืืืืฃ ืกืืืืจืืื. - 20 ืืงืืช ืืืื ืืืขืืืจืช ืืื ืื. ืฉืืื ืืื ืืื ืื, "Whisperian" ืืืืื ืืชืื ืืืชืคื ืง ืืืืืืืช ืืืข ืืืฆืืช ืืืคื. ืืงืื ืื ืืคืฉ ืืงืกืื ืฉืื ื ื ืืขื ืืฉืืืช ืืืฉืื ืืช ืืืืจืืื ืืืืขืจืืื ืฉืื ื. ืืืืื ืืช ืขืฆืืื ืืืืืืง ืืืืข ืืฉืืชื ื ืื ืกืื ืืืงืื ืืฉืงื ืฉืื ื!

ืืืืจื ืืืืงืื ืืืืืืื
ืืืืจื ืืืงืกืืื ืืื ืืื ืกืืื ื - Lan Kway Fong, ืืืืงืืช ืืืืคื ืืืืืืื, ืืื ืืฆืืขื ืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืื ืืขืืจ ืืืื ืืืืื! ืืขืืฆืืช ืืืืืื, ืืื ืืฆืืขื ืืช ืื ืื ืืืืช ืืืจืืฉื ืืฉื ื ืื ืฉืื. ืื ืชืืืืฆื ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืจ ืืื ืืืงืฉื, ืขื ืื ืืืืช, ืืกืขืืืช ืืืงืืืืช ืืืืื ืืืจืืง ื ืืืขื. ืืืืื ื ืขืืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืจืื ืืืืืืืืช ืืื ืืืื ื โ ๏ธ ืงืื ื. ืืืืจื ื ืืฆืืช ืืงืืื ืืฉืืืฉืืช ืืืืจืืืช

ืืืจืช ืกืืืืื ืืืืจืช ืขื ื ืืฃ ืืื ืืฉืื ื ืืื
ืืืงืื ืฉืื ืืื ืกืืืืื ืืืืจ ืขื ื ืืฃ ืืื ืืฉืื ื ืืื, ืืืงืื ืืขืืื ืื ืื. ืืื ืืืืื ืฉื ื -250 ืจืื ืจืืืข, ืืชืืง ืื ืขืื, ืืืืื ืืืจื ืืื ืืื ืื ืฉื ืืื. ืื ืืืืช ืฉืื, ืื ืืื ืืืืืืจ ืืืื ืืจื ื ืืืืืื, ืืืื ื ืืื, ืืืืืืืื, ืืืื, ืืืจ ืจืืฆื ื ืงื. ื ืืฃ ืืคื ืืื ืืืฉืงืืฃ ืขื ื ืื ืืืงืืืจืื.

ืืืจื ืฉืืื, ืื ืขื ืง - 2 ืืงืืช ืืืื ืืืขืืืจืช
ืงืจืื ืืืื ืืืกืืฃ ืืืขืืืจืช, ืขื ืื ืขื ืง, ืืืืช ืืืจืืื ืฉืื ื ืืืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืืืืืืืืืช ืฉื ืฆ'ืืื ื ืฆ'ืื. ืขื ื ืืฃ ืืืฉืื ืฉื ืืฉืงืืขื, ืงืจืื ืืื ืืื ืืืืช ืืืกืขืืืช ืืืืื ืืื, ืื ืชืืืื ืืืืฉืืจ ืืืืงืื ืืื ืืืชืจ. ืืืืฃ ื ืืฆื ืื ืืื ืืืจืืง ืืืืื ืงืฆืจื.

Le Banyan, Lamma Island
ืืืืจื ืฉืื ื ืืืืงืืช ืืงืืืช ืืงืจืงืข ืฉื ืืืืืช 3 ืงืืืืช ืงืื ื ืืฉืงืื ืืืื. ืืฉ ืื ืืจืคืกืช / ืืื ื ืืืืื ืขื ื ืืฃ ืืืืื ืืืขืจ ืื ืืฃ ืืื ืืฉืงืืขืืช ืืืืืืืช. ืขืืฆื ืืืืฉ ืืืืืื ืืฉื ืช 2019 ืืืขืจื ืคืชืื ื ืฉืื ืขื ืืืื ืคืชืื ืืืื, ืืืื ืืช ืขื ืงืืื ืืืืืจื ืืืงืจื.
ืฉืืจืืชืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืจืืื ืฉืืืฆืขืื ืืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืืจ ืืืื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื

ืืืช ืืื ืืื ืืื ืืืืฃ

ืืืคืฉื ืขื ืืจืืืงืื ืืฆ'ืื ื ืฆ'ืื

ืืืคืืงืก ืืืงืจืชื ืขื ื ืืฃ ืืืืข

ืืืช ืืื ืขื ื ืืฃ ืื ืืืื ืืกืื ืงืื ื

Hong Kong Village House

ืืืื ืืคืจืืื ืืขืืจ

ืืืช ืืจืืื ืืื ืกืืื ื - PmQ

ืืืืช ืืืฉืคืืชื ืืื ืืืืชืจ ืืฆ'ืื ื ืฆ'ืื
ืืชืื ืืืฉืืจื ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื ืขื ืืจืืื

ืืืจื ืืืืืื ืขื ื ืืฃ ืืื ืืฆื ืืืจืืื

ืืจืืืช ืฉืืืื ืขืืฆืจืช ื ืฉืืื, ืกืืืืื ืขื ืืืจ ืืื, ืงืืืืื ืืื

ืืืื ืืืื ืจืืฉืื 2 ืืืจืื ื ืืืจืื ืืืชืจ ืื ืืคืฉ

ืกืืืืืืช ืืืชืจ ืื ืืคืฉ Love at first sight

ืืืืืช ืืื ื ืืืืืืืช 7 ืืงืืช ืืฉืื ืืชืขืืคื

ืืืงืื/ื ืืฃ ื ืืืจ ืฉื 3 ืืืจื ืฉืื ื

Hong Kong Kowloon Seaview Two Bedroom One Room * Great Location * MTR directly to the mall High Speed Rail Station 1 minute

ืืืืืืคืืง - ืกืงืืืจ ืืืื ืขื ื ืืฃ ืืื ืืืจืคืกืช
ืืชืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืจืืืืช ืฉืืงืืืื ืืืืช ืืืื

ืกืืืืื ืขื ืืจืคืกืช ืขื ืงืืช ืืืจืืืืช ืขืจื - ืืืืืจ

ืืืจืช ืกืืืืื ืืืฉื ืืืืจื ืกืืื

Beach View Balcony Apartment Pet Welcome -25A

ืืืจื 6 - ืืืืืืชืืช ืืืฉืคืืืช ืืืืืืช ืืืื, ื - Pui O Lantau.

ืืืจืช ืืืจ ืฉืื ื ืืื ืืงืกืืื ืขื ื ืืคืื ืืืืืืื

ืืืจื ืืืืืื ืขื 2 ืืืจื ืฉืื ื, ืืืงืื ืืืืืืื!

ืืืจืช ื ืืฃ ืืืฉืืืช ืขื ืืืงืืงืื ืืืืืจ ืงืืืืื ืืื

ืืืจื ืืืื ืฆ'ืื ืืงื ืืจืืืช ืืชืืชืืช
ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืืช
- Hong Kong Islandย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Cheung Chau Northย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Peng Chauย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Lantau Peakย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Tai Oย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Upper Cheung Sha Beachย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Sharp Islandย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Ma Wanย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Starfish Bayย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ืืื ื ืคืืง ืืืฅ'ย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Tsing Yiย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- Victoria Peakย ืืืืืืช ื ืืคืฉ
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืกื ืืืืืืฉย ืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืฉืืชืืืืื ืืืืืื ื ืืืฉืจย ืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืงืืืืช ืืฉืืื ืืืืฅย ืืืื
- ืืืจืืช ืืืฉืืจืย ืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืคืืืย ืืืื
- ื ืืกืื ืืืฉืืจื ืขื ืืืฉื ืืืืฃ ืืืย ืืืื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืฉืคืืืชย ืืืื
- ื ืืกืื ืืืืืืชืืื ืืืืืช ืืืืย Hong Kong
- ืืืกื ืืื ื ืืืื ื ืงืื ื
- Shek O Beach
- ืืืฃ ืฆ'ืื ื ืฉื ืืชืืชืื
- Lantau Island
- Pui O Beach
- Tsim Sha Tsui Station
- ืืคืจืฅ ืืื ืืืืื ืืืฅ'
- ืงืืืจ ืืื ืืืฅ'
- ืืื ื ืฉืื ื ืืืฃ ืื
- ืกืื ืื ืืืื ืืืฅ'
- ืืืฉื ืคืืจืง
- ืกืืืืจ ืืืื ืืื ืืืฅ'
- University of Hong Kong Station
- ืืืฃ ืื ืืืื ืืื ื ืืืื
- The Jockey Club Kau Sai Chau Public Golf Course
- ืืืฃ ืืื ื ืืืื
- The Central to Mid-Levels Escalator
- Kwun Yam Beach
- Tsuen Wan West Station
- ืืืฃ ืฆ'ืื ื ืืื ืงืืง
- ืืืค ืืืืจ ืืื ืืืฅ'
- Trio Beach
- ืืืค ืืื ืืื ืืืฅ'
- ืืืฃ ืืคืจืคืจืื